Konverteringstabell från utgåva 4 till utgåva 5 HIs översättning/tolkning av ISO 9999

Transkript

1 ISO 9999:2011(E) 1 Konverteringstabell från utgåva 4 till utgåva 5 HIs översättning/tolkning av ISO 9999 Nationella 90 nummer har också tagits med i denna konvertering. Version 4 Version 5 Svensk översättning av den fjärde utgåvan av klassificeringen av hjälpmedel för personer med funktionshinder - ISO 9999:2007 samt nationella 90-koder Svensk översättning av den femte utgåvan av klassificeringen av hjälpmedel för personer med funktionsnedsättning - ISO 9999:2011 samt nationella 90-koder Kod Rubrik Konverteringskod Ny kod Rubrik Kommentar 04 HJÄLPMEDEL VID PERSONLIG MEDICINSK BEHANDLING 0 04 HJÄLPMEDEL VID PERSONLIG MEDICINSK BEHANDLING Hjälpmedel för andningsbehandling Hjälpmedel för andning Luftvärmare för inandningsluft Luftkonditioneringsapparater Inhalatorer Inhalatorer Respiratorer Respiratorer Oxygenutrustningar Oxygenutrustningar Slemsugar Slemsugar Bänkar och kuddar för andningsbehandling Bänkar och kuddar för andning Andningsmuskeltränare Andningsmuskeltränare Andningsluftsmätare Andningsluftsmätare Hjälpmedel vid cirkulationsbehandling Hjälpmedel vid cirkulationsbehandling Dräkter och strumpor fyllda med komprimerad gas Luftfyllda klädesplagg och kompressionsutrustningar för cirkulationsproblem Sammanslagning till ny kod utgår Stödstrumpor och kompressionsstrumpor för armar och ben och andra delar av kroppen Stödstrumpor och kompressionsstrumpor för armar och ben och andra delar av kroppen Kompressionsutrustningar Luftfyllda klädesplagg och kompressionsutrustningar för cirkulationsproblem Sammanslagning till ny kod utgår

2 ISO 9999:2011(E) Hjälpmedel för att förebygga ärrbildning Ny kod Kompressionsplagg för kroppskontroll och Ny kod konceptualisering Hjälpmedel för ljusbehandling Hjälpmedel för ljusbehandling UVA-ljuslampor Ultraviolett A (UVA) ljuslampor SUP- och UVB-ljuslampor Selektiv ultraviolett fototerapi (SUP) och Ultraviolett B (UVB) ljuslampor Skyddsglasögon vid ljusbehandling Skyddsglasögon vid ljusbehandling Hjälpmedel vid dialysbehandling Hjälpmedel vid dialysbehandling Dialysutrustningar för HD (Haemodialys) Dialysutrustningar för Haemodialys (HD) Dialysutrustningar för CAPD (Continous Ambulant Dialysutrustningar för Continuous ambulant Peritoneal Dialysis) peritoneal dialysis (CAPD) Instrumentset för dialysbehandling Instrumentset för dialysbehandling Hjälpmedel för att handha medicin Hjälpmedel för att handha medicin Doseringshjälpmedel Hjälpmedel för uppmätning och dosering av medicin för att säkerställa dess rätta användning Injektionspistoler Injektionspistoler Injektionssprutor, engångs Injektionssprutor, engångs Injektionssprutor, flergångs Injektionssprutor, flergångs Injektionskanyler, engångs Injektionskanyler, engångs Injektionskanyler, flergångs Injektionskanyler, flergångs eller för permanent bruk Infusionspumpar Infusionspumpar Manuella infusionssystem Ny kod Hjälpmedel för att föra in stolpiller Ny kod Tillbehör till hjälpmedel för att administrera Ny kod läkemedel Steriliseringsutrustningar Steriliseringsutrustningar Materiel och utrustning för fysiska, fysiologiska och biokemiska tester Materiel och utrustning för fysiska, fysiologiska och biokemiska tester Urinanalysmateriel Urinanalysmateriel Materiel för bakterieodling Materiel för bakterieodling Blodtrycksmätare Blodtrycksmätare Blodanalysmateriel Blodanalysmateriel EKG-utrustningar (Elektrokardiogram) Elektrokardiogramutrustningar (EKG) Utrustningar för fysiska tester och utvärderingar Utrustningar för fysiska tester och utvärderingar

3 ISO 9999:2011(E) Hjälpmedel för att mäta kroppens fysiska och Hjälpmedel för att mäta fysiska och fysiologiska flyttas till ny kod utgår fysiologiska tillstånd egenskaper Kroppstermometrar Kroppstermometrar flyttas till ny kod utgår Personvågar Personvågar flyttas till ny kod utgår Hjälpmedel för mätning av hudens tillstånd Hjälpmedel för att mäta hudstatus flyttas till ny kod utgår Material och utrustningar för kognitiva test Materiel och utrustningar för kognitiva test Material för test och utvärdering av språklig förmåga Materiel för test och utvärdering av språklig förmåga Materiel för test och utvärdering av psykologiska färdigheter Materiel för test och utvärdering av psykologiska färdigheter Materiel för test och utvärdering av inlärningsförmåga Materiel för test och utvärdering av inlärningsförmåga Hjälpmedel för kognitiv behandling Ny kod Hjälpmedel för kognitiv behandling Ny nationell kod Stimulatorer Stimulatorer Stimulatorer för smärtlindring Stimulatorer för smärtlindring Muskelstimulatorer som ej används som ortoser Muskelstimulatorer som ej används som ortoser Vibratorer Vibratorer Ljudstimulerare Ljudstimulatorer Hjälpmedel för sinnesstimulering Hjälpmedel för stimulering av sinnen och känslighet Sammanslagning till Hjälpmedel för att stimulera celltillväxt Ny kod Tryckpulsstimulatorer Tryckpulsstimulatorer Nationell kod Hjälpmedel för värme- och/eller kylbehandling Hjälpmedel för värme- och/eller kylbehandling Hjälpmedel för värmebehandling Hjälpmedel för värmebehandling Hjälpmedel för kylbehandling Hjälpmedel för kylbehandling Hjälpmedel för värme- och kylbehandling 8 Utgår Antidecubitushjälpmedel Antidecubitushjälpmedel Sittdynor och underlägg avsedda för Sittdynor och underlägg för trycksårsprevention trycksårsprevention Ryggkuddar och ryggdynor avsedda för Ryggkuddar och ryggdynor för trycksårsprevention trycksårsprevention Madrasser och madrasskydd avsedda för Hjälpmedel för trycksårsprevention vid liggande trycksårsprevention Speciella antidecubitusutrustningar Specialutrustning för trycksårsprevention Hjälpmedel vid perceptionsträning Hjälpmedel vid perceptionsträning

4 ISO 9999:2011(E) Hjälpmedel för träning av perceptuell diskriminering och matchning Hjälpmedel för träning av perceptuell diskriminering och matching Hjälpmedel för träning av perceptuell Hjälpmedel för träning av perceptuell koordination koordination Hjälpmedel för träning av "sensory intergration" Hjälpmedel för träning av sensorisk integration flyttas till ny kod utgår Hjälpmedel för visuell träning 8 Utgår Förtäckningshjälpmedel Hjälpmedel för stimulering av sinnen och känslighet Sammanslagning till befintlig utgår Utrustning för sträckbehandling av rygg och Hjälpmedel för sträckbehandling av rygg och nacke nacke Hjälpmedel för sträckbehandling av rygg och nacke Ny nationell kod Rörelse-, styrke- och balansträningsredskap Rörelse-, styrke- och balansträningsredskap Tränings- och ergometercyklar Tränings- och ergometercyklar Parallellbarrar och gåstöd Hjälpmedel för gångträning Ståbarrar och ståstöd Ståbarrar och ståstöd Delar av flyttas till Finger- och handträningsredskap Finger- och handträningsredskap Arm-, bål- och benträningsredskap Arm-, bål- och benträningsredskap Viktmanschetter Viktmanschetter Tippbrädor Tippbrädor Biofeedbackutrustningar för rörelse-, styrke- och balansträning Biofeedbackutrustningar för rörelse-, styrke- och balansträning Hjälpmedel för placering (lagring) av kroppen under behandling Hjälpmedel för kroppspositionering under behandling Hjälpmedel för träning av käkarna Hjälpmedel för träning av käkarna Sårvårdsprodukter Ny kod Sårvårdsprodukter Ny nationell kod 05 HJÄLPMEDEL FÖR TRÄNING AV FÄRDIGHETER OCH FÖRMÅGOR 0 5 HJÄLPMEDEL FÖR TRÄNING AV FÄRDIGHETER OCH FÖRMÅGOR Hjälpmedel vid kommunikationsträning/- behandling Hjälpmedel vid kommunikationsträning/- behandling Röst- och talträningshjälpmedel Röst- och talträningshjälpmedel Träningsmaterial för utveckling av läsförmåga Träningsmateriel för utveckling av läsförmåga Träningsmaterial för att träna och utveckla skrivförmåga Träningsmateriel för att utveckla skrivförmåga

5 ISO 9999:2011(E) Hjälpmedel för träning av alternativ och kompletterande kommunikation (AKK) Hjälpmedel för träning av alternativ och kompletterande kommunikation Hjälpmedel för att träna fingerspråk Hjälpmedel för att träna fingerspråk Hjälpmedel för att träna teckenspråk Hjälpmedel för att träna teckenspråk Hjälpmedel för träning av läppavläsning Hjälpmedel för träning av läppavläsning Hjälpmedel för träning av mun-handsystemet Hjälpmedel för träning av mun-handsystemet Hjälpmedel för att träna punktskrift Hjälpmedel för att träna punktskrift (braille) Hjälpmedel för att träna andra taktila symboler Hjälpmedel för att träna andra taktila symboler än punktskrift (braille) Hjälpmedel för bild- och symbolträning Hjälpmedel för bild- och symbolträning Hjälpmedel för att träna Bliss-kommunikation Hjälpmedel för att träna Bliss-kommunikation Hjälpmedel för att träna kommunikation med Hjälpmedel för att träna kommunikation med bilder bilder och teckningar och teckningar Hjälpmedel för att träna morsekommunikation Hjälpmedel för att träna morsekommunikation Hjälpmedel vid kontinensträning Hjälpmedel vid kontinensträning Inkontinenslarm Inkontinenslarm Hjälpmedel för träning av kognitiv förmåga Hjälpmedel för träning av kognitiv förmåga Hjälpmedel för minnesträning Hjälpmedel för minnesträning Hjälpmedel för sekvensträning Hjälpmedel för sekvensträning Hjälpmedel för att träna uppmärksamhet Hjälpmedel för att träna uppmärksamhet Hjälpmedel för att träna begreppsutveckling Hjälpmedel för att träna begreppsutveckling Hjälpmedel för klassificeringsträning Hjälpmedel för klassificeringsträning Hjälpmedel för att träna problemlösning Hjälpmedel för att träna problemlösning Hjälpmedel för att träna logisk förmåga och förmågan att kunna generalisera Hjälpmedel för att träna logisk förmåga och förmågan att kunna generalisera Hjälpmedel för att utveckla förmågan att förstå orsak och verkan Hjälpmedel för att utveckla förmågan att förstå orsak och verkan Hjälpmedel för träning av grundläggande Hjälpmedel för träning av grundläggande förmågor förmågor Hjälpmedel för att träna grundläggande räkning Hjälpmedel för att träna grundläggande räkning Hjälpmedel för att koda och avkoda skrivspråk Hjälpmedel för att koda och avkoda skrivspråk Hjälpmedel för att träna tidsförståelse Hjälpmedel för att träna tidsförståelse

6 ISO 9999:2011(E) Hjälpmedel för att träna förståelse av pengar Hjälpmedel för att träna förståelse av pengar Hjälpmedel för att förstå mått/volym Hjälpmedel för att träna förståelse av mätning av storlek och volym Hjälpmedel för träning av grundläggande geometrisk förmåga Hjälpmedel för träning av grundläggande geometrisk förmåga Hjälpmedel för träning av olika skolämnen Hjälpmedel för träning av skolämnen Hjälpmedel för träning av modersmålet Hjälpmedel för träning av modersmålet Hjälpmedel för träning av främmande språk Hjälpmedel för träning av främmande språk Hjälpmedel för träning av humanistiska ämnen Hjälpmedel för träning av humanistiska ämnen Hjälpmedel för träning av samhällsämnen Hjälpmedel för träning av samhällsämnen Hjälpmedel för träning av naturvetenskapliga ämnen Hjälpmedel för träning av matematik och naturvetenskapliga ämnen Hjälpmedel för träning av yrkes- och Hjälpmedel för utbildning i yrkesmässiga och flyttas till ny kod utgår. handelsämnen kommersiella frågor Hjälpmedel för träning av "sensory intergration" Hjälpmedel för träning av sensorisk integration flyttas till ny kod utgår Hjälpmedel för yrkesträning Hjälpmedel för arbetsbedömning och arbetsträning flyttas till ny kod utgår Hjälpmedel för yrkesvägledning Hjälpmedel för yrkesbedömning och flyttas till ny kod utgår. yrkesvägledning Hjälpmedel för allmän yrkesträning Hjälpmedel för allmän arbetsutbildning flyttas till ny kod utgår Hjälpmedel för träning av kontors- och Hjälpmedel för utbildning i kontors- och flyttas till ny kod utgår. handelsfunktioner affärsfunktioner Hjälpmedel för träning av programmering och Hjälpmedel för utbildning i programmering och flyttas till ny kod utgår. informatik informatik Hjälpmedel för telekommunikationsträning Hjälpmedel för utbildning i telekommunikation flyttas till ny kod utgår Hjälpmedel för konstnärlig träning Hjälpmedel för konstnärlig träning Hjälpmedel för träning av musikaliska färdigheter Hjälpmedel för träning av musikaliska färdigheter Hjälpmedel för att träna teckning och målning Hjälpmedel för att träna teckning och målning Hjälpmedel för att träna drama och dans Hjälpmedel för att träna drama och dans Hjälpmedel för att träna sociala färdigheter Hjälpmedel för att träna sociala färdigheter Hjälpmedel för att träna fritidsaktiviteter Hjälpmedel för att träna fritidsaktiviteter Hjälpmedel för att träna socialt beteende Hjälpmedel för att träna social beteende

7 ISO 9999:2011(E) Hjälpmedel för att träna personlig säkerhet Hjälpmedel för att träna personlig säkerhet Hjälpmedel för reseträning Hjälpmedel för reseträning Hjälpmedel för att träna styrning av inmatningsenheter samt användning av styrsystem och hanteringshjälpmedel Hjälpmedel för att träna styrning av inmatningsenheter samt användning av styrsystem och hanteringshjälpmedel Hjälpmedel för att träna styrning med mus Hjälpmedel för att träna styrning med mus Hjälpmedel för att träna styrning med styrspak (joystick) Hjälpmedel för att träna styrning med styrspak (joystick) Hjälpmedel för att träna användning av strömbrytare Hjälpmedel för att träna användning av strömbrytare Hjälpmedel för att träna hantering av Hjälpmedel för att träna hantering av tangentbord tangentbord Hjälpmedel för träning av urvalsteknik Hjälpmedel för träning av urvalsteknik Hjälpmedel för träning av dagliga livets Hjälpmedel för träning av dagliga livets aktiviteter aktiviteter (ADL-träning) Hjälpmedel för att träna användningen av ortoser Hjälpmedel för att träna användningen av ortoser och proteser och proteser Hjälpmedel för att träna dagliga personliga aktiviteter Hjälpmedel för att träna dagliga personliga aktiviteter Hjälpmedel för att träna egen förflyttning Hjälpmedel för att träna egen förflyttning Hjälpmedel för att träna hushållsgöromål Hjälpmedel för att träna hushållsgöromål 06 ORTOSER OCH PROTESER 0 06 ORTOSER OCH PROTESER Spinala ortoser Spinala ortoser och huvudortoser Sacro-iliac ortoser/bäckenortoser Sacro-iliac ortoser Lumbarortoser Lumbarortoser Lumbo-sacral ortoser Lumbo-sacral ortoser Thoraxortoser Thoraxortoser Thoraco-lumbo ortoser Thoraco-lumbo ortoser Thoraco-lumbo-sacral ortoser Thoraco-lumbo-sacral ortoser Cervical ortoser Cervical ortoser Cervico-thoracic ortoser Cervico-thoracic ortoser Cervico-thoraco-lumbo-sacral ortoser Cervico-thoraco-lumbo-sacral ortoser Huvudortoser (ortoser för kraniet) Huvudortoser Gomortoser Gomortoser Leder för ryggradens ortoser Leder för ryggradens ortoser Ortoser för buken Ortoser för buken Bukmuskelstöd Bukmuskelstöd Hjälpmedel vid bråckbehandling Hjälpmedel vid bråckbehandling

8 ISO 9999:2011(E) Övre extremitetsortoser, kroppsburna Övre extremitetsortoser Fingerortoser Fingerortoser Handortoser Handortoser Hand-fingerortoser Hand-fingerortoser Hand-handledsortoser Hand-handledsortoser Finger-hand-handledsortoser Finger-hand-handledsortosers Armbågsortoser Armbågsortoser Armbågs-handleds-handortoser Armbågs-handleds-handortoser Underarmsortoser Underarmsortoser Skulderortoser Skulderortoser Skulder-armbågsortoser Skulder-armbågsortoser Armortoser Armortoser Helarmsortoser Helarmsortoser Hand-fingerleder till ortoser Hand-fingerleder till ortoser Handleder till ortoser Handleder till ortoser Armbågsleder till ortoser Armbågsleder till ortoser Skulderleder till ortoser Skulderleder till ortoser Övre extremitetsortoser, ej kroppsburna 8 Utgår Nedre extremitetsortoser, system Nedre extremitetsortoser Fotortoser Fotortoser Fotledsortoser Fotledsortoser Knäortoser Knäortoser Helbensortoser Helbensortoser Underbensortoser Underbensortoser Höftledsortoser Höftledsortoser Höft-knä ortoser Höft-knäortoser Lår-(femur)-ortoser Lårortoser Helbensortoser med bäckenbygel Helbensortoser med bäckenbygel Helkroppsortos Helkroppsortos Fot-tå-leder till ortoser Fot-tå-leder till ortoser Fotleder till ortoser Fotleder till ortoser Knäleder till ortoser Knäleder till ortoser Höftleder till ortoser Höftleder till ortoser Skelettmuskelstimulatorer Skelettmuskelstimulatorer och hybridproteser Peroneusstimulatorer Peroneusstimulatorer Nationell kod Övre extremitetsproteser, system Övre extremitetsproteser Sammanslagning till utgår Kosmetiska övre extremitetsproteser Övre extremitetsproteser Sammanslagning till utgår.

9 ISO 9999:2011(E) Delhandsproteser Delhandsproteser Handledsexartikulationsproteser Handledsexartikulationsproteser Underarmsproteser Underarmsproteser Armbågsexartikulationsproteser Armbågsexartikulationsproteser Överarmsproteser Överarmsproteser Skulderexartikulationsproteser Skulderexartikulationsproteser Proteser för forequarter amputation Proteser för forequarter amputation Proteshänder Proteshänder Proteskrokar Proteskrokar Redskap och verktyg med en speciell funktion Redskap och verktyg med en speciell funktion Proteshandleder Proteshandleder Protesarmbågsleder Protesarmbågsleder Protesskulderleder Protesskulderleder Externa leder för armprotessystem Externa leder för armproteser Rotationsenheter för överarmen Rotationsenheter för överarmen Extra enheter för flexion av armproteser Extra enheter för flexion av armproteser Hjälpmedel för inriktning av övre 8 Utgår extremitetsprotessystem Kosmetiska övre extremitetsproteser Övre extremitetsproteser Sammanslagning till utgår Nedre extremitetsproteser, system Nedre extremitetsproteser Sammanslagning till utgår Kosmetiska nedre extremitetsproteser Nedre extremitetsproteser Sammanslagning till utgår Delfotsproteser Delfotsproteser Fotledsexartikulationsproteser Fotledsexartikulationsproteser Underbensproteser Underbensproteser Knäexartikulationsproteser Knäexartikulationsproteser Lårbensproteser Lårbensproteser Höftledsexartikulationsproteser Höftledsexartikulationsproteser Proteser för hemipelvectomi amputation Proteser för hemipelvectomi amputation Proteser för hemicorporectomi amputation Proteser för hemicorporectomi amputation Protesfötter Protesfötter Transversalleder Transversalleder Stötdämpare Stötdämpare Protesknäleder Protesknäleder Proteshöftleder Proteshöftleder Externa leder för nedre extremitetsprotessystem Externa leder för nedre extremitetsproteser Liners Liners

10 ISO 9999:2011(E) Proteshylsor (förformade) Proteshylsor Hjälpmedel för inriktning av benproteser Hjälpmedel för inriktning av benproteser Temporära proteser Temporära protester för benamputerade Kosmetiska nedre extremitetsproteser Nedre extremitetsproteser Sammanslagning till utgår Proteser, utom extremitetsproteser Proteser andra än extremitetsproteser Peruker Peruker Postischer och toupéer Postischer och toupéer Ögonfransar och ögonbryn Ögonfransar och ögonbryn Mustascher och skägg Mustascher och skägg Ryggutfyllnader Ryggutfyllnader Bröstproteser Bröstproteser Ögonproteser Ögonproteser Öronproteser Öronproteser Näsproteser Näsproteser Sammansatta ansiktsproteser Sammansatta ansiktsproteser Gomproteser Gomproteser Tandproteser Tandproteser Hudtäckande preparat, kosmetik Hudtäckande preparat Ortopediska skor Ortopediska skor Konfektionsskor och bekvämskor Ortopediska skor för att förhindra missbildning flyttas till ny kod utgår Specialtillverkade skor, över egen läst Ortopediska skor för att reducera missbildning flyttas till ny kod utgår Anpassade standardskor Ortopediska skor för att hejda missbildning flyttas till ny kod utgår Ortopediska skor för att begränsa ledernas Ny kod rörelseomfång i vrist och fot Ortopediska skor för att minska ledernas Ny kod rörelseomfång i vrist och fot Ortopediska skor för att lägga till längd till ben och Ny kod fot Ortopediska skor för att förbättra benets och fotens Ny kod form Ortopediska skor för att kompensera svag Ny kod muskelaktivitet Ortopediska skor för att kontrollera effekten av Ny kod överaktiva muskler Ortopediska skor för att reducera och/eller fördela tryck på vävnader Ny kod

11 ISO 9999:2011(E) HJÄLPMEDEL FÖR PERSONLIG VÅRD 4 09 HJÄLPMEDEL FÖR PERSONLIG VÅRD OCH SKYDD Kläder och skor Kläder och skor Kläder och skor Mönster för sömnad och stickning Delar av flyttas till ny kod Åkpåsar och overaller Ytterkläder Sammanslagning till ny kod utgår Ytterkläder Ytterkläder Sammanslagning till ny kod utgår Hattar och mössor Huvudbonader Handskar och vantar Handskar och vantar Blusar och skjortor Blusar och skjortor Kavajer, byxor och kostymer Kavajer och byxor Kjolar, klänningar och dräkter Kjolar, klänningar och dräkter Underkläder Underkläder Strumpor och sockor Strumpor och sockor Nattdräkter Nattdräkter Badkläder Badkläder Haklappar och förkläden Haklappar och förkläden Skor och stövlar Skor och stövlar Halkskydd till skor och stövlar Halkskydd till skor och stövlar Knäpp- och fästanordningar Knäpp-, och fästanordningar Slipsar och flugor med speciella fästanordningar Slipsar och flugor med speciella fästanordningar Kroppsburen skyddsmateriel Kroppsburna hjälpmedel för skydd av kroppen Huvudskydd Huvudskydd Ögon- och ansiktsskydd Ögon- och ansiktsskydd Öron- och hörselskydd Öron- och hörselskydd Arm- och armbågsskydd Arm- och armbågsskydd Skyddshandskar och skyddsvantar Skyddshandskar och skyddsvantar Ben- och knäskydd Ben- och knäskydd Fot-, häl- och tåskydd Fot-, häl- och tåskydd Kroppsskydd Kroppsskydd Andningsskydd Andningsskydd Hjälpmedel för att stabilisera kroppen, icke Hjälpmedel för att stabilisera kroppen kroppsburna Hjälpmedel för av- och påklädning Hjälpmedel för av- och påklädning Strumppådragare Strumppådragare

12 ISO 9999:2011(E) Skohorn och stövelknektar Skohorn och stövelknektar Klädhållare Klädhållare På- och avklädningskrokar/-pinnar På- och avklädningskrokar/-pinnar Blixtlåsuppdragare Blixtlåsuppdragare Knappknäppare Knappknäppare Hjälpmedel vid toalettbesök Hjälpmedel vid toalettbesök Flyttbara toalettstolar, med och utan hjul Flyttbara toalettstolar Toalettstolar Toalettstolar Toalettsitsar Toalettsitsar Toalettstolsförhöjningar, fristående Toalettstolsförhöjningar, fristående Toalettstolsförhöjningar, lösa tillsatser Toalettstolsförhöjningar, lösa tillsatser Toalettstolsförhöjningar, fasta tillsatser Toalettstolsförhöjningar, fasta tillsatser Toalettsitsar med inbyggd lyftanordning Toalettsitsar med inbyggd lyftanordning Armstöd och/eller ryggstöd som monteras på toaletten Toalettarmstöd och/eller toalettryggstöd som monteras på toaletten Toalettarmstöd och/eller toalettryggstöd, fristående Toalettarmstöd och/eller toalettryggstöd, fristående Toalettpappertänger Toalettpappertänger Toalettpapperhållare Toalettpapperhållare Bäcken Bäcken Duschar och lufttorkar att fästa på toaletten Duschar och lufttorkar att fästa på toaletten Väggmonterade urinoarer Väggmonterade urinoarer Mobila hygienrum Mobila hygienrum Hjälpmedel vid trakeotomi Hjälpmedel vid trakeotomi Kanyler vid trakeotomi Kanyler vid trakeotomi Stomiskydd vid trakeotomi Stomiskydd vid trakeotomi Stomihjälpmedel Stomihjälpmedel Påsar, en-dels, slutna Urostomipåsar, en-dels, slutna Påsar, fler-delssystem, slutna Urostomipåsar, fler-delssystem, slutna Urostomipåsar, en-dels Urostomipåsar, en-dels, med backventil Urostomipåsar, fler-delssystem Urostomipåsar, fler-delssystem, med backventil Tryckbandage för stomihjälpmedel Stöd- och tryckbandage för stomipåsar Tryckplattor och tryckbälten Tryckplattor och tryckbälten vid stomivård Självhäftande plattor, hudbarriärer Självhäftande produkter vid stomivård Påslås till stomipåsar Påslås till stomipåsar Luktabsorbenter och antiodörmedel Luktabsorbenter och antiodörmedel Skyddspåsar till stomipåsar Skyddspåsar till stomipåsar

13 ISO 9999:2011(E) Irrigationsset Hjälpmedel för tarmsköljning Stomiskydd för abdominal stomi Stomiskydd Tömningskatetrar Tömningskatetrar Sköljsprutor Sköljsprutor vid stomivård Påsar, en-dels, tömbara Stomipåsar, en-dels, tömbara Påsar, fler-delssystem, tömbara Stomipåsar, fler-delsssystem, tömbara Hudbarriärer för stomivård Ny kod Postoperativa stomipåsar och tillbehör Ny kod Produkter för hudskydd och hudrengöring Produkter för hudskydd och hudrengöring Lösningsmedel för häfta Lösningsmedel för häfta Hudtvättmedel Hudtvättmedel Desinfektionsmedel Desinfektionsmedel Förbandsmateriel 8 Utgår Tätningsmateriel Tätningsmateriel Hudskyddsmedel Hudskyddsmedel Glidmedel x Nationell kod utgår Urinavledare Urinavledare Kvarliggande katetrar Kvarliggande katetrar Tappningskatetrar Tappningskatetrar Speglar som underlättar insättandet av katetrar Hjälpmedel för självkateterisering flyttas till ny kod utgår Urindroppsamlare för män Urindroppsamlare för män Delas upp i och ny kod Urindroppsamlare för män Kroppsburna urinaler för män Delar från till ny kod Urinrännor Urinrännor Kroppsburna urinoarer för kvinnor Kroppsburna urinaler för kvinnor Speglar som underlättar insättandet av katetrar Hjälpmedel för självkateterisering flyttas till ny kod utgår Urindroppsamlare för män Kroppsburna urinaler för män Delar från till ny kod Dilatationskatetrar Dilatationskatetrar Nationell kod Urinuppsamlare Uppsamlare för urin och avföring Slutna urinuppsamlingspåsar, kroppsburna Slutna urinuppsamlingspåsar Samanslagning nationell kod till och utgår Tömbara urinuppsamlingspåsar, kroppsburna Tömbara urinuppsamlingspåsar Samanslagning nationell kod till och utgår Slutna urinuppsamlingspåsar, icke kroppsburna Slutna urinuppsamlingspåsar Samanslagning nationell kod till och utgår Tömbara urinuppsamlingspåsar, icke kroppsburna Tömbara urinuppsamlingspåsar Samanslagning nationell kod till och utgår

14 ISO 9999:2011(E) Urinuppsamlingskärl, ej kroppsburna Urinuppsamlingskärl, ej kroppsburna Upphängnings- och fästanordningar till urinuppsamlingspåsar Upphängnings- och fästanordningar för urinuppsamlingspåsar Urinuppsamlingssystem Urinuppsamlingssystem Uppsamlingspåsar för avföring Ny kod Slutna urinuppsamlingspåsar, kroppsburna Slutna urinuppsamlingspåsar Samanslagning nationell kod till och utgår Tömbara urinuppsamlingspåsar, kroppsburna Tömbara urinuppsamlingspåsar Samanslagning nationell kod till och utgår Absorberande hjälpmedel vid inkontinens Absorberande hjälpmedel vid inkontinens Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande inkontinensskydd för barn, engångs delas upp i nya koder utgår. kroppsburna Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande tvättbara inkontinensskydd för barn delas upp i nya koder utgår. kroppsburna Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande inkontinensskydd för fixering i underbyxa, delas upp i nya koder utgår. kroppsburna engångs, för vuxna Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande allt-i-ett skydd för vuxna, engångs delas upp i nya koder utgår. kroppsburna Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande allt-i-ett byxor för vuxna, engångs delas upp i nya koder utgår. kroppsburna Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande inkontinensskydd utformade för män, delas upp i nya koder utgår. kroppsburna engångs Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande inkontinensskydd utan vätskebarriär, delas upp i nya koder utgår. kroppsburna engångs, för vuxna Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande skydd vid avföringsinkontinens, engångs, delas upp i nya koder utgår. kroppsburna för vuxna Absorberande hjälpmedel vid inkontinens, Absorberande tvättbara inkontinensskydd för vuxna delas upp i nya koder utgår. kroppsburna Fästanordningar för kroppsburna absorberande Hjälpmedel för att fixera kroppsburna produkter flyttas till ny kod utgår hjälpmedel vid inkontinens som absorberar urin och avföring Bäddutrustning Icke kroppsburna absorberande skydd vid urin- och Delar av flyttas till nya koder avföringsinkontinens, engångs Bäddutrustning Icke kroppsburna absorberande skydd vid urin- och Delar av flyttas till nya koder avföringsinkontinens, tvättbara Madrasser och liggunderlägg Icke kroppsburna absorberande skydd vid urin- och Delar av flyttas till nya koder avföringsinkontinens, engångs Madrasser och liggunderlägg Icke kroppsburna absorberande skydd vid urin- och Delar av flyttas till nya koder avföringsinkontinens, tvättbara Hjälpmedel för att förhindra urin- och/eller avföringsläckage Hjälpmedel för att förhindra urin- och/eller avföringsläckage

15 ISO 9999:2011(E) Urinstoppande hjälpmedel Urinstoppande hjälpmedel Avföringsstoppande hjälpmedel Avföringsstoppande hjälpmedel Hjälpmedel vid tvättning, bad och dusch Hjälpmedel vid tvättning, bad och dusch Bad- och duschstolar (med och utan hjul), badbrädor, pallar, ryggstöd och sitsar Bad- och duschstolar (med eller utan hjul), badbrädor, pallar, ryggstöd och sitsar Antihalkmattor och antihalkband Antihalkmattor och antihalkband Duschutrustningar Duschutrustningar Badbritsar, duschbord och skötbord Badbritsar, duschbord och skötbord Tvättställ Tvättställ Bidéer Bidéer Badkar Badkar Badkarshyllor Badkarshyllor Hjälpmedel för att förminska badkarets längd och/eller djup Hjälpmedel för att minska badkarets längd och/eller djup Tvättlappar, svampar och borstar med en hållare, handtag eller grepp Tvättlappar, svampar och borstar med hållare, handtag eller grepp Tvålkoppar, tvålhållare och tvålautomater Tvålkoppar, tvålhållare och tvålautomater Hjälpmedel för att torka sig Hjälpmedel för att torka sig Flythjälpmedel Flythjälpmedel Snorklar Snorklar Badtermometrar Badtermometrar Hjälpmedel vid manikyr och pedikyr Hjälpmedel vid manikyr och pedikyr Nagelborstar Nagelborstar Nagelfilar och nagelplattor Nagelfilar och nagelplattor Nagelsaxar och nageltänger Nagelsaxar och nagelklippare Hjälpmedel mot förhårdnader Ny kod Hjälpmedel för fotvård x Nationell kod utgår Hjälpmedel för hårvård Hjälpmedel för hårvård Hårtvättanordningar Hjälpmedel för hårtvätt Kammar och borstar Kammar och hårborstar Hårtorkar Hårtorkar Hjälpmedel för tandvård Hjälpmedel för tandvård Tandborstar, icke elektriska Tandborstar, icke elektriska Eldrivna tandborstar Eldrivna tandborstar Hjälpmedel för ansikts- och hudvård Hjälpmedel för ansiktsvård Rakborstar, rakhyvlar och rakapparater Rakborstar, rakhyvlar och (elektriska) rakapparater

16 ISO 9999:2011(E) Hjälpmedel för att lägga makeup Hjälpmedel för att applicera produkter för ansiktet Speglar Speglar för ansiktsvård Hjälpmedel för att mäta kroppens fysiska och Hjälpmedel för att mäta fysiska och fysiologiska flyttas till ny kod utgår fysiologiska tillstånd egenskaper Kroppstermometrar Kroppstermometrar flyttas till ny kod utgår Personvågar Personvågar flyttas till ny kod utgår Hjälpmedel för mätning av hudens tillstånd Hjälpmedel för att mäta hudstatus flyttas till ny kod utgår Hjälpmedel för sexuallivet Hjälpmedel för sexuallivet Attrapper Attrapper för sexuella aktiviteter Erektionshjälpmedel Erektionshjälpmedel Massage- och vibrationsapparater Massage- och vibrationsapparater för sexuella aktiviteter Hjälpmedel för sexuell habilitering/rehabilitering Hjälpmedel för sexuell habilitering och rehabilitering Hjälpmedel för tarmsköljning Hjälpmedel för tarmsköljning Nationell kod Lavemang Lavemang Nationell kod 12 HJÄLPMEDEL VID FÖRFLYTTNING 0 12 HJÄLPMEDEL VID FÖRFLYTTNING Gånghjälpmedel som hanteras med en arm Gånghjälpmedel som hanteras av en arm Stödkäppar Stödkäppar Armbågskryckor Armbågskryckor Underarmskryckor (Ra-kryckkäppar) Underarmskryckor (Ra-kryckkäppar) Axillarkryckor (Kryckor) Axillarkryckor Gånghjälpmedel med tre eller fler stödben Gånghjälpmedel med tre eller fler stödben Käppar med sits Stödkäppar med sits Laterala stödstativ Ny kod Gånghjälpmedel som hanteras med båda Gånghjälpmedel som hanteras med båda armarna armarna Gåstativ Gåstativ Rollatorer Rollatorer Gåstolar Gåstolar Gåbord Gåbord Tillbehör till gånghjälpmedel Tillbehör till gånghjälpmedel Käpphållare Tillbehör fästa vid gånghjälpmedel för att hålla eller delas upp i nya koder och utgår. bära föremål Käpphållare Produkter för att hålla gånghjälpmedel på plats när de inte används delas upp i nya koder och utgår.

17 ISO 9999:2011(E) Doppskor Doppskor till gånghjälpmedel slås samman till ny kod utgår Isdubbar Doppskor till gånghjälpmedel slås samman till ny kod utgår Produkter för att bättre greppa gånghjälpmedel Ny kod Tillbehör till gånghjälpmedel för ge stöd åt specifika Ny kod kroppsdelar Dynor, kuddar och andra tillbehör till Ny kod gånghjälpmedel för att förhindra blånad och/eller hudskada Säten till gånghjälpmedel Ny kod Käpphållare Tillbehör fästa vid gånghjälpmedel för att hålla eller delas upp i nya koder utgår. bära föremål Käpphållare Produkter för att hålla gånghjälpmedel på plats när delas upp i nya koder utgår. de inte används Tillbehör för att hjälpa med manövrering av Ny kod gånghjälpmedel Tillbehör för att höjdjustera rollatorer och gåstativ Ny kod Lampor och varselutrustning för gånghjälpmedel Ny kod Däck och hjul till gånghjälpmedel Ny kod Bilar Bilar, inklusive skåp- och lastbilar Bilar med höj- och sänkbart chassie Bilar, skåp- och lastbilar med höj- och sänkbart chassie Bilar med låg maxhastighet Bilar med låg maxhastighet Bilar med förhöjt tak Bilar, skåp- och lastbilar med förhöjt tak Kollektivtrafikfordon Ny kod Bussar med höj- och sänkbart chassi Ny kod Tåg med låga golv Ny kod Bilanpassningar Fordonsanpassningar och tillbehör till fordon Bilanpassningar till motorn Fordonsanpassningar och tillbehör för att kontrollera hastighet Bilanpassningar till parkeringsbromsen Fordonsanpassningar och tillbehör för att manövrera broms och att dra åt eller släppa parkeringsbroms

18 ISO 9999:2011(E) Bilanpassningar till styrsystemet Fordonsanpassningar och tillbehör till fordon för att styra fordonet Bilanpassningar till sekundära funktioner Anpassningar och tillbehör för kompletterande funktioner nödvändiga för att manövrera fordon Bilbälten och bilselar Bälten och selar till motorfordon Bilsäten, bilsitsar och bildynor med speciella Säten och dynor till motorfordon samt tillbehör och egenskaper anpassningar som rör sittande i fordon Bilmonterade lyftar för personer (ej för rullstolar) Lyftar för att överflytta en person som inte sitter i rullstol in i eller ut ur fordon Bilmonterade lyftar för personer sittande i rullstol Hjälpmedel för att överflytta en person sittande i rullstoll in i eller ut ur fordon Hjälpmedel för att lasta rullstolar in i eller upp på en bil Hjälpmedel för att lasta tomma rullstolar in i eller på ett fordon Fästanordningar för rullstol i bil Hjälpmedel för att förankra rullstolar i fordon Delar för karosserianpassning Anpassningar av fordonens chassien och karosserier Produkter för att frakta tomma rullstolar på fordon Ny kod eller på släpvagnar Mopeder och motorcyklar Mopeder och motorcyklar Tvåhjuliga mopeder och motorcyklar Tvåhjuliga mopeder och motorcyklar Trehjuliga mopeder och motorcyklar Trehjuliga mopeder och motorcyklar Fyrhjuliga mopeder och motorcyklar Alternativa motorfordon Sammanslagning till ny kod Trappklättrare Trappklättringsutrustning flyttad till ny kod Jmf Ståmotorfordon Ny kod Cyklar Cyklar Tvåhjuliga cyklar Tvåhjuliga cyklar med fotpedaler delas upp i nya koder Tvåhjuliga cyklar Tvåhjuliga handdrivna cyklar delas upp i nya koder Trehjuliga cyklar med fotpedaler Tre- och fyrhjuliga cyklar med fotpedaler, för en person Handdrivna cyklar Trehjuliga handdrivna cyklar Sparkcyklar Sparkcyklar Parcyklar och tandemcyklar Tandemcyklar och tre- eller fyrhjuliga cyklar för två eller fler personer Tilläggsutrustning till cyklar Cykelanpassningar Manuellt drivna rullstolar Manuella rullstolar

19 ISO 9999:2011(E) Manuella tvåhjulsdrivna rullstolar Manuella tvåhjulsdrivna rullstolar Manuella spakdrivna rullstolar Manuella spakdrivna rullstolar Manuella rullstolar med ensidesframdrivning Manuella rullstolar med ensidesframdrivning Manuella rullstolar som är motorunderstödda Manuella rullstolar med motorstöd Rullstolar avsedda att sparkas fram Rullstolar avsedda att sparkas fram Manuella vårdarmanövrerade rullstolar Manuella vårdarmanövrerade rullstolar Manuella vårdarmanövrerade rullstolar som är motorunderstödda Manuella vårdarmanövrerade rullstolar med motorstöd Motordrivna rullstolar Motordrivna rullstolar Eldrivna rullstolar med manuell styrning Eldrivna rullstolar med manuell styrning Eldrivna rullstolar med motoriserad styrning Eldrivna rullstolar med motoriserad styrning Förbränningsmotordrivna rullstolar Förbränningsmotordrivna rullstolar Eldrivna vårdarmanövrerade rullstolar Eldrivna vårdarmanövrerade rullstolar Trappklättrande rullstolar ny kod. Jmf Tilläggsutrustning till rullstolar Tilläggsutrustning till rullstolar Manöversystem Manöversystem för rullstolar Drivaggregat Drivaggregat för manuella rullstolar Lampor och strålkastare Lampor och varseblivningsutrustning för rullstolar Rullstolsbord Brickor och bord som kan fästas i en stol flyttas till ny kod utgår Bromsar Bromsar för rullstolar Hjul och däck Däck och hjul till rullstolar Batterier och batteriladdare Batterier och batteriladdare för rullstolar Hjälpmedel för rengöring av rullstolshjul Hjälpmedel för att rengöra rullstolar eller någon del flyttas till ny kod utgår. av rullstol Bälten och selar till rullstolar Bälten och selar till rullstolar Paraplyer och paraplyhållare till rullstol Hjälpmedel för att skydda rullstolar eller personer som använder rullstolar från solljus eller nederbörd flyttas till ny kod utgår Dragkrok/koppling till cykel Hjälpmedel för att koppla en rullstol till en cykel Hjälpmedel till rullstol för att möjliggöra förflyttning ny kod. Jmf uppför eller nerför trappor Hjälpmedel till rullstolar för att hålla eller bära ett föremål Ny kod

20 ISO 9999:2011(E) Hjälpmedel för att kontrollera rullstolars Ny kod omgivningar Övriga fordon Alternativa manuellt drivna fordon Transportrullstolar (pirror) Transportrullstolar Liggvagnar och paraplyvagnar (hopfällbara Liggvagnar och paraplyvagnar sittvagnar s.k.buggies) Pulkor och kälkar Pulkor och kälkar Sammanslagning till ny kod Sparkstöttingar Pulkor och kälkar Sammanslagning till ny kod Rullbrädor och krypvagnar Rullbrädor och krypvagnar Magbårar, trampbilar och lekfordon Magbårar, trampbilar och lekfordon Motordrivna fordon som manövreras av Alternativa motorfordon Sammanslagning till ny kod utgår. användaren Manuella hjälpmedel för stående förflyttning Ny kod. Delar från flyttas till ny kod Hjälpmedel för överflyttning och vändning Hjälpmedel för överflyttning och vändning Glidbrädor, glidmattor, draglakan och vändningsmattor Glidbrädor, glidmattor, draglakan och vändningsmattor Vridplattor (Vändskivor) Vridplattor (Vändskivor) Fristående lyftbågar Fristående lyftbågar Repstegar Repstegar Uppresningsbälten och västar Uppresningsbälten och västar Bärstolar, bärselar och bärkorgar Bärstolar, bärselar och bärkorgar Överflyttningsplattformar Överflyttningsplattformar Personlyftar Personlyftar Hjullyftar, med lyftselar och/eller lyftslingor Hjullyftar för överflyttning av en sittande person med hjälp av lyftselar/lyftslingor Mobila stålyftar Hjullyftar för överflyttning av en stående person Hjullyftar med fasta säten Hjullyftar med fasta säten för överflyttning av en sittande person Lyftvagnar Hjullyftar för överflyttning av en liggande person Stationära lyftar (monterade på/i vägg/väggar, golv och/eller tak) Stationära lyftar monterade på väggar, golv och/eller i tak Stationära lyftar som monteras på eller i andra produkter Stationära lyftar monterade på eller i andra produkter Stationära fristående lyftar Stationära fristående lyftar Lyftselar, sitsar och bårar Lyftselar, sitsar och bårar Orienteringshjälpmedel Orienteringshjälpmedel