08.20-SWE VIC -300 MasterSeal vridspjällsventil

Transkript

1 Vic -300 MasterSeal vridspjällventiler är konstruerade för tryck från fullt vakuum till 2065 kpa/300 psi och för bidirektionella avstängningar till fullt arbetstryck. Ventilen har en patenterad säteskonstruktion som garanterar full 360 tätning. Det tryckförstärkta komprimeras och bildar en större tätningsyta när trycket ökar. Säteskonstruktionen bidrar också till de låga brytningsmoment som MasterSeal-ventilerna har. Ventilens konstruktion och prestanda uppfyller eller överstiger kraven MSS-SP-67. MNÖVERDON LÅSBR SPK TIOLÄGES HNDTG MED STOPPMINNE De finns i mm/2 12 ar med standard ISO-flänsar som passar de flesta väel- och motordrivna manöverdon. Vic 300 MasterSeal vridspjällventiler mm/2 6 finns med ett tiolägeshandtag som kan konfigurerar för steglös vridning med minneslås och kan låsas med hänglås. Ventiler i arna 200 mm/8 finns med låsbar spak som kan konfigurerar för steglös vridning med minneslås och kan låsas med hänglås. arna mm/2 12 finns med manöverdon och kan lätt konfigureras till trevägsenheter. Vic-300 MasterSeal vridspjällventiler kan förses med 50 mm/2 isolering. En 50 mm/2 halsförlängning finns när mer än 50 mm/2 isolering krävs. En 120 mm/4 ½ ingångsaelförlängning för handhjul finns för ventilarna mm/2 8 och en 90 mm/3½ ingångsaelförlängning för handhjul finns för ventilarna mm/ nmärkning: Förlängningar för handhjulets ingångsael ska inte användas med kedjehjul. Tillgängliga säten omfattar EPDM för vatten upp till +250 F/+121 C. Vridspjällventilerna Vic-300 MasterSeal i rostfritt stål finns även med permanentsmort nitrilmatieral som rekommenderas för olja, luft och gas. Begär publikation beträffande specifika material för olika användningsområden. Victaulic rekommenderar smord nitril för torra gaser. Ventiler med standardspjäll och EPDM-säte är UL-klassade enligt NSI/NSF 61. Victaulic erbjuder också ett manipuleringssäkert tillval till Vic-300 MasterSeal vridspjällventiler i arna mm/2 8. NMÄRKNINGR: En låsbar ventil gäller de ventiler som kan låsas för att utestänga utrustningen och förhindra en oavsiktlig manövrering av ventilen. Vid användning tillsammans med ett lämpligt bryt-/låssystem kan flera hänglås användas. Ventilen kan låsas antingen helt öppen eller helt stängd. Ett manipuleringssäkert alternativ finns även som avses för att förhindra stöld, vandalism och andra skadliga aktiviteter. Handtagen och associerade komponenter monteras med manipuleringssäkra fästen som är konstruerade för engångsmontering. Försök att gå förbi hänglåsskyddet genom delvis nedmontering av ventilen resulterar sannolikt i bevis på sådana försök. Ventilen kan låsas antingen helt öppen eller helt stängd. KRKTERISTIK 1 Spjäll förnicklat segjärn. lternativ: luminumbrons Rostfritt stål 2 Säte Patenterat tryckförstärkt gummisäte 3 Drivnav Konstruerat för så gott som alla typer av manövrering 4 Skafttätningar Förhindrar läckage av media. 5 Övre och nedre skaftlager Bidrar till att upprätthålla konstant låga momentvärden under hela ventilens livslängd. 6 Skaft Urblåsningssäker konstruktion med rostfritt stål. 7 ISO 5211 monteringsfläns För manöverdon med ISO-standard mm/2-8"har fläns F mm/10-12 har fläns F10 8 Hus med rillad ände Reducerar ventilens vikt och gör den lättare att installera. 9 Rektangulär drivning Positiv rektangulär drivning eliminerar fästelement i flödesströmmen. Konstruktionen förhindrar fel vid utbyten. 10 Tätningspatron Patenterad tätningspatron inrymmer skafttätningar. 11 Termisk spärr - Minskar kondensationen på manöverdon i kallvattensystem. ISO 5211 monteringsfläns Skafttätningar Tätningspatron Skaft Hus med rillad ände Övre och under skaftlager Drivnav Rektangulär drivning Säte Skiva FSTIGHETSÄGRE ENTREPRENÖR INGENJÖR Systemnr. Inlämnat av Specialavsnitt Para Plats Datum Godkänd Datum 1

2 MTERILSPECIFIKTIONER Hus: Mjukt segjärn som överensstämmer med STM -536, kvalitet Ändyta, mm/2 6 : Mjukt segjärn som överensstämmer med STM -536, kvalitet Tätningshållare, mm/8 12 : Mjukt segjärn som överensstämmer med STM -536, kvalitet Ytbehandling: Svart alkydemalj Spjäll: Segjärn som överensstämmer med STM -536, kvalitet , med elektrolysfri nickelbeläggning som överensstämmer med STM B-733 lternativ: luminiumbrons, kvalitet C95500, finns endast till 2-6 Rostfritt stål som överensstämmer med STM -351, kvalitet CF8M, finns till 2-12 Säte: (specificera val)* EPDM av kvalitet E EPDM (grön färgkod). Temperaturområde 30 F till +250 F/ 34 C till +121 C. Rekommenderas för användning med varmvatten inom specificerat temperaturområde plus ett urval av utspädda syror och många olika kemikalier. UL-klassificerad i enlighet med NSI/NSF 61 för kallt +30 C/+86 F dricksvatten. REKOMMENDERS INTE FÖR PETROLEUM. Smord nitril av kvalitet "T" Nitril (orange färgkod). Temperaturområde 29 C to +82 C/ 20 F till +180 F. Rekommenderas för petroleumprodukter, luft med oljeångor, oljefria gaser vegetabiliska och mineraloljor inom angivet temperaturområde. REKOMMENDERS INTE FÖR VRMVTTEN ÖVER +66 C/+150 F ELLER TORR VRMLUFT ÖVER +60 C/+140 F. Fluoroelastomer av kvalitet O Fluoroelastomer (blå färgkod). Temperaturområde -7 C till +149 C/+20 F till +300 F. Kan specificeras för många oiderande syror, petroleumoljor, halogenerade kolväten, smörjmedel, hydraulvätskor och organiska vätskor. REKOMMENDERS INTE FÖR VRMVTTEN. * nvändningsområdena i listan är endast rekommendationer. Det finns användningsområden där de här packningarna inte rekommenderas. Man ska alltid studera den senaste guiden vid val av Victaulic-packningar där det ges rekommendationer om packningarnas användning och för en förteckning över icke rekommenderade användningsområden. _2

3 MTERILSPECIFIKTIONER Skaft: (Standard) 416 rostfritt stål som överensstämmer med STM -582 lternativ*: 17-4PH rostfritt stål som överensstämmer med STM -564 Skafttätningspatron: (Standard) C36000 mässing lternativ*: 17-4PH rostfritt stål som överensstämmer med STM -564 Lager: Fiberglas eller 316 rostfritt stål med TFE-foder Skafttätningar: Levereras i samma material som sätet Skaftstoppring: Kolstål Handtag: Spaklås För 8"/200 mm - Målat segjärn som överensstämmer med STM -536, kvalitet , med kolstålslåsplatta och förzinkade kolstålsfästen - För ar 8 /200 mm - steglösa, låsbara och med minnesstopp. lternativ med manipuleringssäkra monteringsdetaljer finns. För 10 12"/ mm - Målat segjärn som överensstämmer med STM -536, kvalitet , med handtagsförlängning av kolstål och förzinkade kolstålsfästen. Handtag: 10-läges För ar 2 6"/ mm - Zinkpläterat kolstålshandtag med förzinkad kolstålslåsplatta och förzinkade kolstålsfästen, steglöst, hänglåsbart och inkluderar minnesstopp. lternativ med manipuleringssäkra monteringsdetaljer finns. Manöverdon med nedanstående alternativ: Handhjul med minnesstopp Handhjul med kedjehjul 2" fyrkantsmutter Termisk spärr * Kontakta Victaulic beträffande alternativ för materialkombinationer. _3

4 DIMENSIONER Enbart Nominell Dimensioner tum/millimeter Faktisk utvändig diameter Ände till ände B C D E F G H J K L M N P Q-nyckel Vikt lbs./kg Ung. vikt per styck Ventil med spakhandtag Lbs./kg ,3 81,5 82,6 36,6 46,0 96,8 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 1,6 2,7 2,0 2 1/ ,0 95,8 101,6 45,0 53,3 108,0 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,3 3,4 2,7 76,1 mm ,1 95,8 101,6 45,0 53,3 108,0 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,3 3,4 2, ,9 95,8 114,3 45,0 59,7 114,3 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,7 3,9 3,1 108,0 Mm ,0 117,6 139,7 55,8 73,2 133,4 55,2 3,3 8,6 70,0 22,6 11,0 15,0 4,2 5,4 4, ,3 117,6 139,7 55,4 73,2 133,4 55,2 3,3 8,6 70,0 22,6 11,0 15,0 4,2 5,4 4,9 133,0 Mm ,0 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8,5 139,7 mm ,7 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8, ,3 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8,5 159,0 mm ,0 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10,0 165,1 mm ,1 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10, ,3 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10, ,188 X ,1 135,4 254,0 59,2 37,4 20,3 127,0 203,2 55,2 3,3 8,6 70,0 33,0 22,2 4,78 22,35 15,6 17, ,312 1, ,0 162,6 311,2 76,2 45,9 35,8 155,7 247,7 70,1 3,3 11,0 102,0 57,2 31,8 7,92 47,75 32,7 38, ,312 1, ,9 165,1 362,0 76,2 71,0 58,4 181,1 273,1 70,1 3,3 11,0 102,0 56,9 31,8 7,92 47,75 39,9 45,4 Kontakta Victaulic beträffande tillgänglighet. NMÄRKNING: arna mm/2 8 har ISO-fläns F07, arna 250 och 300 mm/10 och 12 har ISO-fläns F10. P Vy - Monteringsfläns N för 2 6" mm Ventil visas i L 4 K öppet läge N B P Vy B-B Monteringsfläns för 8 12" mm Q-nyckel Ventil visas i öppet läge 4 K L B H J FÖRSÄNKNING FÖR MONTERINGSFLÄNS M Ventil med tiolägeshandtag Lbs./kg G G F C D B ENBRT VENTIL STORLEKR 2 6 / MM F E C D B ENBRT VENTIL STORLEKR 8 12 / MM _4

5 DIMENSIONER Med handtag Dimensioner tum/millimeter Ung. vikt per styck Nominell Faktisk utvändig diameter Ände till ände T-R U Enbart ventil Lbs./kg Ventil med spakhandtag Lbs./kg ,3 81,5 177,8 39,9 1,6 2,7 2 1/ ,0 95,8 177,8 39,9 2,3 3,4 76,1 mm ,1 95,8 177,8 39,9 2,3 3, ,9 95,8 177,8 39,9 2,7 3,9 108,0 mm ,0 117,6 215,9 41,7 4,2 5, ,3 117,6 215,9 41,7 4,2 5,4 133,0 mm 139,7 mm ,0 149,4 304,8 41,7 7,6 9, ,7 149,4 304,8 41,7 7,6 9, ,3 149,4 304,8 41,7 7,6 9,1 159,0 mm 165,1 mm ,0 149,4 304,8 41,7 9,1 10, ,1 149,4 304,8 41,7 9,1 10, ,3 149,4 304,8 41,7 9,1 10, ,1 135, ,6 17, , , , , , , , ,3 Kontakta Victaulic beträffande tillgänglighet. NMÄRKNING: arna mm/2 8 har ISO-fläns F07, arna 250 och 300 mm/10 och 12 har ISO-fläns F , , , ,4 SHUT STÄNGD OPEN ÖPPEN T-R T-R STÄNGD T-R (20 förlängd) U U U 1,38"/35,05 mm TIOLÄGES HNDTG MED STOPPMINNE STORLEKR 2 6 / MM VENTIL MED LÅSBR SPK OCH MINNESSTOPP STORLEK 8 /200 MM VENTIL MED LÅSBR SPK OCH MINNESSTOPP STORLEKR 10 OCH 12 /250 OCH 300 MM _5

6 DIMENSIONER Med manöverdon Dimensioner tum/millimeter Ung. vikt per styck Nominell Faktisk utvändig diameter Ände till ände D E F T U V W X Y Ventil med manöverdon Lbs./kg ,3 81,5 219,7 40,0 121,0 173,8 48,0 92,5 100,0 2,7 2 1/ ,0 95,8 238,3 40,0 121,0 185,0 48,0 92,5 100,0 3,4 76,1 mm ,1 95,8 238,3 40,0 121,0 185,0 48,0 92,5 100,0 3, ,9 95, ,0 121,0 191,3 48,0 92,5 100,0 3, ,3 117,6 283,5 40,0 121,0 210,4 48,0 92,5 100,0 5,4 139,7 mm ,7 149,4 334,1 50,0 183,0 249,3 56,0 112,5 125,0 9, ,3 149,4 334,1 50,0 183,0 249,3 56,0 112,5 125,0 9,4 165,1 mm ,1 149,4 10,5 359,2 50,0 183,0 262,0 56,0 112,5 125,0 10, ,3 149,4 10,5 359,2 50,0 183,0 261,9 57,9 112,5 125,0 10, ,1 135,4 37,4 20,4 422,5 50,0 183,0 293,7 56,0 112,5 125,0 17, ,0 162,6 45,9 35,7 547,4 73,0 228,0 385,7 79,0 160,0 200,0 39, ,9 165,1 70,9 58, ,0 228,0 411,1 79,0 160,0 200,0 44,2 Kontakta Victaulic beträffande tillgänglighet. X W U T X W U T Y Y F V F V D E D VENTIL MED MNÖVERDON STORLEKR 2 6 / MM VENTIL MED MNÖVERDON STORLEKR 8 12 / MM _6

7 TILLBEHÖR N 2 Kedjehjulen monteras till handhjulens manöverdon. Kugghjulets kant och styrarmar är tillverkade av gjuten aluminium. Kedjan är i galvaniserat stål. BESTÄLLNING: Specificera typ av ventil och manöverdon med ventilnumreringssystemet visat på baksidan. nge alltid hur lång kedja som behövs. För isolering och lås, kontakta Victaulic för information. Förlängningar för handhjulets ingångsael ska inte användas med kedjehjul. Dimensioner tum/millimeter Cirka vikt per styck KEDJEHJUL OCH STYRNING MED SÄKERHETSKBELSTS Nominell 2 4 Kugghjuls Kedjehjul (dia.) Lbs./kg , , ,5 _7

8 FLÖDESKRKTERISTIK Flödesschema - C V Tryckförlust psi Flödesdata Flödeshastighet GPM 2" 2 1/2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" Flödesschema - K V Flödesdata 1 Tryckfall bar 0,1 0,01 60,3 73,0 88,9 114,3 141,3 168,3 219, ,9 0, Flödeshastighet m3/h _8

9 PRESTND C v -värden för vattenflöde vid +60 F/+16 C med olika skivpositioner visas i tabellen nedan. Vissa av värdena är uppskattningar. Kontakta Victaulic för att få eakta värden. Formler för C V -värden: P = Q 2 C v 2 Q = C v P Där: Q = Flöde (GPM) P = Tryckfall (psi) C v = Flödeskoefficient Nom. C V K V C V K V C V K V C V K V Verklig ytterdiameter Nom. Verklig ytterdiameter Nom. Verklig ytterdiameter Nom. Verklig ytterdiameter ,7 mm , ,3 139, ,1 2 1/ ,0 mm ,0 108, , ,0 76,1 mm ,0 mm , ,3 159, , ,0 mm ,1 mm ,9 133,0 165, Nominell Verklig utvändig diameter ,3 2 1/ ,0 76,1 mm , ,9 108,0 mm , ,3 133,0 mm 139,7 mm , , ,3 159,0 mm 165,1 mm , , , , , ,9 FLÖDESKOEFFICIENTER C v /Kv Skivposition (grad C V K V C V K V C V K V C V K V C V K V C V K V _9

10 VENTILMNÖVRERINGSMOMENT Vic-300 MasterSeal-ventiler kräver låga vridmoment för manövrering. Detta leder till en mindre manuell ansträngning, mindre manöverdon eller mindre styrdon för att öppna och stänga ventilen. Moment lbs.in./nm Nominell Verklig ytterdiameter *Differentialtryck psi//bar 50/3 100/7 150/10 200/14 232/16 300/ ,3 6,0 7,0 9,0 10,0 11,0 13,0 2 1/ ,0 11,0 14,0 16,0 18,0 19,0 23,0 76,1 mm ,1 11,0 14,0 16,0 18,0 19,0 23, ,9 17,0 19,0 22,0 24,0 26,0 29,0 108,0 mm ,0 25,0 28,0 32,0 35,0 37,0 42, ,3 25,0 28,0 32,0 35,0 37,0 42,0 133,0 mm ,0 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68,0 139,7 mm ,7 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68, ,3 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68,0 159,0 mm ,0 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83,0 165,1 mm ,1 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83, ,3 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83, ,1 61,0 77,0 93,0 107,0 118,0 139, ,0 182,0 217,0 252,0 286,0 308,0 356, ,9 307,0 325,0 344,0 360,0 372,0 397,0 _10

11 VENTILMNÖVRERINGSMOMENT Källa: Dessa momentvärden grundar sig på testdata med osmorda ventiler i vatten vid omgivningstemperatur med EPDM-tätningar. För andra material och villkor, använd lämplig faktor. Momentfaktorer: lla momentvärden är för normala förhållanden (dvs. ventilen används minst en gång i kvartalet, skivkorrosionen förväntas vara ringa, media är rent och icke-nötande och de kemiska effekterna på elastomer är ringa). Typiska momentfaktorer för vätskor som allmänt används inom branschen är: Vatten: 1,0; Smord: 0,8; Torrgaser: Smorda T-sätestätningar i nitril rekommenderas för torra gaser där de är kemiskt lämpliga. Se materialets vridmomentsfaktor nedan. Materialmomentsfaktorer: E = 1,0; O = 1,2; T = 0,8 Cyklingsfaktor: Vridmomentet ökar vanligen när ventilen manövreras cykliskt. En faktor på 1,5 ska tillämpas under de första 5000 cyklerna och ytterligare 1,5 tillämpas för alla ytterligare cykler. Det högre värdet användas vid över en cykel per timma. Manövreringsfaktor: Inga säkerhetsfaktorer för manövrering tillämpas. En faktor anpassad för konsekvenserna vid utebliven manövrering ska tillämpas. En minimal faktor på 1,2 rekommenderas för direktmanövrerade ventiler och 1,5 för trevägsenheter. Kombinerade momentfaktorer: När mångfaldiga vridmomentsfaktorer tillämpas, kombineras de genom att multipliceras. Eempel: EPDM-tätning och en 5000-cykelfaktor blir den kombinerade faktorn 1,0 X (1,5) = 1,5. nmärkning: Under vissa högflödesförhållanden kan det hydrodynamiska momentet överstiga sätesmomentet. Stora vridspjällsventiler rekommenderas inte för användning vid fri utströmning, som att fylla en tom ledning med vätska vid fullt nominellt tryck. Kontakta Victaulic för annan användning. _11

12 TYPISK SPECIFIKTIONER Vridspjällsventiler 2 12"/ mm har märktryck 300 psi/2068 kpa och klarar både bidirektionella flöden och avstängning till fullt märktryck. Husmaterialet ska vara segjärn med urblåsningssäkra skaft av rostfritt stål och förnicklade segjärnsspjäll. Sätesmaterialet ska vara EPDM (eller smord nitril eller fluoroelastomer) och ha full 360 kontinuerlig kontakt med sätesytan. Skaftets tätningar ska vara av samma materialkvalitet som sätena. Spjället ska vara förskjutet från skaftens centrumlinjer och ska vara kopplat till skaftet utan fästdetaljer och stift. Ventiländarna ska vara rillade. Ventilen ska ha standard ISO-fläns för lätt manövrering. Manöverdonen ska väljas ventiltabellen. 2 8"/ mm ventiler med standardhandtag ska inkludera lås, vara steglösa och ha minnesstopp. Tillverkare Victaulic Vic-300 MasterSeal-ventil eller godkänd motsvarighet. Ventiler EPDM-säte är UL-klassade enligt NSI/NSF 61. VIC-300 VENTILNUMRERINGSSYSTEM V X E - 0 skod Typ Serie Skiva/Skaft Säte Manöverdon V 3/80 4/100 6/150 8/ X - 316SS / 17-4PH 9 - Special * E - EPDM 9 - Special* 0 - Bar 2 - Tioläges handtag med stoppminne 3 - Manöverdon 4 - Spaklås med manipuleringssäker enhet (8"/200 mm) 5 - Manöverdon med stoppminne 6 - Manöverdon med kedjehjul 7 - Manöverdon med stoppminne och kedjehjul 8 - Manöverdon med WW 2" fyrkantsmutter 9 - Special* NMÄRKNINGR: * Detaljerad information krävs tillsammans med beställningen _12

13 MasterSeal vridspjällventiler VIC -300 VIKTIG INSTLLTIONSÖVERVÄGNDEN INSTLLER INTE VRIDSPJÄLLSVENTILER PÅ SYSTEMET MED SKIVN I HELT ÖPPET LÄGE. Vid installation av en Victaulic vridspjällsventil i ett rörsystem, följ de instruktioner som medföljer kopplingen. Se anteckningarna nedan för tillämpningar/begränsningar. Vid användning av vridspjällsventiler för strypning rekommenderar Victaulic att skivan inte placeras öppen under 30 grader. För bästa resultat ska skivan vara öppen mellan 30 och 70 grader. Höga flödeshastigheter och/eller strypning med skivan, öppen under 30 grader, kan leda till buller, vibration, kavitation, allvarlig erosion på ledningen och/eller förlust av kontrollen. Kontakta Victaulic för information gällande strypningar. Victaulic rekommenderar att flödeshastigheterna för vatten begränsas till 6,1 m/sek. Kontakta Victaulic om högre hastigheter fordras. Kontakta Victaulic vid hantering av flytande medium annat än vatten. Victaulic rekommenderar god rörförläggningsprais och att ventilen installeras på ett avstånd av fem rördiametrar från andra komponenter. Victaulic vridspjällsventiler är konstruerade med rillade ändar för användning med kopplingar för rillade rör. Om flänsanslutningar krävs, se följande gällande Vic-Flange-adapterns begränsningar. Typ 741 Vic-flänsadaptrar kan användas på alla ar av serie 761 Vic-300 MasterSeal vridspjällsventiler. Typ 743 Vic-flänsadaptrar kan inte användas med Vic-300 MasterSeal vridspjällsventiler. En rillning med nr 46 NSI 300 flänsadapter krävs. GRNTI Se garantiavsnittet i gällande prislista eller kontakta Victaulic för information. NMÄRKNING Den här produkten ska tillverkas av Victaulic eller enligt Victaulic specifikationer. lla produkter ska installeras i enlighet med aktuella installations-/monteringsinstruktioner från Victaulic. Företaget Victaulic förbehåller sig rätten att ändra produktspecifikationer, former och standardutrustningar utan föregående meddelande och förpliktelser. UPPDTERD 05/ REV L