För säker och riktig användning av denna maskin, läs säkerhetsinformationen i denna bruksanvisning innan du använder den.

Transkript

1 För säker och riktig användning av denna maskin, läs säkerhetsinformationen i denna bruksanvisning innan du använder den.

2 Om Bruksanvisningen Din maskin levereras med följande dokumentation: Denna bruksanvisning ger dig imformation om hur du installerar maskinen och hur du installerar den medföljande mjukvaran. Den ger också detaljerade instruktioner om hur du använder maskinen som skrivare, scanner och kopiator samt om hur du underhåller och felsöker den. Innehållet i denna bruksanvisning kan ändras utan föregående meddelande. Under inga förhållanden är företaget skyldigt för direkta, indirekta eller påföljande skador som orsakats av hantering och drift av maskinen. Copyright Centronics är ett varumärke som tillhör Centronics Data Computer Corporation. IBM och IBM PC är varumärken som tillhör International Business Machines Corporation. Microsoft, Windows, Windows 9x, Window Me, Windows 2000, Windows NT 4.0 och Windows XP är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. TrueType är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. Alla övriga varumärken eller produktnamn är varumärken som tillhör sina respektive företag eller organisationer.

3 Säkerhetsinformation När du använder denna maskin, ska du alltid följa dessa säkerhetsåtgärder. Säkerhet vid användning I denna bruksanvisning används följande viktiga symboler: VARNING: Visar en potentiellt farlig situation som om instruktionerna inte följs, kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada. FÖRSIKTIGHET: Visar en potentiellt farlig situation som om instruktionerna inte följs, kan resultera i mindre eller medelsvår skada eller skada på utrustningen. VARNING: Koppla in strömkabeln direkt i ett vägguttag; använd aldrig en förlängningssladd. Koppla ur stickproppen (genom att dra ut stickproppen, inte genom att dra i kabeln) om strömkabeln eller stickproppen blir frasiga eller på annat sätt skadade. För att undvika att du utsätts för farlig elekrisk stöt och laserutstrålning, avlägsna inte andra lock eller skruvar än dem som specifieras i denna handbok. Stäng av strömmen och koppla ur stickproppen (genom att dra ut stickproppen, inte genom att dra i kabeln) om någon av följande inträffar: Du stjälper ut någonting i maskinen. Du misstänker att din maskin behöver service eller reparation. Maskinens yttre hus har skadats. Bränn inte spilld eller använd toner. Tonerdamm kan antändas när den utsätts för låga. Avyttring kan ske hos våra godkända återförsäljare. Bli av med den använda tonerflaskan enligt gällande lokala föreskrifter. Ha inte lättantändliga vätskor, gaser eller aerosol i närheten av maskinen eftersom dessa ämnen kan orsaka eldsvåda eller elektriska stötar. ii

4 FÖRSIKTIGHET: Skydda maskinen mot fukt och fuktiga väderförhållanden såsom regn och snö. Dra ur strömkabeln från vägguttaget innan du flyttar maskinen. Medan du flyttar maskinen borde du vara noga med att strömkabeln inte skadas under maskinen. När du kopplar ur stickproppen från väggen, dra alltid ur stickproppen (inte kabeln). Låt inte pappersklämmor, häftklamrar eller andra små metallföremål falla in i maskinen. Behåll toner (använd eller ny) och tonerflaskor oåtkomliga för barn. Var noga med att inte skära dig på skarpa föremål när du sträcker dig in i maskinen för att ta ut felmatade ark eller original. Med hänsyn till miljön, kasta inte bort maskinen eller använda förbrukningsmaterial vid anläggningar för hushållsavfall. Avyttring kan ske hos en godkänd återförsäljare. Maskinens insida kan vara mycket varm. Rör inte delar där det står etikett som varnar om varm yta. Annars kan skada inträffa. Strömförsörjning Vägguttaget ska finnas nära apparaten och ska vara lättåtkomligt. Ozonsäkerhet Denna apparat genererar ozon vid användning. Normalt är ozonnivån säker för användaren. Om du känner ozonlukt ska du vädra rummet. För faxning eller telefoni Använd inte denna apparat nära vatten, exempelvis nära ett badkar, tvättfat, diskbänk eller tvättho, i en fuktig källare eller nära en swimmingpool. Undvik att använda telefonen vid åskväder. Det kan finnas risk att du kan få en stöt vid ett blixtnedslag. Använd inte telefonen i närheten av en gasläcka för att rapportera läckan. Lasersäkerhet: Denna apparat är en klass 1 laserenhet. Apparaten innehåller en 5 milliwatt, nanometer våglängd, AlGaAs laserdiod. Följande märkning finns på apparatens baksida. Försiktighet: Användning av styrorgan eller justeringar eller funktionsändringar utöver de som specificeras i denna Bruksanvisning kan resultera i exponering för skadlig laserstrålning. Endast för Nordamerika Lasersäkerhet Denna utrustning överensstämmer med kraven i 21 CFR undarkapitel J för klass 1 laserprodukter. Apparaten innehåller en 5 milliwatt, nanometer våglängd, AlGaAs laserdiod. Försiktighet: Användning av styrorgan eller justeringar eller funktionsändringar utöver de som specificeras i denna Bruksanvisning kan resultera i exponering för skadlig laserstrålning. iii

5 Deklaration av överensstämmelse Att observera för användare i EEA-länder Denna produkt överensstämmer med de väsentligaste kraven och föreskrifterna i direktivet 1999/5/EC från Europaparlamentet och rådet av den 9 mars 1999 för radioutrustning och telekommunikationsutrustning och det ömsesidiga erkännandet av deras konformitet Att observera för användare av analoga publika telenät i EEA-länder Denna apparat är konstruerad för att kunna användas i analoga publika telenät i alla EEAländer. Lokal kompatibilitet med publika telenät är beroende av inställningar i mjukvaran. Kontakta din serviceverkstad om du ska flytta denna apparat till ett annat land. Vid problem ska du i första hand kontakta din serviceverkstad. FAX2210L/LF215m: CE-deklarationen finns tillgänglig på Internet på följande adress: IF3050: CE-deklarationen finns på följande adress: och välj aktuell produkt. iv

6 Plats för etiketter och kontrollstämplar för och FÖRSIKTIGHET VARNING Denna maskin har etiketter för VARNING och FÖRSIKTIGHET på de platser som visas nedan. Av säkerhetsskäl ska du följa instruktionerna om hur du ska hantera maskinen som visas. * * *Denna etikett finns på heta ytor. Var försiktig så att du inte vidrör dessa ytor. I enlighet med IEC 60417, använder denna maskin följande symboler för nätströmbrytaren: betyder PÅSATT betyder AVSTÄNGD v

7 ANMÄRKNING Anmärkning för användare i USA ANMÄRKNING Denna apparat har testats och funnits överensstämma med gränsvärdena för en Klass B digital enhet, enligt Del 15 av FCC-reglementet. Dessa gränsvärden är framtagna för att ge ett rimligt skydd mot skadlig interferens i en bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder och kan avge radiofrekvent energi och, om den inte är installerad och använd i enlighet med instruktionerna, kan orsaka skadlig interferens för radiokommunikation. Det finns emellertid ingen garanti att interferens inte inträffar i en viss installation. Om denna utrustning orsakar skadlig interferens på radio- eller TV-mottagning, vilket kan avgöras genom att stänga av och på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera interferensen genom att vidta en eller flera av följande åtgärder: Rikta om eller flytta mottagarantennen. Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. Anslut utrustningen till ett annat vägguttag eller strömkrets än mottagaren är ansluten till. Konsultera din leverantör eller en erfaren radio/tv-tekniker för hjälp. Försiktighet Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen är godkända av den tillverkare som är ansvarig för överensstämmelsen kan betyda att användaren inte längre får använda apparaten. Anmärkning om Telephone Consumer Protection Act (gäller enbart USA). Enligt Telephone Consumer Protection Act of 1991 är det olagligt för alla att använda en dator eller annan elektronisk utrustning, inklusive fax, för att skicka meddelanden om inte varje sådant meddelande tydligt innehåller en mariginal på toppen eller botten av varje skickad sida, eller på sädningens första sida, innehållande tid och datum för sändningen samt en identifiering av företaget eller annan organisation, eller annan person som skickar meddelandet och telefonnummer till den sändande maskinen eller företag, annan enhet eller privatperson. (Telefonnumret får inte vara ett 900 nummer eller annat nummer för vilket taxan överstiger lokal-eller fjärrtaxorna). För att programmera in denna information i din FAX, ska du utföra följande steg: Följ proceduren FAX RUBRIK i programmeringskapitlet i bruksanvisningen för att ange företags-id och terminalen eller verksamhetens telefonnummer. Denna information överförs ihop med ditt dokument via funktionen FAX RUBRIK. Förutom denna information måste du också ställa tid och datum på din maskin. vi

8 USA FCC-krav 1. Denna utrustning överensstämmer med Part 68 i FCC-reglementet och de krav som antagits av ACTA. På höljet till denna utrustning finns en etikett som bland annat innehåller en produkt-id i formatet US:AAAEQ##TXXXXX. Om du ombeds om det, måste du förse din telefonileverantör med detta nummer. 2. Denna apparat är försedd med en RJ11C USOC-kontakt. 3. Den kontakt och vägguttag som används för att koppla in denna apparat till telefonnätet måste vara i överensstämmelse med tillämpliga FCC Part 68 regler och krav som är antagna av ACTA. En passande telefonsladd och modularkontakt levereras med denna produkt. Den är konstruerad så att den också passar i en kompatibel väggkontakt. Se installationsinstruktionerna för detaljer. 4. REN (anslutningsidentifiering) används för att avgöra hur många apparater som kan vara inkopplade på en och samma telefonlinje. För många REN på en telefonlinje kan resultera i att apparaterna inte ringer vid inkommande samtal. I de flesta, men inte alla, ska antalet REN inte överstiga fem (5.0). Du bör kontakta ditt lokala telefonbolag för att försäkra dig om hur många apparater som kan kopplas in på telefonlinjen. REN för denna apparat är en del av produktnumret i formatet US:AAAEQ##TXXXXX. Siffrorna som anges med ## är REN utan decimalkomma (t.ex. 03 är REN 0,3). 5. Om denna utrustning stör telefonnätet, kommer telefonbolaget att i förväg meddela dig om att tjänsten tillfälligt kan komma att kopplas ur. Om det inte i praktiken går att meddela detta i förväg, kommer kunden att meddelas så snart som möjligt. Du får också råd om hur du klagar till FCC om du tror att det kan bli nödvändigt. 6. Telefonbolagen kan ändra sina funktioner, utrustning och drift, som kan påverka denna apparats drift. Om detta händer ska telefonbolaget i förväg meddela dig så att du kan utföra nödvändiga modifieringar för att upprätthålla oavbruten drift. 7. Om du får problem med denna apparat eller behöver service eller garantiinformation, kontakta RICOH CORP. Kundtjänst på FASTFIX. Om apparaten orsakar störningar i telefonnätet, kan telefonbolaget kräva att du kopplar ur utrustningen tills problemet är löst. 8. Vid driftproblem (dokument fastnar, papperstrassel vid kopiering, kommunikationsfel), se kapitlet felsökning i denna bruksanvisning. 9. Anslutning till betalnummer sker enligt statens taxor. Kontakta respektive myndigheter för information. NÄR DU PROGRAMMERAR IN NÖDTELEFONNUMMER OCH/ELLER GÖR TESTSAMTAL TILL NÖDNUMMER: 1. Lägg inte på förrän du förklarat för larmoperatören varför du ringt upp. 2. Utför sådana uppgifter under lågtrafiktid, exempelvis tidigt på morgonen eller sent på kvällen. KANADA Ringer Equivalence Number är en uppgift om maximalt antala apparater som får kopplas på en telefonledning. Termineringen på en uppkoppling kan bestå av varje kombination av enheter och som uppfyller kravet att summan av REN för alla enheter inte överstiger fem. Denna produkt överensstämmer med gällande Industry Canada tekniska specifikationer. Observera: Denna Klass B digitala utrustning stämmer överens med Canadian ICES-003. vii

9 Varning! Montera inte isär maskinen - du kan få en elektisk stöt då. Om du skriver ut ett stort antal kopior, kan ytan på utmatningsfacket bli varm. Rör inte vid den, och se till att hålla barn borta från den. viii

10 INNEHÅLL Kapitel 1: KOM IGÅNG Installera din maskin Packa upp Välja en plats Var komponenterna är placerade Vy framifrån Vy bakifrån Kontrollpanelens funktioner Montera tillbehör Utmatningsstöd Installera tonerkassetten Fylla på papper Utföra anslutningar Ansluta till dator Sätta på maskinen Installera program Om programmen Funktioner i skrivardrivrutinen Installera mjukvara i Windows Systemkrav Installera programmen i Windows Reparera mjukvaran Avinstallera mjukvara Ställa in maskinens system Ändra språket på displayen Ställa in maskinens ID Mata in tecken via det numeriska tangentbordet 1.28 Inställning av tid och datum Ändra klockläge Ställa in paperstyp och storlek Ljudinställningar Högtalare, Ringsignal, Tangentljud och Larmljud 1.32 Högtalarvolym Använda sparläget Energisparläge ix

11 Kapitel 2: PAPPERSHANTERING Välja utskriftsmaterial Typ, inmatningskällor och kapaciteter Råd om papper och specialmaterial Välja plats för utmatnig Skriva ut till den främre utmatningen (utskriftssidan nedåt) Skriva ut till den bakre utmatningen (utskriftssidan uppåt) Fylla på papper i pappersmagasinet Använda manuell matning Välja papperstyp och storlek för den manuella matningen Kapitel 3: KOPIERING Fylla på papper för kopiering Förbereda ett dokument Dra en kopia Ställa in kopieringsalternativen Svärta Typ original Antal kopior Förstorad/förminskad kopiering Ändra standardinställningarna Ställa in alternativet Time-out Sorterad kopiering Kapitel 4: FAXA Skicka ett fax Ändra alternativen Faxinställningar Följande faxinställningar kan utföras Ladda ett dokument Justera dokumentets upplösning Skicka ett fax automatiskt Skicka ett fax manuellt Ringa upp senast slagna nummer igen Bekräfta överföringen Automatisk återuppringning x

12 Ta emot ett fax Om mottagningslägena Fylla på papper för att ta emot fax Ta emot fax automatiskt i faxläge Ta emot fax automatiskt i svarar-/faxläge Ta emot fax manuellt i telefonläge Ta emot manuellt med fjärrstartkoden Ta emot fax i DRPD-läget Ta emot fax i minnet Automatisk uppringning Direktval Lagra nummer för direktvalsuppringning Skicka ett fax med ett direktvalsnummer Snabbval Lagra nummer för snabbvalsuppringning Skicka ett fax med ett snabbvalsnummer Gruppuppringning Ställa in ett gruppnummer Redigera gruppnummer Skicka fax med gruppnummer (Överföring till flera mottagare) Söka efter ett nummer i minnet Söka sekventiellt genom minnet Sökning via första bokstaven i namnet Skriva ut telefonboken Avancerade faxfunktioner Skicka gruppfax Skicka ett fördröjt fax Skicka ett prioriterat fax Pollning från en annan fax Lägga till dokument till schemalagd faxning Avbryta schemalagda fax Ytterligare funktioner Använda säkert mottagningsläge Skriva ut rapporter Använda Avancerade faxinställningar Ändra inställningsalternativen Alternativ för Avancerad fax Använda fjärrkontrollpanelen xi

13 Kapitel 5: UTSKRIFT Skriva ut dokument i Windows Avbryta en utskrift Använda en Favoritinställning Använda Hjälp Ställa in Pappersegenskaper Ställa in Grafikegenskaper Skriva ut flera sidor på ett pappersark Skriva ut ett förminskat eller förstorat dokument Anpassa ditt dokument till den valda papper sstorleken Skriva ut Affischer Använda vattenmärken Använda en existerande vattenmärke Skapa ett Vattenmärke Redigera ett vattenmärke Ta bort ett vattenmärke Använda överlägg Vad är ett överlägg? Skapa ett nytt överlägg Använda Överlägg Ta bort ett överlägg Sätta upp en lokalt delad skrivare I Windows 9x/Me I Windows NT 4.0/2000/XP Kapitel 6: SCANNING Grundläggande scanning Scanningsprocedur med program som stöder TWAIN 6.2 Kapitel 7: UNDERHÅLL Rensa minnet Justera gråskalan Rengöring av maskinen Rengöra utsidan Rengöra insidan Rengöra scannerenheten Underhåll tonerkassetten Omfördela tonern Byta tonerkassetten Ställa in alternativet Tonermeddelande Rengöra trumman Ignorera meddelande om att tonern är slut xii

14 Kapitel 8: FELSÖKNING Rensa papper som fastnat Rensa papperstrassel I magasin I magasin I pappersutmatningsområdet I fixeringsområdet eller runt tonerkassetten I den manuella mataren Tips för att undvika papperstrassel Ta bort felmeddelanden från displayen Lösa problem Pappersmatningsproblem utskriftsproblem Problem med utskriftskvalitet Kopieringsproblem Skanningsproblem Faxproblem Kapitel A: BILAGA Installera tillbehörsmagasin... A.2 Ställa in Magasin 2 i skrivaregenskaper... A.4 Välja papperstyp och storlek för Magasin 2... A.4 Specifikationer... A.5 Allmänna specifikationer... A.5 Skannerspecifikationer... A.6 Kopiatorns specifikationer... A.6 Skrivarens specifikationer... A.7 Faxspecifikationer... A.8 Pappersspecifikationer... A.9 xiii

15 1 KOM IGÅNG Tack för att du inskaffat denna multifunktionsapparat. Du kan använda din maskin för att skriva ut, scanna, kopiera och faxa! Detta kapitel ger dig steg-för-steginstruktioner för hur du installerar din maskin. Detta kapitel innehåller: Installera din maskin Installera program Ställa in maskinens system

16 Installera din maskin Packa upp Ta ur maskinen och alla tillbehör ur kartongen. Kontrollera att följande delar levererats med maskinen. Om något saknas, ska du kontakta den återförsäljare som du köpt maskinen av: Starttonerkassett Nätsladd * Telefonkabel * Cd-skiva ** Snabbinstallationsmanual Snabbstartsmanual Utmatningsstöd USB-kabel (endast för USA) 1.2 KOM IGÅNG

17 1 Varumärkesskylt *** (Kan redan vara monterad i vissa regioner) Tangentlayoutblad (Endast för Europa / kan redan vara monterad i vissa regioner) * Nätsladden och telefonkabeln kan se olika ut beroende på specifikationerna för olika länder. ** Cd-skivan innehåller drivrutin för Type 2200 Driver, bruksanvisningen och programmet Adobe Reader. ***Dra bort skyddet på varumärkesskylten och stoppa ner den i kontrollpanelens vänstra hörn. OBSERVERA: Du ska använda den telefonkabel som levereras med maskinen. Om du ersätter den med en annan, ska det vara en standardtelefonkabel. Nätsladden måste anslutas till ett jordat uttag. Komponenterna kan variera från ett land till ett annat. Ta bort förpackningstejpen från maskinens framsida, baksida och sidor. Tejp KOM IGÅNG 1.3

18 Välja en plats Välj en plan stabil plats med tillräckligt utrymme för luftcirkulation. Lämna tillräckligt med plats så att du kan öppna luckor och magasin. Området ska vara väl ventilerat och inte utsättas för direkt solljus eller värmekällor, kyla och fukt. Sätt inte maskinen nära kanten av ditt skrivbord eller annat bord. Nödvändig plats Framsida: 482,6 mm (tillräckligt med plats så att pappersmagasinet kan tas bort) Baksida: 250 mm (tillräcklig plats för ventilation) Höger: 100 mm Vänster: 100 mm (tillräcklig plats för ventilation) 1.4 KOM IGÅNG

19 Var komponenterna är placerade 1 Detta är maskinens huvudkomponenter: Vy framifrån Inmatningsstöd Automatisk dokumentmatare Pappersnivåindikator Manuell matare Dokumentstöd Kontrollpanel (se sidan 1.6.) Utmatningsfack för dokument Främre utmatningsfack (utskriften nedåt) Främre lucka Tonerkassett Pappersmagasin Fack 2(Tillbehör) Stöd för manuell matare Förlängning för utmatningsfacket Pappersmagasin(Fack 1) Vy bakifrån Bakre lucka Parallellkontakt USB-kontakt Kabelkontakt för fack 2 Bakre utmatningsfack Spår (sidan upp) Line Jack EXT.Jack EXT kontakt* Strömbrytare Kontakt på nätsladd Linjekontakt * Om det används ett annat sätt att ansluta telefoner i ditt land, kan denna kontakt vara spärrad. KOM IGÅNG 1.5

20 Kontrollpanelens funktioner Används för att lagra de vanligaste uppringda faxnumren och slå dem genom att trycka på knapparna. 1 För att byta till direktvalsknapparna för numren 21 till 40. Bläddrar genom de alternativ som finns för det valda menyobjektet. 2 Bekräftar det val som visas på menyn. Går in i menyläget och bläddar igenom de menyer som finns. Går upp en nivå i menyn. 3 Visar aktuell status och de åtgärder som du måste göra under en operation. 1.6 KOM IGÅNG

21 4 F A X Här kan du välja att sätta faxen i mottagningsläget. För att lagra faxnummer som du slår ofta och som du sedan kan slå med en eller två siffror, eller gruppnummer för automatisk uppringning och för redigering av dessa. Utskrift av telefonboken. Justering av upplösningen av dokumenten i det aktuella faxjobbet. För att sända ett fax till flera mottagare. 1 Kopplar upp telefonlinjen. 5 Ringer åter upp det senaste numret i vänteläget, eller infogar en paus i ett faxnummer i redigeringläget. Ringer upp ett nummer, eller för inmatning av alfanumeriska tecken (siffror och bokstäver). 6 K O P I E R A Justering av ljusstyrkan för dokumenten i det aktuella kopieringsjobbet *1 Denna knapp kallas Svarta i denna bruksanvisning. Väljer dokumenttyp för det nuvarande kopieringsjobbet. *2 Denna knapp kallas Typ original i denna bruksanvisning. Gör kopian mindre eller större än originalet. Väljer antal kopior. 7 Stoppar en operation i alla lägen. I viloläget töms/stoppas alternativ för kopieringen, exempelvis svärta, dokumenttyp, kopians storlek och antal kopior. Startar ett jobb. KOM IGÅNG 1.7

22 Montera tillbehör Utmatningsstöd Sätt i de två flikarna på det medföljande utmatningsstödet i spåren på bägge sidorna av utmatningsfacket. Vid behov fäller du ut förlängningen. OBSERVERA: Om du vill ta bort utmatningsstödet, tryck på den främre delen som visas på bilden. Även om det hörs ett underligt ljud, skadas inte komponenterna vid detta tillfälle. 1.8 KOM IGÅNG

23 Installera tonerkassetten 1 1 Öppna den främre luckan. 2 Ta ur startkassetten ur dess påse. Rulla kassetten försiktigt 5 eller 6 gånger för att fördela tonern jämnt inuti kassetten. När du rullar den ordentligt försäkrar du dig om maximalt antal kopior per kassett. OBSERVERA: Utsätt inte tonerkassetten för ljus i mer än ett par minuter, för att undvika att den skadas. Täck den med en bit papper om du ämnar lämna den i mer än ett par minuter. Om du får toner på kläderna, torkar du bort den med en torr trasa och tvättar kläderna i kallt vatten. Varmt vatten gör att tonern fastnar i tyget. KOM IGÅNG 1.9

24 3 Skjut in tonerkassetten i maskinen tills den helt låses på plats. 4 Stäng den främre luckan. Se till att luckan är ordentligt stängd KOM IGÅNG

25 Fylla på papper 1 Du kan fylla på cirka 250 ark. Fylla på en bunt papper i storleken Letter: 1 Öppna pappersmagasinet och ta bort det från maskinen. 2 Tryck ner metallplattan tills den låses på plats. 3 Lufta papperens kanter så att arken separeras. Knacka buntens kant mot en plan yta så att den blir jämn. KOM IGÅNG 1.11

26 4 Sätt i pappersbunten i magasinet med den sida du vill skriva på uppåt. OBSERVERA: Om du vill fylla på en annan pappersstorlek, måste du justera pappersstöden. Se sidan 1.13 för ytterligare detaljer. 5 Observera markeringen för hur högt du får fylla papper i magasinet - den finns på magasinets innervägg. Om du fyller på för mycket papper, kan du få papperstrassel. 6 Sätt i och skjut in magasinet i skrivaren. OBSERVERA: Efter att du fyllt på papper, behöver du ställa in maskinen för den papperstyp och storlek som du fyllt i. Se sidan 1.31 för kopiering och faxning, eller sidan 5.7 för utskrift från dator KOM IGÅNG

27 Ändra pappersstorleken i magasinet. Om du vill fylla på längre pappersstorlekar, exempelvis Legalstorlek, måste du justera pappersstöden för att förlänga pappersmagasinet. 1 Efter att du tryckt in och låst upp stödlåset, drar du ut papperets längdstöd helt för att utöka magasinet till dess fulla längd. 1 P 2 Efter att du fyllt på papper i magasinet, för du stödet tills det bara precis snuddar vid pappersbuntens kant. För papper som är mindre än Letter, justerar du det främre längdstödet. KOM IGÅNG 1.13

28 3 Knip ihop pappersstödet enligt bilden och för det mot pappersbunten tills det lätt rör vid buntens sida. OBSERVERA: Tryck inte sidostöden så hårt mot bunten att papperen böjs. Om du inte justerar sidostöden, kan du få papperstrassel. Utföra anslutningar Koppla i telefonkabeln i kontakten LINE och den andra änden i telefonjacket på väggen. Till vägguttaget 1.14 KOM IGÅNG

29 Om du vill använda din maskin för att både ta emot fax och telefonsamtal, måste du ansluta en telefon och/eller telefonsvarare till den. 1 KOM IGÅNG 1.15

30 OBSERVERA: I UK, om en treledaransluten (SHUNT-wire, äldre utrustning) telefon eller telefonsvarare ansluts till kontakten EXT på maskinen, kommer den externa apparaten inte att ringa vid ett inkommande samtal eftersom denna maskin är konstruerad för att användas med den senaste tekniken. För att undvika denna inkompatibilitet, ska du endast använda telefon eller svarare som ansluts med tvåledare (nyare utrustning). Ansluta till dator Koppla in USB skrivarkabeln till kontakten på skrivarens baksida. Du måste använda en USB 2.0 godkänd kabel som inte är längre än 3 m. Om du önskar använda en parallellkabel, köp bara en kabel som är godkänd enligt IEEE 1284 och anslut den till parallellkontakten på din maskin. För ner metallklämmorna så att de passar i spåren på kabelkontakten. OBSERVERA: Du behöver endast ansluta en av ovan nämnda kablar. Använd inte parallell- och USB-kabeln samtidigt. Om du använder USB-kabeln, måste du köra Windows 98/Me/ 2000/XP. När du använder USB-anslutning, har din maskin två USB-lägen; Snabb och Langsam. Snabbt är standardläget. Vissa datoranvändare kan uppleva dålig USB-funktion i standardläget. I detta fall ska du välja långsamt läge för att få bra resultat. För detaljer om hur du ändrar USB-läge, se sidan KOM IGÅNG

31 Sätta på maskinen 1 1 Anslut ena änden av den medföljande nätsladden i maskinens nätintag och den andra i ett jordat vägguttag. 2 Tryck på nätströmbrytaren för att sätta på maskinen. Till vägguttaget Se sidan 1.26 om du vill läsa texten på displayen på ett annat språk. VARNINGAR: Fixeringsområdet på insidan nära den bakre delen av maskinen blir varmt så snart maskinen sätts på. Var försiktig när du närmar dig detta område. Montera inte isär maskinen när den är påsatt - du kan få en elektisk stöt då KOM IGÅNG 1.17

32 Installera program Om programmen Du måste installera programmen som levereras på den medföljande cd-skivan efter att du satt upp maskinen och anslutit den till datorn. Cd-skivan innehåller: Mjukvara Bruksanvisningar Adobe Reader På cd-skivan finns följande mjukvara: Type 2200 Drivrutin Om du vill använda maskinen som skrivare och scanner i Windows, måste du installera Type 2200 Drivrutin. Information om hur du installerar Type 2200 Driuvrutin i Windows finns på sidan Fjärrkontrollpanelen Detta Windows-baserade program installeras automatiskt när du installerar Type 2200 Drivrutin. Läs i sidan 4.37 om hur du använder programmet KOM IGÅNG

33 Funktioner i skrivardrivrutinen Din skrivare har följande standardfunktioner: 1 Val av papperskälla Pappersstorlek, orientering och mediatyp Antal kopior Tabellen nedan ger en generell översikt över de funktioner som stöds av dina skrivardrivrutiner. Funktion Skrivardrivrutin Win9x/Me Win2000/XP WinNT4.0 Ekonomiläge J J J Utskriftskvalitet J J J Affischutskrift J J J Flera sidor per ark (N-upp) J J J Anpassa till sida J J J Omskalad utskrift J J J Vattenstämpel J J J Överlägg J J J KOM IGÅNG 1.19

34 Installera mjukvara i Windows Systemkrav Innan du börjar, kontrollera att systemet klarar av minimikraven. Operativsystem som stöds Windows 95 OSR2 Windows 98/Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 Workstation eller Server med Servicepack 3 Windows 2000 Professional eller Advanced Server Windows XP Home edition eller Professional. Minimikrav 120 MB diskutrymme för installation Internminne: 64 MB CPU: Pentium II 233 eller högre Program som krävs: Internet Explorer 4.01 Rekommenderas Diskutrymme 300 MB för installation Internminne: 128 MB CPU: Pentium II 400 eller bättre Program som krävs: Internet Explorer 5.5 OBSERVERA: För Windows NT 4.0/2000/XP, ska systemadministratören installera programmen. Versioner av Windows 95 versions före OSR2 rekommenderas inte på grund av inkompatibilitet med OLE/COM bibliotek KOM IGÅNG

35 Installera programmen i Windows OBSERVERA: Stäng fönstret Hittat ny maskinvara när din dator startas. Kontrollera att maskinen är påsatt och ansluten till datorns parallell- eller USB-port innan du installerar programmen. Windows 95 och Windows NT 4.0 stöder inte anslutning via USB. 1 1 Sätt i den medföljande cd-skivan i cd-spelaren. Cd-skivan ska startas automatiskt och ett välkomstfönster visas. Om välkomstfönstret inte visas, klickar du på Start och sedan på Kör. Skriv X:\Setup.exe, där du ersätter X med enhetsbokstaven för spelaren och klicka sedan på OK. OBSERVERA: Om din skrivare inte är kopplad till datorn, öppnas följande fönster. Efter att du anslutit maskinen, klickar du på Nästa. Om du vill hoppa över anslutningsstatus, klickar du på Nästa och Nej för att komma till följande fönster. Därefter startar installationen och vid slutet av den, skrivs en provsida ut. KOM IGÅNG 1.21

36 2 Välj installationstyp. Typiskt: Installerar de vanligaste programmen för din skrivare, exempelvis drivrutinen, TWAIN-drivrutinen och fjärrkontrollpanelen. Detta rekommenderas för de flesta användare. Anpassad: Låter dig välja språk för programmet och de komponenter du önskar installera. Efter att du valt språk och komponenter, klickar du på Nästa. Läs användningsinstruktioner: Här kan du läsa bruksanvisningarna. Om du inte har Adobe Reader installerat på din dator, klickar du på detta alternativ och Adobe Reader installeras automatiskt åt dig. 3 Efter att installationen är klar, öppnas ett fönster där du ombeds att skriva ut en testsida. Om du önskar skriva ut testsidan, markerar du kryssrutan och klickar på Nästa. 4 Om testsidan skrivits ut korrekt, klickar du på Ja. Om inte, klickar du på Nej för att skriva ut den igen KOM IGÅNG

37 5 Klicka på Avsluta. 1 OBSERVERA: När du vill använda din skrivare med parallellkabeln, tar du bort USB-kabeln och ansluter parallellkabeln. Installera sedan om skrivardrivrutinen genom att välja Start Program Type 2200 Underhåll Reparera Skrivare. Om du har ersatt parallellkabeln med en USB-kabel, gör du på samma sätt för att installera om drivrutinen. Om skrivaren inte fungerar korrekt, installerar du om drivrutinen. Reparera mjukvaran Reparation krävs om din installation misslyckas eller mjukvaran inte fungerar som den ska. 1 Du kan välja Start Program Type 2200 Underhåll. Sätt annars i den medföljande cd-skivan i cd-spelaren. Cd-skivan ska startas automatiskt och ett välkomstfönster visas. Om välkomstfönstret inte visas, klickar du på Start och sedan på Kör. Skriv X:\Setup.exe, där du ersätter X med enhetsbokstaven för spelaren och klicka sedan på OK. 2 Klicka på Reparera. KOM IGÅNG 1.23

38 OBSERVERA: Om din skrivare inte är kopplad till datorn, öppnas följande fönster. Efter att du anslutit maskinen, klickar du på Nästa. Om du vill hoppa över anslutningsstatus, klickar du på Nästa för att komma till följande fönster: Därefter startar installationen och vid slutet av den, skrivs en provsida ut. 3 Välj de komponenter du vill installera om och klicka på Nästa. 4 Efter att installationen är klar, öppnas ett fönster där du ombeds att skriva ut en testsida. Om du önskar skriva ut testsidan, markerar du kryssrutan och klickar på Nästa. 5 Om testsidan skrivits ut korrekt, klickar du på Ja. Om inte, klickar du på Nej för att skriva ut den igen. 6 När ominstallationen är klar, klickar du på Avsluta KOM IGÅNG

39 Avinstallera mjukvara 1 Avinstallation behövs om du ska uppgradera mjukvaran eller om installationen misslyckas. 1 Du kan välja Start Program Type 2200 Underhåll. Sätt annars i den medföljande cd-skivan i cd-spelaren. Cd-skivan ska startas automatiskt och ett välkomstfönster visas. Om välkomstfönstret inte visas, klickar du på Start och sedan på Kör. Skriv X:\Setup.exe, där du ersätter X med enhetsbokstaven för spelaren och klicka sedan på OK. 2 Klicka på Ta bort. Då visas en lista över komponenter så att du kan ta bort var och en av dem individuellt. Om du vill ta bort skrivardrivrutinen, kryssar du för Skrivare. Om du vill ta bort TWAIN-drivrutinen kryssar du för Twain. Om du vill ta bort fjärrkontrollpanelen, kryssar du för Fjärrkontroll. 3 Efter att du valt de objekt du vill ta bort, klickar du på Nästa. 4 När du ser frågan om du vill bekräfta dina val, klickar du på Ja. Den markerade drivrutinen och alla dess komponenter tas bort från datorn. 5 När avinstallationen är klar, klickar du på Avsluta. KOM IGÅNG 1.25

40 Ställa in maskinens system Ändra språket på displayen Om du vill ändra det språk som visas på kontrollpanelens display, följer du dessa steg: 1 Tryck på Meny tills Maskininst. visas på displayens övre rad. 2 Tryck på piltangenten ( eller ) tills Sprak visas på displayens undre rad. 3 Tryck på Bekräfta. Den nuvarande inställningen visas på displayens undre rad. 4 Tryck på piltangenten ( eller ) tills du ser det språk du önskar använda på displayen. 5 Tryck på Bekräfta för att spara valet. 6 Återvänd till viloläget genom att trycka på Radera/Stopp KOM IGÅNG

41 Ställa in maskinens ID 1 I vissa länder är det lag på att visa ditt faxnummer på alla fax som du skickar. Maskin ID, som innehåller ditt telefonnummer och namn eller företagsnamn, skrivs ut överst på varje sida som skickas från maskinen. 1 Tryck på Meny tills Maskininst. visas på displayens övre rad. Det första menyobjektet, Maskin ID visas på den undre raden. 2 Tryck på Bekräfta. På displayen uppmanas du att ange faxens telefonnummer. Om numret redan är inställt, visas det på displayen. 3 Ange ditt faxnummer på det numeriska tangentbordet. OBSERVERA: Om du slår in fel siffra, trycker du på den sista siffran. för att ta bort 4 Tryck på Bekräfta när numret på displayen är korrekt. På displayen uppmanas du att ange faxens ID. 5 Ange ditt namn eller företagsnamn med hjälp av det numeriska tangentbordet. Du kan mata in bokstäver och siffror med siffertangenterna, inklusive specialtecken genom att trycka på knappen 0. Se sidan 1.28 om hur du använder siffertangenterna för att mata in bokstäver och tecken. Om du vill ange samma bokstav eller siffra flera gånger (t.ex. SS, AA, 777), mata in en siffra, flytta markören genom att trycka på och ange nästa siffra. OBSERVERA: När ID skrivs ut överst på varje sida du skickar, kan endast de 20 första tecknen skrivas ut på mottagarens fax. Om du vill infoga ett mellanslag i namnet, kan du använda knappen för att få markören att hoppa ett steg. 6 Tryck på Bekräfta när namnet på displayen är korrekt. 7 Tryck på Radera/Stopp för att återvända till viloläget. KOM IGÅNG 1.27

42 Mata in tecken via det numeriska tangentbordet Vid olika uppgifter behöver du ange namn och siffror. När du till exempel installerar din maskin, ska du ange ditt eller företagets namn och telefonnummer. När du lagrar en- eller tvåsiffrors snabbval eller gruppnummer vill du också kanske ange ett lämpligt namn. Mata in alfanumeriska tecken: 1 När du ombeds ange en bokstav, letar du upp knappen med det tecken du önskar. Tryck på knappen tills rätt bokstav visas på displayen. Om du vill mata in bokstaven O, trycker du på 6, som är märkt med MNO. Varje gång du trycker på 6, visar displayen i tur och ordning bokstäverna M, N, O och till slut 6. Du kan mata in specialtecken, exempelvis mellanslag, plustecken osv. För detaljer, se Siffror och bokstäver på tangentbordet på sidan Upprepa steg 1 för att mata in ytterligare tecken. Om nästa bokstav finns på samma knapp, flyttar du markören med och trycker på den knapp som är märkt med den bokstav du önskar. Markören flyttas till höger och nästa tecken visas på displayen. Du kan ange ett mellanslag med knappen. 3 När du är klar, trycker du på Bekräfta KOM IGÅNG

43 Siffror och bokstäver på tangentbordet Tangent Tilldelade siffror, bokstäver och tecken Mellanslag 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 7 8 T U V 8 9 W X Y Z ,. / * # & 0 Ändra nummer eller namn Om du slår in fel siffra eller namn, trycker du på för att ta bort den sista siffran eller tecknet. Mata sedan in rätt siffra eller tecken. Infoga en paus I vissa telefonsystem, måste du slå en siffra (t.ex. 9) för att komma ut på linjen så att du hör den andra kopplingstonen. I dessa fall måste du infoga en paus i telefonnumret. Du kan infoga en paus när du ställer in nummer för snabbval eller direktval. Infoga en paus genom att trycka på Åter/Paus på den plats du önskar när du matar in telefonnumret. Tecknet visas på den aktuella platsen. KOM IGÅNG 1.29

44 Inställning av tid och datum Aktuell datum och tid visas på displayen när maskinen är påsatt och redo för arbete. Alla utgående fax stämplas med datum och tid. OBSERVERA: Om strömtillförseln stängs av till maskinen, måste du ställa in rätt tid och datum när den åter får ström. 1 Tryck på Meny tills Maskininst. visas på displayens övre rad. 2 Tryck på piltangenten ( eller ) tills Tid & datum visas på den undre raden och tryck sedan på Bekräfta. 3 Ange rätt tid och datum på det numeriska tangentbordet. Månad = Dag = År = alla fyra siffrorna ska anges Timme = (12-timmarsklocka) (24-timmarsklocka) Minut = OBSERVERA: Datumformat kan skilja sig mellan olika länder. Du kan också använda piltangenten ( eller ) för att flytta markören under den siffra du vill ändra och ange en ny siffra. 4 Du väljer FM eller AM för 12-timmarsformat genom att trycka på eller eller någon av siffertangenterna. Om markören inte befinner sig under symbolen AM eller FM, tryck på eller så flyttas markören direkt dit. Du kan ändra klockläget till 24-timmarsformat (t.ex. 13:00 till 13:00). Se sidan 1.31 för ytterligare detaljer. 5 Tryck på Bekräfta när tid och datum på displayen är korrekt. Om du anger en felaktig siffra, avger maskinen en pipton och fortsätter inte till nästa steg. Om detta händer, anger då bara rätt siffra KOM IGÅNG

45 Ändra klockläge Du kan ställa in så att maskinen visar den aktuella tiden i antingen 12-timmars eller 24-timmars format. 1 Tryck på Meny tills Maskininst. visas på displayens övre rad. 1 2 Tryck på piltangenten ( eller ) tills Klocklage visas på den undre raden och tryck sedan på Bekräfta. Det klockläge som är inställt på maskinen visas. 3 Tryck på piltangenten ( eller ) för att välja det andra läget och tryck sedan på Bekräfta för att spara ditt val. 4 Återvänd till viloläget genom att trycka på Radera/Stopp. Ställa in paperstyp och storlek Efter att du fyllt i papper i magasinet, behöver du ställa in papperstyp och storlek med knapparna på kontrollpanelen. Dessa inställningar gäller för lägena fax och kopiering. För utskrift från datorn, måste du ställa in papperstyp och storlek i det program du använder. 1 Tryck på Meny. Displayen visas Pappersinst. på den översta raden och menyobjektet Papperstyp på den undre raden. 2 Tryck på Bekräfta för att gå till menyobjektet. 3 Använd piltangenten ( eller ) för att leta upp den papperstyp du fyllde på med och tryck på Bekräfta för att spara den. 4 Tryck på för att bläddra till Pappersstorlek och tryck på Bekräfta för att komma till menyobjektet. 5 Tryck på Bekräfta när Fack 1 Storlek visas på den undre raden. 6 Använd piltangenten ( eller ) för att leta upp den papperstorlek du fyllde på med och tryck på Bekräfta för att spara den. 7 Återvänd till viloläget genom att trycka på Radera/Stopp. KOM IGÅNG 1.31

46 Ljudinställningar Du kan bestämma följande ljud: Ringsignal: Du kan justera ringvolymen. Tangentljud: Med detta alternativ satt till Pa, hörs ett tangentljud varje gång som du trycker på en tangent. Larmljud: Du kan stänga av eller på larmljudet. Med detta alternativ satt till Pa hörs en larmton vid ett fel eller när faxkommunikationen är klar. Hogtalare: Du kan stänga av ljudet från telefonlinjen via högtalaren, exempelvis uppringningsljuden och faxtonen. Med detta alternativ satt till Komm. är högtalaren påsatt tills den mottagande maskinen svarar. Du kan justera högtalarens nivå med knappen Uppringning eller piltangenten ( eller ). Högtalare, Ringsignal, Tangentljud och Larmljud 1 Tryck på Meny tills Ljudvolym visas på displayens övre rad. 2 Tryck på piltangenten ( eller ) för att bläddra igenom alternativen. Tryck på Bekräfta när du ser det ljudalternativ du önskar. 3 Tryck på piltangenten ( eller ) för att visa den status eller ljudstyrka du önskar på den undre raden. För ringvolymen kan du välja mellan Av, Lag, Med och Hog. Om du ställer in Av betyder det att du stänger av ringsignalen. Maskinen fungerar som normalt även när ringsignalen är avstängd. 4 Tryck på Bekräfta för att spara valet. 5 Vid behov upprepar du stegen 2 till 4. 6 Återvänd till viloläget genom att trycka på Radera/Stopp KOM IGÅNG

47 Högtalarvolym Justera volymen med knappen Uppringning: 1 Tryck på Uppringning. En uppringningston hörs i högtalaren. 2 Tryck på piltangenterna ( eller ) tills du hör den ljudstyrka du önskar. Displayen visar den aktuella ljudstyrkan. 3 Tryck på Radera/Stopp för att spara ändringen och återvända till viloläget. 1 Använda sparläget Energisparläge I energisparläget kan din maskin reducera energiförbrukningen när den inte används för tillfället. Du kan sätta på detta läge genom att välja tiden som maskinen väntar efter att ett jobb skrivits ut innan den kopplar om till sparläget. 1 Tryck på Meny tills Maskininst. visas på displayens övre rad. 2 Tryck på piltangenten ( eller ) tills Energispar visas på displayens undre rad. Tryck på Bekräfta. 3 Tryck på piltangenten ( eller ) tills Pa visas på den undre raden och tryck sedan på Bekräfta. Om du väljer Av betyder det att energisparläget stängs av. 4 Tryck på piltangenterna ( eller ) tills den tidsinställning du önskar visas. Alternativen är 5, 10, 15, 30 och 45 (minuter). 5 Tryck på Bekräfta för att spara valet. 6 Återvänd till viloläget genom att trycka på Radera/Stopp. KOM IGÅNG 1.33

48 MINNESAN-TECKNING 1.34 KOM IGÅNG

49 2 PAPPERSHANTERING Detta kapitel introducerar dig i grunderna i hur man väljer utskriftsmaterial och fyller på det i maskinen. Detta kapitel innehåller: Välja utskriftsmaterial Välja plats för utmatnig Fylla på papper i pappersmagasinet Använda manuell matning

50 Välja utskriftsmaterial Du kan skriva ut på ett antal olika utskriftsmaterial, exempelvis vanligt papper, kuvert, etiketter, OH-film osv. Använd alltid utskriftsmaterial som uppfyller de riktlinjer som gäller för användningen ihop med denna maskin. Se Pappersspecifikation på sidan A.5. Använd alltid kopieringspapper av hög kvalitet för att få bästa möjliga utskriftskvalitet. Tänk på följande när du väljer papper: Önskat utseende: Det papper som du väljer ska passa för projektet. Storlek: Du kan välja den pappersstorlek som lätt passar in mellan pappersstöden i pappersfacket. Vikt: Du kan använda följande pappersvikter i din skrivare: g/m 2 arkivpapper för standardpappersmagasinet (Papperskassett 1) och Papperskassett 2 (tillbehör) g/m 2 arkivpapper vid manuell matning Ljusstyrka: Vissa papper är vitare än andra och ger skarpare och mera livliga bilder. Ytans jämnhet: Papperets jämnhet påverkar hur skarp utskriften ser ut på papperet. OBSERVERA: Om du använder utskriftsmaterial som inte stämmer överens med de specifikationer som listas på sidan A.5 kan det orsaka problem som kan kräva service. Denna service täcks inte av garantin eller serviceavtal. Typ, inmatningskällor och kapaciteter Papperstyp Inmatningskälla/kapacitet * Pappers-magasin Pappersmagasin Fack 2 Manuell matning Vanligt papper Kuvert Etiketter OH-film Kort * Den maximala kapaciteten kan reduceras beroende på papperets tjocklek. 2.2 PAPPERSHANTERING

51 Råd om papper och specialmaterial När du väljer eller fyller på papper, kuvert eller annan specialmedia, ha dessa råd i minnet: Använd alltid papper och andra material som stämmer överens med specifikationerna under Pappersspecifikation på sidan A.5. Om du försöker skriva ut på fuktigt, skynkligt, hoprullat eller slitet papper, kan det orsaka papperstrassel eller dålig utskriftskvalitet. Använd endast kopieringspapper av hög kvalitet för att få den bästa utskriftskvaliteten. Undvik papper med upphöjt tryck, perforeringar eller ett mönster som är för mjukt eller för hårt. Detta kan orsaka papperstrassel. Förvara papper i sitt omslagspapper tills du ska använda det. Placera kartonger eller pallar på hyllor - inte på golvet. Placera inte tunga föremål på papperet, vare sig det är förpackat eller ej. Utsätt inte papperet för fukt eller andra omständigheter som kan får det att skrynklas eller rulla ihop sig. Lagra oanvänt material vid temperaturer mellan 15 o C och 30 o C. Den relativa fuktigheten ska vara mellan 10 % och 70 %. Vid förvaring ska du använda fuktsäkert omslag, exempelvis plastpåsar, för att undvika att damm och fukt skadar papperet. Ladda endast ett specialpapper åt gången. Använd endast material som speciellt rekommenderas för användning i laserskrivare. Skydda material som OH-film och etikettark från att klistras ihop genom att ta ur dem ur skrivaren så snart de skrivits ut. Kuvert: - Använd endast vältillverkade kuvert med skarpa, väl slutna flikar. - Använd inte kuvert med klämmor och snäpplås. - Använd inte kuvert med fönster, belagda kanter, självklistrande förslutning eller andra syntetiska material. - Använd inte skadade eller dåligt tillverkade kuvert. OH-film - Placera filmerna på en plan yta efter att du tagit ur dem ur skrivaren. - Lämna dem inte i pappersmagasinet under en längre tid. Damm och smuts kan samlas på dem, vilket resulterar i fläckar på utskriften. 2 PAPPERSHANTERING 2.3

52 - Undvik smetning som orsakas av fingeravtryck genom att hantera dem och bestrukna papper försiktigt. - Undvik blekning genom att inte utsätta de utskrivna OH-filmerna för solljus under en längre tid. Etiketter - Kontrollera att etiketternas lim kan tåla en fixeringstemperatur på 200 o C under 0,1 sekunder. - Kontrollera att det inte finns något synligt lim mellan etiketterna. Synliga områden med lim kan orsaka att etiketterna faller av under utskriften, vilket kan orsaka papperstrassel. Synligt lim kan också orsaka skada på skrivarens delar. - Kör inte ett etikettark genom maskinen mer än en gång. Klistret på baksidan är bara gjort för att passera maskinen en gång. - Använd inte etiketter som har lossnat från skyddsarket, eller är skrynkliga, bubbliga eller skadade på något annat sätt. Använd inte självkopierande papper eller försättspapper. De kan avge kemikalier och skada maskinen. Välja plats för utmatnig Maskinen har två utmatningsplatser, den bakre (utskriftssidan upp) och den främre (utskriftssidan ner). Om du vill använda den främre utmatningen, ska du se till att den bakre luckan är stängd. Om du vill använda den bakre utmatningen, öppnar du den bakre luckan. OBSERVERA: Om det är problem med papperet när det kommer ut i den främre utmatningen, exempelvis kraftig skrynkling, kan du försöka använda den bakre utmatningen istället. Undvik papperstrassel genom att inte öppna den bakre luckan medan maskinen skriver ut. 2.4 PAPPERSHANTERING

53 Skriva ut till den främre utmatningen (utskriftssidan nedåt) I det främre utmatningsfacket samlas utskrifterna med utskriftssidan nedåt i rätt ordning. Detta fack ska användas för de flesta utskrifter. 2 Skriva ut till den bakre utmatningen (utskriftssidan uppåt) När du använder det bakre utmatningsfacket kommer utskrifterna ut med utskriftssidan uppåt. När du använder den manuella matningen och matar ut till det bakre utmatningsfacket får du rakast pappersbana. När du använder det bakre utmatningsfacket kan utskriftskvaliteten förbättras för följande: Kuvert Etiketter Små papper i egen storlek Vykort OH-film PAPPERSHANTERING 2.5

54 Så här använder du det bakre utmatningsfacket: 1 Öppna den bakre luckan genom att dra den uppåt. VARNING! Fixeringsområdet på insidan nära den bakre delen av maskinen blir varm så snart maskinen sätts på. Var försiktig när du närmar dig detta område. 2 Stäng den bakre luckan om du inte vill använda det bakre utmatningsfacket. Sidorna staplas i det främre utmatningsfacket. 2.6 PAPPERSHANTERING

55 Fylla på papper i pappersmagasinet Pappersmagasinet kan fyllas med maximalt 250 ark standardpapper. För faxning och kopiering ska du endast använda papper i storlekarna A4-, Letter- eller Legal. Vid utskrift från dator kan du använda många olika storlekar på papper, se sidan A.5. 2 Pappersnivåindikatorn på framsidan i pappersmagasinet visar hur mycket papper det finns i magasinet. När magasinet är tomt, är indikatorn längst ned. ❷ Papper full Papper saknas ➐ Du fyller på papper genom att öppna pappersmagasinet och fylla på papper med utskriftssidan nedåt. Du kan fylla i papper med brevhuvud, med sidan med brevhuvudet nedåt. Kanten med logotypen ska placeras i magasinets framkant. Se Fylla på papper på sidan 1.11 för detaljer om hur man fyller papper i detta magasin. OBSERVERA: Om du får problem med pappersmatningen, placera papperet i den manuella mataren. Du kan fylla på upp till 150 ark förtryckt papper. Den utskrivna sidan ska läggas uppåt med en kant som inte är skrynklig på ovansidan. Om du får problem med pappersmatning, vänd papperet. Observera att utskriftsvaliteten inte kan garanteras. PAPPERSHANTERING 2.7