1 2012-12-04 FÖRKUNSKAPSKRAV Stöd till författare av kurs- och utbildningsplaner.
2 1. INLEDNING För att kunna bli antagen till en kurs eller ett utbildningsprogram krävs det, att den sökande har grundläggande behörighet och dessutom den särskilda behörighet som kan vara föreskriven 1. I varje kurs- och utbildningsplan skall anges, vilka förkunskaper som krävs för tillträde till kursen 2 respektive programmet 3. Förkunskapskravet skall spegla de kunskaper som krävs, för att den sökande skall kunna tillgodogöra sig ifrågavarande kurs eller program. Kravet får inte ställas för högt eller för lågt. Högskoleförordningen stadgar, att krav på särskild behörighet som ställs skall vara helt nödvändiga för att studenten skall kunna tillgodogöra sig utbildningen 4. Vilken typ av förkunskapskrav som får ställas, och enligt vilken form de skall uttryckas, avgörs dels av Högskoleförordning (1993:100) och Föreskrifter om områdesbehörigheter (ISSN 1401-3509), och dels av lokala beslut som fattats av Högskolan Dalarnas centrala nämnder. Förkunskapskraven och formuleringen av desamma regleras olika, beroende på för vilken typ av utbildning de är avsedda: Kurs på grundnivå som ej kräver tidigare akademiska studier Kurs på grundnivå som kräver tidigare akademiska studier Examensarbete på grundnivå Utbildningsprogram på grundnivå Utbildningsprogram som leder till yrkesexamen Kurs på avancerad nivå Examensarbete på avancerad nivå Utbildningsprogram som börjar på grundnivå och avslutas på avancerad nivå Utbildningsprogram som påbörjas och avslutas på avancerad nivå Allmänt gäller vid Högskolan Dalarna, att uttrycket alltid skall fogas till förkunskapskravet. Detta eftersom den sökande inte nödvändigtvis behöver uppfylla det formella förkunskapskravet för att vara behörig till den aktuella kursen eller programmet. Högskoleförordningen uttrycker detta som att särskild behörighet har också den som genom svensk eller utländsk utbildning, praktisk erfarenhet eller på grund av någon annan omständighet har förutsättningar att tillgodogöra sig utbildningen 5. Genom att använda uttrycket, visar högskolan sålunda att den sökande kan bedömas behörig på andra grunder än uppfyllandet av det formella förkunskapskravet. Vidare erbjuder formuleringen en möjlighet till validering av reell kompetens, eftersom det är den sökandes motsvarande kunskaper som görs centrala vid behörighetsbedömningen av sökande som inte uppfyller det formella förkunskapskravet. Uttrycket skall i den engelskspråkiga versionen av kursrespektive utbildningsplanen översättas med or equivalent knowledge. 1 Högskoleförordning (1993:100), 7 kap., 2 2 HF 6 kap., 15 3 HF 6 kap., 17 4 HF 7 kap., 8 5 Ibidem
3 2. PUNKTHÄNVISNING Alla som har i uppgift att skriva en kurs- eller utbildningsplan vid Högskolan Dalarna, skall vara förtrogna med det som sägs i detta dokuments inledande kapitel. Specifika punkthänvisningar återfinns nedan, uppställda efter den typ av kurs eller utbildningsprogram det aktuella förkunskapskravet avser: Kurs på grundnivå som ej kräver tidigare akademiska studier Se hela kapitel 3. Kurs på grundnivå som kräver tidigare akademiska studier Se hela kapitel 4. Utbildningsprogram på grundnivå Se hela kapitel 3. Utbildningsprogram som leder till yrkesexamen Se hela kapitel 3 och särskilt punkt 3.4. Kurs på avancerad nivå Se hela kapitel 5. Utbildningsprogram som börjar på grundnivå och avslutas på avancerad nivå Se hela kapitel 3. Utbildningsprogram som påbörjas och avslutas på avancerad nivå Se hela kapitel 5. När det gäller eventuella dispenser och tilläggskrav bör även nedanstående punkter konsulteras: Dispens från kunskaper i svenska Se punkt 6. Tilläggskrav på kunskaper i engelska Se punkt 7.
4 3. Tillträde till utbildning som påbörjas på grundnivå och som vänder sig till nybörjare Denna rubrik avser kurser och utbildningsprogram på grundnivå, som inte kräver tidigare akademiska studier. Den gäller även utbildningsprogram som leder till examen på avancerad nivå, om programmet inleds på grundnivå och inledningsvis inte kräver tidigare akademiska studier. Om endast grundläggande behörighet krävs, skall denna anges som Grundläggande behörighet. Om särskild behörighet krävs, skall dessa förkunskapskrav vara helt nödvändiga för att studenten skall kunna tillgodogöra sig utbildningen. Förkunskapskravet skall anges i form av områdesbehörighet. För en uppställning av de områdesbehörigheter som finns, och vilka gymnasiekurser dessa omfattar, se punkt 3.1. Hur förkunskapskravet formuleras och översätts till engelska anges under 3.2. I tillägg till förkunskapskravet kan även andra villkor som betingas av utbildningen eller är av betydelse för det yrkesområde som utbildningen förbereder för 6 ställas. Det kan exempelvis röra sig om viss typ av yrkeslivserfarenhet. Gymnasiekurser får ej läggas till områdesbehörigheterna (undantaget skärpt förkunskapskrav i engelska se punkt 7). Däremot får områdesbehörigheten modifieras nedåt genom ett dispensförfarande (se punkt 3.3). 3.1 Områdesbehörigheter Följande områdesbehörigheter finns att välja mellan. I högerspalten framgår vilka gymnasiekurser respektive områdesbehörighet omfattar. Grundläggande behörighet Grundläggande behörighet Områdesbehörighet 1/A1 Områdesbehörighet 1 Samhällskunskap A Historia A, Områdesbehörighet A1 Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2 Historia 1b alternativt Historia 1a1 + 1a2, eller motsvarande kunskaper Områdesbehörighet 2/A2 Områdesbehörighet 2 Aktuellt språk lägst C-språk kurs B/steg 3 Engelska B, Områdesbehörighet A2 Moderna språk aktuellt språk 3, eller motsvarande kunskaper Områdesbehörighet 3/A3 Områdesbehörighet 3 Matematik C Naturkunskap B Samhällskunskap A 6 HF 7 kap., 8
5 Områdesbehörighet A3 (Biologi A+Kemi A+Fysik A motsvarar Naturkunskap A+B), Matematik 3b alternativt Matematik 3c Naturkunskap 2 Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1 + 1a2, Områdesbehörighet 4/A4 Områdesbehörighet 4 Engelska B Matematik C Samhällskunskap A, Områdesbehörighet A4 Matematik 3b alternativt Matematik 3c Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2, Områdesbehörighet 5/A5 Områdesbehörighet 5 Matematik B Samhällskunskap A, Områdesbehörighet A5 Matematik 2a alternativt Matematik 2b alternativt Matematik2c Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2, Områdesbehörighet 6/A6 Områdesbehörighet 6 Engelska B Samhällskunskap A, Områdesbehörighet A6 Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2, Områdesbehörighet 6a/A6a Områdesbehörighet 6a Engelska B Naturkunskap A Samhällskunskap A, Områdesbehörighet A6a Naturkunskap 1b alternativt Naturkunskap 1a1+1a2 Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2, Områdesbehörighet 6b/A6b Områdesbehörighet 6b Engelska B Matematik B Naturkunskap A Samhällskunskap A, Områdesbehörighet A6b Matematik 2a alternativt Matematik 2b alternativt Matematik 2c Naturkunskap 1b alternativt Naturkunskap 1a1+1a2 Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2, Områdesbehörighet 6c/A6c Områdesbehörighet 6c Engelska B
6 Områdesbehörighet A6c Samhällskunskap A, Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2, Områdesbehörighet 7/A7 Områdesbehörighet 7 Matematik B Fysik A, Områdesbehörighet A7 Matematik 2a alternativt Matematik 2b alternativt Matematik 2c Fysik 1b1 alternativt Fysik 1a, Områdesbehörighet 8/A8 Områdesbehörighet 8 Fysik B Kemi A Matematik D, Områdesbehörighet A8 Fysik 2 Kemi 1 Matematik 3c, Områdesbehörighet 9/A9 Områdesbehörighet 9 Fysik B Kemi A Matematik E, Områdesbehörighet A9 Fysik 2 Kemi 1 Matematik 4, Områdesbehörighet 10/10 Områdesbehörighet 10 Biologi A Fysik B Kemi B Matematik E, Områdesbehörighet A10 Biologi 1 Fysik 2 Kemi 2 Matematik 4, Områdesbehörighet 11/A11 Områdesbehörighet 11 Biologi B Fysik A Kemi B Matematik D, Områdesbehörighet A11 Biologi 2 Fysik 1a alternativt Fysik 1b1+1b2 Kemi 2 Matematik 4, Områdesbehörighet 12/A12 Områdesbehörighet 12 Biologi B Fysik A
7 Kemi B Matematik C, Områdesbehörighet A12 Biologi 2 Fysik 1a alternativt Fysik 1b1+1b2 Kemi 2 Matematik 3b alternativt Matematik 3c, eller motsvarande kunskaper Områdesbehörighet 13/A13 Områdesbehörighet 13 Biologi B Fysik B Kemi B Matematik D, Områdesbehörighet A13 Biologi 2 Fysik 2 Kemi 2 Matematik 4, Områdesbehörighet 14/A11 Områdesbehörighet 14 Biologi B Fysik A Kemi B Matematik D), Områdesbehörighet A11 Biologi 2 Fysik 1a alternativt Fysik 1b1 + 1b2 Kemi 2 Matematik 4), Områdesbehörighet 15/A14 Områdesbehörighet 15 Matematik B Naturkunskap B Samhällskunskap A (Biologi A+Kemi A+Fysik A motsvarar Naturkunskap A+B), Områdesbehörighet A14 Matematik 2a alternativt Matematik 2 b alternativt Matematik 2c Naturkunskap 2 Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2), Områdesbehörighet 16/A14 Områdesbehörighet 16 Matematik B Naturkunskap B Samhällskunskap A (Biologi A+Kemi A+Fysik A motsvarar Naturkunskap A+B), (Områdesbehörighet 16/A14 används till vårdutbildningar) Områdesbehörighet A14 Matematik 2a alternativt Matematik 2 b alternativt Matematik 2c Naturkunskap 2
8 Områdesbehörighet 17/A15 Områdesbehörighet 17 Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2, Idrott och hälsa A Matematik B Naturkunskap B Samhällskunskap A (Biologi A+Kemi A+Fysik A motsvarar Naturkunskap A+B), Områdesbehörighet A15 Idrott och hälsa 1 Matematik 2a alternativt Matematik 2 b alternativt Matematik 2c Naturkunskap 2 Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1+1a2, 3.2. Förkunskapskravens formulering och översättning till engelska Under punkt 3.1 anges områdesbehörigheternas innehåll i form av gymnasiekurser. Nedanstående uppställning visar hur områdesbehörigheterna skall formuleras i högskolans kurs- och utbildningsplaner på svenska och i översättning till engelska. I vissa områdesbehörigheter ingår krav såsom aktuellt språk, aktuellt ämne - högsta kurs eller kurser eller program för det praktiskt-estetiska ämnet. I dessa fall har översättning inte föreslagits i detta dokument. Förkunskapskravet på svenska står därför kvar inom parentes. Är det exempelvis tyska som skall krävas, byter kursplaneförfattaren/översättaren ut (aktuellt språk) mot German. Observera, att områdesbehörigheten alltid skall följas av (gäller inte Grundläggande behörighet). Förkunskapskravet skall på engelska alltid följas av or equivalent knowledge (gäller inte översättningen av Grundläggande behörighet). Grundläggande behörighet General entrance requirements Områdesbehörighet 1/A1 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 1 General entrance requirements, Civics A and History A at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet A1 General entrance requirements, Civics 1 or Civics 1a1+1a2 and History 1b or History 1a1+1a2 at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet 2/A2 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 2 General entrance requirements, (aktuellt språk) 3 and English B at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge, or equivalent knowledge
9 Områdesbehörighet A2 General entrance requirements, (aktuellt språk) 3 at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet 3/A3 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 3 General entrance requirements, Civics A, Mathematics C, Science Studies B at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A3 General entrance requirements, Civics 1 or Civics 1a1+1a2 and Mathematics 3b or Mathematics 3c and Science Studies 2 at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 4/A4 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 4 General entrance requirements and Civics A, Mathematics C and English B at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A4 General entrance requirements and Civics 1 or Civics 1a1+1a2 and Mathematics 3b or Mathematics 3c at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet 5/A5 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 5 General entrance requirements and Mathematics B and Civics A at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet A5 General entrance requirements and Mathematics 2a or Mathematics 2b or Mathematics 2c and Civics 1 or Civics 1a1+1a2 at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge, or equivalent knowledge Områdesbehörighet 6/A6 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 6 General entrance requirements, English B and Civics A at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet A6 General entrance requirements, Civics 1 or Civics 1a1+1a2 at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet 7/A7 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 7 General entrance requirements and Physics A and Mathematics C at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet A7 General entrance requirements and Physics 1a or Physics 1b1 + 1b2 and Mathematics 2a or Mathematics 2b or Mathematics 2c at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 8/A8 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 8 General entrance requirements and Mathematics D,
10 Physics B and Chemistry A at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A8 General entrance requirements and Mathematics 3c, Physics 2 and Chemistry 1 at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 9/A9 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 9 General entrance requirements and Mathematics E, Physics B and Chemistry A at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A9 General entrance requirements and Mathematics 4, Physics 2 and Chemistry 1 at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 10/A10 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 10 General entrance requirements and Mathematics E, Physics B, Chemistry B and Biology A at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A10 General entrance requirements and Mathematics 4, Physics 2, Chemistry 2 and Biology 1 at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 11/A11 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 11 General entrance requirements and Mathematics D, Physics A, Chemistry B and Biology B at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A11 General entrance requirements and Mathematics 4, Physics 1a or Physics 1b1 + 1b2, Chemistry 2 and Biology 2 at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet 12/A12 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 12 General entrance requirements and Mathematics C, Physics A, Chemistry B and Biology B at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A12 General entrance requirements and Mathematics 3b or Mathematics 3c, Physics 1a or Physics 1b1 + 1b2, Chemistry 2 and Biology 2 at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 13/A13 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 13 General entrance requirements and Mathematics D, Physics B, Chemistry B and Biology B at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A13 General entrance requirements and Mathematics 4, Physics 2, Chemistry 2 and Biology 2 at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 14/A11 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 14 General entrance requirements and Mathematics D,
11 Physics A, Chemistry B and Biology B at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A11 General entrance requirements and Mathematics 4, Physics 1a or Physics 1b1 + 1b2, Chemistry 2 and Biology 2 at Swedish upper secondary school, or equivalent knowledge Områdesbehörighet 15/A14 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 15 General entrance requirements Civics A, Mathematics B and Science Studies B at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A14 General entrance requirements Civics 1 or Civics 1a1+1a2, Mathematics 2a or Mathematics 2b or Mathematics 2c and Science Studies 2 at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 16/A14 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 16 General entrance requirements Civics A, Mathematics B and Science Studies B at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A14 General entrance requirements Civics 1 or Civics 1a1+1a2, Mathematics 2a or Mathematics 2b or Mathematics 2c and Science Studies 2 at Swedish upper secondary Områdesbehörighet 17/A15 or equivalent knowledge Områdesbehörighet 17 General entrance requirements and Civics A, Mathematics B, Science Studies B and Physical Education and Health A at Swedish upper secondary Områdesbehörighet A15 General entrance requirements Civics 1 or Civics 1a1+1a2, Mathematics 2a or Mathematics 2b or Mathematics 2c and Science Studies 2 and Physical Education and Health A1 at Swedish upper secondary 3.3 Dispens från krav i områdesbehörigheterna Ibland önskar man bevilja generell dispens från ett eller flera krav inom områdesbehörigheterna. En kurs kan till exempel kräva Engelska B, Matematik B/Matematik 3b alternativt Matematik 3c och Samhällskunskap A/Samhällskunskap 1a1 + 1a2 för vilket det inte finns någon områdesbehörighet. Man väljer då ut en lämplig områdesbehörighet, som man modifierar nedåt. I detta fall exempelvis områdesbehörighet 4/A4, som innehåller Engelska B, Samhällskunskap A och Matematik C/Matematik 3b alternativt Matematik 3c, Samhällskunskap 1b alternativt Samhällskunskap 1a1 + 1a2. Det korrekta sättet att uttrycka förkunskapskravet på är:
12 Områdesbehörighet 4/A4. Dispens beviljas från kravet på Matematik C/Matematik 3b alternativt Matematik 3c. Eftersom vi inte skall göra någon översättning av uttrycket områdesbehörighet, blir översättningen av förkunskapskravet i exemplet ovan: General entrance requirements and English B, Civics A and Mathematics B at Swedish upper secondary 3.4. Områdesbehörigheter för utbildningar som leder till viss yrkesexamen Högskoleverket har i bilaga 3 till Föreskrifter om standardbehörigheter (1996:21) föreskrivit vilka områdesbehörigheter som skall gälla för utbildningsprogram som leder till viss yrkesexamen. Detta innebär sålunda, att om utbildningsprogrammet leder till någon av nedanstående examina, skall angiven områdesbehörighet tillämpas. I de fall fler än en områdesbehörighet finns angiven för en och samma examen, får högskolan välja den områdesbehörighet som motsvarar de förkunskaper som krävs för det aktuella utbildningsprogrammet. Enligt Högskoleförordningen skall de krav på särskild behörighet som ställs [ ] vara helt nödvändiga för att studenten skall kunna tillgodogöra sig utbildningen 7. Detta innebär sålunda, att högskoleverket inte enbart föreskriver vilken områdesbehörighet som skall användas, utan även vilka förkunskaper som skall vara helt nödvändiga för att tillgodogöra sig utbildningen på det aktuella programmet. En person som erhåller en av nedanstående yrkesexamina, förväntas med andra ord ha gått in i utbildningsprogrammet med vissa förkunskaper, och i programmet deltagit och godkänts i kurser där nämnda förkunskaper varit helt nödvändiga. En områdesbehörighet till ett program som leder till någon av nedanstående yrkesexamina får inte skärpas, utan att tillstånd i förväg utverkats från högskoleverket. Agronomexamen Områdesbehörighet 3, 14/A3, A11 Apotekarexamen Områdesbehörighet 13/A13 Arbetsterapeutexamen Områdesbehörighet 16/A14 Arkitektexamen Områdesbehörighet 3/A3 Audionomexamen Områdesbehörighet 16/A14 Biomedicinsk analytikerexamen Områdesbehörighet 12/A12 Brandingenjörsexamen Områdesbehörighet 9/A9 Civilekonomutbildning Områdesbehörighet 4/A4 Civilingenjörsexamen Områdesbehörighet 9, 10/A9, A10 Dietistexamen Områdesbehörighet 16/A14 Djursjukvårdarexamen Områdesbehörighet 15/A14 Hippologexamen Områdesbehörighet 15/A14 Hortonomexamen Områdesbehörighet 14/A11 Högskoleingenjörsexamen Områdesbehörighet 8/A8 Juris kandidatexamen Områdesbehörighet 1/A1 Jägmästarexamen Områdesbehörighet 14/A11 Landskapsarkitektexamen Områdesbehörighet 3, 14/A3,A11 7 HF 7 kap., 8
13 Landskapsingenjörsexamen Områdesbehörighet 15/A14 Lantmästarexamen Områdesbehörighet 15/A14 Logopedexamen Områdesbehörighet 16/A14 Läkarexamen Områdesbehörighet 13/A13 Lärarexamen Områdesbehörighet 6a,6b,6c/A6a,A6b,A6c Optikerexamen Områdesbehörighet 13/A13 Ortopedingenjörsexamen Områdesbehörighet 8/A8 Psykologexamen Områdesbehörighet 5/A5 Receptarieexamen Områdesbehörighet 11/A11 Röntgensjuksköterskeexamen Områdesbehörighet 16/A14 Sjukgymnastexamen Områdesbehörighet 17/A15 Sjukhusfysikerexamen Områdesbehörighet 10/A10 Sjuksköterskeexamen Områdesbehörighet 16/A14 Sjöingenjörs- och maskinteknikerexamen Områdesbehörighet 7/A7 Sjökaptens- och styrmansexamen Områdesbehörighet 7/A7 Skogsmästarexamen Områdesbehörighet 15/A14 Skogsteknikerexamen Områdesbehörighet 15/A14 Socionomexamen Områdesbehörighet 5/A5 Studie- och yrkesvägledarexamen Områdesbehörighet 6/A6 Tandhygienistexamen Områdesbehörighet 16/A14 Tandläkarexamen Områdesbehörighet 13/A13 Tandteknikerexamen Områdesbehörighet 16/A14 Trädgårdsingenjörsexamen Områdesbehörighet 15/A14 Veterinärexamen Områdesbehörighet 13/A13 4. Förkunskapskrav till kurser och program på grundnivå, som inte vänder sig till nybörjare Denna rubrik avser kurser och utbildningsprogram på grundnivå, som kräver tidigare akademiska studier. Liksom för kurser och program som vänder sig till nybörjare, skall den sökande vara grundläggande behörig till högskolestudier. Det grundläggande behörighetskravet behöver emellertid inte skrivas ut, eftersom tillträdet kräver tidigare akademiska studier och dessa förutsätts ha krävt grundläggande behörighet. De krav på särskild behörighet som ställs skall vara helt nödvändiga för att studenten skall kunna tillgodogöra sig utbildningen. Förkunskapskraven får avse 1. kunskaper från en eller flera kurser i gymnasieskolans nationella eller specialutformade program, 2. kunskaper från en eller flera högskolekurser, och 3. andra villkor som betingas av utbildningen eller är av betydelse för det yrkesområde som utbildningen förbereder för 8 Vanligast är, att förkunskapskravet uttrycks i form av en eller flera specificerade högskolekurser, eller ett visst antal uppnådda högskolepoäng inom ett visst ämne. I tillägg till förkunskapskravet kan även andra villkor som betingas av utbildningen eller är av betydelse 8 HF 7 kap., 25
14 för det yrkesområde som utbildningen förbereder för 9 ställas. Det kan exempelvis röra sig om viss typ av yrkeslivserfarenhet. Enligt beslut i Högskolan Dalarnas centrala nämnder skall förkunskapskravet till ett examensarbete som leder till kandidatexamen vara 150 högskolepoäng, varav minst 60 hp skall vara inom det aktuella huvudområdet 10. 4.1 Förkunskapskravens formulering och översättning till engelska När förkunskapskravet utgörs av en eller flera högskolekurser, skall kursens namn och poängantal anges. Kravet kan även utgöras av ett visst antal högskolepoäng inom ett visst ämne. Det svenska uttrycket skall alltid fogas till förkunskapskravet till dessa kurser och program och översättas med or equivalent knowledge. Exempel: Historia I, 30 högskolepoäng eller motsvarande kunskaper Minst 60 högskolepoäng på grundnivå inom ämnet engelska, eller motsvarande kunskaper History I, 30 credits, or equivalent knowledge A minimum of 60 credits in English at first cycle level, or equivalent knowledge 5. Förkunskapskrav till kurser och program på avancerad nivå För grundläggande behörighet till utbildningsprogram på avancerad nivå, skall regelmässigt krävas en examen om minst 180 högskolepoäng på grundnivå, eller motsvarande. Detsamma gäller för examensarbeten på avancerad nivå. Detta tillträdeskrav skall formuleras enligt nedan: Examen om minst 180 högskolepoäng på grundnivå, eller motsvarande A Swedish first cycle degree comprising at least 180 credits, or a corresponding qualification Programmen och examensarbeteskurserna kan även ställa krav på särskild behörighet för tillträde. Om det särskilda behörighetskravet innefattar en särskild typ av examen, så kan kravet ersätta formuleringen ovan. Exempel: Kandidatxamen om minst 180 A Bachelor s degree comprising at least 180 högskolepoäng med huvudområdet credits, with a major in Sociology, or a sociologi, eller motsvarande corresponding qualification 9 HF 7 kap., 8 10 UFN protokoll 071122, 171
15 Enligt beslut i Högskolan Dalarnas centrala nämnder skall förkunskapskravet till ett examensarbete som leder till magisterexamen vara minst 30 högskolepoäng på avancerad nivå, varav minst 15 hp skall vara inom det aktuella huvudområdet 11. Fristående kurser på avancerad nivå behöver inte nödvändigtvis med undantag av examensarbeten kräva en tidigare avlagd examen. Istället skall som särskild behörighet anges, vad som är helt nödvändiga förkunskaper för att studenten skall kunna tillgodogöra sig kursen. Liksom för kurser på grundnivå, som inte vänder sig till nybörjare i högskolan, torde de vanligast förekommande förkunskapskraven vara uttryckta i form av specifika kurser eller i antal poäng inom visst ämne eller ämnesområde (se exempel ovan under punkt 4.1). 6. Dispens från kravet på svenska för grundläggande behörighet Högskoleförordningen stadgar, vad gäller grundläggande behörighet till utbildning som påbörjas på grundnivå och som vänder sig till nybörjare, att den som har annat modersmål än svenska, danska, färöiska, isländska eller norska skall ha de kunskaper i svenska som behövs 12. I praktiken innebär detta, att nämnda sökande skall ha blivit godkänd i kursen Svenska B eller Svenska som andraspråk B vid komvux eller ha motsvarande kunskaper. Beträffande kurser, där undervisningsspråket är engelska, kräver högskolan inte att de sökande skall ha kunskaper i svenska. Sålunda beviljas till dessa kurser en generell dispens från kravet på svenska för grundläggande behörighet. Denna dispens översätts med meningen No knowledge of Swedish is required. Exempel Grundläggande behörighet. Dispens beviljas General entrance requirements. No knowledge från kravet på svenska för grundläggande of Swedish is required behörighet Områdesbehörighet 5 eller motsvarande kunskaper. Dispens beviljas från kravet på svenska för grundläggande behörighet. Historia I, 30 högskolepoäng eller motsvarande kunskaper. Dispens beviljas från kravet på svenska för grundläggande behörighet. Minst 60 högskolepoäng på grundnivå inom ämnet engelska, eller motsvarande kunskaper. Dispens beviljas från kravet på svenska för grundläggande behörighet. General entrance requirements and Civics A and Mathematics B at Swedish upper secondary. No knowledge of Swedish is required. History I, 30 credits, or equivalent knowledge. No knowledge of Swedish is required. A minimum of 60 credits in English at first cycle level, or equivalent knowledge. No knowledge of Swedish is required. 11 UFN protokoll 071122, 171 12 HF 7 kap., 6
16 7. Engelska som förkunskapskrav För kurser och program där undervisningsspråket är engelska, läggs normalt Engelska B till förkunskapskravet. Kravet på förkunskaper i engelska motsvarande Engelska B, skall uttryckas som Engelska B English B at Swedish upper secondary school or equivalent knowledge Kunskaper motsvarande Engelska B kan dokumenteras på många olika sätt, till exempel genom visst uppnått resultat på testen TOEFL eller IELTS. Detta skall dock inte anges i kurseller utbildningsplanen. Information om vad kravet på Engelska B innebär eller kan innebära skall istället lämnas på högskolans hemsida och i eventuellt annat anmälningsmaterial. -/- Anki Stenman 2012-12-04