TE KNIS KA NÄMNDEN SAMMANTRÄDESKALLE LSE Sammanträdestid Onsdagen den 23.06.2010 kl 19.00 Sammanträdesplats Kommunkansliet i Överby. SAMMANTRÄDE T BÖ RJAR I BONÄS KL. 19.00 F Ö R E D R A G N I N G S L I S T A 1. TN 51 Kallelse och beslutförhet. 2. TN 52 Val av protokolljusterare, tid och plats. 3. TN 53 Godkännande och komplettering av föredragningslistan. 4 TN 54-61 Vatten och avloppsansö kningar Böle Etapp I. 5 TN 62 Underhåll Degersandsvägen 6 TN 63 Elplanering Haralds latåkrarna. 7 TN 64 Renovering lägenhet Ekergården 8 TN 65 Arbetsbe skrivning/entreprenadprogram projekt avlopp Torp. 9 TN 66 Skrivelse av Björn Ekblom. 10 TN 67 Fettavskiljare Rusell. 11 TN 68 Kostnadsrapport slamavvattning RV 12 TN 69 Ärenden till kännedom 13 TN 70 Vatten- och avloppsanslutning Andris Stumbins. 14. TN 71 Anhållan av Ålands renhållnings Ab. 15. TN 72 Ansö kan om infart/utfart. 16. TN 73 Vattenanslutning Marie Enders, Storby. 17. TN 74 Påbörja vägplan för Skagvägen. 18. TN 75 Renovering toaletter, Eckerö skola. Ecke rö den 17.06.2010 Rune Småroos Kommuntekniker 1
Organ Sammanträdesdatum Nr TE KNISKA NÄMNDEN 23.06.2010. 4 Plats och tid Kommungården i Överby onsdagen den 23.06.2010 kl 19.00 22.10. Beslutande John Hilander Marcus Eri ksson Birgitta Blomqvist Sven-Erik Ca rlsson Monica Häggblom Petra Mattsson Mattias Sjöström Vice ordf Ledm Ledm Ledm Ledm Ledm Föredragande Rune Småroos Kommuntekniker Öv riga närvarande Paragrafer 51 75 Underskrifter Ordförande Sekreterare John Hilander Rune Småroos Protokolljustering Ort och tid Ecke rö måndagen den 28.06 2010, kl. 18.30 Birgitta Blomqvist Sven-Erik Ca rlsson. Plats och tid Kommunkansliet i Överby tisdagen den 29.06. 2010 kl 09.00. Intygar Rune Småroos Utdra gets riktighet bestyrks Ort och tid Underskrift
2 51-53 23.06.2010. KALLELSE OCH BESLUTFÖRHET TN 51 Sammanträdet konstaterades vara lagligen sammankallat och beslutfört. VAL AV PRO TO KOLLJ USTERARE, TID OCH PLATS. TN 52 Att justera dagens sammanträdesprotokoll utsågs Birgitta Blomqvist och Sven-Erik Ca rlsson. Ju stering måndagen den 28.06.2010, kl. 18.30. GODKÄNNANDE OCH KOMPLETTE RING AV FÖRE DRAGNINGSLISTAN TN 53 Föredragningslistan godkändes med följande tillägg: 70. Vatten- och avloppsansö kan Andris Stumbins. 71. Anhållan av Ålands renhållning Ab. 72. Ansökan om infart/utfart. 73. Vattenanslutning Marie Enders, Storby 74. Påbörja vägplan för Skagvägen. 75. Renovering av toaletter, Eckerö skola.
3 54 23.06.2010. AVLOPPSANSLUTNING FRITZ SÖ DERLUND, BÖ LE. TN 54 Fritz Söderlund har ansök t om dispe ns och förbinder sig att ansluta sig till kommunens av loppsnät när det är utbyggt. Upptogs till behandling Fritz Söderlunds ansökan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Söderbo RNr 1:46 i Kyrkoby by. Anslutningsavgiften är 1.910,03 inkl.moms 22%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 40 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är 1.925,70 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
4 55 23.06.2010. AVLOPPSANSLUTNING RO LF SÖDE RLUND, BÖ LE. TN 55 Rolf Söderlund har ansökt om dispens och förbinder sig att ansluta sig till kommunens av loppsnät när det är utbyggt. Upptogs till behandling Rolf Söderlunds ansö kan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Södergårds RNr 1:57 i Kyrkoby by. Anslutningsavgiften är 1.910,03 inkl.moms 22%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 80 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är 1.925,70 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
5 56 23.06.2010. AVLOPPSANSLUTNING TO R SÖDE RLUND, BÖLE. TN 56 Tor Söderlund har ansök t om dispens oc h förbinder sig att ansluta sig till kommunens av loppsnät när det är utbyggt. Upptogs till behandling Tor Söderlunds ansö kan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Södergård RNr 1:37 i Kyrkoby by. Anslutningsavgiften är 1.910,03 inkl.moms 22%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 30 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är 1.925,70 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
6 57 23.06.2010. AVLOPPSANSLUTNING MARGARE TH HÄGG BLOM, BÖ LE. TN 57 Margareth Häggblom har ansökt om dispens oc h förbinder sig att ansluta sig till kommunens av loppsnät när det är utbyggt. Upptogs till behandling Margareth Häggbloms ansö kan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Mellangård RNr 2:49 i Kyrkoby by. Anslutningsavgiften är 1.910,03 inkl.moms 22%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 20 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är 1.925,70 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
7 58 23.06.2010. AVLOPPSANSLUTNING MARGARE TH HÄGG BLOM, BÖ LE. TN 58 Margareth Häggblom har ansökt om dispens oc h förbinder sig att ansluta sig till kommunens av loppsnät när det är utbyggt. Upptogs till behandling Margareth Häggbloms ansö kan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Mellangård RNr 2:49 i Kyrkoby by byggnad 2. Anslutningsavgiften är 1.910,03 inkl.moms 22%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 20 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är 1.925,70 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
8 59 23.06.2010. AVLOPPSANSLUTNING SUNE MATTSSO N, BÖ LE. TN 59 Sune Mattsson har ansökt om dispens och förbinder sig att ansluta sig till kommunens av loppsnät när det är utbyggt. Upptogs till behandling Sune Mattsson s ansö kan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Christiansund RNr 2:3 i Kyrkoby by. Anslutningsavgiften är för 1:sta byggnad 1.910,03 inkl.moms 22%, de övriga byggnaderna enligt formeln kvadratmeter x 6 x 1,99, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 50 meter från kommunens huvudledning. Avtal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är för 1:sta byggnad 1.925,70 inkl.moms 23%, de övriga byggnaderna enligt formeln kvadratmeter x 6 x 2,00, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
9 60 23.06.2010. AVLOPPSANSLUTNING ROGE R BLOMQVIS T, BÖLE. TN 60 Roger Blomqv ist har ansökt om dispens och förbinder sig att ansluta sig till kommunens av loppsnät när det är utbyggt. Upptogs till behandling Roger Blomqvists ansö kan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Lugne RNr 2:11 i Kyrkoby by. Anslutningsavgiften är 1.910,03 inkl.moms 22%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 25 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är 1.925,70 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
10 61 23.06.2010. AVLOPPSANSLUTNING KARL-OLOF HÄGG BLOMS DÖ DSBO, BÖLE. TN 61 Karl-Olof Häggbloms dödsbo har ansökt om dispens och förbinder sig att ansluta sig till komm unens av loppsnät när det är utbyggt. Upptogs till behandling Karl-Olof Häggbloms dödsbo s ansö kan om anslutning till kommunens avloppsledningsnät, för fastigheten Kal@ns RNr 2:44 i Kyrkoby by. Anslutningsavgiften är 1.910,03 inkl.moms 22%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta. Fastigheten ligger ca: 25 meter från kommunens huvudledning. Av tal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är 1.925,70 inkl.moms 23%, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
11 62 23.06.2010. UNDERHÅLL DEGE RSANDSVÄGE N TN 62 Enligt fullmäktige beslut skall underhållet av Degersandsvägen ske under 3 månader ( juni, juli och augusti ) varje år. Efter fullmäktiges beslut har underhållet även utförts i maj månad med hyvling och saltning. I år utfördes även grusning i april vecka 16. I årets budget är 2.490,00 upptaget för underhåll av Degersand svägen. Grusningen i april ko stnad 5.932,80. Saltning i maj kostnad 1.286,15. Överskridning med 4.728,95. FÖRSLAG. Tekniska nämnden besluter att delge ärendet till kännedom för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige. Tekniska nämnden konstaterade att det inte fanns nämndbeslut för grusning av Degersand svägen i april månad. Beställningen av grusningen av Degersandsvägen utfördes av tjänstemannen av hela vägsträckan, utan vetskap av kostnader och mängd. Tekniska nämnden beslöt att anhålla om tilläggsmedel för hela grusningssumman, 5.932,80, samt att kvarstående medel används för reste rande normalt underhåll i juli och augusti. Tekniska nämnden konstaterade att en omfördelning av budgeten inte kan ske efter de överskridningar som gjorts av snöröjningen och sandningen vintern 2009/2010, samt renoveringen av en lägenhet på Ekergården. Tekniska nämnden anser att tjänstemannen åtminstånde borde ha tagit konta kt med nämnden ordförande innan beställning gjordes.
12 9 22 63 27.01.2010. 10.03.2010. 23.06.2010. ELPLANERING HARALDS LATÅKRARNA TN 9 T N 22. Ålands Elandelslag har uppgjort förslag till elplanering av bostadsområdet Haralds latåkrarna. Elplaneringen delges på sammanträdet. T ekniska nämnden besluter att inbegära timpris för grävmaskin för att utföra eldike för elanslutningspunkter till fastigheter på bostadsområdet Haralds latåkrarna. Arbetet kompletteras med nedläggning av rör och fundament för framtida gatubelysnin g i samma rörgrav. BESLUT : T ekniska nämnden beslöt att komplettera underlaget med skyddsrör och placering av fundament för framtida gatubelysning. Anbud för traktorgrävare skall inbegäras, pris per timme. Priser på traktorgrävare har lämnats enligt följande. 1. N. Häggbloms Åkeri 50,00 /h exkl.moms 22 % 2. Sjö ströms gräv 50,00 /h exkl.moms 22 % 3. Bröderna Mattsson 50,00 /h exkl.moms 22%. BESLUT : Ledamot Mattias Sjöström anmälde jäv i ärendet och avlägsnade sig från sammanträdesrummet.
13 T N 22 forts. 9 22 63 27.01.2010. 10.03.2010. 23.06.2010. Därefter beslöt nämnden att förrätta lottdragning, eftersom samtliga entreprenörer hade likvärdiga anbudspriser. Lottdragningen förrättades och utföll till Sjöströms Grävs fördel. T ekniska nämnden beslöt därefter att anta Sjöströms Gräv som entreprenör för att utföra eldike för elanslutningspunkter till fastigheter på bostadsområdet Haralds latåkrarna, för ett pris av 50,00 /h exkl.moms 22%. T N 63. Elplanering av bostadområdet Haralds latåkrarna har kostat enligt bilaga 1/5. T ekniska nämnden redovisar kostnaderna i bilaga 1/5 för kännedom till kommunstyrelsen och kommunfullmäktige. BESLUT : Ledamot Mattias Sjöström anmälde jäv i ärendet och avlägsnade sig från sammanträdesrummet. Därefter beslöt tekniska nämnden att bordlägga ärendet, för att komplettera redovisningen med uppgifter om mängd krossgrus, timmar för traktorgrävare, eventuella väntetider, sprängningar, kostnader för fundament, kabelrör och kabel.
14 KOMMUNS TY RELSEN 28 69 64 10.03.2010. 30.03.2010. 23.06.2010. RENOVERING LÄGENHET EKE RGÅRDE N. TN 28 Kst 69. Socialse kreterare Andrea Sandberg och kommuntekniker Rune Småroos avsynade en lägenhet i Ekergården måndagen den 1 mars 2010, se bilaga 15/2. Torsdagen den 04.03.2010 var Tekniska nämndens ordförande och kommunteknikern på syn av samma lägenhet. Tekniska nämnden besluter att anhålla om tilläggsmedel för att renovera en lägenhet i Ekergården enligt syneprotokollet, bilaga 15/2. Tekniska nämnden beslöt att anhålla om tilläggsmedel för att renovera en lägenhet i Ekergården enligt syneprotokollet, bilaga 15/2. Renoveringen påbörjas omedelbart och slutredovisa efter utfört arbete. KOMMUNDIREKTÖRE NS FÖRSLAG Kommunstyrelsen förordar inför kommunfullmäktige att Tekniska nämnden beviljas tilläggsmedel för renovering av lägenhet i Ekergården. BESLUT Kommunstyrelsen anmodar Tekniska nämnden att nyttja disponibla medel inom budgetramarna för den erforderliga renoveringen av lägenheten i Ekergården då specifika anslag för renoveringsåtgärder sa kna s. Tekniska nämnden återkommer efter vidtagen renovering och i den utsträckning som renoveringen ej kan ske inom budgetramarna med en anhållan om tilläggsbudgetering.
15 KOMMUNS TY RELSEN TN 64. 28 69 64 10.03.2010. 30.03.2010. 23.06.2010. Renoveringen har slutförts och redovisas enligt följande: 4399-6-671-1401 Byggande och underhåll av byggnader och områden i årets budget 800,00. Renovering av lägenhet 9, kostnad 3.619,55. Kvar under byggande och underhåll av byggnader och områden 1.367,96 minus 800,00 = 567,96 Redovisning enligt bilaga 2/5. Tekniska nämnden besluter att föreslår för kommunstyrel sen och kommunfullmäktige 3.619,55 i tilläggsmedel. Tekniska nämnden beslöt att föreslår för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige 3.619,55 i tilläggsmedel.
16 43 65 25.05.2010. 23.06.2010. ARBE TSBES KRIVNING/ENTREPRENADPROGRAM PROJEKT AVLOPP TORP TN 43 Arbetsbe skrivning/entreprenadprogram skickades ut till ledamöterna den 05 maj 2010. Tekniska nämnden besluter att korrigera brister och fel, tillägg, tidpunkter i det utskickade arbetsbe skrivningen/entreprenadprogrammet. Tekniska nämnden beslöt att tillsätta en kommitté bestående av John Hilander och Marcus Eriksson under projekte s utförande samt att korrigera arbetsbeskrivningen/entreprenadprogrammet tillsammans med projektledare Dan Engblom och kommutekniker. TN 65. Kommitté gruppen för avloppsprojekt Torp sammanträdde den 14.06.2010 mellan kl. 13.30 14.30. Kommittén godkände arbetsbeskrivningen/entreprenadprogrammet för avloppsprojekt Torp. Kommitté gruppen beslöt följande: Utbjuda på totalentreprenad avloppsprojekt Torp meddels annons i de båda lokala tidningarna tisdagen den 22.06.2010. Arbetsbe skrivningen/entreprenadprogrammet hämtas på kommunkan sliet mot en kaution av 100,00 som återbetalas när handlingarna returneras i godkänt skick. Anbuden inlämnas till Eckerö kommun senast den 09.08.2010 kl.10.00. Kommitté gruppen öppnar anbuden den 09.08.2010. Lämnas till kommunstyrelsens sammanträde den 10.08.2010 och kommunfullmäktiges sammanträde den 19.08.2010. Entreprenadtid t.o.m. den 01.11.2011.
17 TN 65 forts. 43 65 25.05.2010. 23.06.2010. Tekniska nämnden antecknar sig ärendet till kännedom. Tekniska nämnden antecknade sig ärendet till kännedom.
18 137 47 66 11.11.2009. 25.05.2010. 23.06.2010. SKRIVELSE AV BJÖRN EKBLOM. TN 137 Upptogs till behandling en skrivelse av Björn Ekblom, daterad den 01.10.2009, angående vattenavrinningen från Bonäsvägen via Carl Eklunds fastighet Bonäs RNr 9:6. Skrivelsen som bilaga 15/8. Tekniska nämnden besluter att anmoda fastighetsägaren att åtgärda rörläggningen enligt uträkningar uppgjorda av Leif Hägglund. Tekniska nämnden beslöt att anmoda fastighetsägaren att åtgärda rörläggningen enligt uträkningar uppgjorda av Leif Hägglund. Åtgärden bör vara slutförd senast den 30.04.2010. TN 47. Fastighetsägaren har inte åtgärdat rörläggningen utan inkommit med en motskrivelse i ärendet. Bilaga 24/4. DISKUSSION: Tekniska nämnden diskuterade motskrivelsen från Carl Eklund innan beslut fattades. Tekniska nämnden beslöt att bordlägga ärendet för att vid nästa sammanträde ha en platssyn på stället.
19 TN 66. 137 47 66 11.11.2009. 25.05.2010. 23.06.2010. Efter plats besök på platsen beslöts följande: Tekniska nämnden beslöt att öppna vägtrumman undervägen mellan Dennis Eklund och Carl Eklund, i övriga tvister om avledande av vatten är det upp till berörda parter att lösa problemen.
20 59 49 67 01.07.2009. 25.05.2010. 23.06.2010. FE TTAVSKILJARE RUSELL TN 59 Det har konstaterats att fett hanteringen vid restaurang Rusell i Kyrkoby inte har funktionerat som det var överenskommit, att fett skulle omhändertas i kö ket och hällas i fat som Ålands renhållning skall tömma. Under våren och sommaren har det förekommit avloppsstopp vid ån mellan Kyrkoby och överby, p.g.a. fettbildning, som kommunen har anlitat slamsugning och spolning av avloppsledningsnätet 2 gånger på kort tid. Det finns även fetthantering i köket på logen. Tekniska nämnden besluter att fettavskiljare skall installeras både från restaurangkö k och logen, om inte överenskommen hantering sköts till 100 %. Om inte fastighetsägaren åtgärdar installationen enligt direktiv av kommunen, anlitar kommunen entreprenör för att montera in fettavskiljare på fastighetsägarens be ko stnad. Tekniska nämnden beslöt att fettavskiljare skall installeras både från restaurangkö k och logen före den 15 juli, samt att under tiden skall omedelbart fettet tas tillvara och hällas i de tunnor som renhållningen tar vara på som överenskommelsen var från början. Om inte fastighetsägaren åtgärdar installationen enligt direktiv av kommunen, anlitar kommunen entreprenör för att montera in fettavskiljare på fastighetsägarens be ko stnad. Uppstår avloppsstopp efter den 1 juli 2009 kommer kommunen att debitera fastighetsägaren de kostnader som uppstår i samband med slamsugning och spolning av avloppsledningsnätet.
21 TN 49. 59 49 67 01.07.2009. 25.05.2010. 23.06.2010. Ledamot John Hilander upptog ånyo till behandling problem med fett till pumpstationen i Överby. Tekniska nämnden beslöt att fettavskiljare skall installeras både från restaurangkö k och logen före den 15 juli, samt att under tiden skall omedelbart fettet tas tillvara och hällas i de tunnor som renhållningen tar vara på som överenskommelsen var från början. Om inte fastighetsägaren åtgärdar installationen enligt direktiv av kommunen, anlitar kommunen entreprenör för att montera in fettavskiljare på fastighetsägarens be ko stnad. Uppstår avloppsstopp efter den 1 juni 2010 kommer kommunen att debitera fastighetsägaren de kostnader som uppstår i samband med slamsugning och spolning av avloppsledningsnätet. Beslutet sänds med m ottagningsbev is. TN 67. Nils-Olof Mattsson har inkommit med en skrivelse angående installation av fettavskiljare vid Rusell, där han meddelar att installationen är klar före den 01.04.2011. Se bilaga 3/5. Tekniska nämnden beslöt att fettavskiljare skall installeras både från restaurangkö k och logen före den 15 juli, samt att under tiden skall omedelbart fettet tas tillvara och hällas i de tunnor som renhållningen tar vara på som överenskommelsen var från början. Om inte fastighetsägaren åtgärdar installationen enligt direktiv av kommunen, anlitar kommunen entreprenör för att montera in fettavskiljare på fastighetsägarens be ko stnad. Uppstår avloppsstopp efter den 1 juli 2009 kommer kommunen att debitera fastighetsägaren de kostnader som uppstår i samband med slamsugning och spolning av avloppsledningsnätet.
22 TN 67 forts. 59 49 67 01.07.2009. 25.05.2010. 23.06.2010. Beslutet sänds med m ottagningsbev is.
23 68 23.06.2010. KOSTNADSRAPPORT SLAMAVVATTNING RV TN 68 Kostnadsrapport för byte av slamavvattning vid reningsverket delges Tekniska nämnden till kännedom enligt bilaga 4/5. Tekniska nämnden besluter att anteckna sig ärendet till kännedom. Tekniska nämnden beslöt att anteckna sig ärendet till kännedom. Kostnader t.o.m. den 08.06.2010 134.427,27, saknar fa kturor från bl.a. Huddinge El, Kenneth Fagerström, Mattssons Svets och Fritz Selander. Tekniska nämnden konstaterade också att budgetmedel för slamavvattningen kommer att överskridas.
24 69 23.06.2010. ÄRENDEN TILL KÄNNE DOM TN 69 Arbetsdagbok Andrea s, maj, bilaga 5/5 Arbetsdagbok Arto, maj, bilaga 6/5 Månadsrapport maj RV, bilaga 7/5 Ecke rölinjen grå- och svartvatten maj, bilaga 8/5 Avloppsrapporter 3 st. maj, bilaga 9/5 Kommunstyrelsens p rotokollsutdrag 136/10, bilaga 10/5. Finansieringsstöd för avloppsprojekt år 2010, bilaga 13/5. Tekniska nämnden antecknar sig ärendet till kännedom. BESLU T: Tekniska nämnden antecknade sig ärendet till kännedom.
25 70 23.06.2010. VATTE N- OCH AVLOPPSANSLUTNING ANDRIS S TUMBINS TN 70 Upptogs till behandling Andris Stumbins ansö kan om anslutning till kommunens vatten- och avloppsledningsnät, på fastigheten tomt Nr 1 i VIII kv arteret i Storby by. Anslutningsavgiften är för vatten 1.018,95 inkl.moms 22% och för avlopp 1.910,03 inkl.moms 22 %, vilken betalas i en rat. Anslutningspunkten ligger vid fastighetens rågräns. Avtal har inte undertecknats. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas för vattenanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Anslutningsavtal skall underteckna s före arbetet påbörjas I anslutningskostnaden ingår sadel, ventil, spindelförlängare, vattenmätare, vattenmätarkonsol och två stycken avstängningsventiler. Abonnenten bekostar alla resterande arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Vattenmätaren placeras i frostfritt utrymme som skall godkännas av tekniska nämnden, likaså skall vattenanslutningen fram till vattenmätaren läggas på frostfritt djup eller förses med värmekabel. Vattenledningens tryckkla ss 10 kg. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas för avloppsanslutning: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt. Abonnenten bekostar alla arbets- och materialkostnader.
26 70 23.06.2010. TN 70 forts. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Rensb runn för avlopp placeras på lämplig plats på tomten. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är för vatten 1.027,30 inkl.moms 22%, vilken betalas i en rat och för avlopp 1.925,70 inkl.moms 22 %, vilken får betalas i tre rater jämte 7 % ränta.
27 71 23.06.2010. ANHÅLLAN AV ÅLANDS RENHÅLLNINGS AB. TN 71 Upptogs till behandling en anhållan av Ålands renhållnings Ab om att få leverera externslam från slutna tankar inom Eckerö kommun till reningsverket i Storby. Anhållan som bilaga 11/5. Tekniska nämnden besluter att bifalla anhållan från Ålands renhållnings Ab, tömningar registrera s på reningsverket enligt kommunens direktiv. Tekniska nämnden beslöt att bifalla anhållan från Ålands renhållnings Ab, tömningar registrera s på reningsverket enligt kommunens direktiv. Mottagning av externslam enligt följande: Måndag torsdag 08.00 16.00, fredagar, lördagar och söndagar ingen mottagning. Slutna tankar mottages hela året. 3-kammarbrunnar och slamavskiljare mottages inte under tiden 15.05 15.09.
28 72 23.06.2010. ANSÖ KAN OM INFART/UTFART TN 72 Bernt och Inger Mattsson ansö ker i en skrivelse om att få flytta sin in/utfart till sin fastighet i Kyrkoby, Fiskebo RNr 12:33, från södra rålinjen till den norra rålinjen. Ansökan som bilaga 12/5. Tekniska nämnden besluter att godkänna ansökan, samt att sökanden står för samtliga kostnader och bygger in/utfarten enligt kommunens direktiv. Tekniska nämnden beslöt att godkänna ansökan, samt att sö kanden står för samtliga kostnader och bygger in/utfarten enligt kommunens direktiv.
29 73 23.06.2010. VATTE NANSLUTNING MARIE ENDERS, S TORBY. TN 73 Upptogs till behandling Marie Enders ansö kan om anslutning till kommunens vattenledningsnät, för fastigheten Marievik RNr 16:27 i Storby by. Anslutningsavgiften är 1.018,95 inkl.moms 22%, vilken betalas i en rat. Fastigheten ligger ca: 750 meter från kommunens huvudledning. Tekniska nämnden besluter att godkänna anhållan, samt att följande villkor skall uppfyllas: Anslutningsavtalets villkor skall följas. Eventuella marklov sköts av abonnenten. Arbetet utförs av kommunen anvisade direktiv samt anslutningspunkt Anslutningsavtal skall underteckna s före arbetet påbörjas. I anslutningskostnaden ingår sadel, ventil, spindelförlängare, vattenmätare, vattenmätarkonsol och två stycken avstängningsventiler. Abonnenten bekostar alla resterande arbets- och materialkostnader. Abonnenten ombesörjer själv anlitande av valfri entreprenör. Inkoppling skall ske sena st 1 år efter avtalets undertecknande. Vattenmätaren placeras i frostfritt utrymme som skall godkännas av tekniska nämnden, likaså skall vattenanslutningen fram till vattenmätaren läggas på frostfritt djup eller förses med värmekabel. Vattenledningens tryckkla ss 10 kg. Tekniska nämnden beslöt att omfatta förslaget men med 23 % mervärdesskatt enligt följande: Anslutningsavgiften är 1.027,30 inkl.moms 23 %, vilken betalas i en rat.
30 74 23.06.2010. PÅBÖ RJA VÄGP LAN FÖR S KAGV ÄGEN. TN 74 Ledamot Monica Häggblom upptog till behandling att påbörja uppgörande av vägplan för hela Skagvägen. Tekniska nämnden beslöt föreslå för kommunstyrelsen och kommunfullmäktige att påbörja uppgörande av en vägplan för Skagvägens fortsatta grundförbättring.
31 75 23.06.2010. RENOVERING AV TOALETTE R, ECKE RÖ SKOLA. TN 75 Upptogs till behandling renovering av toaletter i Eckerö skola. Tekniska nämnden beslöt att göra en förfrågan till skolnämnden och skolföre ståndaren om när tillgång till skolan kan ske för renoveringen av skolans toaletter, samt att begära en fullständig rumsbeskrivning vad som skall göras samt med en material beteckning. Allt detta för att kunna bjuda ut projektet på entreprenad.