ÅRSREDOVISNING för räkenskapsåret 2005-01-01-2005-12-31 NIC-SE Network Information Centre Sweden AB ORG NR: 556542-8033 Årsredovisningen omfattar: Sida Förvaltningsberättelse 2-3 Resultaträkning 4 Balansräkning 5-6 Finansieringsanalys 7 Tilläggsupplysningar 8-11 Underskrifter 11 Sida 1 av 11
Styrelsen och verkställande direktören för NIC-SE Network Information Centre Sweden AB (NIC-SE) avger härmed årsredovisningen för räkenskapsåret 2005-01-01-2005-12-31 FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Verksamhetens art och inriktning Verksamhetsåret 2005 Bolagets uppgift är att driva, registrera och förvalta domännamnsregistret för.se i domännamnssystemet (DNS). Bolaget, som är ett helägt dotterbolag till Stiftelsen för Internet Infrastruktur (II-Stiftelsen) innehar, genom licensavtal med II-Stiftelsen, sedan 1997 rätten att administrera och driva DNS-databasen. Verksamhetsåret 2005 karakteriseras av en fortsatt mycket stark registreringsökning av domännamn i.se domänen. Antal aktiva domännamn uppgick vid utgången av 2005 till 400 515. Motsvarande siffra för 2004 var 295 184. Det innebär en ökning med 105 331 domäner eller 35,6% för 2005. Det motsvarar i stort även ökningstakten för 2004 som var 37,6%. Av antalet registreringar fördelade sig 75% på företag och 25% på privatpersoner. För 2004 fördelade sig 80% på företag och 20% på privatpersoner. Det innebär en större ökning av antalet domäner på privatsidan än på företagssidan under 2005. Varje domännamnsinnehavare betalar en registreringsavgift vid nyregistrering samt en årsavgift för efterföljande år. Bägge avgifterna för 2005 har varit 140 kr exklusive moms. Mot bakgrund av den goda registreringsökningen beslutade IIS:s styrelse i november 2005 att sänka registrerings- och aviseringsavgifterna från den 1 januari 2006 till 120 kr exklusive moms. På domännamnsmarknaden i Sverige, som definieras som mängden domäner med svenska innehavare, är.se den dominerande aktören med en uppskattad marknadsandel av 46%. På andra plats återfinns.com som hanteras av aktören Verisign med en marknadsandel av 30%. På tredje plats återfinns NU domains med.nu med en marknadsandel av 10%. Övriga toppdomäner är.net med 5%,.org med 4%,.info med 3% och.biz med 2% marknadsandel. Uppskattningen bygger på rapportering från de sju största aktörerna i september 2005. Ett långsiktigt utvecklingsprojekt för NIC-SE är DNSSEC. DNSSEC bygger på internationell standard. När DNSSEC är utbyggt kan till exempel en bankkund på nätet vara säker på att det verkligen är bankens server som han eller hon har kontakt med. DNSSEC innebär att användaren när han gör en uppslagning i DNS kan avgöra om informationen som kommer tillbaka som svar kommer från rätt källa och att det inte ändrats på vägen, dvs. säkrad dataintegritet och autentisering. Den grundläggande mekanismen är kryptografisk teknik som använder digitala signaturer. NIC-SE:s DNSSEC-projekt har rönt mycket stor uppmärksamhet internationellt när.se som första registry i världen tog DNSSEC i bruk under 2005. Ett annat mycket stort utvecklingsprojekt för NIC-SE är ett nytt produktionssystem. En stor del av resurserna i verksamheten ägnades åt detta under 2005. Bakgrunden är att befintligt registreringssystem, som härstammar från 1999 och skapades för den reglerade miljö som rådde då, saknar många funktioner som krävs i dagens avreglerade situation. Ett större arbete påbörjades därför under 2005 för att skapa ett system som bättre svarar mot allt högre krav och nya standarder. En sådan standard är EPP, ett protokoll för kommunikation mellan registry och register (ombud) som börjar spridas på domänmarknaden. Det nya produktionssystemet beräknas tas i drift under hösten 2006. Det erbjuder möjligheter till avsevärt ökad servicenivå gentemot omvärlden jämfört med nuvarande system. NIC-SE är en av medlemmarna av toppdomänen.eu genom det gemensamma bolaget EURid. Igångsättning och etablering av organisationen har skett under 2005 och EURID tog emot de första registreringarna 7 december i den s.k. sunrise1 som omfattade varumärken och namn på offentliga förvaltningar (public bodies). Under 2006 öppnas registreringar dels för icke registrerade namnrättigheter (7 februari) och dels för registreringar utan namnrättigheter (7 april). Sida 2 av 11
Regeringen lade under 2005 fram propositionen 2004/2005:175 Från IT-politik för samhället till politik för IT-samhället, ett lagförslag om tillsyn över nationella toppdomäner för Sverige. Lagförslaget ger uttryck för den prioriterade betydelse samhället fäster vid den verksamhet som utgörs av.se. I lagförslaget klargörs att.se-verksamheten är att anse som en samhällsviktig logisk infrastruktur. Mot bakgrund av den kommande lagstiftningen som beräknas träda i kraft den 1 juli 2006 har ett projekt startats för att säkerställa att II-stiftelsen/NIC-SE bedriver domännamnsverksamheten på ett sätt som är förenligt med lagens krav. Det innebär främst aktiviteter och delprojekt som har samband med teknisk drift, DNS-drift, tilldelning och hantering av domännamn, regelgivning, processhantering m.m.. Ett annat område där avsevärda insatser har gjorts under året är säkerhetsområdet. Under 2005 prioriterades det pågående säkerhetsprojektet. Ett utslag av detta var att beslut togs av NIC-SE styrelse under hösten 2005 att inrätta en komplett redundant datacentral inklusive kontorsutrymmen i bergrum som står under PTS tillsyn och kontroll. Andra inslag i projektet är främst höjd säkerhetsnivå och höjd ambitionsnivå för katastrofplanering, incidenthantering, intrångsdetektering, etc.i befintliga rutiner. Den mest kritiska funktionen hos NIC-SE sett ur ett samhällsperspektiv är den s.k. slavserververksamheten. Det är slavservrarna som svarar för den publika DNS-åtkomsten till.se domänen från Internet och som översätter ett domännamn till rätt nätadress (IP-adress), exempelvis i form av en webbadress till rätt webbsajt. Tillgänglighet hos slavserverfunktionen är därför av vital betydelse för Internet i Sverige. Tillgängligheten och kapaciteten har under hösten 2005 förstärkts avsevärt genom avtal om anycasttjänst med Verisign om initialt fyra slavservrar i olika världsdelar och med principöverenskommelse med Netnod om mer än 20- talet slavservrar över världen. Det innebär att antalet slavservrar för.se ökas från 7 till över 30 slavservrar vilket innebär motsvarande ökning av kapacitet och en avsevärd ökad tålighet främst för kapacitetskrävande s.k. DOS attacker Framtidsutsikter NIC-SE räknar med en fortsatt positiv utveckling med näst intill samma nyregistreringsvolym för kommande år som under 2005. Det nya produktionssystemet som planeras tas i drift hösten 2006 kommer att innebära en ännu högre grad av automatisering och servicenivå främst gentemot slutanvändarna NIC-SE:s ägare II-stiftelsen beslutade vid styrelsemöte den 12 december 2005 att all verksamhet inklusive personal och alla tillgångar och skulder i bolaget skall överföras till och hanteras direkt av IIS, samt att verksamheten som sådan ska bedrivas oförändrad. Övrigt Styrelseledamöter har debiterat NIC-SE 190 787 kr för övriga konsulttjänster under året. Förslag till resultatdisposition Till bolagsstämmans förfogande står följande medel: Balanserade vinstmedel från föregående år 1 428 296 Årets resultat 12 370 413 Disponeras så att: Kronor 13 798 709 i ny räkning överförs 13 798 709 Kronor 13 798 709 Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till nedanstående resultat- och balansräkningar samt tilläggsupplysningar. Alla belopp uttrycks i svenska kronor där ej annat anges. Sida 3 av 11
2005-01-01 2004-01-01 Resultaträkning Not 2005-12-31 2004-12-31 Rörelsens intäkter m.m. Nettoomsättning 2 54 468 196 44 245 320 Övriga rörelseintäkter 1 621 349 5 167 320 Summa 56 089 545 49 412 640 Rörelsens kostnader Övriga externa kostnader 1,2,3-33 371 099-30 273 774 Personalkostnader 4-13 574 885-9 316 156 Avskrivningar -443 686-159 456 Summa -47 389 670-39 749 386 Rörelseresultat 8 699 875 9 663 254 Resultat från finansiella investeringar Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 5 857 846 576 645 Räntekostnader och liknande resultatposter 6-28 181-292 348 829 665 284 297 Resultat efter finansiella poster 9 529 540 9 947 551 Förändring Obeskattade reserver 7 7 682 861-2 366 936 Resultat före skatt 17 212 401 7 580 615 Skatt 8-4 841 988-2 134 697 Årets resultat 12 370 413 5 445 918 Sida 4 av 11
Balansräkning Tillgångar Anläggningstillgångar Not 2005-12-31 2004-12-31 Materiella anläggningstillgångar Inventarier 9 1 539 134 372 063 1 539 134 372 063 Finansiella anläggningstillgångar Övriga finansiella anläggningstillgångar 10 4 361 780 2 499 648 4 361 780 2 499 648 Summa anläggningstillgångar 5 900 914 2 871 711 Omsättningstillgångar Kortfristiga fordringar Kund- och ombudsfordringar 1 974 489 2 862 335 Kundfordringar moderstiftelse 30 394 316 782 Övriga fordringar 712 933 893 388 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 11 664 501 747 253 3 382 317 4 819 758 Kortfristiga placeringar Räntebärande värdepapper 12 32 336 859 24 604 076 Kassa och bank 5 998 035 10 477 996 Summa omsättningstillgångar 41 717 211 39 901 830 Summa tillgångar 47 618 125 42 773 541 Sida 5 av 11
Balansräkning, forts Eget kapital och Skulder Eget kapital Not 2005-12-31 2004-12-31 Bundet eget kapital 13 Aktiekapital (2 500 aktier ) 500 000 500 000 Reservfond 150 000 150 000 650 000 650 000 Fritt eget kapital Balanserat resultat 1 428 296 1 482 378 Årets resultat 12 370 413 5 445 918 13 798 709 6 928 296 Summa eget kapital 14 448 709 7 578 296 Obeskattade reserver 14 Periodiseringsfonder - 7 682 861-7 682 861 Kortfristiga skulder Depositioner från kunder 1 639 892 1 468 896 Leverantörsskulder 1 553 284 2 126 278 Leverantörsskuld moderstiftelse 1 899 215 - Skatteskulder 2 856 623 818 580 Övriga skulder 488 036 280 587 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 15 24 732 366 22 818 043 Summa kortfristiga skulder 33 169 416 27 512 384 Summa eget kapital och skulder 47 618 125 42 773 541 Poster inom linjen Ställda säkerheter Inga Inga Ansvarsförbindelser Inga Inga Sida 6 av 11
FINANSIERINGSANALYS 2005-01-01 2004-01-01 2005-12-31 2004-12-31 Den löpande verksamheten Resultat efter finansiella poster 9 529 540 9 947 550 Avskrivningar som belastat resultatet 443 686 159 456 Skatt -4 841 988-2 134 697 Kassaflöde från årets verksamhet före förändringar i rörelsekapital 5 131 238 7 972 309 Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital Minskning/ökning övriga fordringar -6 295 342 2 142 549 Minskning/Ökning av värdepapper 0 0 Minskning/ökning av kortfristiga skulder 5 657 032-8 813 055 Kassaflöde från den löpande verksamheten 4 492 928 1 301 803 Investeringsverksamheten Investeringar i immateriella anläggningstillgångar 0 0 Investeringar i materiella anläggningstillgångar -1 610 757-191 554 Investeringar i finansiella anläggningstillgångar -1 862 132-2 499 648 Försäljningar av anläggningstillgångar 0 0 Kassaflöde från investeringsverksamheten -3 472 889-2 691 202 Finansieringsverksamheten Minskning/ökning av långfristiga skulder 0 0 Amortering av långfristiga skulder 0 0 Erhållet/lämnat koncernbidrag 0 0 Utdelning -5 500 000-6 000 000 Kassaflöde från finansieringsverksamheten -5 500 000-6 000 000 Årets kassaflöde -4 479 961-7 389 399 Likvida medel vid årets början 10 477 996 17 867 395 Likvida medel vid årets slut 5 998 035 10 477 996 Sida 7 av 11
TILLÄGGSUPPLYSNINGAR Redovisningsprinciper Årsredovisningen har upprättats i enlighet med Årsredovisningslagen och bokföringsnämndens allmänna rekommendationer. Bolagets tillgångar upptas till anskaffningsvärdet. Datorutrustningen har i genomsnitt en ekonomisk livslängd på mindre än två år, varför denna har kostnadsförts direkt. Fordringar och skulder i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs. Vinster och förluster på fordringar och skulder av rörelsekaraktär nettoredovisas bland övriga rörelseintäkter alternativt övriga rörelsekostnader. UPPLYSNINGAR TILL ENSKILDA POSTER NOT 1 ÖVRIGA EXTERNA KOSTNADER 2005-12-31 2004-12-31 I övriga externa kostnader finns följande dominerande poster; Licensavgift till II-Stiftelsen (moderstiftelse) 15 775 621 17 749 653 Kostnader för utskick av avier 2 599 607 1 940 652 18 375 228 19 690 305 NOT 2 UPPGIFTER OM MODERSTIFTELSE Moderstiftelse Org nr Säte Säte Stiftelsen för Internetinfrastruktur 802405-0190 Stockholm Stockholm Inköp och försäljning inom koncernen 2005-12-31 2004-12-31 Försäljning till moderstiftelse 681 330 875 232 Inköp från moderstiftelse 17 255 549 19 048 861 Inköp från övriga koncernföretag 614 237 122 850 Sida 8 av 11
NOT 3 UPPLYSNINGAR OM REVISORNS ARVODE 2005 2004 BDO Revisionsuppdrag 7895 41 251 Konsultuppdrag - 1 904 7 895 43 155 KPMG Bohlins AB Revisionsuppdrag 50 000 - Konsultuppdrag 171 900-221 900 - Med revisionsuppdrag avses granskning av årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och VD:s förvaltning, övriga arbetsuppgifter som det ankommer på bolagets revisor att utföra samt rådgivning eller annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan eller genomförande av sådana övriga arbetsuppgifter. Allt annat är andra uppdrag. NOT 4 ANSTÄLLDA OCH PERSONALKOSTNAD 2005-12-31 2004-12-31 Medelantalet anställda Män 14 12 Kvinnor 12 9 Totalt 26 21 Löner,ersättningar och sociala kostnader Löner och andra ersättningar till styrelse och VD 889 138 770 000 Löner och andra ersättningar till övriga anställda 7 757 062 4 901 744 8 646 200 5 671 744 Pensionskostnader till styrelse och VD 248 250 229 325 Pensionskostnader till övriga anställda 913 059 602 707 Övriga sociala kostnader 3 029 880 2 028 406 4 191 189 2 860 438 Redovisning sjukfrånvaro i % av de anställdas sammanlagda 2005-12-31 2004-12-31 ordinarie arbetstid Den totala sjukfrånvaron 2% 2% Män 1% 0% Ålderskategori 30-49 år 2% 0% Ålderskategori 50 år eller äldre 1% 0% Andel av sjukfrånvaro som avser frånvaro under en sammanhängande tid av 60 dagar eller mer. Sjukfrånvaro 0,0% 0% Uppgifter om sjukfrånvaron för kvinnor män samt sjukfrånvaron för anställda i åldrarna 29 år eller yngre lämnas inte, då anställda i gruppen understiger 10 st. Antal styrelseledamöter verkställande direktör med fördelning 2005-12-31 2004-12-31 kvinnor och män uppgår till Kvinnor 0 0 Män 3 4 Totalt 3 4 Övriga befattningshavare med fördelning 2005-12-31 2004-12-31 kvinnor och män uppgår till Kvinnor 2 3 Män 2 2 Totalt 4 5 Sida 9 av 11
NOT 5 ÖVRIGA RÄNTEINTÄKTER OCH LIKNANDE RESULTATPOSTER 2005-12-31 2004-12-31 Utdelningar aktier och andelar 45 338 56 281 Räntor 234 547 465 368 Valutakursvinster 321 240 - Realisationsresultat vid försäljningar 256 722 54 995 857 846 576 644 NOT 6 ÖVRIGA RÄNTEKOSTNADER OCH LIKNANDE RESULTATPOSTER 2005-12-31 2004-12-31 Valutakursförluster 7 908-293 617 Räntekostnader 20 273 1 269 28 181-292 348 NOT 7 BOKSLUTSDISPOSITIONER 2005-12-31 2004-12-31 Förändring periodiseringsfond 7 682 861-2 366 936 7 682 861-2 366 936 NOT 8 SKATTER 2005-12-31 2004-12-31 Årets skattekostnad -4 841 988-2 134 697-4 841 988-2 134 697 I Bolaget finns temporära skillnader avseende förluster på kortfristiga placeringar. Tillgängliga förlustavdrag i bolaget finns uppgående till 1 280 502 kr. Uppskjutna skattefordringar avseende tillgängliga förlustavdrag redovisas ej då det råder osäkerhet om, när och i vilken omfattning dessa förlustavdrag kan utnyttjas. NOT 9 INVENTARIER 2005-12-31 2004-12-31 Ackumulerade anskaffningsvärden Ingående anskaffningsvärde 1 323 668 1 132 114 Årets anskaffningar 1 610 757 191 554 Årets utrangeringar -596 839 - Utgående anskaffningsvärde 2 337 586 1 323 668 Ackumulerade avskrivningar enligt plan Ingående avskrivning enligt plan -951 605-792 149 Årets avskrivning enligt plan -443 686-159 456 Justering avskrivningar vid utrangering 596 839 - Utgående avskrivning enligt plan -798 452-951 605 Utgående planenligt restvärde 1 539 134 372 063 Skattemässigt högsta möjliga avskrivningar har gjorts med 30% på inventarier och med 10% på investeringar i annans lokal. NOT 10 FINANSIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR 2005-12-31 2004-12-31 Långfristig fordran som avser nedlagt arbete 1 753 631 - Avser fordran på bolaget EURid som administrerar toppdomänen.eu 2 608 149 2 499 648 4 361 780 2 499 648 NOT 11 FÖRUTBETALDA KOSTNADER OCH UPPLUPNA INTÄKTER 2005-12-31 2004-12-31 Upplupna intäkter - 331 338 Förutbetalda hyror 318 030 - Upplupna räntor 169 442 - Övriga upplupna kostnader 177 029 415 915 664 501 747 253 Sida 10 av 11
NOT 12 KORTFRISTIGA PLACERINGAR Anskaffningsvärde Bokfört värde Marknadsvärde Övrigt SEB Likviditetsfond 6 724 660 6 724 660 6 876 102 SEB Obligationsfond Flex - Lux 6 997 827 6 997 827 7 460 243 SEB Obligationsfond Lux 6 100 000 6 100 000 6 151 516 SEB Penningmarknadsfond - Lux 12 514 372 12 514 372 12 640 679 Summa 32 336 859 32 336 859 33 128 540 NOT 13 EGET KAPITAL Aktie- Reserv- Balanserat Årets Summa kapital fond resultat resultat Belopp vid årets ingång 500 000 150 000 1 482 378 5 445 917 7 578 295 Disp av föregående års resultat 5 445 917-5 445 917 0 Utdelning -5 500 000-5 500 000 Årets resultat 12 370 413 12 370 413 Belopp vid årets utgång 500 000 150 000 1 428 295 12 370 413 14 448 708 NOT 14 OBESKATTADE RESERVER 2005-12-31 2004-12-31 Periodiseringsfond 2000 års taxering - 950 000 Periodiseringsfond 2001 års taxering - 207 000 Periodiseringsfond 2002 års taxering - 1 462 718 Periodiseringsfond 2003 års taxering - 370 545 Periodiseringsfond 2004 års taxering - 2 151 292 Periodiseringsfond 2005 års taxering - 2 541 306-7 682 861 NOT 15 UPPLUPNA KOSTNADER OCH FÖRUTBETALDA INTÄKTER 2005-12-31 2004-12-31 Upplupna löner/styrelsearvoden inkl sociala avgifter 1 133 916 864 033 Förutbetalda intäkter 23 097 447 19 764 274 Övriga kostnader 501 003 2 189 736 24 732 366 22 818 043 Stockholm den 2006 Rolf Berndtson/styrelseordförande Per- Olof Josefsson, VD Robert Malmgren Staffan Hagnell Min revisionsberättelse har lämnats den 2006 Henrik Rättzèn Auktoriserad revisor Sida 11 av 11