Pålar och tillbehör Säkerhetsrekommendationer för hanteringen på byggplatsen Innehåll: 1. Allmänt 2. Mottagning och inspektion av leveransen 3. Lossning av lasten och flytt av last 4. Förvaring 5. Hantering av ytbehandlade pålar 6. Montering Säker hantering: Kom ihåg att alltid följa gällande säkerhetsinstruktioner och kontrollera om eventuella specialkrav gäller innan du inleder arbetet Använd alltid hjälm, skyddshandskar och skyddskläder när du hanterar stålpålar och tillhörande produkter som används med dem Använd alltid godkända lyftanordningar när du flyttar produkterna Kontrollera att spännband och krokar är stadigt och säkert fästa Gå inte under lyftanordningarna eller lasten under pågående lyft eller flytt Lyft aldrig produkterna i buntstålbanden Observera att pålbuntarnas stålband är hårt spända och kan ge upphov till olyckor ifall de går av Se upp för vassa kanter och hörn Ruukki förser sina kunder med energieffektiva stållösningar för bättre boende, arbete och mobilitet. www.ruukki.com/infra
1. Allmänt Denna guide är avsedd att ge säkerhetsrekommendationer för hanteringen av pålar och tillbehör på arbetsplatsen. Ruukki förutsätter att personalen och underleverantörerna följer rekommendationerna. Rekommendationerna grundar sig på Ruukkis syn på frågorna vid den tidpunkt då rekommendationerna skrevs och Ruukki kan göra ändringar i anvisningarna då det anses nödvändigt. Rekommendationerna har bland annat som syfte att förhindra skador, olycksfall och tillbud på arbetsplatsen, men Ruukki kan inte garantera att sådant inte kan ske även om rekommendationerna följs. Ruukki påtar sig inget ansvar för sådana eventuella skador. Rekommendationerna är inte heltäckande och de utgör inte en uttömmande presentation av alla de faktorer som i allmänhet eller i specifika fall ska beaktas när man hanterar pålar och tillbehör. I första hand bör man följa de säkerhetsregler som lagen föreskriver och som allmänt tillämpas i branschen, och därtill dessa rekommendationer. På arbetsplatsen ska också gällande arbetarskyddsregler följas, och den personliga skyddsutrustning som arbetet kräver ska användas. är oskadat. I regel bör pålbuntarna inte packas upp i onödan före installationen. Kontrollera speciellt att pålarnas avfasade eller gängade ändar är i bra skick. Undvik exempelvis att avlägsna skydden från gängade ändar innan installationen. Av säkerhetsskäl bör eventuell snö borstas av från lasset innan det lossas. Pålar och tillbehör får inte kastas eller rullas ner på marken från transportfordonet. Lossningen 2. Mottagning och inspektion av leveransen Pålarna och tillbehören inspekteras omedelbart när leveransen anländer på arbetsplatsen. Inspektionen är till för att kontrollera att leveransen motsvarar ordern och fraktsedeln. Pålelementen och tillbehören ska motsvara produkterna i konstruktions handlingarna för projektet. Den godkända leveransen kvitteras på fraktsedeln. Om leveransen är felaktig eller bristfällig ska säljaren omedelbart meddelas och bristen ska antecknas på fraktsedeln. Produkter med fel eller brister får inte installeras. Leveransens mottagare anvisar en lossningsplats som motsvarar gällande rekommendationer för leveransen, antingen på förhand eller när frakten anländer till arbetsplatsen. För att undvika skador får leveransen inte lossas på annat ställe än det anvisade. Vägen på arbetsplatsen till lossningsplatsen ska vara i tillräckligt gott skick för transportfordonet. Lossningsplatsen ska vara sådan att lossningen sker säkert och effektivt. Lossningsplatsen ska vara jämn och bärförmågan samt arbetsutrymmet tillräckliga. Använd underlägg och mellanlägg av trä enligt rekommendationerna. 3. Lossning av lasten och flytt av last Se till att pålarna inte får permanenta formskador eller andra skador vid hanteringen. När pålarna flyttas ska varje pålbunt granskas separat för att kontrollera att det 2
3
ska gå till så att pålar och tillbehör lyfts med lyftkran/ truck från transportbilen och firas ner jämsides på jämn mark eller på underlägg. Pålarna ska försiktigt läggas ner på under- eller mellanlägg. Tillbehören levereras på pallar. Produkterna lossas i vågrätt läge. Beakta produkternas vikt när du väljer lyftanordning. Vikten anges på pålen eller pålbunten. Grova pålars vikt anges inklusive pålskons vikt, ifall den är fastsvetsad. Pålbunten får inte lyftas så att hela lyftkraften koncentreras på en enskild påle. Pålar som överskrider 20 meter i längd får inte lyftas från ändarna. När en likformig påle lyfts från två punkter ska lyftanordningarna placeras ¼ av pålens längd från vardera änden. På grova pålar är balanspunkten markerad. På pålar med bergsko placeras lyftanordningarna symmetriskt på vardera sidan om tyngdpunkten. Minst hälften av pålens längd ska rymmas mellan lyftanordningarna. Allmänt om lyft: Ingen får befinna sig under lasten då den lyfts. Håll säkert avstånd. Varna övriga personer på området innan lyftet inleds. Lyftområdet ska avgränsas och tillträde förhindras. Lyft utan ryck. Se till att lasten inte vidrör eller hakar upp sig på andra föremål vid lyft eller flytt. Lastens vikt får inte överskrida den tillåtna vikten enligt lyftkranens, lyftanordningarnas och lyftdonens (exempelvis remmar och kedjor) gränsvärden. Lyftkranens operatör ska ha tillräcklig kompetens och tillstånd att använda kranen. Använd hela och ändamålsenliga remmar. Kom ihåg att beakta väderförhållanden och eventuella risker som vädret kan orsaka för lyftet. Snö- eller isbelagda pålar eller pålbuntar är mycket hala och kräver särskild uppmärksamhet vid all hantering. Bild 1. Exempel på lastsedel 4
Utöver ovannämnda faktorer som påverkar lyft och flytt av pålar och tillbehör är det viktigt att beakta ett antal andra aspekter i anslutning till olika lyftredskap 3.1 Lyftkedjor Då man lyfter pålar med hjälp av lyftkedjor eller stålvajer är det viktigt att kedjans eller vajerns lutningsvinkel inte överstiger 30 (se bild 2). Man kan använda en mellanbom som hjälpredskap (se bild 3). Mellanbommens längd (avståndet mellan stålkedjornas fästpunkter) bestäms på basis av pålens längd och kedjans längd och kan avläsas i tabellen nedan (tabell 1). max 30 3.2. Gaffeltruck Truckens gafflar positioneras under pålbunten, pålen eller pallen med tillbehör på ett sådant sätt att produkterna är i balans. Om lösa pålar transporteras med truck måste man se till att pålarna inte kommer kan börja rulla. Vid behov surras lasten. Om vägen är ojämn ska körfarten anpassas så att pålarna eller pallen med tillbehör inte rör sig på truckgaffeln. Det är förbjudet att skjuta på pålprodukterna med truckgaffeln. Bild 2. Lyft med krokar L (m) Z (m) 2 4 6 8 10 12 6 4 2 - - - 8 6 4 2 - - A Z 10 8 6 4 2-12 10 8 6 4 2 max 30 14 12 10 8 6 4 2 16 14 12 10 8 6 4 L 18 16 14 12 10 8 6 20 18 16 14 12 10 8 Tabell 1. Avståndet A (m) mellan stålkedjornas fästpunkter på mellanbommen 5 Bild 3. Mellanbom kan användas med kedjor
3.3 Lyftremmar Endast godkända och ändamålsenliga lyftremmar får användas vid lyft. Pålbuntens eller pålens vikt ska beaktas vid val av lyftrem. Bilderna 4 och 5 visar hur lyftremmar används. Vid lyftet får pålarna inte böjas så mycket att de blir permanent deformerade. Vid behov används tre eller fler lyftremmar. Vid lyft med remmar kan man använda en mellanbom som hjälpredskap (se bild 6). När kollit lyfts ska remmarna löpa vertikalt vilket ska beaktas vid valet av mellanbom. Om pålarna eller pålbuntarna är isiga eller snöiga måste man på arbetsplatsen från fall till fall bedöma hur remmarna placeras, så att de inte glider. Vid behov, och 1/4 L L Bild 4. Lyftremmar 6 Bild 5. Lyftremmar
i synnerhet då man lyfter långa pålar, används en mellanbom. Observera vid lossning av grova pålar: Vid lossningen måste man se till att mellanläggen inte lyfts och pålarna börjar rulla genom att spänna fast åtminstone de yttersta mellanläggen vid pallens krokar med en lastrem (se bild 7). 4. Lagring Lagring och förflyttningar på arbetsplatsen bör planeras på förhand, så att lyft och flytt företas så sällan som möjligt. Vi rekommenderar att pålarna lagras så att pålarna inte ligger invid en allmän trafikled. Det är förbjudet att gå på pålbuntarna. På arbetsplatsen ska pålar och pålbuntar förvaras och hanteras så att inga skador uppstår på dem. Bild 7. Lossning av grova pålar Vi rekommenderar att produkterna förvaras på en jämn, bärande yta och placeras på underlägg (se bild 9). Underläggen placeras med jämna mellanrum och de yttersta underläggen placeras cirka 500 mm från pålens ände. Underläggen ska vara minst 100 mm breda och sinsemellan lika tjocka. Pålar kortare än 12 m ska ha minst 2 underlägg och pålar längre än 12 m minst 4 underlägg. Underläggens höjd/bredd ska vara tillräcklig för att förhindra att pålknippena faller. Bild 8. Det är förbjudet att gå på pålknippena Bild 6. Mellanbom kan användas med lyftremmar 7 Bild 9. Under- och mellanlägg
Vi rekommenderar inte att pålar eller pålbuntar staplas i flera skikt. Ifall pålar eller pålbuntar staplas i flera skikt ska de stödjas på mellanlägg. Mellanläggen ska vara minst 100 mm breda, sinsemellan lika tjocka och lika långa som pålskiktets bredd. Mellanläggens tjocklek i höjdled ska vara tillräcklig, så att lyftremmar och truckgaffeln får plats i mellanrummet utan att skada produkterna. Mellanläggen ska placeras i linje med mellan- och underläggen i de lägre skikten. Mellanläggens breda sida ska vila på bunten. Använd 2-6 mellanlägg, beroende på pålens längd och lastens vikt. Pålar med en längd på 12 meter eller mer ska alltid ha 4-6 mellanlägg. Under tunga pålprodukter ska mellanläggen användas parvis. Förvaring av grova pålar: Grova pålar förvaras så att under- och mellanläggen förses med stödkilar för att hindra att pålarna rullar. Pålbuntar måste öppnas med stor försiktighet. Man kan hindra pålarna från att rulla genom att exempelvis stöda pålbunten med en truck. För att undvika risksituationer bör all personal hålla sig bakom stödet. Vi rekommenderar att pålbuntens mellersta stålband kapas först. Därefter kan stålbanden i ändarna på bunten kapas av en person som står vid pålbuntens ände, utan risk för att pålarna rullar på den som kapar banden. 5. Hantering av ytbehandlade pålar yta skadas. Pålarna bör skyddas mot mekaniska stötar. Pålar och pålbuntar får inte firas ner på en ojämn eller smutsig yta. Under- och mellanlägg ska vara fria från bark och annat som kan skada produkterna (spik, spikhuvuden, kvistar, etc.). Ytbehandlade pålar får inte lyftas med kedjor eller vajer på grund av risken för ytskador. Om lyftkrokar används ska krokarnas anläggningsyta vara teflon, gummi eller motsvarande mjukt material. Lyftremmarna ska vara minst 100 mm breda nylonremmar eller remmar med gummiöverdrag. Ifall ytbehandlade pålar lyfts med truck, rekommenderar vi att gaffeln skyddas med en gummimatta. Truckens gaffel skjuts under pålbunten på så sätt, att den inte skadar bunten eller angränsande bunt, om pålbuntarna har lagrats bredvid varandra. 6. Installation Arbetarskyddet måste beaktas i alla skeden av pålningsarbetet. Innan pålningsarbetet inleds utreds om särskilda säkerhetskrav gäller på arbetsplatsen. Pålarna och tillbehören inspekteras innan installationen inleds. Innan installationen inleds måste man kontrollera att pålarna inte har skadats under lagringen eller hanteringen. Installationsanvisningar finns i Ruukkis anvisningar för projektering och installation av stålpålar. Ytbehandlade pålar måste hanteras och lagras med särskild omsorg för att undvika att pålarna eller deras Ruukki Sverige AB, Forskargatan 3, 781 70 Borlänge tlf. 010 78 78 000, www.ruukki.se, infrasweden@ruukki.com Denna manualbroschyr har kontrollerats så noggrant som möjligt. Vi ansvarar dock inte för eventuella fel eller direkta eller indirekta skador som kan uppkomma på grund av felaktig användning av informationen. Rättigheter till ändringar förbehålls. Copyright 2012 Rautaruukki Abp. Alla rättigheter förbehålles. Ruukki, Rautaruukki, Living. Working. Moving. och Ruukkis produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Rautaruukki Corporation. 8