RECARO - barn i bilen Säkerhet, ergonomi & komfort ända från början med RECARO Den främsta funktionen en bilbarnstol skall ha är att ge ditt barn en optimal säkerhet i bil. I över 100 år har Recaro arbetat med högkvalitetsstolar för olika sorters fordon och har genom åren lärt sig hur man konstruerar en stol för bästa komfort för både vuxna och barn. Samtliga RECARO stolar är testade enligt ECE standard. ECE reglementet är indelat i olika viktgrupper. Här nedan ser du en förenklad uppdelning av de olika viktklasserna och de stolar som tillhör respektive viktgrupp. Med kontinuerliga tester på de tyska testinstituten har man lyckats hitta ett program som inte bara höjer säkerheten för barnet utan även ger familjen det lilla extra. Recaro Start är till exempel den första stolen på marknaden som har en aluminiumram och Recaro Monza med ett integrerat ljudsystem. Med denna katalog vill vi även passa på att presentera något som fortfarande är relativt nytt på den svenska marknaden, nämligen Travel System. Travel System har kommit att bli väldigt populärt i övriga Europa och kommer definitivt öka även här i Skandinavien. Resesystemet innebär att man har en bilbarnstol som även passar att montera på resesulkyn. Användarvänlighet blir högre för familjen, samtidigt som man spar plats i bagageutrymmet. Vi i Sverige är unika i vårt sätt att färdas i bil, vi låter nämligen våra barn åka bakåtvänt - det absolut säkraste sättet. Recaro Polaric är en av årets nyheter. Kombinationen av isofixmontering och bakåtvänt ger ditt barn det pålitligaste skydd du kan tänka. ISO FIX symbolen bredvid visar att produkten monteras i bilens isofixfästen. För ditt barns bästa - RECARO. 3 RECARO
RECARO - barn i bilen Ett ergonomiskt utformat bärhandtag som gör det enkelt att bära med sig barnet från och till bilen Förlängbar stolsrygg vilket gör att stolen går att använda längre tid än många andra stolar på marknaden Extra höga sidovingar och kommer att ge barnet ett ordentligt skydd Enkel montering både med bilens 3-punktsbälte eller med Recaro Isofix bas Babyskyddet har en rundad botten för vaggfunktion utanför bilen RECARO Young Profi plus RECARO YOUNG PROFI PLUS - FÖR DIN BABYS SÄKERHET Ett babyskydd skall inte bara skydda babyn under resans gång utan även vara ett hjälpmedel för föräldrarna utanför bilen. RECARO Young Profi plus har ett ergonomiskt utformat bärhandtag som gör det enkelt att bära med sig barnet från och till bilen. Den medföljande solskärmen är sytt i dubbelt lager för extra UV-skydd. Klädseln är avtagbar och tvättas fördelaktigt i 30 C maskintvätt. Young Profi plus även att använda tillsammans med resesulkyn Recaro Young Travel Trendline (se sid 12-13). Godkänd enligt ECE-R 44/04, i grupp O/O+, 0-13 kg (upp till ca 1 år). Recaro tillbehör finner du på sidan 16. 4 RECARO Young Profi plus
Svart/Silver 5-5514-21086 Grå/Peppar 5-5514-21107 Svart/Aquavit 5-5514-21109 Grå/Petrol 5-5514-21137 Röd/Silver 5-5514-21092 Asphalt/Grå 5-5514-21112 Steel/Blå 5-5514-21113 Ruby/Creme 5-5514-21133 RECARO Isofix bas Isofix är ett mekaniskt infästningssystem i bilar för bilbarnstolar. För att kunna använda RECARO Isofix bas är det en förutsättning att din bil är utrustad med Isofix fästen. Detta skall framgå i bilens handbok. Det mekaniska infästningssystemet gör det väldigt enkelt att montera babyskyddet i bil. Click in och babyskyddet sitter på sin plats. På så sätt kan du på ett snabbare sätt köra iväg till önskad destination. Väl framme lossas babyskyddet från basen och monteras med fördel på resesulkyn RECARO Young Travel trendline så barnet kan fortsätta sova i lugn och ro (se sidan 12-13). Isofix basen säljes som ett separat tillbehör till RECARO Young Profi plus. Art.nr. 5-6000-002 5 RECARO Young Profi plus
RECARO - barn i bilen De löstagbara kuddarna ger ett bra stöd åt huvudet och klädseln är stoppad för att göra stolen så bekväm som möjligt. Allt eftersom att barnet växer eller får på sig tjocka vinterkläder kan man behöva justera det interna 5-punktsbältet. Med en enkel skruvknapp höjer/sänker du bältets axelhöjd till lämplig höjd. En unik bygel som med hjälp av ett enkelt handgrepp fixerar stolen ner i sätet. Handtaget under dynan på stolen ger en lätt lutande vinkel så barnet får en skön position när han/hon somnar. Det infällbara stödbenet och förankringsbanden ser till att stolen får en stadig och säker montering. RECARO Polaric RECARO POLARIC - MAXIMAL SÄKERHET Vi i Norden och främst i Sverige har den finaste traditionen man kan tänka sig när det gäller Barn i Bil. Vi låter nämligen våra barn åka bakåtvänt, vilket höjer säkerheten för barnet 5 gånger mot ett framåtvänt åkande. Recaro Polaric är en av de säkraste stolarna på marknaden. Varför? Därför att den sitter fast i bilen med hjälp av bilens integrerade isofixfästen. Isofix är ett system som biltillverkarna tagit fram gemensamt för att få en säker och universal montering av bilbarnstolar. Vill du veta om din bil är utrustad med isofix? Se i bilens handbok eller fråga din lokala bilsäljare. Klädseln är avtagbar och tvättas fördelaktigt i 30 C maskintvätt. Godkänd enligt ECE R44/04 i grupp I, 9-18 kg (ca. 9 mån - 4 år). Recaro tillbehör finner du på sidan 16. 6 RECARO Polaric
Svart/Silver 5-6123-21086 Svart/Aquavit 5-6123-21109 Asphalt/Grå 5-6123-21112 Grå/Petrol 5-6123-21137 7 RECARO Polaric
RECARO - barn i bilen Med integrerade högtalare och justerbara luftkuddar i huvudregionen kan barnet slappna av med en saga eller favoritmusiken under bilresan. Integrerade RECARO Air Circulation System ser till att bilbarnstolen andas och håller bältesstolen fräsch både under kalla och varma årstider. Stolsryggen höjdregleras enkelt med ett enhandsgrepp och de djupa sidovingarna ger barnet ett ordentligt skydd i händelse av en sidokollision. Barnet spänns fast med bilens 3-punktsbälte och sen är det bara att njuta av en härlig bilresa! Stolen är utrustad med samma kvalitetsstoppning man använder i bilindustrin och garanterar en mjuk och behaglig resa för barnet. RECARO Monza / Monza Seatfix DEN PERFEKTA KOMBINATIONEN AV KOMFORT OCH DESIGN Lyx i vardagen är något vi vuxna unnar oss lite då och då, men hur är det med barnen? Skämmer vi bort dem ordentligt? RECAROS nya, helt unika produkt Recaro Monza ser till att ditt barns vardag blir lite mer extraordinär. Med integrerade högtalare och justerbara luftkuddar i huvudregionen kan barnet slappna av med en saga eller favoritmusiken under bilresan. Det enda man behöver göra är att plugga in MP3-spelaren eller cd-spelaren så kan barnet själv bestämma vad han/hon vill lyssna på. Ett begränsat ljud som definitivt inte kommer störa dig som bilförare. Recaro Monza är utrustad med samma kvalitetsstoppning man använder i bilindustrin och garanterar en mjuk och behaglig resa för barnet medan det integrerade RECARO Air Circulation System ser till att bilbarnstolen andas och håller bältesstolen fräsch både under kalla och varma årstider. Klädseln är avtagbar och tvättas fördelaktigt i 30 C maskintvätt. RECARO MONZA SEATFIX har samma unika egenskaper som originalet Recaro Monza men är även utrustad med seatfix. Seatfix är en klick in lösning för bilens integrerade isofixfästen. Istället för att ha bältesstolen löst stående i bilens säte får man på detta sätt en säker och fast monterad bilbarnstol både med och utan barn i. Isofix fästena fäller du enkelt in om stolen skall användas i bil utan isofix. Godkänd enligt ECE R44/04 i grupp II/III, 15-36 kg (ca. 4-12 år). Recaro tillbehör finner du på sidan 16. 8 RECARO Monza / Monza Seatfix
Svart/Silver 5-6142-21086 Monza Seatfix 5-6143-21086 Grå/Peppar 5-6142-21107 Monza Seatfix 5-6143-21107 Svart/Aquavit 5-6142-21109 Monza Seatfix 5-6143-21109 Grå/Petrol 5-6142-21137 Monza Seatfix 5-6143-21137 Röd/Silver 5-6142-21092 Monza Seatfix 5-6143-21092 Asphalt/Grå 5-6142-21112 Monza Seatfix 5-6143-21112 Steel/Blå 5-6142-21113 Monza Seatfix 5-6143-21113 Ruby/Creme 5-6142-21133 Monza Seatfix 5-6143-21133 9 RECARO Monza / Monza Seatfix
RECARO - barn i bilen Integrerat ljudsystem för ett individuellt ljudprogram för barnet. Stolen är uppbyggd på en aluminiumram som vid en kollision absorberar energi och minskar belastningen på barnet. Stolen justeras efter barnets längd och bredd, går även att vinkla i olika sittpositioner. Enkel montering och barnet säkras med bilens 3-punktsbälte Sittdynan förlängs i samband med att barnet växer och ger ett bekvämt stöd under låren RECARO Start RECARO START VÄXER MED DITT BARN RECARO har alltid strävat efter att göra sina produkter lite utöver det vanliga. Ett bra exempel på detta är Recaro Start. Recaro Start har ett integrerat ljudsystem för ett individuellt ljudprogram för barnet. Stolen är uppbyggd på en aluminiumram som vid en kollision absorberar energi och minskar belastningen på barnet. Recaro Start har en öppen konstruktion som ger ditt barn en behaglig frihetskänsla. Stolen justeras efter barnets längd och bredd, går även att vinkla i olika sittpositioner. Sittdynan förlängs i samband med att barnet växer och ger ett bekvämt stöd under låren. Klädseln är avtagbar och tvättas fördelaktigt i 30 C maskintvätt. Godkänd enligt ECE R44/04 i grupp II/III, 15-36 kg (ca. 4-12 år). Recaro tillbehör finner du på sidan 16. 10 RECARO Start
Svart/Silver 5-32202-21086 Grå/Peppar 5-32202-21107 Svart/Aquavit 5-32202-21109 Grå/Petrol 5-32202-21137 Röd/Silver 5-32200-21092 Asphalt/Grå 5-32200-21112 Steel/Blå 5-32200-21113 Ruby/Creme 5-32200-21133 11 RECARO Start
RECARO - barn i bilen RECARO Young Profi plus (sid 4-5) EXTRA KLÄDSEL Svart/Aquavit. Art.nr. 5-95510B21109 Asfalt/Grå. Art.nr. 5-95510B21112 MYGGNÄT ger barnet en flug och myggfri vila under sommarmånaderna. Art.nr. 5-3812-001 REGNSKYDD skyddar barnet från regn utanför bilen. Art.nr. 5-3811-001 SOV/VINTERPÅSE i microfiber för att hålla barnet extra varmt och bekvämt i babyskyddet. Grå art.nr. 5-3700-21108 Svart art.nr. 5-3700-21080 RECARO Start (sid 10-11) BÄLTESSKYDD att montera runt bilens trepunktsbälte. Blå art.nr. 5-31009-0240 Svart art.nr. 5-31009-0416 SVANKSTÖDS- KUDDE för extra stöd. Rekommenderas för barn från 7 år. Art.nr. 5-31005-032 FOTSTÖD som ger ett bra stöd till barnets fötter. Art.nr. 5-31017-0000 NACKSTÖDSKUDDE som ger ett extra mjukt stöd när barnet somnar. Kan användas löst med bilbälte eller monteras runt bältesstolens ryggstöd. Blå art.nr. 5-31008-0240 Svart art.nr. 5-31008-0416 RECARO Monza/Monza Seatfix (sid 8-9) RECARO Young Home (sid 15) EXTRA KLÄDSEL Svart/Aquavit. Art.nr. 5-96142B21109 Asfalt/Grå. Art.nr. 5-96142B21112 SOMMARÖVERDRAG miljövänligt, som svalkar under varma sommardagar. Art.nr. 5-96142B21144 NYTT ÖVERDRAG Röd art.nr. 5-97237B21092 Blå art.nr. 5-97237B21091 RECARO ROCKERS gungstolsmedar. Art.nr. 5-7496-000 Läs mer om RECARO s tillbehör på www.pebe.se RECARO tillbehör 16 RECARO tillbehör
Sparkskydd Prylficka Prylficka/Sparkskydd Att montera i fram eller baksäte för bakåt- eller framåtvänt åkande. Mått 80 x 46 cm. Mönstrat tyg med blå botten art.nr. 945010. Enfärgat grått tyg art.nr. 945011. Monteras på framryggen för förvaring och skydd. Mått 58 x 46 cm. Mönstrat tyg med blå botten art.nr. 945020. Enfärgat grått tyg art.nr. 945024. Att montera i fram eller baksäte för bakåt- eller framåtvänt åkande med fickor för förvaring. Mått 80 x 46 cm. Mönstrat tyg med blå botten art.nr. 945040. Enfärgat grått tyg art.nr. 945044. Barnpläd Snoopy solskydd Bälteskudde Barnpläden monteras i baksäte för att skydda hela sätet mot smutsiga fötter och dyl. Har uttag för 2-punktsbälte i mitten. Mått 140 x 140 cm. Mönstrat tyg med blå botten art.nr. 945030. Enfärgat grått tyg art.nr. 945031. Solen kan vara stark året runt och våra barn är ofta extra utsatta. Se till att barnen sitter ordentligt skyddat i bilen. Solskydden har roliga Snobbenmönster och monteras enkelt på bilens rutor med sugkoppar. Sugkopparna är TUV/ GS-godkända. Snobben Tennis art.nr. 930060. Snobben art.nr. 930061. Snobben Surfing art.nr. 930062. Tazmanian Devil art.nr. 930063. Snobben fiskare art.nr. 930065. Snobben lägereld art.nr. 930066. Bälteskudden är anpassad för bästa komfort för barnet. Godkänd enligt ECE R44/03. För barn mellan 15-36 kg. Material i hårdplast. Sorterade designer. Art.nr. 941020. Åkpåse i äkta fårskinn Baby Mirror Vintern här i Norden kan vara riktigt kall. Se till att ditt barn ligger varmt och skönt i en äkta fårskinsfäll. Det beiga fårskinnet är sytt som en åkpåse med kraftiga dragkedjor på sidorna. Kan t.ex. användas i pulkan eller barnvagnen. Utsidan är klädd med ett kraftigt bomullstyg i diskret färg. Storlek 92 x 42 cm. Tvättas i 30 grader fintvätt med enzymfritt tvättmedel. Dropptorkas. Art.nr. 945007. Med Baby Mirror spegel kan du ha bättre uppsikt över ditt barn. En konvex spegel som gör att du har en överskådlig spegelbild på hela baksätet. Art.nr. 945005. PeBe s prylfickor & sparkskydd Barn är underbara, men har en förmåga att lämna en hel del efter sig. Det kan vara leksaker och böcker, men också fläckar som kan vara nog så svåra att bli av med. För att göra det enklare för dig och barnen har vi därför tagit fram några produkter i tyg och galon som håller fläckarna borta från sätena och håller leksakerna på plats. Samtliga produkter fäster och lossar du enkelt med krokar som garanterat sitter. Fläckarna tvättar du bort i 30 C maskintvätt. Material i 100% bomull. Sparkskydden är dessutom försedda med konstläder för extra slitstyrka. För mer information och bilder på våra produkter klicka in på www.pebe.se där kan du även hitta våra återförsäljare. 17 PeBe barntillbehör