Brev från Hopp för Barn i Etiopien (HBE) Advents- och julhälsning 2008 Brev nummer 2/2008 Hemsida: HBE: www.hbe.nu eller WSG/HCE: www.wsg-street.org Win Souls for God/Hope for Children in Ethiopia WSG/HCE E-mail: hbe.info@hotmail.com; k.gezelius@swipnet.se; britt.franzen@one.se Telefon: Karin Gezelius, ordf. 011 66678; Britt Franzén, kassör, 08 752 0577 Plusgiro för HBE: 40 83 52-3 Julen är här Frid i vart sinne sjunger vi. Men i världen är det inte Frid i vart sinne. Det finns dock stunder av Glädje och Frid för de flesta på vår jord, även för människor som lever sina liv på gatorna. WSG/HCE gör detta möjligt för många genom sitt helhjärtade arbete med att dels hjälpa människor bort från livet i förnedring på gatan g dels genom att förebygga att människor hamnar i sådana situationer. En stund av glädje inför julen bereds cirka 1300 av gatufolket när WSG inbjuder till julfest med sång, drama, julevangelium men också traditionell mat med enjera och wat. WSG-ledaren Gizachew Ayka fick ta emot Hedersstipendium vid Julkonserten Sånger för livet i Globen Gizachew Ayka ledare för WSG/HCE blev utsedd som årets man och fick ta emot Ingvar Gullstrands Hedersstipendium vid Läkarmissionens julkonsert i Globen den 22 november. Det är en stor heder som tilldelats inte bara Gizachew utan hela det fina arbete som WSG/HCE utför bland folket som lever på gatan i Addis Abeba. Historien om organisationen WSG/HCE är en berättelse om empati och kärlek som drivkrafter, om hur en början i det lilla kan ge ringar på vattnet som växer Fotograf Torleif Svensson till något stort. Vi måste hjälpa ett barn i taget, säger ledaren och grundaren av WSG, Gizachew Ayka. Tio etiopiska ungdomar väcktes till insikt om att de ville göra en insats för de allra fattigaste och mest utsatta i deras stad. De såg barnen på gatan varje dag när de gick till skolan och 1997 tog man första stegen och i dag bedriver man en genomtänkt verksamhet som hundratals människor har glädje av varje år. För detta arbete har Gizachew Ayka som representant för WSG/HCE nu fått ta emot Ingvar Gullstrands Hedersstipendium. Vi är glada för det och gratulerar inte bara Gizachew utan hela hans medarbetarstab till den fina utmärkelsen och beder samtidigt om Guds kraft och hjälp för kommande utmaningar. Konserten sänds på bästa sändningstid på följande tider: SVT1 22 och 24 dec. kl. 20-21 SVT24 25 och 27 dec kl. 12.30 20.30 (reservation för ändrad sändningstid) Axplock från WSG/HCE i Etiopien under året: Invigning av nya skolan i Gorara. Under året har den nya skolbyggnaden i Gorara, finansierad av Läkarmissionen, invigts med pompa och ståt med närvaro av många prominenta personer. Etiopisk Television gjorde ett reportage som sändes i anslutning till invigningen. 120 barn får för närvarande varje dag sin undervisning i skolan som i första hand riktar sig till förskolebarn. En utökning till 170 barn kommer att ske. Nya kontoret som rymmer både Administration och Restcenter. Beläget nära Giorgisplatsen och bakom piazzan har det en utmärkt läge nära de områden där det stora antalet människor som lever på gatan finns. Byggnaden är över 100 år, var det första sjukhuset i Addis Abeba. Kallas därför fortfarande för doktorsvillan. WSG/HCE har lagt ner ett enormt arbete för att restaurera hela byggnaden,
plantera i trädgården, ställa i ordning och få arbetet att fungera. Inventarier är till största delen nationella och internationella gåvor Restcentret: Restcentret som stöds av HBE Sverige och WSG-Norge, är första steget i kampen att komma bort från livet på gatan. Där möts man av ungdomar från WSG som vill lyssna och hjälpa till att finna en lösning som passar var och en. Man får lära sig vad kristen tro betyder, hur livet bör vara, hur man förebygger sjukdomar inte minst HIV/AIDS. Här ges möjlighet att få duscha, tvätta kläder få ett mål mat. Här påbörjas också varje individuell rehabilitering. Många, många av dessa ungdomar har fått inte bara ett förvandlat liv vad gäller det fysiska livet utan även ett nytt liv genom den tro dom funnit genom WSGs arbete. Från och med i år har WSG beslutat att i första hand inrikta sig på åldrarna mellan 12 18 år. Man sett vid evaluering att de bästa resultaten har man ju yngre man är när och ju kortare tid man varit på gatan. Man kommer också att förlänga tiden i restcentret från 4 till 6 månader Independant boys home, Entoto I vårt sommarbrev gjorde vi ett upprop angående finansiering av pojkhemmet på Entoto vars tidigare stödjare inte längre hade möjlighet att fortsätta. Behovet var en summa på 80 000 kronor per år. Från en givare kom en större gåva som täckte hela beloppet för 2009. Vi är mycket tacksamma för alla gåvor, stora som små från enskilda, församlingar och organisationer. Vi känner oss styrkta och tror att vi i HBE i fortsättningen kan ta ansvar för ungdomarna i independant home. Fantahun på bilden är en av pojkarna från independant home. Sedan ett år tillbaka är han student på en Rehabiliterade gatupojkar på weekend retreat med WSG-ledningen WSG ledarna åkte på retreat tillsammans med en grupp rahabiliterade pojkar från gatan. En underbar upplevelse med bad, gemenskap, bibelstudier och bön Skillnaden är stor för dem från tiden på gatan och nu som rehabiliterade härliga människor mitt uppe i livet Axplock från HBE under 2008 Besök från WSG under september månad: Gizachew och Yonas besökte Skandinavien i samband med partners möte i Norge. HBE hade ordnat besök i Norrköping, Gränna, Smålandsstenar, Viebäcks folkhögskola samt i Göteborg. I Gränna och Smålandsstenar ordnades samkväm med information, lotterier, filmvisning. I Göteborg medverkade våra gäster i en Etiopisk gudstjänst men också i gudstjänster i Lutherska kyrkan och i Fässbergs församling. I Norrköping fick vi vara med om en fin förbönsstund för Gizachew och Yonas som var rätt så trötta vid ankomsten. Vi fick också möjlighet att träffa några av de damer i omgivningen som med kärlek och värme stickar varma koftor som sänds till Etiopien Partners meeting i Rygge Norge 26 och 27 september 2008 I år samlades de skandinaviska organisationerna som stöder WSG/HCEs arbete i Norge. Värd och inbjudare till årets möten var WSG-Norge. Sju organisationer från Sverige Norge och Danmark hade mött upp. Gizachew Ayka och Yonas Tesfaye var självklara gäster från Etiopien. Vi fick under dagarna ta del av rapporter från arbetet. Bilden visar Yonas, Alex, Gizachew och Tariku som alla var med när WSG bildades. Gåvor förmedlades från de olika samlingarna till WSGs arbete via HBE. Spontana initiativ från församlingar och enskilda Världens barns konsert Under Världens barns veckan anordnades en stödkonsert i Vreta Klosters Kyrka. Initiativtagare var musiklärare May Heldal Kristing. Barnen från hennes skolklasser tillsammans körer och solister framförde mycket uppskattade inslag. Gizachew och Yonas deltog med information om arbetet. En strålande kväll. Gåvor insamlades till arbetet. Almanacka för 2009 I dörröppningen till ett nytt år Hyllie församling i Malmö har gjort en fin almanacka som säljs till förmån för WSGs arbete i Etiopien. På Lutherhjälpsaftonen hade man ett bord där almanackan såldes tillsammans med schalar och annat från Etiopien. Almanackan innehåller vackra bilder och text från olika delar av WSGs arbete. Beställ almanackan genom Louise Wetterlund. E-mail: almanackan.wsg9@gmail.com eller telefon 0708 87 98 56 Kostnad 40 kronor + porto. Köp den och ge bort den som en julhälsning till släkt och vänner. Då gör Du någon glad och samtidigt stöder Du WSGs gatubarnsarbete. Listan på initiativ kan göras lång..
Vi i HBE är glada för alla olika initiativ som görs för att samla in pengar till WSG/HCEs arbete. Nu står julen för dörren. Gåvornas högtid, då Gud själv gav sin egen son till jorden. Vi vet att i juletid vill många ge en e gåva till den som inget har, Du är välkommen med din gåva till WSG/HCEs gatubarnarbete i Etiopien Vi tackar varmt för varje gåva och önskar alla en Riktigt God Jul och Ett Gott Nytt År. Styrelsen för Hopp för Barn i Etiopien HBEs gruppresa till Etiopien november 2008 Vill Du veta mer om WSGS/HBEs arbete, följ då med nedan på vår gruppresa... HBE anordnade under november månad en gruppresa till Etiopien och Zanzibar. Resan kallade vi Upplevelseresa till Etiopien och Zanzibar. Vi var elva personer från olika delar av Sverige som deltog i resan. Läs vår resdagbok adressen är: www.resdagboken klicka på snabbsök, skriv in HBE, klicka på sök. i nästa ruta under resenär klickar du igen på HBE igen, och under resor klickar Du på Upplevelseresa till Etiopien och. Zanzibar Välkommen att vara med oss på delar av resan. Vårt mål var att få följa arbetet som WSG/HCE gör för att hjälpa människor bort från gatan, ett liv i prostitution och slavliknande barnarbete. Men också få se allt arbete WSG/HCE gör för att förhindra att fattiga barn hamnar på gatan, i prostitution och liknande förhållanden. Inte minst fick vi se och uppleva hur hårt WSG arbetar för att genom hälsoundervisning förhindra olika sjukdomar som HIV/AIDS som är ett stort problem i Etiopien. Det är det arbetet som HBE stöder. Vi hade hört mycket men fick se och uppleva långt mer än väntat. Gudstjänst med bröllop i Evangeliska kyrkan. Vil Du veta mer om WSGs rbete? Resadagboken berättar.. Vaknade vid 8-tiden till en solig fin morgon. Inga och Birgitta dukade snabbt fram ett härligt frukostbord bestående av youghurt, müsli, bröd, marmelad, papaja, bananer, kaffe och te i inneträdgården. Härligt att sitta i solen och äta frukost. Efter disken gick vi till Mekane Yesuskyrkan tvärs över gatan. Gudstjänsten startade kl 09:30, så när vi kom dit vid 10-tiden var kyrkan proppfull med folk. Vi välkomnades av kyrkvärdar som skapade plats genom att få besökarna att flytta ihop sig ännu tätare. Kyrkan är en tegelbyggnad med ljusinsläpp genom fönster uppe vid taket och ett enkelt träkors på väggen. Det skulle kunna varit en modern kyrka i Sverige. Ett brudpar kom i bil till kyrkan samtidigt som vi och då de vandrade gången fram var det under handklappning, applåder och stort jubel från församlingen. Efter livlig sång som böljade fram och tillbaka under handklappningar följde textläsningar, körsång av ca 15-20 körsångare, en lång eldig högljudd predikan av en energisk predikant som engagerat pratade och gestikulerade med hela kroppen. Vi förstod bara lösryckta fraser, att han läste från Jesaja bok och Johannes evangelium. Under tiden betraktade vi de vackra färggranna besökarna och de charmerande barnen som stilla sysselsatte sig med t ex ett par solglasögon, en sedel, somnade eller blev matade. Efter drygt ett par timmar började vigselcermonin, och den stilige brudgummen fick sin vackra brud klädd i vit, vid, lång klänning. Det hela avslutades med ljuständningsceremoni och vigselbevispåskrivning, sång, musik och dans framme i kyrkan av brudparet + några fler. Kören sjöng och församlingen klappade takten till dansen - högtryck i kyrkan. Slut dagboken. Ljusceremonin är en mycket vacker ceremoni. Efter vigseln kallar prästen fram brud och brudgum innanför altaret. Bruden går till höger och brudgummen till vänster och möts framför prästen. Nu tänder de var sitt ljus och prästen säger intill nu har ni varit två personer men från och med nu är Ni en. Brud och brudgum tänder ett tjockt ljus, släcker sedan de två ljusen. Brudparet vänder sig sedan mot församlingen. Gratulationer tar vid. Bruden är förskollärare på WSGs skola på Entoto och syster till läraren Mengistu som också gift sig i början av året. Dom väntar sitt första barn i februari. Många bröllop firas dels under hösten dels under våren. En lång rad av WSG personal gifter sig under året som kommer. Yonas och Abeba är först i raden. Vid starten av WSG beslutade man att endast ägna sig åt arbetet bland gatans folk under 10 år och vänta med familjebildning. Under de senaste åren har många gift sig och många fler står på tur. Redan har 7 barn fötts. Kom gärna ihåg de unga familjerna i förbön. Besök hos Abezash Dagboken berättar Vid 16-tiden skulle vi besöka Abezash, en ung kvinna som arbetar som sjuksköterska i WSGs hälsovårdsarbete. Vi tog taxi till gästhemmet. Det är lätt att få tag på de blå och vita Toyota-taxibussarna som kör runt och plockar upp folk. Resan kostade mindre än 4 kronor (4.5 birr) för 7 personer. Vi promenerade sedan upp mot Entotoberget och svängde av västerut och fortsatte genom gator kantade av små hus av korrugerad plåt och lera. Vi hade en hel svärm av barn i följe, varav flera ville hålla handen. Abezash och hennes man Habtamo (betyder rik man) tog verkligen emot oss med öppen famn. Deras 4-månader gamla dotter Abigia charmade oss alla och vandrade från famn
till famn utan att protestera. Hon poserade för oss i de nya fina kläderna, sparkbyxor, tröja, mössa och sockor, som några stickat och skickat med till familjen.. Abezash syster beredde kaffet över öppen eld. Det blev en mycket fin och minnesvärd eftermiddag hemma hos den unga gästvänliga familjen.nu var det dags att ta oss vidare till WSGs centrala kontor och restcenter. Vi klämde in oss alla i en taxibuss och snart var vi på plats i en lokal prydd med lila draperi i form av en stor rosett och några smårosetter. En man var i full färd med att hålla bibelundervisning. Han var glad med glimten i ögat och berättade med humor så alla skrattade gång på gång. Vi förstod i stort sett inget, men vad gjorde väl det då de övriga verkade ha utbyte av det hela. (Hörde efteråt att det handlat om Guds befallning till Abraham att bryta upp och bege sig till Israel). Vid pennan Britt-Marie och Olle berättade Skolornas dag på Entoto Ur dagboken I dag har det varit skolornas dag i Kebele 23! Alla stadsdelar i Addis heter Kebele följt av ett nummer. Vi stannade utanför ett plåtstaket, innanför myllrade det av små söta etiopiska barn. Här är Kindergarten klass 1 till 3. Hur klarar man att undervisa 120 barn i små trånga lokaler? En fråga som kvickt far genom huvudet. Vi ser ju genom våra svenska glasögon. Här ljuder amhariska och på väggarna finns amhariska skrivtecken tillsammans med latinska bokstäver. Små bänkar anpassade för ett litet folk står uppradade. Där sitter de små eleverna tre och tre i sina skoluniformer. På bänken en skrivbok med prydligt plitade krumelurer. Ämnen på schemat är amhariska, engelska, matte, konst, teckning och lekar Inom skolområdet finns också lärarrum och kontor för de som arbetar med mödra- och förebyggande hälsovård. Hör och häpna på eftermiddagarna fylls klassrummen med barnarbetare som får undervisning efter att ha arbetat ihop en dagslön! I Addis finns det många barn ingen vet hur många som skickas dit för att förbättra familjens ekonomi. Här gör WSG eller som det kommer att heta Brigth Future - ett enormt arbete. Det finns en väg ur fattigdom: skolgång och utbildning! Detta satsar man hårt på. Så här fungerar det. Flickorna samlar ved. Pojkarna väver schalar och tyg. Kvällarna går de i skolan. I undervisningen ingår som en naturlig del bibelundervisning. Etiopien är ett kristet land sedan 300 - talet. Tänk på den etiopiske hovmannen! Vi gjorde ett intressant besök på ett hem för unga tjejer som gått på gatan. Ett trevligt hus med fin trädgård, överöst av vackra blommor, som inrymde både sysal och ett fint boende för flickorna. Här får de utbildning till sömmerskor, för att senare försörja sig på detta. Det är med fascination och beundran vi följer WSGs arbete som innefattar undervisning, förebyggande arbete i hälsovård, kontakter bland prostituerade, arbete bland gatubarnen för att förhindra att de blir kriminella, sociala insatser som består av mat och kläder Vid datorbordet Birgitta och Lisbeth Servering på Hope Enterprise Från Dagboken igen Vårt mål var Hope Enterprise s kontor. Organisationen samarbetar med WSG/HCE och har verkat i Etiopien i 33 år. Den startades av en presbyteriansk präst och missionär från USA som adopterat ett par pojkar som levde på gatan. Detta blev starten för något som utvecklades till det mycket omfattande hjälparbete Hope driver idag. Vi fick kort information om hur de arbetar. Basbehov som mat och kläder kommer först, sen stöds personlig utveckling inklusive formell utbildning på allt högre nivåer. Hösten 2009 planerar de att starta ett eget universitet. Hope Enterprises är noga med att nära följa och stödja dem som får ta del av deras stegprogram så att de verkligen kommer uppför alla stegen. Man följer också upp dem efter att de lämnat Hope Enterprises program. En bra sak att ge till behövande som tigger på gatorna i Addis är kuponger som ger ett mål mat vid Hope Enterprise. Detta rekommenderas även i resehandböcker. Nu skulle vi delta vid lunchservering för främst män där totalt ca 700 personer får mat 6 dagar i veckan.(hope serverar samtidigt huvudmål till ca 300 kvinnor och barn vid en annan bespisning.) Där vi nu var serveras också 750 barn frukost och viss undervisning ges för en del av dem av dessa som inte får gå i skola. Innan serveringen började talade Tariku, till en stor mängd personer som satt på marken och väntade utanför Hope Enterprise. Han försökte alltså kombinera mat med andlig näring och talade idag över Jesu ord ur Matteusevangeliet om ok och tunga och lätta bördor, dovs om att få hjälp med svåra livsproblem via sin tro. För en svensk kan denna lunchservering upplevas som ovärdig. MEN.. vi måste förstå att det ligger en stor värdighet i att få äta sittande vid ett bord, en egen portion näringsrik mat på egen tallrik! Att inte få tillräckligt med näring eller att t.o.m. tvingas plocka mat ur sopor är annars en verklighet för många här. Innan vi lämnade Hope Enterprise köpte vi häften med matkuponger att dela ut till folk på stan, inte alltför långt från Hopes kontor. Det kändes bra att göra något praktiskt under detta besök, ja det var rimligen en förutsättning för att vi skulle kunna närvara att för en stund bli en del i arbetet. Besökare brukar hjälpa till och de som kom för att äta tycktes ta vår närvaro med ro och stå ut med vår inte alltid perfekta teknik med slevarna. Svenskt effektiva var vi ändå, såvitt vi själva begrep! Pennan i hand har Ingela idag
Resan gick vidare Med buss åker vi söderut Närmare bestämt till Arba Minch där vi fick göra en intressant båttur ut bland flodhästar, krokodiler och underbart vackra fåglar. Vårt slutmål var Chencha högt uppe i bergen. Vi gläds över de underbart vackra landskapen. Vid målet ser vi WSG/HCEs arbete, möter bland annat barnen och får vara med om tröjutdelning. Flitiga damer i Norrköping och trakten runt omkring har stickat underbart fina tröjor. I vårt bagage hade vi omkring 400 tröjor. 66 tröjor delades ut till de mest behövande i dag. Föräldrarna uttryckte sin glädje och tacksamhet med sång och dans där vi alla var med. Karin dansade med Israels pappa. Vi gjorde också en flygtur till Lalibela och Axum där vi fick uppleva historiens vingslag Vi är glada och tacksamma för vår fina guide Israel Deneje och är glada för att vi fick träffa hans pappa. Vi tar adjö av honom och fortsätter till Zanzibar Fortsättningen av resan kan du följa i resdagboken Välkommen som medlem i HBE. Du som ännu inte är medlem är välkommen som medlem i HBE. Med detta stöder du HBE samtidigt som du två gånger per år får information om vad som händer inom WSG och HBE För och efternamn..gatuadress..... Postadress Telefon Underskrift e-postadress. Jag sänder 100 kronor via plusgiro 40 83 52-3, ange medlemskap Anmäl dig via internet eller sänd anmälningsblanketten till: HBE, c/o Karin Gezelius, Skolmästargatan 13, 60209 Norrköping Avgiften är 100 kronor per år. Anmäl Dig per E-mail eller via pappersbrev Kanske har Du glömt att betala medlemsavgifter för 2008, det är inte för sent. Har du som får våra utskick per brev möjligen E-mail. Vi vill gärna kunna sända dig våra utskick per E-mail för att hålla kostnaderna för gåvomedel så låga som möjligt. Ring vår kassör Britt Franzén som har hand om listor. Telefon 08 752 05 77 Tack för att Du troget stöder WSGs arbete genom HBE.