ORTTELEFON Aptus Logga_Negativ I cmyk 40% svart Scala : PORTTELEFON
Aptus Porttelefon Våra porttelefoner hjälper lägenhetsinnehavarens gäster att hitta rätt - samtidigt som de är husets portvakt, vilket skapar trygga och trevliga boendemiljöer.
Helintegrerat säkerhetssystem Porttelefon Grafisk display Produkter Portvideo Teknisk beskrivning Administration 2 3 4-5 6-7 8 9 0 Referens Systembeskrivning 2 Kontakt 3 200 202 JULI NOVEMBER 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
HELINTEGRERAT SÄKERHETSSYSTEM SJU OMRÅDEN. EN SYMBOL. ETT SYSTEM. Vår nyckelhålssymbol står för en helhet. Köper du en porttelefon så får du ett passersystem på köpet. Du får alltså inte bara alla fördelar som en porttelefon kan innehålla, utan även minskad skadegörelse och koll på nyckelhantering. Porttelefonsystemet är helt integrerat med våra övriga system och kan byggas ut med lösningar för distribution av information, bokning, individuell mätning av vatten och energi samt fastighetsboxar. KOMMUNIKATION BOKNING PORTTELEFON ENERGI LARM LÅS 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
Vi utvecklar och förbättrar våra produkter hela tiden i nära samarbete med våra kunder. Ringa 707 har fått ett enklare och tydligare gränssnitt, som gör att produkten blir ännu lättare att förstå. Det finns även stöd för flera språk. Peter Johannesson, Produktchef Aptus PORTTELEFONSYSTEM Vi tycker att hyresgästen ska känna sig trygg i sin fastighet. Våra porttelefoner har digitalt portregister som hjälper dina gäster att hitta dig. Uppringning till lägenhet sker via svarsapparat, hemtelefon eller IPtelefoni. Porttelefonerna är tillverkade av rostfritt stål och tål tuffa tag. Reläer sitter inte i porttelefonerna, vilket försvårar vid inbrottsförsök. Alla våra porttelefoner innehåller ett passagesystem, vilket ökar säkerheten samt trollar bort dyrbara nyckelhanteringsproblem. 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
GRAFISK DISPLAY GRAFISK DISPLAY Med våra porttelefoner blir det enkelt att få kontakt med den man besöker. Via tydliga symboler, språkstöd och knappar lotsas besökare till rätt person. Eftersom administrationen sköts centralt, kan förvaltaren lugnt sitta kvar på kontoret för att ändra boendeinformation. Detta gör att man slipper kostsamma och tidskrävande besök i fastigheterna. 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2
GRAFISK DISPLAY Ringa 707 HÖGTALARE GRAFISK DISPLAY FÖRKLARANDE RUBRIKER RING UPP AVSLUTA/BACKA MIKROFON NAVIGERA UPPLYST LÄSARE & KNAPPSATS 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2
PRODUKTER Ringa 707 Ringa 2707 PORTTELEFONEN ÄR UTRUSTAD MED BÅDE LÄSARE, TILLGÄNGLIGHETS ANPASSAD KNAPPSATS OCH SPRÅKSTÖD. DEN HAR EN NYCKELHÅLSSYMBOL OCH RINGER UPP VIA HEMTELEFONEN, SMARTPHONES, IP-TELEFONI OCH PORTTELEFON SOM ÄR UTRUSTAD MED MIFARELÄSARE. DEN HAR TILLGÄNGLIGHETS ANPASSAD KNAPPSATS, SPRÅKSTÖD, BELYST NYCKELHÅLSSYMBOL OCH RINGER UPP VIA HEMTELEFONEN, SMARTPHONES, IP-TELEFONI OCH SVARSAPPARATEN AT 2. SVARSAPPARATEN AT 2. Ringa 307 Ringa 507 EN LITEN, SMIDIG PORTTELEFON SOM ÄR UTRUSTAD MED BERÖRINGSFRI LÄSARE OCH EN BELYST GRAFISK DISPLAY. DEN RINGER UPP VIA HEMTELEFONEN, SMARTPHONES, IP-TELEFONI ELLER SVARSAPPARATEN AT 2. RINGA 507 ÄR UTRUSTAD MED BERÖRINGSFRI LÄSARE, BELYST TILLGÄNGLIGHETSANPASSAD KNAPPSATS OCH INDIKERINGSSIGNAL. DEN HAR NYCKELHÅLSSYMBOL OCH RINGER UPP VIA HEMTELEFONEN, SMARTPHONES, IP-TELEFONI OCH SVARSAPPARATEN AT 2. 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
PRODUKTER Lista 000 Skydda & Vinkla ROSTFRITT PORTREGISTER SOM ÄR FRAMTAGET FÖR ATT HARMONIERA MED RINGA 507. LISTA 000 INNEHÅLLER MALLAR MED FÖRSLAG PÅ TYPSNITT OCH DISPOSITION. MONTERINGSTILLBEHÖRET VINKLA GÖR ATT DU KAN INSTALLERA LÄSAREN OCH PORTTELEFONEN TILLGÄNGLIGHETSANPASSAT. VÄDERSKYDDET SKYDDA TAR HAND OM PORTTELEFONEN NÄR DEN ÄR MONTERAD I EXTREMT AT 2 TUFFA VÄDERFÖRHÅLLANDEN. MED VÅR SVARSAPPARAT HAR DU MÖJLIGHET ATT JUSTERA VOLYMEN PÅ LUREN. DU KAN VÄLJA PÅ TRE RINGSIGNALER. EXEMPELVIS SÅ KAN EN SIGNAL VISA PÅRINGNING IFRÅN PORTEN, EN SIGNAL KAN INDIKERA DÖRRKLOCKA OCH EN FÖR ANNAN LÄMPLIG EXTERN UTRUSTNING. AT 2 ÄR UTRUSTAD MED HÖRSLINGA. 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
PORTVIDEO Titta Smartphone APPEN FINNS PÅ ANDROID MARKET. FASTIGHETSÄGAREN BEHÖVER INSTALLERA EN KAMERA (TITTA 200) OCH UPPDATERA SITT APTUS-SYSTEM. HYRESGÄSTEN ELLER BOSTADSRÄTTSINNEHAVAREN KNAPPAR IN DE KONTOUPPGIFTER SOM FASTIGHETSÄGAREN ELLER FÖRVALTAREN DISPONERAR. TITTA SMARTPHONE När någon ringer på porttelefonen visas automatiskt en bild på besökaren i din Android-telefon, och du kan lugnt bestämma om du vill öppna eller att inte öppna. Titta Smartphone fungerar i Aptussystem där man ringer från porttelefonen till vanliga telefoner (inte svarsapparater). TITTA 200 Du behöver inte någon separat skärm för att se en rörlig bild på vem som ringer på porten, det enda du behöver är internet och en hemdator. Sedan är det bara att surfa till Aptusportalen, se vem som står vid din port och tryggt släppa in dina gäster. Kameran aktiveras vid påringning av porttelefon och bilden styrs via en videoserver som installeras i fastigheten. PORTVIDEOKAMERA SOM ÄR AVSEDD ATT PLACERAS IHOP MED VÅRA PORTTELEFONER. DU KAN KÖPA TITTA 200 SEPARAT ELLER I PAKET DÄR EN VIDEOSERVER INGÅR. Titta 200 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
TEKNISK BESKRIVNING STYRA 3000 Styra 3000 styr hela fastighetens behov. Från porttelefoner, bokningsoch passagesystem till dörrenheter vid lägenhetsdörren samt larm och individuell energimätning i lägenheter. En Styra 3000 hanterar upp till åtta porttelefoner. Den har språkstöd för porttelefonen Ringa och bokningstavlan Boka samt styrning av tvättutrustning. Vill du bygga ut systemet tillförs önskad funktion via tilläggskort i centralen och via dörrenheter. TC 700 Aptus porttelefoncentral TC 700 har koll på vad som händer i fastigheten. Eftersom minnet i centralen är dynamiskt så bestämmer du själv vad som ska prioriteras. Du kan använda centralerna framgångsrikt i små fristående system med fåtal dörrar eller i stora system med upp till tusentals dörrar. KRYPTERAD KOMMUNIKATION Kommunikationen mellan porttelefoncentral och dator är krypterad. För att göra systemet riktigt säkert så har vi använt 28-bitars kryptering och dubbelriktad kommunikation vilket gör dataöverföringen snabbare. Välj att kommunicera via nätverk, GSM, modem eller serieport. 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
ADMINISTRATION APTUS HOSTING Vår Hosting-tjänst gör att du kan luta dig tillbaka och låta oss hantera er Multiaccess-databas. Med andra ord säkerställer vi åtkomst via internet, funktionsduglighet, backup och drift av databas. MULTIACCESS Det enda administrationsprogram du behöver. Programmera, ändra och granska allt på ett ställe ovavsett om det gäller porttelefon-, bokningskommunikations- eller passagesystem. Det är här du bestämmer hur, vad och när händelser ska ske i ditt system. Multiaccess förenklar nyckelhanteringen vilket underlättar om man har många hyresgäster. HANTERA Förenklad administration via Internet gör livet enklare för fastighetsskötare. I Hantera hittar du många smarta funktioner. Du kan administrera kunder, lägga till eller spärra nyckelbrickor, ändra portkoder, telefonnummer, se status på system samt skriva ut nyckelkvittens. Dessutom har du hela tiden möjligheten att utnyttja Hjälpfunktionen. 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
REFERENS SKRAPAN HAR KOLL PÅ BESÖKARE OCH NYCKLAR 600 studenter huserar i en av Stockholms mest kända byggnader Skrapan på Södermalm. Med så många hyresgäster i 476 lägenheter är det viktigt att nyckelhanteringen inte blir ett problem. I Skrapan har man valt att satsa på en helhetslösning som består av ett beröringsfritt passage-, kommunikations-, porttelefons- och bokningssystem. Allt styrs genom administrationsprogrammet Hantera. Passagesystemet är helt befriat från traditionella nycklar och innehåller Multicentraler, Fastighetsboxar och Låsmotorer (pat.) på alla lägenhetsdörrar. Det är lika enkelt att lägga till eller spärra nycklar, som det är att ändra behörigheter. Porttelefonerna är utrustade med ett inbyggt digitalt boenderegister. Via tydliga symboler och knappar lotsas besökare till rätt person. I korridorerna sitter digitala boenderegister som visar namn och lägenhetsnummer. Eftersom administrationen sköts i Hantera, kan förvaltaren lugnt sitta kvar på kontoret och ändra boendeinformation. Tvättstuga och andra gemensamma lokaler har utrustats med bokningspaneler, brand och rökdetektorer. Systemet är förberett för individuell energimätning. 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
SYSTEMBESKRIVNING Hiss/Trapprum Lägenhet Lägenhet AT 2, Aptusportal, Titta Smartphone Fastighetsskötare/Bovärd Entré Titta 200 Ringa 707 Styra 3000 Tvättstuga Garage 2 3 34 5 6 7 8 9 0 2
Aptus Elektronik AB. Ekonomivägen 3-5, 436 33 Askim telefon växel: 03 68 97 00 försäljning: 03 68 97 0 fax: 03 68 97 99. epost: aptus@aptus.se www.aptus.se Vi reserverar oss för tryckfel och eventuella ändringar.
Aptus Elektronik AB. Ekonomivägen 3-5, 436 33 Askim. telefon växel: 03 68 97 00 försäljning: 03 68 97 0. fax: 03 68 97 99. aptus@aptus.se www.aptus.se