3-9 0-3 4-5 6-9 30-3 3-35 36
Transfer Pump for Drum : Transfer Pumps Transfer Pump Diesel Transfer Pump with Spout Överföringspump för fat : Överföringspumpar Överföringspump diesel Överföringspump med tapprör 050-00 050-900 m hose kit / m slangsats A740 A74 7-08 7-09 0,7 MPa (00 psi) Air inlet / luftanslutning /4 nipple / /4 nippel Ball valve / kulventil Max 5 l/min Telescopic 400-95 mm Ratio / tryckförhållande : Air inlet / luftanslutning Max 40 l/min 3 m slang med ventilhandtag Includes Ingår Fluid / vätska / för pumpning av tunn olja eller diesel ø 50 mm L = 930 mm ø 50 mm L = 60 mm 53 x 34 x cm -,0 kg 40 x 30 x 0 cm -, kg 37 x 9,5 x 8 cm - 5, kg 67 x 9,5 x 8 cm - 3,3 kg 39 x 33 x cm - 7,4 kg 37 x 9,5 x 8 cm - 5,7 kg 3
recommended simultaneous use up to 3 outlets, the H.V. models are recommended if more than 3 outlets are in use simultaneously. Rekommenderas för samtidig påfyllning upp till 3 uttag. H.V. modeller rekommenderas om mer än 3 uttag används samtidigt. 3: Pump for Drum 3: Pump Stub 3: H.V. Pump for Drum 3: H.V. Pump Stub 3: Pump för fat 3: Pump kort 3: H.V. Pump för fat 3: H.V. Pump kort A3760 A376 A376 3765 3766 Ratio / tryckförhållande 3: Ratio / tryckförhållande 3: Ratio / tryckförhållande 3: H.V. Ratio / tryckförhållande 3: H.V. Air inlet / luftanslutning Air inlet / luftanslutning Air inlet / luftanslutning Air inlet / luftanslutning Max 5 l/min ø 50 mm L = 930 mm ø 3 mm L = 95 mm ø 3 mm L = 770 mm Max 5 l/min ø 3 mm L = 80 mm Max 38 l/min ø 50 mm L = 60 mm Max 38 l/min 37 x 9,5 x 8 cm - 4,8 kg 37 x 9,5 x 8 cm - 4,8 kg 67 x 9,5 x 8 cm - 3, kg 4 x 3 x cm - 8,5 kg 70 x 3 x cm - 6,5 kg 4
3: Drum Pump with Oil Gun 3: Drum Pump with Meter 3: Drum Pump with Meter 3: Drum Pump with Preset Meter 3: Fatpump med oljeventil 3: Fatpump med mätverk 3: Fatpump med mätverk 3: Fatpump med förinställbart mätverk 37-37- 37-9 37-0 3 m slang med oljeventil 674 3 m slang med mätverk 67 3 m slang med mätverk 678 3 m slang med mätverk 675 36 x 3 x 3 cm - 8,0 kg 36 x 3 x 3 cm - 8,7 kg 36 x 3 x 3 cm - 9,0 kg 36 x 3 x 3 cm - 8,9 kg 5
3: Drum Pump for 00 l Drum 3: Wall Pump for 00 l Drum 3: Wall Pump Kit for Tank 3: Wall Pump Kit for Tank 3: Fatpump för 00 l fat 3: Väggpump för 00 l fat 3: Väggpump för tank 3: Väggpump för tank 37-0 37-0 37-03 37-08 36 x 3 x 3 cm - 9,0 kg 36 x 3 x 3 cm - 4,3 kg 73 x 4 x 7 cm - 0, kg 73 x 4 x 7 cm - 3,6 kg 6
Recommended for simultaneous use up to 3 outlets, the H.V. models are recommended if more than 3 outlets are in use simultaneously. Rekommenderas för samtidig påfyllning upp till 3 uttag. H.V. modeller rekommenderas om mer än 3 uttag används samtidigt. 5: Pump for Drum 5: Pump för fat 5: Pump Stub 5: Pump kort 5: H.V. Pump Stub 5: H.V. Pump kort 5: H.V. Pump for Drum 5: H.V. Pump för fat A5780 A578 577 5770 A578 (for 60 l drum) Ratio / tryckförhållande 5: Ratio / tryckförhållande 5: Ratio / tryckförhållande 5: H.V. Ratio / tryckförhållande 5: H.V. Air inlet / luftanslutning Air inlet / luftanslutning Air inlet / luftanslutning Air inlet / luftanslutning ø 3 mm L = 95 mm ø 3 mm L = 770 mm Max l/min ø 3 mm L = 80 mm Max l/min ø 40 mm L = 05 mm Max 35 l/min ø 40 mm L = 95 mm Max 35 l/min 37 x x 8 cm - 5,7 kg 37 x x 8 cm - 5,7 kg 6 x x 8 cm - 4,0 kg 70 x 3 x cm - 6,7 kg 4 x 3 x cm - 8,9 kg 7
5: Drum Pump Kit for 00 l Drum 5: Wall Pump Kit for Drum 5: Wall Pump Kit for Tank 5: Wall Pump Kit for Tank 5: Fatpump för 00 l fat 5: Väggpump för fat 5: Väggpump för tank 5: Väggpump för tank 57-05 57-06 57-0 57-03 36 x 3 x 3 cm - kg 36 x 3 x 3 cm - 3,8 kg 73 x 4 x 7 cm -, kg 73 x 4 x 7 cm - 5, kg 8
Rekommenderas när behov om samtidig tappning på många tappställen finns. 0: Pump for Drum 0: Pump Stub 0: Wall Pump Kit for Tank H.V. Hose end Meter 0: Pump för fat 0: Pump kort 0: Väggpump för tank H.V. Handmätare olja 570 57 57-0 673 0 MPa (500 psi) Ratio / tryckförhållande 0: H.V. Air inlet / luftanslutning ø 54 mm L = 95 mm Ratio / tryckförhållande 0: H.V. Air inlet / luftanslutning Max free flow / max fritt flöde 5 l/min Min / max temp Accuracy / noggrannhet ± 0,5% Max 40 l/min ø 54 mm L = 30 mm Power supply / strömförsörjning x AAA,5V alkaline batteries Max 40 l/min nozzle / utloppsrör med manuellt non drip munstycke 8 x 9 x 9 cm - 5,5 kg 8 x 9 x 9 cm - 4,3 kg 85 x 0 x 0 cm -,5 kg 35 x 5 x 4 cm -, kg 9
Electric Oil Pump Elektrisk oljepump Electric Oil Pump with Control Unit Elektrisk oljepump med kontrollenhet 6000 60300 600 6030 bar (70 psi) 5 bar (350 psi) bar (70 psi) 5 bar (350psi) 9,5 l/min 9,5 l/min 9,5 l/min 9,5 l/min Volt W Hz Rpm IP 30 600 50 450 55 Volt W Hz Rpm IP 30 600 50 450 55 Volt W Hz Rpm IP 30 600 50 450 55 Volt W Hz Rpm IP 30 600 50 450 55 justerbar överströmmare justerbar överströmmare On / start Off / stopp 6 bar 5 bar On / start Off / stopp 6 bar 5 bar hög sugkapacitet hög sugkapacitet justerbar överströmmare justerbar överströmmare hög sugkapacitet hög sugkapacitet 36 x 0 x 7 cm -,0 kg 36 x 0 x 7 cm - 4,8 kg 36 x 36 x 7 cm -,9 kg 36 x 36 x 7 cm - 6,8 kg 0
oil, grease, antifreeze, air, water and detergents etc. olja, fett, glykol, luft, vatten och avfettning mm. Hose Reel 0-series Slangupprullare 0-serien Hose Reel 0-series Slangupprullare 0-serien Hose Reel with Oil Gun Slangupprullare med oljeventil Hose Reel with Meter Slangupprullare med mätverk 77 77 37-0 37-03 773 7730 37-37-4 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) Hose / slang Without hose / utan slang Hose / slang 0 m x / hose / slang Intake hose / anslutningsslang 0,8 m For maximum / för max 0 m x / 58 x 0 x 56 cm -,9 kg 57 x 3 x 57 cm - 8,0 kg 58 x 0 x 56 cm - 5,4 kg 57 x 3 x 57 cm -,8 kg 58 x 0 x 56 cm - 8,0 kg 57 x 3 x 57 cm - 6,0 kg 58 x 0 x 56 cm - 9,0 kg 57 x 3 x 57 cm - 4, kg
oil, grease, antifreeze, air, water and detergents etc. olja, fett, glykol, luft, vatten och avfettning mm. Hose Reel 5-series Hose Reel 5-series Hose Reel with Oil Gun Hose Reel with Meter Slangupprullare 5-serien Slangupprullare 5-seríen Slangupprullare med oljeventil Slangupprullare med mätverk 7733 773 37-3 37-5 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) Hose / slang Without hose / utan slang Hose / slang 5 m x / Intake hose / anslutningsslang 0,8 m For maximum / för max 5 m x / 57 x 3 x 6 cm - 5,0 kg 57 x 3 x 6 cm - 3 kg 57 x 3 x 6 cm - 35 kg 57 x 3 x 6 cm - 36 kg
oil, grease, antifreeze, air, water and detergents etc. olja, fett, glykol, luft, vatten och avfettning mm. Hose Reel 0-series Hose Reel 0-series Hose Reel with Oil Gun Hose Reel with Meter Slangupprullare 0-serien Slangupprullare 0-serien Slangupprullare med oljeventil Slangupprullare med mätverk 37745 7734 (0 m x / hose) 7736 (5 m x 3/4 hose) 37- (0 m x / hose) 37- (5 m x 3/4 hose) 37-3 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) 7,5 MPa (00 psi) Hose / slang Without hose / utan slang For maximum / för max 0 m x / or / eller 5 m x 3/4 Intake hose / anslutningsslang 0,8 m 6 x 3 x 67 cm - 33,0 kg 6 x 3 x 67 cm - 4, kg 6 x 3 x 67 cm - 4,5 kg 6 x 3 x 67 cm - 45,0 kg 6 x 3 x 67 cm - 46,0 kg 6 x 3 x 67 cm - 46,0 kg 3
Mobile Oil Dispenser for 60 l Drum Mobile Oil Dispenser with 65 l Tank 3: Pump Kit for 000 l IBC Tank 3: Pump Kit for 000 l IBC Tank Mobil pumpsats för 60 l fat Mobil pumpsats med 65 l tank 3: Pumpsats för 000 l IBC tank 3: Pumpsats för 000 l IBC tank 37-3 37-7 37-09 37-0 37-4 37-8 Drum not included / fat ingår ej 0 x 37 x 30 cm -,0 kg 0 x 37 x 30 cm - 3,0 kg 48 x 50 x 8 cm - 30,0 kg 48 x 50 x 8 cm - 3,0 kg 85 x 3 x 3 cm - 3,0 kg 85 x 3 x 3 cm - 4,0 kg 4
Mobile Oil Dispenser for 00 l Drum Mobile Oil Dispenser for 00 l Drum Mobile Oil Dispenser for 00 l Drum Mobile Oil Dispenser for 00 l Drum Mobil pumpsats för 00 l fat Mobil pumpsats för 00 l fat Mobil pumpsats för 00 l fat Mobil pumpsats för 00 l fat 37-5 37-6 37-3 37-4 0 m x / 0 m x / 96 x 86 x 8 cm - 6,0 kg 96 x 86 x 8 cm - 4,8 kg 96 x 86 x 5 cm - 48,0 kg 96 x 86 x 5 cm - 49,0 kg 5
Dosing Controller Oil Doseringsutrustning olja Mechanical Meter Mekanisk mätare Hose end Meter Oil Handmätare olja H.V. Hose end Meter Oil H.V. Handmätare olja 530-03 678 67 673 Power supply / strömförsörjning 7 MPa (000 psi) 7 MPa (000 psi) 0 MPa (500 psi) Calibration / kalibrering (PPU) -9999 Max free flow / max fritt flöde 0 l/min Max free flow / max fritt flöde 5 l/min Max free flow / max fritt flöde 5 l/min Number of pre-sets / antal förval 6 - litre / liter, gal, pints, kg etc. / 3/4 Range of presets / förvalsbredd 0,00-999,99 Accuracy / noggrannhet ± % Min / max temp -0 Min / max temp Solenoid valve / magnetventil Max free flow / max fritt flöde 0 l/min non drip nozzle / utloppsslang med manuellt non drip munstycke. Accuracy / noggrannhet ± 0,5% Power supply / strömförsörjning x AAA,5V alkaline batteries Accuracy / noggrannhet ± 0,5% Power supply / strömförsörjning x AAA,5V alkaline batteries 5 MPa (000 psi) drip nozzle / utloppsslang med manuellt non drip munstycke drip nozzle / utloppsrör med manuellt non drip munstycke 3 x 44 x 0 cm - 3,3 kg 36 x 6 x 5 cm -,8 kg 36 x 6 x 5 cm -,8 kg 35 x 5 x 4 cm -, kg 6
Preset Meter Oil Förinställbar mätare olja Hose end Meter Oil Handmätare olja Electronic In line Meter Mätare för rörmontage Electronic In line Meter Mätare för rörmontage 675 (swivel included / svivel ingår) 676-0 677-0 68390 68966 68967 5,0 MPa (700 psi) 7 MPa (000 psi) 7,0 MPa (000 psi) 3,0 MPa (000 psi) Preset volume / mätområde 0, - 999,99 l Max free flow / max fritt flöde 5 l/min Flow / flöde -5 l/min Flow / flöde 9-00 l/min Min / max temp Flow / flöde 5-50 l/min Min / max temp Accuracy / noggrannhet ± 0,5% Min / max temp Min / max temp Accuracy / noggrannhet ± 0,5% Accuracy / noggrannhet ± 0,5% Accuracy / noggrannhet ± 0,5%, Power supply / strömförsörjning Power supply / strömförsörjning x AAA,5V alkaline batteries In, outlet / in, utlopp kan också användas till diesel Includes/ ingår drip nozzle / utloppsslang med manuellt non drip munstycke Includes/ ingår drip nozzle / utloppsslang med automatiskt non drip munstycke kan också användas till diesel 30 x 0 x 0 cm -,5 kg 36 x 6 x 5 cm -,9 kg 36 x 6 x 5 cm -,8 kg 5 x 5 x 0 cm - 0,7 kg 5 x 5 x 0 cm -,5 kg 5 x 5 x 0 cm -,9 kg 7
Oil Control Gun Oil Control Gun Oil Control Gun H.V. Oil Control Gun Oljeventil Oljeventil Oljeventil H.V. Oljeventil 68384 678 679 673 674 678-0 679-0 673-00 0 MPa (500 psi) 0 MPa (5t00 psi) 0 MPa (500 psi) 0 MPa (500 psi) Applications / användningsområden / inlet swivel / anslutningssvivel non drip nozzle / 90 utloppsslang med manuell non drip munstycke Applications / användningsområden non drip nozzle / 45 utloppsrör med automatisk non drip munstycke automatic non drip nozzle / 45 utloppsslang med automatiskt non drip munstycke Applications / användningsområden Gear and transmission oil / för växel och drivaxeloljor non drip nozzle / 35 utloppsrör med non drip munstycke automatic non drip nozzle / 35 utloppsslang med automatisk non drip munstycke Max flow /max flöde 48 l /min non drip nozzle / 45 utloppsrör med manuell non drip munstycke 0,6 kg 0,9 kg 0,8 kg 0,9 kg 0,8 kg 0,9 kg 8 x x 9 cm -,8 kg 8 x x 9 cm -,0 kg 8
3 4 Oil Bar Swivel for Oil Outlet Tube with Non-drip Outlet Hose with Non-drip Oljebar Oljesvivel Utloppsrör med non-drip Utloppsslang med non-drip 670 6706 67754 6776 3 68590 6703 336859 67757 67763 4 6859 Oil dispensning bar for up to 4 products / oljebar för 4 st oljor 7 MPa (000 psi) Rigid tube 45 Automatic non-drip nozzle 45 / automatisk non-drip 45 Additional valves to be ordered separatly. In line meter 68390 can be mounted for metered dispensing. / dessa beställas separat. Vid behov av mätning monteras vår mätare 68390. Rigid tube 35 Automatic non-drip nozzle 35 / automatisk non-drip 35 3 Manual non-drip nozzle straight / manuell non-dripmunstycke rak 4 Manual non-drip nozzle 90 / manuell non-dripmunstycke 90 Oulet valve / barkran 48 x 0 x 6 cm - 8,4 kg,7 kg 0, kg 0, kg 0, kg 0, kg 0,3 kg 9
3 4 Drum Pumps 60-05 l 950 Lever Pumps 60-05 l Rotary Pumps 60-05 l 960 Drum Pump 0-5 l Fatpumpar 60-05 l 950 Fatpumpar 60-05 l Vevpumpar 60-05 l 960 Fatpump 0-5 l 070 0950-00 3 0950-00 BL 470-00 0960-000 6780 0950-00 GR 4 0950-00 YE 0730 0,35 l per stroke / slag 0,33 l per stroke / slag High quality Rotary pump for demanding operations. / 0, l per stroke / slag Telescopic pump tube / teleskopiskt pumprör L =400-95 mm Vevpump av hög kvalitet för krävande användning. L =390-50 mm 0, l per stroke / slag,5 m outlet hose, with 35 spout /,5 m utloppsslang med 35 rör Accessories see page 35 / tillbehör se sid 35 0,3 l per revolution / varv L =750-00 mm Hose / slang,5 m hose with ball valve /,5 m slang med kulventil 0,3 l per revolution / varv L =000 mm 60 x 3 x 6 cm -,9 kg 4 x 9 x 7 cm - 3,9 kg 5 x 4 x cm -,4 kg 78 x 5 x 5 cm -,8 kg 34 x 6 x cm - 5,0 kg Packet by 4 pumps, total 3,0 kg 5 x 4 x cm -, kg 30
Mobile Oil Dispenser Presurized Oil Dispenser Portable Oil Dispenser Oil Suction Gun Mobil oljedistributör Tryckluftsdriven oljedistributör Bärbar oljedistributör Sugpump olja 37-3 37-30 37-9 070 0, l per stroke / slag Air pressure / tryckområde 0,3-0,7 MPa 0, l per stroke / slag 500 ml per stroke / slag,5 m slang med kulventil,5 m slang med oljeventil,5 m slang med kulventil 3 x 35 x 74 cm - 4,6 kg 3 x 35 x 74 cm - 4,3 kg 0 x 40 x 70 cm - 9,4 kg,0 kg 3
Filter Regulator and Lubricator Lubricator Filter Regulator Regulator Filterregulator och smörjare Luftsmörjare Filterregulator Regulator 870 877 875 87 879 878 876 87, MPa (50 psi), MPa (50 psi), MPa (50 psi), MPa (50 psi) 0 x x 5 cm -, kg 3 x 0 x 7 cm -, kg 6 x 5 x 5 cm - 0,5 kg 9 x 9 x 8 cm - 0,9 kg 3 x 5 x 4 cm - 0,6 kg 6 x 6 x 5 cm -, kg 3 x 5 x 6 cm - 0,3 kg 3 x 0 x 7 cm - 0,8 kg 3
3 4 5 5 6 Quick Couplers and Air hose Suction Hose for Drums Connection hoses for tanks/pumps Distribution Hose for Pumps Snabbkopplingar och luftslang Sugslang för fat Anslutningsslang för tankar/pumpar Utloppsslangar för pumpar 887464 887465 4 88755 5 870 6750 6735 6737 6740 674 4 6743 5 6744 3 887494 6 87 3 674 /4 coupler / koppling /4 connector / nippel 3 3/8 coupler / koppling 4 3/8 connector / nippel,5 MPa (00 psi) 5 6 footvalve and bung adapter, with,5 m hose / 040 mm sugrör med backventil och fatadapter, samt,5 m slang m x single braided hose / enstålslang,5 m x 3/4 single braided hose / enstålslang / single braided hose/ enstålslang Length / längd m x / 3 m x / 3 4 m x / 4 5 m x / 5 6 m x / - - 0, kg 3 0, kg 5 0,3 kg 6 0,5 kg 3 x x cm - 6,5 kg,8 kg,3 kg,0 kg,4 kg 3,8 kg 4,3 kg 5,6 kg 33
5 5 6 3 5 Banjo fitting / Banjokoppling Pressure Relief Valve Oil Filter Ball Valves for Oil / Air / Water Adaptors and Bonded Seals Säkerhetsventil Oljefilter Kulventiler för olja / luft / vatten Nipplar och gummistålbrickor 6765-60 670-6 88757 4 36758 36764 /4 6766 67-6 88760 5 36759 36765 3/8 3 3676 3 367347 / Opening pressure / öppningstryck 6,0 MPa (860 psi) 5,0 MPa (700 psi) 5,0 MPa (700 psi) 3 4 5 4 3674 3/4 5 36766 6 36767 /4 x/4 7 3677 3/8 x3/8 8 378 / x/ 9 3780 / x3/4 0 36768 3/4 x3/4 36770 3/4 x 36769 x 3 367587 /4 x/4 4 357676 3/8 x3/8 5 367594 / x/ 0,0 kg 0,35 kg 0,3 kg 0,8 kg 0, kg 0, kg 3 0,4 kg 4 0,5 kg 5 0,8 kg 34
6 7 8 Drip Holster Bracket for Pumps Drum Adapter Accessories for 950 and 050 series Dropphölster Hållare för pumpar Fatadapter Tillbehör för 050 och 950 serier 673 6730 770 5 mm 673 6733 7704 8 mm 5754 9 mm 3 095-06 Trisure Wall mounted drip pockets for hose end meters and oil guns. / Väggmonterade droppskålar för handmätare och oljeventiler. Height / höjd 500 mm 778 30 mm 373 3 mm 7705 34 mm 778 35 mm 7707 38 mm 5734 40 mm 8357 4 mm 760 4 mm 76 45 mm 7065 50 mm 4 095-400 Mauser 5 095-500 Berg 6 Other models upon request / andra modeller mot förfrågan 7 050-800 Extension to 300 mm for 950 and 050 pumps / förlängningsrör upp till 300 mm för 950 och 050 pumpar 8 0950-700 Hose nipple for 950 pumps / slangnippel för 950 pumpar x 7 x 6 cm - 0,9 kg 9 x 0 x 7 cm - 8,8 kg 5 x x 4 cm - 0,6 kg 50 x 8 x 8 cm -,8 kg 0,3-0,5 kg 35
Eurolubes trattar och mått är tillverkade i polyetylen av högsta kvalitet. Lämpliga vätskor: glykol, olja, diesel, spolarvätska, rengöringsmedel, mm. 3 Plastic Measures with flex spout Graduating Measuring Jugs Plastic Funnels Drain / Parts Cleaning Pans Plastkanna med flexibel pip Graderade plastmått Trattar av plast Uppsamlingskärl / Tvättlåda 6770-60 60 psc / st 6776-96 96 psc / st 6760-00 00 psc / st 6790 6770 each / st 6776 each / st 6760 each / st 679 677-30 30 psc / st 6777-4 4 psc / st 676-30 30 psc / st 677 each / st 6777 each / st 676 each / st 3 677-0 0 psc / st 3 6778-4 4 psc / st 3 6763-0 0 psc / st 677 each / st 6778 each / st 6763 each / st 4 6773- psc / st 4 6779-4 4 psc / st 6773 each / st 6779 each / st Volume l Volume l 3 Volume 3 l 4 Volume 5 l Volume l Volume l 3 Volume 3 l 4 Volume 5 l ø 60 mm funnel / tratt ø 90 mm funnel / tratt 3 Rectangle 300 mm 4 l volume, with carrying handle / 4 l volym med bärhandtag 60 x 58 x 43 cm - 7,5 kg 58 x 4 x 58 cm - 5,0 kg 3 58 x 4 x 58 cm - 5,0 kg 4 58 x 4 x 58 cm - 5, kg 57 x 46 x 8 cm -,5 kg 54 x 34 x 8 cm - 8,5 kg 3 60 x 38 x 0 cm - 0,0 kg 4 64 x 46 x 4 cm -,5 kg 57 x 46 x 8 cm - 5,0 kg 58 x 4 x 58 cm - 5,5 kg 3 58 x 4 x 6 cm - 8,0 kg 50 x 60 x 40 cm -, kg 50 x 60 x 40 cm -, kg 36