1 (40) Plats och tid Kommunkontoret i Mörbylånga, klockan 9.00-12.55 Beslutande Se närvarolista Övriga närvarande Monica Högberg, kommunchef Elisabeth Wahlström, ekonomichef Ann-Charlott Karlsson, kanslichef Justerare Eva Folkesdotter-Paradis Justeringens plats och tid Kommunkontoret i Mörbylånga den 15 november 2013 Underskrifter Sekreterare Ann-Charlott Karlsson 256-287 Ordförande Kent Ingvarsson Justerare Eva Folkesdotter-Paradis ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Datum då anslaget sätts upp 2013-11-19 Datum då anslaget tas ned 2013-12-11 Förvaringsplats för protokollet Kommunkontoret i Mörbylånga Underskrift Ann-Charlott Karlsson
2 (40) Ärendelista 256 Dnr 7839 - Val av justerare... 4 257 Dnr 244 - Godkännande av dagordning... 5 258 Dnr 2013/000732-042 Budget 2014 och verksamhetsplaner... 6 259 Dnr 9657 - Upplåning 2014... 8 260 Dnr 9658 - Utdebitering 2014... 9 261 Dnr 9659 - Återbetalning av AFA-premier 2005-2006... 10 262 Dnr 2013/000712-003 Förändringar i bidragsreglerna gällande kultur- och fritidsområdet... 11 263 Dnr 2013/000767-041 Riktlinjer för God ekonomisk hushållning och resultatjämningsreserv (RUR)... 12 264 Dnr 2013/000668-875 Ett öländskt historiskt museum... 13 265 Dnr 2013/000765-024 Ädelpersonalens avtalspensioner... 14 266 Dnr 2013/000717-042 Regionförbundet - Delårsrapport 1 januari - 30 juni 2013... 15 267 Dnr 2013/000709-042 Samordningsförbundet - Fråga om eventuella synpunkter på verksamhetsplan och budget 2014... 16 268 Dnr 2013/000185-773 Remiss - Förslag till ny Folkhälsopolitisk plan för Kalmar län... 17 269 Dnr 2013/000283-828 Svar på Medborgarförslag - Utökning av styrketränings-lokal och träningsmaskiner i Skansenhallen... 18 270 Dnr 2013/000669-821 Svar på Medborgarförslag - Anskaffning av en skyddsmatta till golvet i Färjehallens spelhall, Färjestaden... 19 271 Dnr 2012/000403-280 Svar på Motion av Günter Ruchatz (M) och Johan Gustafsson (M) gällande energieffektivisering och renovering av kommunens fastighetsbestånd... 20 272 Dnr 2013/000308-133
3 (40) Svar på Motion av Margaretha Lööf-Johanson (S) - Utredning av ekonomiska konsekvenser av fortsatt studiestöd till asylsökande ungdomar... 21 273 Dnr 2013/000541-022 Svar på Motion av Margaretha Lööf-Johanson (S) - Inrättande av "klimatjobb/miljöjobb" för att förbättra miljön... 22 274 Dnr 2013/000514-701 Samverkansöverenskommelse mellan Landstinget i Kalmar län och kommunerna i Kalmar län kring personer med psykisk funktionsnedsättning 2013-2014... 24 275 Dnr 2013/000507-739 Ansökan om ekonomiskt stöd till Frisam - Frivilliga i samverkan... 25 276 Dnr 2012/000416-214 Torslunda 4:1 Detaljplan Antagande Sökande: Prästlönetillgång Svenska Kyrkan... 26 277 Dnr 2013/000222-311 Svar på Medborgarförslag - Sittplatser utefter Trossens södra långvägg i Färjestadens hamn... 28 278 Dnr 2013/000057-317 Medborgarförslag - Utrusta dämmet vid hamnen med god belysning... 29 279 Dnr 2012/000434-403 Svar på Motion av Henrik Yngvesson (M) - Miljökompensering... 31 280 Dnr 9660 - Sammanträdesplan 2014... 32 281 Dnr 9661 - Direktiv till fullmäktigeberedningen Framtida användning av Alungården... 33 282 Dnr 2013/000794-104 Avsägelse av samtliga politiska uppdrag förutom som ledamot i kommunfullmäktige... 35 283 Dnr 9626 - Anmälan av fattade delegeringsbeslut... 36 284 Dnr 4118 - Meddelanden och information... 37 285 Dnr 8266 - Anmälan av beslut grundat på särskilt förordnande... 38 286 Dnr 2013/000329-002 Revidering av kommunstyrelsens delegeringsordning 2013... 39 287 Dnr 2011/000463-379 Överklagande av beslut om undersökningstillstånd... 40
4 (40) 256 Dnr 7839 - Val av justerare s beslut 1. Eva Folkesdotter-Paradis utses att justera dagens protokoll.
5 (40) 257 Dnr 244 - Godkännande av dagordning Utsänd kallelse, där ärenden nummer 20,29 och 30 utgår, samt två extra ärenden, godkänns som dagordning för sammanträdet.
6 (40) 258 Dnr 2013/000732-042 Budget 2014 och verksamhetsplaner Budgetunderlag 2014 Verksamhetsplaner Förhandlingsprotokoll MBL 11 den 11 oktober 2013 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 Förslag till beslut på sammanträdet Anders Wassbäck (V) yrkar 100 000 kronor till Himmelsberga 550 000 kronor till genuspedagog 500 000 kronor till kulturskolan 2 000 000 kronor rätt till heltid Finansiering sker genom en skattehöjning på 25 öre. Gratis kollektivtrafik till ungdomar, inget förslag till finansiering på detta yrkande. Beslutsgång Ordföranden hör om kommunstyrelsen kan besluta enligt utskottets förslag och finner att de beslutar detsamma. Vidare hör ordföranden om de kan besluta enligt Anders Wassbäcks yrkanden och finner att kommunstyrelsen beslutar avslå yrkandena. s förslag till beslut 1. Anta driftbudgeten 2014 och plan 2015-2016. 2. Uppdra till kommunchefen att hitta besparingar inom förvaltningen på 4 000 000 kronor. 3. Anta verksamhetsplanerna 2014. 4. Anta investeringsbudget 2014 och plan 2015-2016. Reservation Anders Wassbäck (V) reserverar sig mot beslutet till förmån för eget förslag.
7 (40) Kommunfullmäktige
8 (40) 259 Dnr 9657 - Upplåning 2014 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013. s förslag till beslut 1. har rätt att under år 2014 ny upplåna, det vill säga öka kommunens skulder, med totalt 46 000 000 kronor. 2. har rätt att under år 2014 omsätta lån, det vill säga låna upp belopp motsvarande belopp på de lån som förfaller till betalning under år 2014. Kommunfullmäktige
9 (40) 260 Dnr 9658 - Utdebitering 2014 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013. s förslag till beslut 1. Utdebitering för år 2014 ska vara oförändrad (21:41). Protokollsanteckning Socialdemokraterna på södra Öland känner stor oro inför de kostnader som ut- och ombyggnaden av vatten och avlopp i kommunen kommer att medföra. En första genomgripande redovisning av vatten och avloppsläget kommer att ske först vid kommunfullmäktiges nästa sammanträde. Det innebär att en realistisk diskussion om behovet av att höja skatten inte blir möjlig att genomföra. Margaretha Lööf-Johanson (S) Kommunfullmäktige
10 (40) 261 Dnr 9659 - Återbetalning av AFA-premier 2005-2006 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s förslag till beslut 1. Avsätta 6 300 000 kronor av AFA-premierna åren 2005-2006 för extra underhåll av kommunens fastigheter. Kommunfullmäktige
11 (40) 262 Dnr 2013/000712-003 Förändringar i bidragsreglerna gällande kultur- och fritidsområdet Sammanfattning av ärendet På riksidrottsmötet i Luleå 24 26 maj beslutades att den övre åldersgränsen för statligt lokalt aktivitetsstöd (LOK-stöd) höjs från 20 till 25 år. Att höja den övre åldersgränsen är ett försök att stimulera fler föreningar att bedriva verksamhet för äldre ungdomar men också en anpassning till gällande statliga regler. Förändringen genomförs från och med januari 2014. Aktuellt från Smålandsidrotten nr 4 2013. Tjänsteyttrande den 23 oktober 2013. Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013. Förslag till beslut på sammanträdet Günter Ruchatz (M) yrkar på återremiss för att göra en översyn av vårt bidragssystem, samt att utreda frågan om vi ska följa Riksidrottsförbundets antagna regler. Beslutsgång Ordföranden hör med kommunstyrelsen om ärendet ska återremitteras eller avgöras idag och finner att ärendet ska återremitteras enligt yrkande. s beslut 1. Ärendet skickas på återremiss för att göra en översyn av vårt bidragssystem, samt att utreda frågan om vi ska följa Riksidrottsförbundets antagna regler. Förvaltningen
12 (40) 263 Dnr 2013/000767-041 Riktlinjer för God ekonomisk hushållning och resultatjämningsreserv (RUR) Sammanfattning av ärendet I kommunallagen och i lagen om kommunal redovisning finns ett regelverk för hur kommuner ska sköta sin ekonomiska förvaltning. Där beskrivs bland annat att kommuner ska ha en god ekonomisk hushållning med mål och riktlinjer för sin ekonomi och verksamhet. Reglerna för det så kallade balanskravet anger hur ekonomiska underskott ska beräknas och regleras. Från och med den 1 januari 2013 finns det i kommunallagen en möjlighet att under vissa betingelser reservera delar av ett positivt resultat i en resultatutjämningsreserv (RUR). Denna reserv kan sedan användas för att utjämna intäkter över en konjunkturcykel, under förutsättning att årets resultat efter balanskravjusteringar är negativt. RUR är frivillig att tillämpa och de kommuner som tänker göra det måste besluta om hur reserven ska hanteras. Detta ska framgå av de riktlinjer för god ekonomisk hushållning som fullmäktige från och med 2013 måste besluta särskilt om. Tidigare har ramen för kommunens bedömning av god ekonomisk hushållning angetts i budget dokumentet. Förslag till Riktlinjer för God ekonomisk hushållning och resultatutjämningsreserv daterad 2013-10-22 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s förslag till beslut 1. Riktlinjer för god ekonomisk hushållning och resultatutjämningsreserv antas. 2. Riktlinjerna ska revideras vid varje ny mandatperiod. Kommunfullmäktige
13 (40) 264 Dnr 2013/000668-875 Ett öländskt historiskt museum Sammanfattning av ärendet Länsstyrelsen ser över möjligheterna med ett öländskt historiskt museum och vill ha synpunkter på en förstudie som är gjord. Förvaltningen anser att det är en god idé att fortsätta att utveckla förstudien. Det är önskvärt att överväga möjligheterna att uppföra ett informationscentrum för världsarvet i samband med ett eventuellt öländskt historiskt museum. Missiv den 11 september 2013 Tjänsteyttrande den 10 oktober 2013 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s beslut 1. Anta tjänsteyttrande från den 10 oktober 2013 som sitt eget. Karin.bergman@lansstyrelsen.se För kännedom: Kultur och näringslivssektorn
14 (40) 265 Dnr 2013/000765-024 Ädelpersonalens avtalspensioner Sammanfattning av ärendet Ädel-överenskommelsen träffades utifrån då gällande pensionsavtal (PA- KL). Sedan dess har nya avtal träffats inom pensionsområdet. PFA fr o m 2008-01-01 och KAP-KL fr o m 2006-01-01. Oavsett detta gjordes särskilda överenskommelser i samband med Ädel-reformen, bland annat för att kommunerna skulle slippa sista-handsansvaret enligt PA-KL och bli betalningsskyldiga för all personal som gick över från landstinget. För att anpassa den tidigare uppgörelsen till de nya pensionsavtalen finns det ett Reviderat avtal om pensionskostnadsfördelning med anledning av Ädelreformen. Avtalet innebär i korthet att ansvaret för personalens intjänande pensionsrätt för tiden före 1997-12-31 klaras ut mellan kommun och landsting. Om avtalet godkänns kan den ekonomiska uppgörelsen komma till stånd och pensionsadministratörerna debiterar landstinget kostnadsbidrag till kommunerna på pensioner utbetalda från och med 2000 tills dess kostnadsbidrag börjar betalas månatligen. Förslag till Reviderat avtal om pensionskostnadsfördelning med anledning av Ädel-reformen Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s beslut 1. Godkänna det reviderade avtalet om pensionskostnadsfördelning med anledning av Ädelreformen. Skandia Pensionsadministration För kännedom: Avtalsregister
15 (40) 266 Dnr 2013/000717-042 Regionförbundet - Delårsrapport 1 januari - 30 juni 2013 Regionförbundets delårsrapport inkommen den 27 september 2013 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober s förslag till beslut 1. Regionförbundets delårsrapport 1 januari 30 juni 2013 godkänns. Kommunfullmäktige
16 (40) 267 Dnr 2013/000709-042 Samordningsförbundet - Fråga om eventuella synpunkter på verksamhetsplan och budget 2014 Sammanfattning av ärendet Styrelsen för Samordningsförbundet har beslutat skicka fråga till medlemmarna om synpunkter på nästa års verksamhetsplan och budget. Verksamhetsplan och budget 2014 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s förslag till beslut 1. Mörbylånga kommun har inte några synpunkter på Samordningsförbundets verksamhetsplan och budget 2014. Kommunfullmäktige
17 (40) 268 Dnr 2013/000185-773 Remiss - Förslag till ny Folkhälsopolitisk plan för Kalmar län Folkhälsopolitisk plan för Kalmar län 2013-2016 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s förslag till beslut 1. Folkhälsopolitisk plan för Kalmar län 2013-2016 antas. Kommunfullmäktige
18 (40) 269 Dnr 2013/000283-828 Svar på Medborgarförslag - Utökning av styrketräningslokal och träningsmaskiner i Skansenhallen Sammanfattning av ärendet Förslagsställaren har tankar och idéer om utökning av styrketräningslokalen och även tips om inköp av maskiner. En önskan är också att kommunen omdisponerar rummet som finns intill träningslokalen som i dag inte används till fullo. Medborgarförslag anmält på kommunfullmäktige den 23 april 2013. Tjänsteyttrande, den 23 september 2013 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 3 oktober 2013 s 236, återremiss Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s beslut 1. Medborgarförslaget bifalls, finansiering sker inom ramen för föreningsverksamheten. Förslagsställaren För kännedom: Elisabeth Wahlström Lena Petersén
19 (40) 270 Dnr 2013/000669-821 Svar på Medborgarförslag - Anskaffning av en skyddsmatta till golvet i Färjehallens spelhall, Färjestaden Sammanfattning av ärendet Ingrid Johansson, Färjestaden föreslår att skaffa skyddsmatta i Färjehallen för att kunna ha större arrangemang där. Medborgarförslag anmält på kommunfullmäktige den 24 september 2013 Tjänsteskrivelse den 26 september 2013 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s beslut 1. Medborgarförslaget avslås med hänvisning att det inte finns möjlighet att finansiera kostnaden på cirka 220 000 kronor inom befintlig budget, samt att behovet av en sådan lokal som förslagsställaren beskriver, åtminstone till viss del kan tillgodoses genom att Skansenskolans Aula nyttjas också för dessa syften. Ingrid Johansson För kännedom: Elisabeth Wahlström Lena Petersén
20 (40) 271 Dnr 2012/000403-280 Svar på Motion av Günter Ruchatz (M) och Johan Gustafsson (M) gällande energieffektivisering och renovering av kommunens fastighetsbestånd Sammanfattning av ärendet Günther Ruchatz och Johan Gustafsson (M) har lämnat en motion angående energieffektivisering och renovering av kommunens fastighetsbestånd. Förvaltningen fick i uppdrag att återkomma med kompletterande uppgifter angående insatser från externa företag. Motion anmäld på kommunfullmäktige den 29 augusti 2012 Yttrande från Jonas Everbrand, VD Mörbylånga Bostads AB Redovisning av projekt Tjänsteskrivelse den 23 oktober 2013 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s förslag till beslut 1. Med utgångspunkt från framtagen underhållsplan avsätta 19 330 000 kronor under perioden 2014-2016 för investeringar i energibesparande åtgärder. 2. Lånefinansiera till investeringarna med en amorteringstid på 8 år. 3. Upphandla externt företag för ytterligare åtgärder. 4. Motionen bifalls. Kommunfullmäktige
21 (40) 272 Dnr 2013/000308-133 Svar på Motion av Margaretha Lööf-Johanson (S) - Utredning av ekonomiska konsekvenser av fortsatt studiestöd till asylsökande ungdomar Sammanfattning av ärendet Motionären föreslår att kommunen snarast utreder de ekonomiska konsekvenserna av att alla asylsökande ungdomar som inte har en möjlighet att uppnå gymnasiekompetens före 22 år ges fortsatt studiestöd fram till slutförd gymnasiekompetens. Motion anmäld på kommunfullmäktige den 23 april 2013 Tjänsteskrivelse den 25 september 2013 Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s förslag till beslut 1. Motionen bifalls med uppdrag till förvaltningen att snarast belysa de ekonomiska konsekvenserna av att alla asylsökande ungdomar som inte har möjlighet att uppnå gymnasiekompetens före 22 års ålder, ges fortsatt studiestöd fram till slutförd gymnasiekompetens. Kommunfullmäktige För kännedom:
22 (40) 273 Dnr 2013/000541-022 Svar på Motion av Margaretha Lööf-Johanson (S) - Inrättande av "klimatjobb/miljöjobb" för att förbättra miljön Sammanfattning av ärendet Motionären föreslår kommunfullmäktige att kommunen tillsätter en utredning/beredning som inventerar hur vi skulle kunna inrätta nya så kallade klimatjobb. Därutöver också se hur strategiska befintliga jobb ska kunna anpassas med inriktning mot klimatförbättringar. Motion anmäld på kommunfullmäktige den 24 september 2013 Tjänsteskrivelse den 1 oktober 2013 Förslag till förslag på sammanträdet den 31 oktober 2013 Förslag till beslut på sammanträdet Margaretha Lööf-Johanson (S) yrkar på bifall till motionen, då motionen inte är besvarad om att tillsätta en utredning/beredning, samt med hänvisning till klimatstrategin. Beslutsgång Ordföranden ställer utskottets förslag mot Margaretha Lööf-Johansons yrkande och finner att kommunstyrelsen beslutar enligt utskottets förslag. Omröstning begärs. Följande propositionsordning godkänns. Ja-röst för utskottets förslag Nej-röst för Margaretha Lööf-Johansons yrkande. Omröstningsresultat 9 ja-röster och 6 nej-röster. s förslag till beslut 1. Motionen avslås med hänvisning till den vision, de strategier samt de övergripande mål och delmål som framgår av Klimatstrategi för Mörbylånga kommun.
23 (40) Kommunfullmäktige
VOTERING Paragrafnummer 273 1(1) Ann-Charlott Karlsson ann-charlott.karlsson@morbylanga.se Ledamöter Tjänstgörande ersättare Ja Nej Avstår Günter Ruchatz (M) Eva Folkesdotter Paradis (M) Sven Stensson (M) Agneta Stjärnlöf (M) Hans Sabelström (C) Anna-Kajsa Arnesson (C) Nina Åkesson Nylander (KD) Anette Håkansson (FP) Margaretha Lööf Johanson (S) Bength Andersson (S) Matilda Wärenfalk (S) Ulf Magnusson (S) Elisabeth Cima-Kvarneke (V) Anders Wassbäck (V) Anne Wilks (MP) Kent Ingvarsson (M) 9 6 c:\users\annohl\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\fqeazna3\131112 votering 273.docx
24 (40) 274 Dnr 2013/000514-701 Samverkansöverenskommelse mellan Landstinget i Kalmar län och kommunerna i Kalmar län kring personer med psykisk funktionsnedsättning 2013-2014 Sammanfattning av ärendet Mörbylånga kommun ansöker tillsammans med övriga kommuner i länet samt landstinget i Kalmar län, om att få ta del av nationella ersättningar inom PRIO området (plan för riktade insatser inom området psykisk ohälsa). För att få ta del av dessa statliga medel krävs ett antal samverkansdokument mellan kommunen respektive landsting. Tidigare har dessa samverkansdokument varit uppe för beslut i kommunfullmäktige. Dock fick landstinget ett förhandsbesked att dessa underlag inte kommer att ge oss några medel, varför en ny version har arbetats fram. Det är mestadels förtydliganden som är gjorda i dokumenten. Det enda nya är skrivningarna om arbetsrehabilitering där vi tidigare hänvisat till Samordningsförbundet. Samverkansöverenskommelse 2013-06-12 (rev 2013-10-11) Kommunledningsutskottets förslag till beslut den 31 oktober 2013 s förslag till beslut 1. Ställa sig bakom samverkansöverenskommelse. Kommunfullmäktige
25 (40) 275 Dnr 2013/000507-739 Ansökan om ekonomiskt stöd till Frisam - Frivilliga i samverkan Sammanfattning av ärendet Frisam är en samverkan mellan Mörbylånga kommun, PRO, SPF, Röda Korset, DHR, Lions Mörbylånga, Studieförbundet Vuxenskolan och Södra Ölands anhörigförening. Inom Frisam arbetar man med hembesök och besök på kommunens särskilda boenden och anordnar även caféträffar för äldre och anhörigvårdare. Frisam kan inte ansöka om aktivitetsstöd utan Kommunala Pensionärsrådet vänder sig nu direkt till med en ansökan om ekonomiskt stöd om 10 tkr vardera för de tre verksamma Frisamgrupperna i kommunen. Skrivelse från Kommunala Pensionärsrådet den 19 juni 2013. Tjänsteskrivelse den 21 oktober 2013. Vård- och omsorgsutskottets förslag till beslut den 23 oktober 2013 s beslut 1. Bifalla ett ekonomiskt stöd med ett engångsbelopp om 10 tkr för 2014 för vardera Frisamgrupp. 2. Pengarna anvisas ur kommunstyrelsens konto för oförutsett år 2013. 3. Kommunala Pensionärsrådet bjuder in kulturverksamheten för information om vilka möjligheter det finns för Frisam som förening att ansöka om bidrag via den verksamheten. Pensionärsrådet För kännedom: Verksamhetsstöd - Ekonomi
26 (40) 276 Dnr 2012/000416-214 Torslunda 4:1 Detaljplan Antagande Sökande: Prästlönetillgång Svenska Kyrkan Sammanfattning av ärendet Syftet med detaljplanen är dels att utreda förutsättningarna för att tillskapa fyra tomter på del av fastigheten Torslunda 4:1 samt ändra gällande ändamål från kyrkligt till lämpliga syften så att nybildade fastigheter tillåts handel, kontor, parkering, kultur och skola. Områdets västra del ska planläggas då den ligger utanför gällande detaljplan från 1964. Vidare är syftet att ändra markanvändningen av fastigheten Torslunda 4:51 från kyrkligt ändamål till kvartersmark och bostadsändamål. Planändringen behandlar också särskilda frågor rörande fornlämningar, parkerings- och infartsförhållanden. Plankarta med planbestämmelser, upprättad 2013-03-19, senast rev 2013-09-24 Planbeskrivning, upprättad 2013-03-19, senast rev 2013-09-24 Beslut angående ställningstagande om miljöbedömning, upprättad 2013-09-24 Behovsbedömning, upprättad den 19 mars 2013 Social checklista, upprättad den 19 mars 2013 Grundkarta, upprättad den 30 januari 2013 Aktuell fastighetsförteckning Bilaga A, upprättad den 9 september 2013 Särskilt utlåtande II, upprättad den 12 november 2013 Samhällsbyggnadsutskottets förslag till beslut den 22 oktober 2013 s beslut 1. Det upprättade Särskilt utlåtande II över inkomna synpunkter godkänns som sitt eget. 2. De 2013-03-19 upprättade och 2013-09-24 senast reviderade planförslaget antas i enlighet med PBL (Plan- och bygglagen) 5 kap 27.
27 (40) Prästlönetillgångar i Växjö Stift, Box 527, 351 06 Växjö Plan- och byggverksamheten
28 (40) 277 Dnr 2013/000222-311 Svar på Medborgarförslag - Sittplatser utefter Trossens södra långvägg i Färjestadens hamn Sammanfattning av ärendet Förslagsställaren önskar att kommunen anordnar sittplatser i form av soffor eller långbänk utefter Trossens södra långvägg i Färjestadens hamn. Medborgarförslag anmält på kommunfullmäktige den 26 mars 2013 Tjänsteskrivelse den 22 september 2013 Samhällsbyggnadsutskottets förslag till beslut den 22 oktober 2013 s beslut 1. Medborgarförslaget anses genomfört och därmed besvarat. Förslagsställaren För kännedom:
29 (40) 278 Dnr 2013/000057-317 Medborgarförslag - Utrusta dämmet vid hamnen med god belysning Sammanfattning av ärendet Förslagsställaren önskar att kommunen anordnar god belysning i Dämmet vid hamnen i Färjestaden, så att detta kan utnyttjas som ett gångstråk när det är mörkt och att även kunna utnyttja Dämmet för olika typer av anpassade utställningar vid lokala evenemang. Förslag till beslut på sammanträdet Margaretha Lööf-Johanson (S) med instämmande av Bength Andersson (S) yrkar bifall till medborgarförslaget med medelsanvisning ur kommunstyrelsens konto för oförutsett. Nina Åkesson-Nylander (KD) yrkar på avslag då pengar inte finns. Anette Håkansson (FP) yrkar på återremiss för att undersöka möjligheten om att senarelägga belysning vid dämmet på grund av att det inte finns pengar i dagsläget. Ajournering Mötet ajourneras klockan 12-12.05 Beslutsgång Ordföranden hör med kommunstyrelsen om ärendet ska avgöras idag eller vid ett senare tillfälle och finner att ärendet ska återremitteras. Omröstning begärs. Följande propositionsordning godkänns. Ja-röst för återremiss Nej-röst för avgörande vid dagens möte. Omröstningsresultat 9 ja-röster och 6 nej-röster. Medborgarförslag anmält på kommunfullmäktige den 26 februari 2013 Tjänsteskrivelse den 22 september 2013 Samhällsbyggnadsutskottets förslag till beslut den 22 oktober 2013
30 (40) s beslut 1. Ärendet återremitteras för att undersöka möjligheten om att senarelägga belysning vid dämmet på grund av att det inte finns pengar i dagsläget. Mark och exploatering För kännedom:
VOTERING Paragrafnummer 278 1(1) Ann-Charlott Karlsson ann-charlott.karlsson@morbylanga.se Ledamöter Tjänstgörande ersättare Ja Nej Avstår Günter Ruchatz (M) Eva Folkesdotter Paradis (M) Sven Stensson (M) Agneta Stjärnlöf (M) Hans Sabelström (C) Anna-Kajsa Arnesson (C) Nina Åkesson Nylander (KD) Anette Håkansson (FP) Margaretha Lööf Johanson (S) Bength Andersson (S) Matilda Wärenfalk (S) Ulf Magnusson (S) Elisabeth Cima-Kvarneke (V) Anders Wassbäck (V) Anne Wilks (MP) Kent Ingvarsson (M) 9 6 c:\users\annohl\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\fqeazna3\131112 votering 278.docx
31 (40) 279 Dnr 2012/000434-403 Svar på Motion av Henrik Yngvesson (M) - Miljökompensering Sammanfattning av ärendet Motion inkom den 9 oktober 2012 om att börja miljökompensera kommunens flygresor och utreda möjligheten att miljökompensera andra resor i den kommunala verksamheten. Motion anmäld på kommunfullmäktiges sammanträde den 26 september 2012. Tjänsteskrivelse den 8 oktober 2013. Förslag Klimatkompensering av samhällsbetalda resor i Kalmar län den 15 mars 2013 Samhällsbyggnadsutskottets förslag till beslut den 22 oktober 2013 s förslag till beslut 1. Motionen bifalls. 2. Införa klimatkompensering enligt föreslagen modell från och med den 1 mars 2014. 3. Införa en klimatfond för kommunen dit medlen från klimatkompenseringen samlas. 4. Tillsätta en arbetsgrupp som utformar regler för hur klimatfondens medel ska användas. 5. Uppdra åt ekonomiavdelningen att ta fram ett system för hur klimatkompenseringen administreras på ett effektivt sätt. Kommunfullmäktige
32 (40) 280 Dnr 9660 - Sammanträdesplan 2014 Sammanfattning av ärendet För att säkerställa att flödet mellan utskott, kommunstyrelse och kommunfullmäktige, samt att det finns sekreterare till samtliga möten har kommunkansliet lagt fram förslag på sammanträdesdagar 2014. Sammanträdesschema 2014. Flödesschema för respektive utskott. s beslut 1. Fastställa kommunstyrelsens sammanträdesdagar 2014. 2. Fastställa flödesschema för kommunstyrelsen. 3. Föreslå kommunstyrelsens utskott att fastställa föreslagna sammanträdesdagar 2014 och flödesschema för respektive utskott. 4. Föreslå kommunstyrelsens råd att fastställa föreslagna sammanträdesdagar 2014 s förslag till beslut 5. Föreslå kommunfullmäktige godkänna föreslagna sammanträdesdagar för kommunfullmäktige 2014. 6. Föreslå kommunfullmäktige godkänna föreslagna sammanträdesdagar för beredningarna 2014. Kommunfullmäktige s ledamöter och ersättare s utskott s råd Samtliga sekreterare Hemsidan Registratorerna Reception
33 (40) 281 Dnr 9661 - Direktiv till fullmäktigeberedningen Framtida användning av Alungården Sammanfattning av ärendet Kommunfullmäktige har beslutat att tillsätta en tillfällig beredning som ska lämna förslag om hur Alungården ska användas i framtiden och vilka investeringar som krävs. har samtidigt getts i uppdrag att lämna förslag till beredningsdirektiv. Kommunfullmäktiges protokoll den 29 oktober 2013 135. Tjänsteskrivelse med direktiv den 7 november 2013 Förslag till beslut på sammanträdet Eva Folkesdotter-Paradis (M) med instämmande av Nina Åkesson-Nylander (KD) och Anette Håkansson (FP) yrkar att kommunfullmäktiges punkt 2 i 135 upphävs och att uppdraget blir till Välfärdsberedningen, samt att anta förvaltningens förslag punkt 2 och 7. Margaretha Lööf-Johanson (S) yrkar bifall om tillsättande av tillfällig beredning med förvaltningens förslag till beslut. Ajournering Mötet ajourneras klockan 12.20-12.25 Beslutsgång Ordföranden ställer kommunfullmäktiges beslut mot Eva Folkesdotter- Paradis yrkande och finner att kommunstyrelsens beslutar enlig mot Eva Folkesdotter-Paradis yrkande. Omröstning begärs. Följande propositionsordning godkänns. Ja-röst för kommunfullmäktiges beslut Nej-röst för Eva Folkesdotter-Paradis yrkande. Omröstningsresultat 5 ja-röster och 10 nej-röster.
34 (40) s förslag till beslut 1. Upphäva kommunfullmäktiges punkt 2 i 135 och uppdra till Välfärdsberedningen att starta utredning om framtida användning av Alungården. 2. Arbete med utredningen blir för tiden från och med den 1 december 2013 till och med den 30 april 2014, då slutbetänkandet ska överlämnas till kommunfullmäktige. 3. Beredningens uppdrag framkommer av följande direktiv: - Beredningen ska lämna förslag till hur Alungården ska användas i framtiden. I beredningens betänkande ska även anges vilka förändringar i byggnaden som krävs och vilka investeringar som behöver göras. Dessutom ska driftkostnader för de olika förslagen anges. - Det ligger inte i beredningens uppdrag att lämna förslag som har med fastighetens uppvärmning att göra. Det ligger inte heller i beredningens uppdrag att lämna förslag på hur den östra flygeln ska användas. Kommunfullmäktige För kännedom:
VOTERING Paragrafnummer 281 1(1) Ann-Charlott Karlsson ann-charlott.karlsson@morbylanga.se Ledamöter Tjänstgörande ersättare Ja Nej Avstår Günter Ruchatz (M) Eva Folkesdotter Paradis (M) Sven Stensson (M) Agneta Stjärnlöf (M) Hans Sabelström (C) Anna-Kajsa Arnesson (C) Nina Åkesson Nylander (KD) Anette Håkansson (FP) Margaretha Lööf Johanson (S) Bength Andersson (S) Matilda Wärenfalk (S) Ulf Magnusson (S) Elisabeth Cima-Kvarneke (V) Anders Wassbäck (V) Anne Wilks (MP) Kent Ingvarsson (M) 5 10 c:\users\annohl\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\fqeazna3\131112 votering 281.docx
35 (40) 282 Dnr 2013/000794-104 Avsägelse av samtliga politiska uppdrag förutom som ledamot i kommunfullmäktige Sammanfattning av ärendet Kent Ingvarsson (M) har genom skrivelse avsagt sig sina kommunala uppdrag från och med den 31 december 2013. Avsägelse den 4 november 2013 s beslut 1. Godkänna avsägelsen. Kent Ingvarsson
36 (40) 283 Dnr 9626 - Anmälan av fattade delegeringsbeslut Kommunledningsutskottet protokoll från den 31 oktober 2013 Barn- och ungdomsutskottets protokoll från den 23september och den 14 oktober 2013 Vård- och omsorgsutskottets protokoll från den 1 oktober och den 23 oktober 2013 Samhällsbyggnadsutskottets protokoll från den 27 augusti, 24 september och 22 oktober 2013 Sammanställning av delegationsbeslut nr 13:33 till och med nr 13:35 s beslut 1. Redovisning av delegeringsbesluten godkänns.
37 (40) 284 Dnr 4118 - Meddelanden och information MBL-Information Fackliga representanter har kallats till information, MBL 19 om ärenden på dagordningen och förhandling MBL 11 om budget. Meddelanden Rapport enligt sammanställning daterad den 6 november 2013
38 (40) 285 Dnr 8266 - Anmälan av beslut grundat på särskilt förordnande Sammanfattning av ärendet Eva Folkesdotter-Paradis, förordnande enligt kommunstyrelsens 172/2012 Beslut om omedelbart omhändertagande 2013-10-18 enligt 6 LVU. s beslut 1. Redovisning av beslut grundat på särskilt förordnande godkänns.
39 (40) 286 Dnr 2013/000329-002 Revidering av kommunstyrelsens delegeringsordning 2013 Förslag till reviderad delgeringsordning för kommunstyrelsen. s beslut 1. Revidera delegeringsordningen i delegeringspunkten IFO031 med tillägg vuxna, samt att delegeringspunkt IFO031b stryks. 2. Förslaget till reviderad delegeringsordning antas och ska gälla från och med den 1 december 2013. Delegater För kännedom: Kommunkansliet Intranätet, Hemsidan
40 (40) 287 Dnr 2011/000463-379 Överklagande av beslut om undersökningstillstånd Sammanfattning av ärendet Bergsstaten meddelade den 8 juli 2011 två beslut om undersökningstillstånd avseende s.k. skiffergas. Besluten omfattar områden inom Mörbylånga kommun. Kommunen överklagade besluten den 10 augusti 2011 genom ingivande av handling undertecknad i behörig ordning. Förvaltningsrätten i Falun meddelade den 16 augusti 2013 slutligt beslut i mål nr 3592-11 och dom i mål nr 3596-11. Genom avgörandena avvisade förvaltningsrätten kommunens talan. Kommunen överklagade den 3 september 2013 förvaltningsrättens avgöranden till Kammarrätten i Sundsvall och kompletterade sin talan den 18 oktober 2013. Tjänsteskrivelse den 6 november 2013 Kommunens överklagande av den 10 augusti 2011. Förvaltningsrättens avgöranden av den 16 augusti i mål nr. 3592-11 samt 3596-11. Kommunens överklaganden av förvaltningsrättens avgöranden av den 3 september med komplettering av den 18 oktober 2013. s beslut 1. Kommunen ska överklaga förvaltningsrätten i Faluns beslut angående Bergsstatens undersökningstillstånd avseende fossilgas (så kallade skiffergas), samt att fortsätta föra sin talan i ärendet. Setterwalls Advokatbyrå AB
NÄRVAROLISTA 1(2) Ann-Charlott Karlsson ann-charlott.karlsson@morbylanga.se Ledamöter Tjänstgörande ersättare Närvaro Kent Ingvarsson (M) Günter Ruchatz (M) Eva Folkesdotter-Paradis (M) Sven Stensson (M) Agneta Stjärnlöf (M) Hans Sabelström (C) Anna-Kajsa Arnesson (C) Anette Håkansson (FP) Nina Åkesson-Nylander (KD) Margaretha Lööf-Johanson (S) Bength Andersson (S) Matilda Wärenfalk (S) Ulf Magnusson (S) Elisabeth Cima-Kvarneke (V) Anders Wassbäck (V) Anne Wilks (MP) w:\slask\131112 närvaro.docx
Mörbylånga kommun 2(2) Personliga ersättare Monica Löfvin Rosén (C) Närvaro Inger Bergman (M) Jan Kerbosch (M) Tore Andersson (--) Jimmy Odenäng (M) Annika Olsson (C) Birgit Åhlund (C) Berne Klysing (FP) Jeanette Lindh (KD) Charlotte Barvestad (ÖP) Bo Blad (S) Roger Hedh (S) Bertil Johansson (S) Anders Wassbäck (V) () Eva Öberg (MP)