SCANDINAVISK SPISMILJÖ

KASSETTER & INSATSER SCANDINAVISK SPISMILJÖ KASSETTER & INSATSER ATTITYD DOVRE SVERIGEKASSETTEN CHIMVISION

Attityd 0 bidrar med både värme och elegans till ditt hem Enkelt handhavande med ett tilluftsreglage och handtag i fronten 2

Attityd 0/510 Attityd 0/510 har utvecklats utifrån kraven på kvalitet - trygghet och enkelhet. Kassetten är tillverkad i kraftig stålplåt vilket garanterar dig ett långt och tryggt ägande. Hela kassetten är innesluten i en konvektionsbox i extra kraftig stålplåt vilket gör kassetten enkel att installera. Kassetten finns i två olika höjder. Du kan också koppla friskluft direkt till förbränningen genom en stos under insatsen. Attityd 510, en lite lägre modell 3

Dovre Zen - Idealisk för lågenergihus ZEN är en produkt med snygg design och är väldigt enkel att använda. Med sin låga effekt är ZEN den idealiska lösningen för lågenergihus och dess storlek gör att den passar även i mindre rum. Kassetten finns i två modeller, med genomsyn och som standard med ett glas. Förbränningskammaren är utrustad med vermikulit för optimal förbränning och den svarta ramen på glaset bidrar till att eldens ljus framhävs extra tydligt. Som tillval finns en omramning som gör att man kan på ett snabbt och kostnadseffektivt sätt kan få en det likt en fristående murspis. Maximal vedlängd är cirka 33 cm. 4

Dovre Zen 100 med omramning Dovre Zen 100 Dovre Zen 102 5

6 Som tillval finns ett elegant täckgaller i svartlackerad stålplåt till insatsen.

Dovre 2175/2575CB Dovre 2175/2575CB är en insats i gjutjärn från Dovre. En mycket elegant insats med den senaste förbränningstekniken. Du kan också koppla friskluft direkt till förbränningen genom en stos under insatsen. Dovre 2175 har en rökklocka och 2575 en slät topp vilket underlättar vi montering i en befintlig öppen spis. Välj mellan en, två eller tre sidor med glas för maximal insyn till elden. Som standard levereras 2175CB och 2575CB utan sidoglas. 2175CB 2575CB 7

Helgjutna insatser från Dovre Egentligen finns det tre vägar att gå; att mura din egen drömspis från grunden, att satsa på en prefabricerad eller att modernisera en befintlig öppen spis. Oavsett vilket du väljer är du helt beroende av en bra insats. Dovre ger dig all den valfrihet du önskar. Bygg din murspis precis så som du vill; vi ser till att du får en passande insats! Dovre 2000CB Med panoramafront och rökklocka för frimurning. Dovre 2000CB Med vikluckor och rökklocka för frimurning. Dovre 2000CGL Med vikluckor och slät topp för montering i befintlig öppen spis. Dovre 2200CB Med panoramafront och rökklocka för frimurning. Dovre 2200CB Med vikluckor och rökklocka för frimurning. Dovre 2200CGL Med vikluckor och slät topp för montering i befintlig öppen spis. 8

Dovre 2000CB En insats för dig som vill satsa extra stort på eldupplevelsen. Utförandet ger full insyn till elden bakom den välvda luckan och glaset. Insatsen finns i två utföranden, med vikdörrar eller panoramaglas. Dovre 2000CGL Dovre 2000CGL passar tack vare sitt nätta format i de flesta öppna spisar. Den vridbara plana toppen ger stor valfrihet för anslutning till befintlig rökkanal. Insatsen ger mycket värme när du eldar med stängda dörrar, samtidigt som du har full insyn till elden genom de generösa glasytorna. Topp och bottengaller i gjutjärn är ett tillval som ger en effektiv värmespridning och ytterligare förhöjd värmekomfort. Dovre 2200CB Dovres absoluta bästsäljare! Funktionell, med miljöriktig förbränning och inte minst; murarnas favorit! Välvd glasdörr med en bågform som karaktäriserar hela insatsen. Passar lika bra i elementspisar som i öppna spisar. Finns med både vikdörrar och panoramaglas. Dovre 2200CGL Dovre 2200CGL är en något större insats som passar till en lite större öppen spis. Den vridbara plana toppen ger stor valfrihet för anslutning till befintlig rökkanal. Insatsen ger mycket värme när du eldar med stängda dörrar, samtidigt som du har full insyn till elden genom de generösa glasytorna. Topp och bottengaller i gjutjärn är ett tillval som ger en effektiv värmespridning och ytterligare förhöjd värmekomfort. 9

Sverigekassetten Med sin rymliga eldstad och sina stora vinklade glasytor ger Sverigekassetten samma känsla och upplevelse som en öppen spis. Skillnaden är bara den att du får en mångdubbelt bättre värmeekonomi! En öppen spis förbrukar minst 0 kubikmeter rumsluft på en timme. Sverigekassetten nöjer sig med 25-30 kubikmeter! Dessutom kan du glädja dig åt en betydligt tryggare, säkrare eldning utan risk för utflygande glöd eller gnistor! Med glas på tre sidor ger Sverigekassetten en härlig eldupplevelse till hela rummet. 10

Sverigekassetten finns i två storlekar för att passa i de flesta öppna spisar. Du har två alternativa anslutningsmöjligheter - rakt bakåt eller uppåt. Läs mer på sidan 26. 11

KS-plattan KS-plattan är perfekt att använda både som brandvägg eller som inklädnad av eldstäder som t.ex. insatser. För bästa resultat bör en fackman anlitas. KS-plattan kan formas med en vanlig fogsvans eller sticksåg och man limmar eller skruvar enkelt samman dom. Några av fördelar med att använda KS-platta jämfört med traditionell murning är att......plattorna är lätta och enkla att bearbeta....dom är endast mm tjocka vilket gör dom lätthanterliga....plattorna är 1000 x 12 mm stora. Nu kan ni bygga eleganta putsade omramningar på ett mycket enklare sätt. Om plattan ska användas inuti en omramning som brandvägg skall man använda dubbla plattor, d.v.s 100 mm tjocklek. Brandvägg Brandvägg vid inbyggnad mot brännbart material: Med brandvägg menas vägg av ej brännbart material såsom 120mm massiv tegel, alternativt ej brännbart material av en tjocklek på minst 100mm och ett värmeledningstal på högst 0,14 W/mK. Exempel: Lättbetong λ = 0,12-0,14 W/mK Kalciumsilikat λ = 0,09-0,14 W/mK Gasbetong λ = 0,12-0,14 W/mK Inbyggnad av insats: Inbyggnad av insatsen skall göras enligt gällande regler och föreskrifter. Vid inbyggnad får inte inbyggnadsmaterialet vara i direkt kontakt med insatsen då denna expanderar med värmen. 12

Ventilgaller Inbyggnadsmått 105 105 780 105 530 280 Modell 2 B = 2 H = 75 D = 105 Modell 0 B = 0 H = 75 D = 105 Modell 7 B = 7 H = 75 D = 105 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 13

den trygga skorstenen Modulskorsten ChimVision tillhör den nya generationens skorstenstänkande. Designad att möta dagens alla krav på funktion, säkerhet och enkel, rationell hantering. ChimVision är konstruerad för eldstäder med en drifttemperatur upp till 4 C, vilket gör den lämplig för de flesta användningsområden som till exempel pannor, braskaminer och till och med för vissa industriella applikationer. Din trygghet... vårt mål Skorstenen är en viktig del av helheten både när du byter eldstad eller installerar en för första gången. Slarva aldrig på funktion och säkerhet, tänk på att ingen kedja är starkare än dess svagaste länk. För att du ska känna dig extra trygg så lämnar vi också 10 års garanti på ChimVision enligt särskilda garantivillkor. Ytbehandling Skorstenen finns som standard i svart men i vissa fall kan även de utgående färgerna grå och rostfritt finnas kvar. 14

den flexibla skorstenen Flera olika anslutningsalternativ Hur än dina behov ser ut så har vi en lösning åt dig ChimVision är en av marknadens mest flexibla skorstenar. Med få enkla handgrepp så vinklar du den i 45 eller ansluter till din eldstad med en T-koppling. Du kan gå med anslutningen genom en yttervägg eller en innervägg vi har lösningen. 45 böj för sidodragning av skorsten Svart skorstensmantel i lackerad plåt som tål väder och vind T-rör med sotlucka Gummiduk ger en snyggare anslutning mot tegel Golvstöd för bakanslutning av eldstad justerbart med T-rör mellan 610 mm 870 mm cc golv anslutning Väggstöd med T-rör 15

ChimVision V25 skorstensdetaljer Regnhatt Gummiduk för tätning mot betong- och tegelpannor * En komplett ChimVision modulskorsten levereras som standard med fyrkantig svart takhuv Nederbeslag och underbeslag i kraftig plåt för en säker takgenomföring Låsband med dubbla spännen ChimVision V25 skall monteras med schakt. Enda undantag är oinrett vindsutrymme där V25 får monteras utan schakt med ett minsta avstånd till brännbart material på 100 mm. Bjälklaget måste dock alltid schaktkläs. Snygg innertakstätning finns även för lutande innertak Låsband med dubbla spännen ger extra stabilitet och säkerhet Skorstenssvep för en snygg avslutning mot eldstaden Skorstensmodulerna är dubbelväggiga, uppbyggda av en ytter- och innermantel i rostfritt stål med ett mellanliggande isoleringsskikt av silikatfibrer. Konstruktionen ger innermanteln fri rörlighet vilket innebär att skorstenen kan fästas i bärande konstruktioner. * Gäller ej bakansluten utvändig skorsten 16

ChimVision V25 för alla behov Utvändig skorsten inget problem. ChimVision är tillverkad i rostfritt stål som tål väder och vind * En svart, snygg fyrkantig skorstensmantel på taket ingår alltid i ett komplett skorstenspaket. ChimVisionV25 måste byggas in i schakt i inredd övervåning. ChimVisionV25 får monteras utan schakt på oinredd vind om bjälklag schaktkläs. Enkel att toppansluta och vi har lösningar till de flesta fabrikat. Om du behöver dra skorstenen utomhus använder du vårt väggfäste och T-rör en enkel och smidig lösning. Här ser du två alternativa lösningar när du behöver bak-ansluta din eldstad med V25. Modulerna finns i tre längder: 2 mm 0 mm 1000 mm Byggmåtten är: 210 mm 460 mm 960 mm Diameter ChimVision V25: Utv. Ø 200 mm, inv. Ø 1 mm * Gäller ej bakansluten utvändig rund skorsten 17

ChimVision V skorstensdetaljer Regnhatt Gummiduk för tätning mot betong- och tegelpannor * En komplett ChimVision modulskorsten levereras som standard med fyrkantig svart takhuv Nederbeslag och underbeslag i kraftig plåt för en säker takgenomföring Låsband med dubbla spännen ChimVision V är godkänd för montering utan schakt, minsta avstånd till brännbart material är mm. Snygg innertakstätning finns även för lutande innertak Övergång från V25 till V Låsband med dubbla spännen ger extra stabilitet och säkerhet Skorstenssvep för en snygg avslutning mot eldstaden Skorstensmodulerna är dubbelväggiga, uppbyggda av en ytter- och innermantel i rostfritt stål med ett mellanliggande isoleringsskikt av silikatfibrer. Konstruktionen ger innermanteln fri rörlighet vilket innebär att skorstenen kan fästas i bärande konstruktioner. * Gäller ej bakansluten utvändig skorsten 18

ChimVision V en schaktfri lösning Utvändig skorsten inget problem. ChimVision är tillverkad i rostfritt stål som tål väder och vind * En svart, snygg fyrkantig skorstensmantel på taket ingår alltid i ett komplett skorstenspaket. ChimVision V är godkänd för 90 horisontell och 45 vertikal sidodragning. Du kan använda ChimVision V25 upp till innertak för att sedan gå över till V moduler utan schakt Om du behöver dra skorstenen utomhus använder du vårt väggfäste och T-rör en enkel och smidig lösning Här ser du två alternativa lösningar när du behöver bak-ansluta din eldstad Modulerna finns i tre längder: 2 mm 0 mm 1000 mm Byggmåtten är: 210 mm 460 mm 960 mm Diameter ChimVision V: Utv. Ø 2 mm, inv. Ø 1 mm * Gäller ej bakansluten utvändig skorsten 19

Attityd 0 630 545 555 340 365 Tekniska data och mått: Färg: Svart Vikt: 124 kg Rökgaskanal: Ø 1 mm Effekt, nominell: 7,3 kw Verkningsgrad: 81 % CO-emission: 0,10 % CE godkänd: EN 13229:2001/AC:2006 Prestandadeklaration: 10103 3* 770 265* 700 ø 145 inv/149 utv 5 442 205 Vedlängd: cm *Friskluftsanslutning Ø 100 mm Attityd 510 530 3* 770 700 ø 145 inv/149 utv 5 442 205 445 455 260 365 Tekniska data och mått: Färg: Svart Vikt: 98 kg Rökgaskanal: Ø 1 mm Effekt, nominell: 7,3 kw Verkningsgrad: 81 % CO-emission: 0,10 % CE godkänd: EN 13229:2001/AC:2006 Prestandadeklaration: 10103 265* *Friskluftsanslutning Ø 100 mm Vedlängd: cm 20 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Dovre Zen ZEN 100 ZEN 102 520 305 35 520 35 305 35 765 415 395 200 100 460 175-225 Max. 735 580 1 340 A 765 415 395 200 100 460 175-225 Max. 735 580 1 375 A 0 0 Tekniska data och mått: Färg: Svart Vikt: 100-115 kg Rökgaskanal: Ø 1 mm Effekt, nominell: 4,75 kw Verkningsgrad: 80,1 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: 13229:2001 / A2:2004 / AC:2007 Prestandadeklaration: 116-CPR-2014 660 375 Vedlängd: Tillval: 30 cm Benstativ Omramning 65 720 1710 520 240 1 375 /2 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 21

Dovre 2175CB 820 45 ansl. 798 120 510 Tekniska data och mått: Färg: Svart Vikt: ca. 190 kg Rökgaskanal: Ø 1 mm Effekt, nominell: 10 kw Verkningsgrad: 75,9 % CO-emission: 0,06 % CE godkänd: EN 13229:2001 / A2:2004 / AC:2007 Prestandadeklaration: 107-CPR-2013 Vedlängd: cm 470 396 75 699 110* ø1 inv 140 410 Tillval: sidoglas varmluftsgaller 65 30 255* *Friskluftsanslutning gäller även Dovre 2575, stos utv Ø 95 mm Dovre 2575CB 725 700 15 670 Ø1 int. 440 30 470 130 395 75 600 62 510 25 1 Tekniska data och mått: Färg: Svart Vikt: ca. 170 kg Rökgaskanal: Ø 1 mm Effekt, nominell: 10 kw Verkningsgrad: 75,9 % CO-emission: 0,06 % CE godkänd: EN 13229:2001 / A2:2004 / AC:2007 Prestandadeklaration: 107-CPR-2013 Vedlängd: Tillval: cm sidoglas varmluftsgaller 22 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Dovre 2000CB med vikdörrar alt. panoramadörr 330-4 440 1020-110 Tekniska data och mått: Vikt: 125 kg Rökgaskanal: Ø 1 mm Effekt, nominell: 11 kw Verkningsgrad: 78 % CO-emission: 0,10 % CE godkänd: EN 13229:2001 / A2:2004 / AC:2007 Prestandadeklaration: 114-CPR-2013 Vedlängd: Tillval: 40 cm gjutjärnsgaller plan topp (2000 CB) 6 530 ø1 Brandvägg: Beskrivning av brandvägg, se sidan 12. Brandvägg Brandvägg 530 530 Dovre 2000CGL med vikdörrar ø1 4 340 740 180 440 40 590 530 645 120 340 Brandvägg Brandvägg 208 476 4 340 4 84 164 456 530 833 Tekniska data och mått: Vikt: 120 kg Rökgaskanal: Ø xxx mm Effekt, nominell: 11 kw Verkningsgrad: 78 % CO-emission: 0,10 % CE godkänd: EN 13229:2001 / A2:2004 / AC:2007 Prestandadeklaration: 114-CPR-2013 Vedlängd: 40 cm Tillval: gjutjärnsgaller Brandvägg: Beskrivning av brandvägg, se sidan 12. 530 340 4 340 4 530 530 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 23

Dovre 2200CB med vikdörrar alt. panoramadörr 756 ø200 utv 130 Tekniska data och mått: Vikt: 153 kg Effekt, nominell: 9 kw Verkningsgrad: 75 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: EN 13229:2001 / A2:2004 / AC:2007 Prestandadeklaration: 104-CPR-2013 1085-1165 330-4 335 530 15-45 425 495 36 110 600 533 495 Vedlängd: Tillval: 40 cm gjutjärnsgaller plan topp (2200 CB) Asklåda 630 Brandvägg: Beskrivning av brandvägg, se sidan 12. Brandvägg Brandvägg 5 5 110 110 630 630 24 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Dovre 2200CGL med vikdörrar 780 105 180 ø1utv 40 610 640 utan galler 710 med galler 630 110 5 Tekniska data och mått: Vikt: 148 kg Effekt, nominell: 9 kw Verkningsgrad: 75 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: EN 13229:2001 / A2:2004 / AC:2007 Prestandadeklaration: 104-CPR-2013 Vedlängd: 40 cm Tillval: gjutjärnsgaller Brandvägg: Beskrivning av brandvägg, se sidan 12. Brandvägg Brandvägg 5 5 110 110 630 630 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 25

510 Sverigekassetten Sverigekassetten 1 Sverigekassetten 2 Sex steg till skönare värme 1 2 515 *alt. 25 630 *alt. 25 660 Kontrollera att skorstenen är frisk och tag bort eller spärra spjället. Gör ren den gamla eldstaden. Vinkla in stödben med an slutning, rör och isolering. Antal rör kan variera. Ø 160/142 Ø 160/142 3 4 190 3 610 200 395 640 Justera höjden på stödbenet. Isoleringen kan utföras på flera sätt. Lyft in kassetten och för den mot anslutningen. Anslutningens bultar skall passa in i bakstycket. 5 6 530 560 25 190 25 200 530 565 530 560 * Kassetten kan specialbeställas med fast toppanslutning. Med den unika kilen kan du justera höjden exakt på kassetten. Dra fast kassetten mot anslutningen. Sätt ev. dit ett galler. Innan premiäreldningen ringer du Skorstensfejarmästaren för besiktning. Tekniska data och mått: Vikt Sv1 / Sv2: 95/120 kg Rökgaskanal: Ø 1 mm Effekt, nominell: 9 kw Verkningsgrad: 62 % CO-emission: 0,25 % CE godkänd: EN 13229:2001 / A2:2004 Prestandadeklaration: 10106 Vedlängd Sv1: Vedlängd Sv2: 38 cm 45 cm 26 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Måttunderlag skorsten A-mått H2 H7 H6 H3 H3 H1 H5 H4 Måttunderlag för beställning av ChimVision Fyll i dessa mått och lämna till din återförsäljare tillsammans med din skorstensbeställning på ChimVision: V25 V A-mått: mm H1 utbrytspunkt: mm H2 huv: mm H3 total längd: mm H4 innertakshöjd: mm H5: mm *H6 förskjutning: mm H7: mm Taklutning (V ): grader *Vi lev. enbart 45 böj Schakt: Ja Nej Lackerad startdel: Nej Ja, grå Ja, svart Yttertak: Tegel Papp Plåt Annat Eldstadsmodell: Anslutningshöjd: mm Lackerad skorsten inomhus Svart Grå 27

Axplock ur vårt övriga sortiment Kassettkatalog 2014 03-14 Dovre Astro 3 Attityd 3 RAIS 2:1 Attityd 200T Dovre 35 CB3T Dovre 425 CB RAIS Q20 Kall-Fire Heat Pure 65 Begär katalog på vårt övriga sortiment eller besök vår hemsida på www.spismiljo.se www.spismiljo.se Scandinavisk Spismiljö AB Ekslingan 1, Väla Norra 254 67 Helsingborg Tel 042-12 69 E-mail info@spismiljo.se