Som pendlare får jag förhandla med tid

MARIA KARLSSON ELIN LARSSON En ny stad på 14 år? Jag är något tveksam Som pendlare får jag förhandla med tid SIDAN 22 KALLE MORAEUS BARA EN IDIOT TACKAR NEJ SIDAN 2 SIDAN 12 18 Nr 11 er 20 mb ce de 14 DECEMBER 20 Julbordet är en fetthärd och mängden ställer till det MATTIAS AHLQVIST, SOM TIPSAR OM ETT NYTTIGARE JULBORD KRAFTPAKET Xtra låter boråsarna dela ut tänkvärda klappar till STADENS MakthavaRE SIDORNA 4 5 BUSSKALAS MODETIPS CAMPUS PORTRÄTTET Linje 100 en Hitta stilen för Högskolan gör Hägmark byter lyckad ettåring nyårsfesten en ny multiapp jobb efter 40 år SIDAN 7 JULAUKTION LÖRDAG 17 DEC - KL 12 - STORA TORGET Nylanders auktioner håller i klubban på Rådhusterassen. Dessutom julbodar, vintercafé, granförsäljning och mycket mer juligt i stadskärnan. Mer info på borascity.se Vardagar Lördagar Söndagar SIDAN 13 10-18 10-16 12-16 Pallashuset, Modefabriken & Ciluette Vardagar 10-19 SIDAN 16 SIDORNA 14 15

2 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Välkommen TELEFON: 033 700 07 50 MEJL: redaktion@xtraboras.se WEBB: xtraboras.se ELIN LARSSON REPORTER elin.larsson@xtraboras.se XX Julmusik Kom hem till linje 100 Vi pendlare har en sak gemensamt. Vi är affärsmän, vi förhandlar med tid. Tid vi skulle ha haft hemma blir i stället tid på buss eller tåg. Det låter som en oschysst deal. Och det kan det vara. Allt hänger på busskvaliteten. Jag är en pendlare. Jag, precis som många andra pendlare sover, äter, pratar i telefon och lever våra liv på bussen. Istället för att vara hemma. Vad blir slutsatsen? Vi pendlare vill göra en bra affär. Vi vill ha en buss som känns som hemma. I dagarna är det ett år sedan linje 100 mellan Borås och Göteborg fick ett rejält ansiktslyft. Det sattes in dubbeldäckare, tätare turer och nya sträckningar. Och en utbuad buss blev en älskad buss. Man får förmoda att Borås fick mer välmående arbetstagare efter en behaglig busstur. Men framförallt gjorde pendlarna en bra byteshandel. Tid hemma mot tid på hemtrevlig buss, det är ett rimligt byte. Jag har ett flertal gånger rest med linje 100 från Borås mot Göteborg. Det är en resa man inte behöver skämmas för. Det är bekvämt. Det är modernt (läs dubbeldäckare), det är flexibelt, turer var tionde minut. Du kan bjuda hem gäster till linje 100. Gästerna skulle trivas och du skulle kunna visa upp utsikten från det populäraste sätet. Längst fram, våning två i dubbeldäckaren. En pendlare skulle kalla det för en bra affär. Jag kallar det för ett värdigt vardagsrum. Läs mer om Borås nya älsklingslinje på sidan sju. Det blir inte bara buss i detta nummer. Du kan också läsa om vad boråsarna vill ge de stora Boråsprofilerna i julklapp (sid. 4-5), vad årets julvärd Kalle Moraeus tar med sig till SVT-studion på julafton (sid. 12) och klädmakarnas tips för en snygg nyårsoutfit (sid 13). Trevlig läsning! Gillar: Klangen av 2012. Det har potential att bli ett bra år. Gillar inte: Att Idolfabriken stängt igen för gott. Vi pendlare vill göra en bra affär. Vi vill ha en buss som känns hemma. Xtrafrågan: Vilken är den bästa jullåten? Gianluca Munari, student, 16 år från Sjömarken: Jag kan inte så många svenska jullåtar förutom Lucialåten. Men Santa Claus is coming to town är bra. Innehåll i detta nummer: 14 Jan-Olof Hägmark: Jag tänker på döden mer än en vanlig människa gör Linnea Hansson, student, 25 år från Göteborg: Jag tycker mest om svenska jullåtar. De gamla klassiska ger en mysig stämning. Jessica Simring, undersköterska, 22 år från Borås: Jag gillar Carolas jullåtar, de har fina texter. Just nu lyssnar jag på mycket blandad julmusik. 04: Klappar. En mobilfri dag, Bruce Springsteen och en ny centralbro. Xtra Borås lät boråsarna dela ut julklappar till stadens profiler. 06: På gång. Folk och rövare i Kamomilla stad och julaktion. Detta och mer i veckans kalender. 07: Succébuss. I ett år har omgjorda buss 100 susat fram. Vad händer med den framöver? 12: Julvärd. Kalle Moraeus kommer till Borås och vi har frågat hur han förbereder sig för julafton. 13: Festklädd. Vet du inte vad du ska ha på dig på nyår? Två lokala designerns ger sina tips. 14: Porträttet. Jan-Olof Hägmark, avgående kyrkogårdschef vet hur det är att ha döden som Ulf Zachrisson, jobbar inom textilbranschen, 53 år från Byttorp: Last christmas med Wham är ju bäst. Man blir glad av den. Siv Flink, 84 år och Astrid Franzon, 87 år från Borås: O helga natt med Jussi Björling. Man ryser när man hör den. Man får ståpäls av den, som Gunde Svan skulle ha sagt. jobb och hur man byter karriär efter 40 år. 16: Campus. Högskolans nya späckade app släpps snart. Vi har listan på alla nyttiga appar. 18: Mitt kvarter. Denna vecka besöker vi Norrby och pratar Mötesplats Norrby och segregation. 19: Julbord. Svårt att knäppa byxorna efter jul? Kostrådgivaren tipsar om nyttigare julmat. 22: Maria Karlsson. Om Borås år 2025? Jag kommer förmodligen stå med hakan i backen och fråga mig själv hur man hann med allt på 14 år. 24: Vi var där! Julbordsshow på Åhaga, Borås Hockey mot Oskarshamn och luciakröning var du där? Då kanske du finns med på bild. Foto: BT ARKIV XtraBorås Xtra Borås ges ut av Borås Tidning och ingår i koncernen Gota Media. Ansvarig utgivare: Jonas Dahlin 033-7000 788. Redaktion: Eric Klefberg (redaktör) 033-7000 755, Anna Claesson 033-7000 748, Elin Larsson 033-7000 749. Grafik: Madelen Lindgren. Design: Tony Henschel. Säljansvarig: Catrin Ljung 033-7000 847. Besök: Allégatan 67, Borås. Post: Xtra Borås, 501 85 Borås. Internet: xtraboras.se. Mejl: fornamn.efternamn@xtraboras.se. Tryck: Borås Tidnings Tryckeri. Distribution: Posten. Upplaga: Drygt 54 000.

3 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 rusta dig inför ör vintern! vintern ter BT BosTad flyttar in! Den 8 januari 2012 får bostadsmarknaden en helt egen bilaga i Borås Tidning BT Bostad! Sälja din bostad? Kontakta någon av nedanstående mäklare, så får du hjälp att synas i BT Bostad. 575:Vi har även dunjackor! Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se TRANDAREDS TORG www.skinnjan.se 033-15 01 66 Må-Fr 10-18, lö 10-14 KVALITETSSOCKOR & BARNKLÄDER Tors. 15/12 13-17 FL P R EE C IS HA 1 EOV E X 4. 25 LKS 9:- ERA LL :-/ O C PA K RE AR T Överskott av halksockar, strumpbyxor & mockasiner. Endast kontant betalning Tipsa oss på Fre.tipsa@xtraboras.se 16/12 13-17 Källbäcksrydsgatan 3, Borås (vid Verktygsboden) T. 0702-70 06 31 Calles Julhörna BYXOR OCH JEANS Vid köp av 2 par manchestereller ullbyxor 1 par (valfri) i PRESENT Denna vecka träffar du Calle: Ons: 11-19 Tors: 11-19 Fre: 11-19 Kom och låt dig inspireras Julens självklara höjdpunkt är julbordet. Med mängder av godsaker för alla smaker kan alla hitta sin favorit. För dig som vill hitta nya favoriter till årets julbord har vi på City lösningen. Månd- Fred 10-18 Lörd 10-16 Sönd 12-16 ICA Kvantum-huset i Knalleland, Lundbyg 4, Borås Tel. 033-41 78 00 NU FINNS VI HÄR Lina, Susanne, Natascha, Rebecca & Nadja Bland puttrande grytor och stämningsfulla julsånger delar vår matinspiratör Calle med sig av sina bästa julrecept, bjuder på smakprover och hjälper dig att lyckas med helgens alla godsaker. I Calles Julhörna på City Knalleland kommer vi att sprida matglädje till alla julmatsintresserade Boråsare ända fram till årsskiftet. Passa på att ta möjligheten att snacka julmat med ett riktigt proffs. Varmt välkommen till julens matverkstad på City knalleland! ning Klipp n frå 200:- JJulklappstips: t Vid köp av presentkort över 300:-, så bjuder vi på 50:- Alingsåsv. 15, Borås. Tel 033-12 20 35 Välkomna! Visste du att... vi maler cirka 69 ton köttfärs om året. Mest jul för pengarna På City har vi... 23 olika sorters prinskorv i diskarna. ÄKTA JULKORV Varma fakta Citys hemlagade julkorv är en riktig kvalitetsprodukt. Med uteslutande bra råvaror, hög kötthalt och massor av kärlek får den en smak som slår de massproducerade korvarna på fingrarna. Citys julkorv är en hantverkstradition vi är stolta att föra vidare. Vi gör den i två varianter, grov- och finmalen, för att passa alla smaker. Vi har minst 7 sorters färs, i flera olika paketstorlekar. Senapsälskare? City Knalleland har 59 sorters senap.

4 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Aktuellt KLAPPREGN Metallica till Stora torget, Zlatan till Elfsborg och en stor säck med pengar till barnomsorgen. När boråsarna får välja klappar till fem makthavare är det tanken som räknas. Häng med Xtra Borås på klappjakt. Text: ERIC KLEFBERG Foto: ANNA CLAESSON Boråsarnas julklappar TILL: Anna LILJENBY Cityledare som arbetar för en levande stadskärna. Arrangerar Sommartorsdagarna och andra evenemang i centrum. Anders Ingmarsson 42 år från Borås, med dottern Ida, fyra år I klappen: Ett stort paket beröm Kommentar: Jag har bott i Borås länge och det var inte så roligt tidigare. Nu tycker jag att de har lyckats väldigt bra med att utveckla staden. Man kanske aldrig ska vara helt nöjd, men jag tycker faktiskt att det händer mer i stan nuförtiden. Dessutom gillar jag man behåller de gamla byggnaderna i centrum. Lotta Jonstoij 54 år, mäklarassistent från Borås I klappen: Metallica-bokning till Sommartorsdagarna Kommentar: Jag är inte så mycket för julklappar, men om jag får ge vad jag vill skulle jag ge bort en bokning av Metallica. Jag har inte kunnat se dem när de kommer till de stora arenorna därför hade det varit smidigt om de kunde komma till Sommartorsdagarna i Borås. Johan Wingertz 30 år, butikssäljare från Borås I klappen: Bruce Springsteen till Sommartorsdagarna Kommentar: Anna Liljenby gör ett bra jättebra jobb med artistbokningarna till Sommartorsdagarna varje år. Men nu tycker jag att vi ska ta klivet förbi Göteborg när det gäller konserterna. Bruce Springsteen skulle vara fantastisk att se på Stora torget. TILL: STEFAN ANDREASSON Klubbchef i IF Elfsborg. Drivande kraft i föreningens utvecklingsarbete och inflytelserik vid värvningar. Ingvar Johansson 72 år, pensionär från Borås MÅL- SPRUTA! I klappen: En målspruta på hösten Kommentar: Elfsborg blir alltid lite sämre på att göra mål på hösten. Senaste säsongen fanns det inte någon självklar målgörare i laget. Därför ska Elfsborg få en bra anfallare till nästa höst. En riktigt effektiv målspruta det tror jag att de kan ha stor nytta av. Angelica Carlsson 27 år, butikssäljare från Borås I klappen: Zlatan Ibrahimovic Kommentar: Jag är inte speciellt insatt i just fotboll, men jag vet att Zlatan är en omtyckt och bra fotbollsspelare. Det hade varit häftigt att få se honom i en Elfsborgströja. Själv önskar jag mig en riktigt skön weekendresa i julklapp. Anders Hultin 26 år, ordförande i Guliganerna från Borås I klappen: En mobilfri dag Kommentar: Stefan har inte många lediga dagar så min julklapp till honom blir en mobilfri dag så att han inte kan bli nådd av oss i föreningen och media. Han är nästan alltid tillgänglig och skulle nog tycka det var skönt om han fick vara okontaktbar för en dag. Själv önskar jag mig en riktigt kall vinter eller en semester till värmen. TILL: LENA PALMÉN Kommunalråd (S) med ansvar för bland annat utbildning, integration, folkhälsofrågor samt äldreomsorg och barnomsorg. Johanna Nilsson och Marla Zavala 17 år, studerande från Borås I klappen: En enkätundersökning om skolmaten Kommentar: Det känns som att det bara sitter en massa politiker och gissar vad eleverna vill ha för mat i skolan. Det vore roligt om alla elever i Borås skolor kunde få tycka till i en enkätundersökning. Då kanske det skulle bli lite mer variation och fantasti i skolmaten. Janne Olofsson 68 år, pensionär från Borås I klappen: En fredsmäklare Kommentar: Politikerna ska ju alltid vara emot varandra till varje pris. Ibland kan man bli ganska trött på tjafset. Det är onödigt att lägga energi på det. Därför tycker jag att de ska få hjälp av någon som hjälper dem att hålla sams och komma överens. Jenny Grahn 38 år, direktris från Sandared I klappen: En pengasäck till barnomsorgen Kommentar: Jag har tre barn och har märkt att det är neddragningar på barnomsorgen hela tiden. Förskolorna har inte råd att ta in vikarier och det blir stora barngrupper och lite personal. Därför ska politikerna i Borås få mer pengar så att de kan ta hand om barnen på ett bättre sätt. Liljenby svarar Om man får vara så ickeödmjuk håller jag med om att vi förtjänar ett paket med beröm. Det har varit ett fantastiskt år, med en succésommar och pris för årets stadskärna. Det känns otroligt roligt att folk ser vad vi gör. Att boråsarna vill se Bruce Springsteen och Metallica på Stora torget har man ju hört förr. Det hade varit otroligt kul att arrangera en så stor konsert, men torget skulle inte räcka till. Vi var ju oroliga inför Veronica Maggios spelning i somras (skratt) Det önskar jag mig: Ett par varma löpartights. ANDREASSON svarar Jag vet inte om det var något jag behövde av de klapparna Jag är glad för att Anders vill värna om min hälsa, det var den finaste klappen. Målsprutor har vi många i laget och Zlatan vet jag inte riktigt vad vi ska göra med. Det är klart att man vill ha en av världens bästa spelare men han får nog större effekt för staden Borås om han flyttar hit än för oss. Vi får försöka locka hit honom när han vill hem till Sverige igen. Det önskar jag mig: Att jag får vara lika pigg och aktiv som Olle Blomqvist när jag blir äldre. PALMéN svarar Bra julklappar! Grupperna i förskolorna har blivit för stora därför planerar vi att bygga sju nya förskolor i Borås. Pengarna är givetvis välkomna. Vad gäller skolmaten är det bra med elevinflytande. Det är upp till varje skola. De ska lyssna på eleverna och göra det till en del av demokratiarbetet. En fredsmäklare tror jag inte att vi behöver. Vi har bra samarbeten mellan partierna men vi kan ju inte alltid vara helt överens. Det hör till politiken att ha olika åsikter. Det önskar jag mig: Jag önskar fred på jorden och att det blir ordning på den nya organisationen i Borås stad.

XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 5 Julklappstips MASSAGEPRODUKTER SA MASSAGEDYNA FOTMASSAGE till makten TILL: TOMAS ROSSING Stadsarkitekt med ansvar för Borås stadsbyggnad. Drivande i utvecklings- och visionsarbetet kring kommunens arkitektur. Ulla Andersson 58 år, arbetar inom vården, från Borås I klappen: En ny centralbro Kommentar: Idag ser Centralbron ut som en riktig öststatsbro. Det hade varit bra om stadsarkitekten kunde sätta igång en stor renovering av bron. Jag skulle vilja ha en riktigt färgglad centralbro. Kanske kan den bli ett nytt landmärke för Borås. Yolanda Hasselberg 20 år, studerande från Borås NY CENTRAL- BRO! I klappen: Ett Studenternas hus Kommentar: Studenterna i Borås behöver en egen mötesplats där man kan ha fester och liknande. Just nu är studentkårens lokaler inte tillräckligt bra. Stadsarkitekten får ett Studenternas hus, så att vi får nya lokaler som vi kan driva på egen hand. Det hade gjort studenterna glada. Lars-Gustaf Andersson 62 år, konstnär, reklamare och ledamot i samhällsbyggnadsnämnden (FP), från Borås I klappen: Ett Studenternas hus Kommentar: Jag skulle vilja ge honom en liten skulptur som föreställer arkitekten och designern Ettore Sottsass. Den ska stå på Tomas skrivbord och påminna om att vi bygger för människor oavsett om det är bostäder eller fabriker. Sotssass grundade designkollektivet Memphisgruppen som förespråkade en mer humanistisk arkitektur, där varje byggnad är som en levande skulptur.. TILL: EVA-LOTTA FRANZÉN Kulturchef som tillträdde sin post 1 mars 2011. Har som uppdrag att stärka och utveckla kulturens ställning i Borås. Christian Haglund 31 år, kulturutvecklare från Borås I klappen: En varm kram Kommentar: Hon får en Hawaiivarm kram efter att hon har stått ut med mina dåliga skämt nu i nio månader. Sedan har hon även gjort ett väldigt bra jobb. Hon kom in här i en turbulent tid med flytt och personalomsättningar och har klarat det jättebra. Jag önskar mig ett piller som gör att man orkar allt efter två timmars sömn. Anders Odengard 37 år, arbetar inom vården, från Borås I klappen: En Anders Svensson-skulptur Kommentar: Jag gillar alla skulpturer i Borås. Det hade varit roligt om vi kunde få en ny skulptur av Pinocchio-konstnären Jim Dine. Då blir det lite koncept på det hela. Varför inte en Anders Svensson-skulptur utanför Borås Arena? Jane Guldbransen 55 år, butikssäljare från Borås I klappen: Ett konserthus med dansgolv Kommentar: Det finns inget riktigt bra dansställe i Borås, ingen självklar mötesplats för alla som vill träffa nya människor. Och så vi saknar en riktigt vacker konserthall som kan ta hit stora artister. Därför ska kulturchefen få en helt ny konserthall, med servering och dansgolv. UTFÖRSÄLJNING! DVD - CD - SPEL - BLU RAY KLÄDER - BARNKLÄDER - BÖCKER - VÄSKOR MM Öppettider: kl. 11.00-18.00 v. 50 Fre. Lör. Sön. 16 dec 17 dec 18 dec Produkter från 5:- Exklusiva Samlingsboxar (CD, Dvd, Blu-ray mm) v. 51 Mån. 19 dec Tis. 20 dec Vi finns på Armbågav. 3 (innergården) åd Ons. 21 dec mitt emot ishallen. Nya produkter varje dag! Endast kontant betalning! JULKLAPPSTIPS! Mån Fre 08.00 18.00 Lör 10.00 16.00 Sön 11.00 15.00 Repslagargatan 1, Borås, 033-20 70 70 Verkstadsgatan 4, Borås, 033-12 34 29 BERGSÄTER 10 15 14 HÖTORGET 41 63 05 www.qlean.se ROSSING svarar Jag är väldigt glad för alla tre klapparna! Jag tycker att vi ger arkitekten Calatrava, som ritat Turning Torso, i uppdrag att rita en ny häftig centralbro som möjliggör ett utökat resecentrum. Om inte studenterna får det bra när Kårhuset byggs om så tycker jag att vi bygger Studenternas hus i den nya stadsdelen mellan Norrby och resecentrum. Att ha Ettore Sottsass på skrivbordet kommer garanterat ge mig inspiration för att skapa ett väldesignat Borås. Det önskar jag mig: Att vi fokuserar på att förtäta Borås stadskärna. Sedan skulle jag gärna vilja ha en segelbåt. FRANZÉN svarar Jag blir överlycklig och rörd för de här klapparna. Härligt med Christians kram, men själv tycker att jag borde räcka till mer. Ett konserthus hör även till min vision för framtiden och självklart ska man kunna dansa där. Jag är inte så sportkunnig, men jag vet att Anders Svensson är en duktig fotbollsspelare. Framför allt tycker jag att Jim Dines konst är fantastisk. Borås är känt som en skulpturstad och det är naturligtvis bra om det syns vid Knalleland också. Det önskar jag mig: Jag blir snart boråsare så jag önskar mig en snygg hallmöbel. 3-PACK 599:- Lilla la Brogatan an 23 Borås. Tel. 033-10 71 50 Idag öppet p 12-16

6 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 På gång Göran Lohne har varit Överkonstapel Bastian sedan begynnelsen. Här visar han vad som står i Kamomillalagen för Handlare Berg (Jonas Zughaft) och Silius (Joakim Blomberg) Foto: KULTKOMPANIET Hur känns det inför premiären? Vi ringde Göran Lohne på Kultkompaniet som tagit över Sagateatern. På lördag är det premiär för Folk och rövare i Kamomilla stad. Det känns väldigt roligt. Det har varit en enorm efterfrågan. Premiären är nästan slutsåld. Just nu sitter jag i luckan och säljer biljetter, det kommer mycket folk och köper. Vi har aldrig sålt så mycket förköpsbiljetter som nu. Speldatumen ligger bra till, över jullovet. Ni har kört Folk och rövare i Kamomilla stad sedan 1998 då ni startade Kultkompaniet. Vad är det som lockar folk fortfarande? Berättelsen är helt Julklappstips! fantastisk, med budskap, den är rolig och det är mycket sång. Jag har märkt att många som var barn när den spelades 1998 nu går med sina egna barn. En kille som heter Robin Mills spelade åsna som 11-åring då, nu är han med igen och spelar flera karaktärer. Har du själv inte tröttnat på pjäsen efter alla år? Nej snarare tvärtom. Den är helt fantastisk. Särskilt eftersom vi har fått så bra respons. Trots att vi kört den så många gånger Redaktionens val så är man ändå lika nervös för den här premiären. Nu öppnas portarna igen till Sagateatern. Hur känns det att komma tillbaka dit? Det känns jättebra, kul att få driva Saga och sköta allt. Saga kompletterar Borås med att ha en teaterscen för 350 åskådare. Det kan sitta 150 personer i publiken men det känns ändå intimt i och med att teatersalen inte är så djup. Det blir en närhet till publiken. Elin Larsson elin.larsson@xtraboras.se ERIC KLEFBERG: Kultkompaniet gör skäl för sitt namn när de sätter upp Folk och rövare i Kamomilla stad på lördag. De har spelat den klassiska teatern med i stort sett samma ensemble sedan 1998. Jag såg den själv på Parkteatern för några år sedan. Nu gör den comeback på Sagateatern (som också gör comeback). Snacka om kulturchock. ANNA CLAESSON: Första, andra, tredje! Ropa in något riktigt juligt när Nylanders auktioner håller julaktion på Stora torget nu på lördag. Visningen börjar vid 11 och jag hoppas regnet håller sig borta. Här ska köpas julgranskulor! ELIN LARSSON: En oförarglig dalmas som dessutom råkar vara årets julvärd. Där har du skälen för att besöka Kalle Moraeus julshow på Åhaga på söndag. Möt spelemannen innan han gör entré i tv-rutan på julafton. Kalendern VAD? Julaktion. VAR? Stora torget. NÄR? Lördag kl. 12. Visning 11. På lördag blir det auktion på Stora torget igen den här gången med jultema. Vad är det som är speciellt med en julaktion? Vi försöker skapa julkänsla med gamla julsaker och allt annat som har med jul att göra, säger Carl-Magnus Nylander på Nylanders auktioner. Har ni haft julauktion tidigare? Ja, förra året stod vi i Tomteland men det blev för trångt så i år blir det på rådhusterrassen istället. Magnus Carlsson, till 13 Familjens julkalas med Lotta Engberg, Eric Saade, Sonja Aldén mfl. Boråshallen kl. 19.00. 14 Julkonserten 2011 med Lasse Kronér, Marie Serneholt, Andreas Johnson samt Elisabeth Andreasson. Åhaga kl. 20.00. Det som har 15 hänt är en Borås Basket-Solna Vikings 14 Boråshallen 19.04. pappersfadäs Christer Sjögrens julkonsert 15 på Åhaga kl. 19.30. Julstök i Röda rummet kl. 12. BT om att han åtalas för Förköp av biljetter. skattebrott. 16 15 Greatest Hits-Åhaga julbordsshow med låtar från världens största artister. Åhaga kl. 18.00. 16 Borås Hockey-Almtuna Borås ishall kl. 19.00. Fredagsallén, Hemgården kl. 19.00. 17 Kontakt! Xtra Borås vill gärna ha 16 Kinna Gospelkör, Vänga kvarn, 17.00. feedback och tips från Folk och rövare i Kamomilla stad, Sagateatern 15.00. sina läsare. Det finns flera olika sätt att komma Greatest Hits-Åhaga julbordsshow, 18.00. 17 i kontakt med oss på redaktionen. Julauktion, Stora torget kl. 12.00. Ponnyridning för barn, Stora torget 12 14. 18 Följ Xtra Borås Folk och rövare i Kamomilla stad, Sagateatern 15.00. boras.se! 17 blogg på Xtra- Julshow m. Kalle Moraeus Åhaga kl.19.00. Allmänhetens åkning i ishallen 12 14. 18 Gilla och diskutera Xtra Borås Boråshistorier i Lappkåtan i Tomteland för stora och små. Kl. 14.00. på Facebook. 19 Ring: 18 Julstök i Röda rummet kl. 12. Förköp av 033 7000700 biljetter. 033 7000750 Utställningen Insnöad öppen 19 11 19 på Galleri Glasverandan Twitter: på Fristad bibliotek. twitter.com /Xtraboras 20 19 Brev: Julstök i Röda rummet kl. 12. Förköp av XtraBorås biljetter. 501 85 Borås Utställningen Lyda, leka, lära om 150 års 20 utveckling av barnomsorgen i Sverige är öppen på Textilmuseet kl. 11 20. 21 Julsaker auktioneras ut på torget Vad säljer bäst? Det är definitivt gamla julgransprydnader. Alla julsaker som är runt 100 år gamla säljer väldigt bra. Det går bättre och bättre med våra auktioner på Stora torget och vi ser en ökning hela tiden. Det är extra roligt att vi kan locka dit yngre. Anna Claesson CECILIA Kristallboll i MCkristall. Ø 40 cm. 3x40W. Krom. 1.495:- Rek. 3.295:- Må-fr 10 18 Göteborgsvägen 179, R40 Viaredsmotet, BORÅS www.ljusexpertenboras.se 033-25 41 70 Lö 10 14 Sö 11 15 Prisexempel Hotell 1 vecka inkl. frukost Två pers från Lägenhetshotell 1 vecka Två pers från 4.320:- 3.240:- Nei Pori Nytt resmål i Grekland! Ett stenkast från det antika Grekland Hotell nära vackra vita sandstränder Boka innan 31/12 och få 200:- rabatt/vecka Var med och tävla om en vecka fritt boende i maj 2013 Erbjudandet gäller endast bokningar i maj & sep 2012. Läs mer om våra personligt utvalda hotell på www.hellasagenten.se Tel. 033-722 28 30 Grattis! Inger Carlberg Sandared Du har vunnit två biljetter till Åhaga den 19 januari där pristagaren koras i samband med BTs galafest Din Bästa Sida! Biljetterna kommer per post.

XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Aktuellt 7 3 frågor till Jens Tompowsky, som medverkar i årets nyårsrevy på Stadsteatern. Hur kommer årets nyårsrevy att bli? Det har gått ett år sedan linje 100 förbättrades rejält. Succébussen fyller ett år dubbeldäckarna Då: Utskälld. Nu: Hyllad. I veckan har det gått ett år sedan linje 100 mellan Borås och Göteborg fick ett totallyft. Det firar Västtrafik med fler förbättringar. Dubbeldäckare, tätare turer och nya sträckningar. Förbättringarna på linje 100 blev markanta. Hur ser framtiden ut för linje 100? Vi är precis i slutfasen för hur vi ska utveckla trafiken de närmsta åren. Vi vill leverera en trafik som är enkel, går ofta och som fortsätter att ha en hög komfort som Vi planerar att göra en kundundersökning så vi vet vad kunderna vill ha och vad de tycker om det vi har i dag, säger Camilla Holtet, affärsområdeschef innebar. på Västtrafik. Har ni några konkreta utvecklingar för linje 100? Ja vi har beställt två nya dubbeldäckare som kommer att levereras i mitten av 2012. I samband med det kommer vi att kunna ge fler turer. Pendlandet med buss mellan Borås och Göteborg Camilla Holtet. har stigigt kraftigt sedan förbättringarna togs i bruk i december i fjol. Under året har antal resande ökat med 25 procent. Och regionen är landets tredje största pendlingsområde. Det har funnits klagomål på att alla bussar i linje 100 kör via hårt trafikerade Korsvägen, som också är en omväg. Är det något ni tänkt ändra? Några har hört av sig, men många är positiva till att vi stannar vid en knutpunkt. Nyttan överväger, så vi kommer inte att lägga Foto: BT Arkiv/ Lennart magnusson om. Dessutom kommer linje 100 att köras på särskilda bussgator när trängselskatten införs i Göteborg. Så på sikt kommer det att bli bättre. I samband med att Västtrafik i dagarna bytte tidtabell kommer linje 1 mellan Sjöbo och Hässleholmen att köras oftare. Halva resandet går med linje 1. I högtrafik går det en buss var sjunde-åttonde minut. Nu kommer de att köras var sjätte minut. Man kan se det som ett firande av att nya linje 100 fyller ett år. Elin Larsson elin.larsson@xtraboras.se Det blir bland annat ett livs levande vindkraftverk, sedan dyker förmodligen en kille upp som imiterar Maj Steen och så har vi lagt mycket krut på ett Riverdance-nummer. Vi börjar väl få ordning på fotarbetet men sedan får vi se om alla gör exakt likadant. Det hela är gjort med glimten i ögat för att det ska bli komiskt och hög mysfaktor. I år spelar ni på Stadsteatern, hur känns det? Det känns skitbra och det är absolut ett steg i rätt rockkväll På fredag öppnar Fredagsallén på Hemgården för en rockkonsert med fem lokala band. De som uppträder är Kulturskolans rockband, Taking Action, Viggo, The Shift och Elektroniska. Jens Tompowsky. riktning. Där har vi helt andra förutsättningar med tekniken och alla personer runt omkring. Vilka är det som går och tittar på en nyårsrevy? Det är framför allt 30 plus, men även en del yngre. De allra flesta är mellan 30 och 80 men det är inte så att vi vänder oss mot en speciell målgrupp. Det är väldigt många som inte vet vad vi gör och de brukar bli positivt överraskande eftersom vi har mycket fart, fläkt, sång och dans i revyn. Anna Claesson Rockigt på Fredagsallén Kvällen är ett samarrangemang mellan Hemgården, ScenKultur, Klubb 033 och Café Parkanden. Inträdet kostar 40 kronor. Fredagsallén arrangeras med jämna mellanrum på Hemgården. XX Fler trafikändringar från 11 december Borås Stadstrafik Linje 4 Brotorp- Trandared Sjukhuset: Går tillbaka till tidigare körväg, och går inte via Sandwallsgatan. Linje 11 Sjöbo Södra torget Brotorp: Morgonturen dras in, du som ska till Trandaredsskolan kan åka med linje 4 istället. Linje 24 Husbondegatan Högagärdsgatan: Kör åter mellan Husbondegatan och Högagärdsgatan. Borås Linje 101 Göteborg Bollebygd Borås (Ulricehamn): Kvällsturen från Göteborg anpassas för att med tåget ge så bra resmöjligheter som möjligt. Får fler turer via Sandlid på morgnar och eftermiddagar. XX Linje 100 Så förbättrades linjen Orusttrafiken vann upphandlingen och fick därmed det nya avtalet med Västtrafik. Linje 100 började att trafikeras med dubbeldäckare och fick en fast tidtabell med avgångar var tionde minut under högtrafik morgon och kväll. Det totala utbudet av resor ökade med 30 procent. Magnus Carlsson på Vintertorsdag Boråsprofilen Magnus Carlsson blir huvudakten under årets Vintertorsdag den 22 december. Han kommer då att framföra sin julkonsert från turnén Änglarnas tid. Den 8 december besökte Magnus Gustav Adolfs kyrka med julkonserten och nu finns det alltså chans för boråsarna att se den på nytt. Under Vintertorsdagen håller butikerna öppet till klockan 21 och det bjuds även på mer program från scenen. Foto: BT ARKIV/ JAN PETTERSSON Jultider Nu har vi öppet alla dagar fram till Julafton. Mån-Fre 10-18 Lör-Sön 10-15 Julafton 10-13 www.bettys.se Juloutlet på gågatan Stora Brog. 8. Julpynt, kransar, tomtar, sidenblommor, amaryllis, lyktor och mycket mer. Sidenblommor & amaryllis 20 kr. 8. Må - Fr 10-18 Extraöppet lör 10-1616 & sön 12-16 fram till jul! 20% RABATT på alla våra produkter från af Swedala T.o.m 18/12 Välkommen till oss på Industriv. 8 i Sandared! (bakom stationshuset på andra sidan järnvägen) www.hemmahos-oss.se 033-255600

Kropp, själ & shop 15 % jul i borås city Vardagar lördagar söndagar 10-18 10-16 12-16 Pallashuset, Modefabriken & ciluette Vardagar 10 19 på dermalogica & glominerals Gäller veckan ut! Tel. 033-10 06 70 www.salongkarma.se ASSEL... TISSEL & T par Här finns klap rn! till alla goa ba Lycka Österlånggatan 43. Tel 033-10 09 70 Handla för minst 500 kr Julklapp på köpet! extraöppet Måndag 19 dec 10-19 tisdag 20 dec 10-19 onsdag 21 dec 10-19 torsdag 22 dec 10-21 fredag 23 dec 10-19 Gäller t.o.m. 20/12 eller så långt lagret räcker. Västerlångg. 21, Borås 033-26 95 50 STORA BROG. 14, BORÅS VI HAR ÄVEN ÖPPET DYGNET RUNT PÅ www.detailsonline.se Skönaste julklappen! Signatur Ansiktsbehandling Aromavälkomnande, rengöring, peeling, brynplock, serum, massage, portömning, mask och mineralfoundation, 60min. Presentkortet som uppskattas av alla. 349:ord.pris 495:- Gäller t.o.m. den 31 dec Hallbergsg. 8 (f.d. Ritz lokaler) tel. 033-12 27 01 www.lenhud.nu www.facebook.com/lenhud Stekiga klappar! Allégatan 30. Tel. 12 10 44 Pris 995:-

thebodyshop.se Julklappstips Mysdress Morgonrock S-XXL S-XXL 490:- 490:- GIFT DELUXE CRANBERRY JOY PRIS 475 KR (värde 530 kr) Skäm bort dina kära i jul med riktigt schysta paket. Välj bland flera vackra och väldoftande presenter som är fint inslagna i Community Fair Trade-producerade förpackningar. Välkommen till Lilla Brogatan, Borås. 033-10 64 05 M-F 10-18 Lör 10-16 Sön 12-16 Hallbergsg. 7 tel. 033-13 39 16 Jul i borås city Vardagar 10-18 lördagar 10-16 söndagar 12-16 PAllAsHusEt, ModEfAbrikEn, ciluette Vardagar: 10-19 Color smart/curl life Sleek look/amplify Shampoo 250 ml Balsam 250 ml 500 ml duo Shampoo + Balsam Absolut Repair Shampoo 250 ml Balsam 150 ml Inpackning 200 mll Pris Pris 455:- 299:- Ord.pris d i 594 594:- 300:- RT O K T SE N pen! PREbästa julklap den rabatt på utvalda modeller GÄLLER TORSDAG SÖNDAG 149:- Pris Ord.pris 270:- d:struct wax 75 g extreme cream Pris 99:- Ord.pris 166:- Låt dina nära & kära välja mellan över 100 olika behandlingar! Osis Gasspray 99:- Pris Ord.pris 169:- MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-16 SÖN 12-16 STORA TORGET SCORETT 033-799 00 23 GRAND HOTEL www ciluette se www.ciluette.se Passa på! HALVA BUTIKEN N HALVA PRISET! Svenskt, unikt och äkta... Köp presentkort till någon du tycker om & få en T-shirt eller scarves på köpet. God Jul TEL. 033-10 75 76 LILLA BROGATAN 9 BORÅS Österlånggatan 44, 503 37 Borås Telefon: 033-41 06 31 Webb: www.ideguld.se ÖSTERLÅNGGATAN 50. TEL. 033-41 06 48

DEMONSTRATION FRED 16/12 PÅ Magamix saftpress/ centrifug Snart är det jul! Det firar vi med 15% rabatt på valfri behandling! 2995:Magamix food processor Ge bort en behandling eller presentkort till någon du tycker om, eller varför inte göra dig extra fin till nyårsfesten? För mer information eller tidsbokning ring 033-400 50 70 Ni hittar oss på Yxhammarsgatan 8-10, 3 trappor. Välkomna önskar Frida & Martina 4995:- BORÅS Torgg. 21. Tel. 033-340 19 50. Vard 10 18, Lörd 10 16, Sönd 12 16 www.onska.se Jul i borås city Vardagar 10-18 lördagar 10-16 söndagar 12-16 PAllAsHusEt, ModEfAbrikEn, ciluette Vardagar: 10-19 Vi har ostar från hela e a världen. är den Även kaffe & te. Din magiska leksaksaffär i Borås God Jul önskar Village TIPP TAPP figur 79 kr GOD JUL kuddfodral 179 kr Österlånggatan 40, Borås - 033-12 72 05 CHRISTMAS WRAPPING 15/12 Make Up Store välkomnar dig till en kväll av julklappshopping! En perfekt kväll för att köpa julklappar till nära och kära då du har en fantastisk rabatt! Du 20% rabatt på sortimentet. Våra makeupartister är redo att svara på dina frågor om makeup och hudvård. Kvällsöppet 18.00-21.00. Välkommen! Lilla kyrkogatan 28. 033-10 02 92 makeupstore.se Välko mmen! Granne med Cafe Bakgården Telefon: 033-12 76 00 www.kurragomma.nu och ett gott nytt år! HEART julgransfot 379 kr Österlånggatan 45, Borås 033-13 80 32 www.village.se Velourklänning från Halsband fr. 1.015:Armband fr. 519:Örhängen fr. 325:Finns i fler färger - alltid till mycket bra dagspris Växla dina pengar utan avgift Vi köper ditt guld till mycket bra dagspris Finns också som 2-delad dress i velour. Byxa & jacka! www.guld-valuta.se Allégatan 49 Borås 033-105 108 Allégatan 48, Borås 13 51 12 www.guldsmedjanboras.se Specialaffären med personlig service Öppet: lörd 10-16, sönd 12-16

Vi älskar jeans! UNIK VINTAGE & NYA DESIGNERS Stora brog. 9 Borås 033-41 08 76 www.vasklagret.se Välkomna! bellaoba bellaobastian.com billyandi.com billyandi com josefinstrid.com Fabriksgatan 11, Borås. Tel 0738-43 35 23 Mån Fre 11 18 Lör 11 16 Sön 12 16 Öppet för dig i Jul: Sön 4 advent 12-16 V51 Mån-ons 10-19 Vintertorsdag 10-21 Fre 10-19 Österlång. 16, BORÅS Tel. 033-41 43 00 www.verasgarderob.se Jul i borås city Vardagar 10-18 lördagar 10-16 söndagar 12-16 PAllAsHusEt, ModEfAbrikEn, ciluette Vardagar: 10-19 Julklappstips! facebook.com/gretaoanna För henne :-98:g: 298 Ring Rin Lagom till Jul lanseras nseras nu de italienska klockorna Toy Watch på den svenska marknaden, klockor som har tagit USA med storm. Se dem, prova dem så förstår du varför... För h on omd: 329:A rmban Smycken, kläder, skor & inredning. Låt dig inspireras, Välkommen! Ring: 429:- Massor av nyheter M h t ffrån Odd Molly Lilla Brogatan 22 (Bredvid Vivåga) www.faith.se PRESENTKORT Scottisch Fine soaps Kropp, själ & shop BÄSTA JULKLAPPEN EN TILLL HON HONOM NOM M & HENNE HEENNE Julklappstips! pp s! BLI BBRUN HEMMA MED SPRAY-TAN 235:- O.P. 335:- TELEFON Allégatan 29 Tel. 033-13 91 00 1.999:- (3.699:-) Skeppslampa 34x15 cm Steltons skeppslampor i rostfritt stål är den helt klassiska skeppslampan i en uppdaterad minimalistiskt och cylinderformad design. Cervera Borås: Pallashuset 033-14 11 37 www.cervera.se TG1711 Trådlös telefon med nummerpresentation FINNS ÄVEN SOM 2-pack 399:3-pack 599:- 199:Allégatan 28 033-23 76 90 89:- Smycken fr. Oxxo Armband Stylesnob A ob fr. 219:- Klocka Meinert Olika färger 399:- Lanternaa 109:Underbara Doftljus fr. 59:-/st Plånböcker ånböcker Pia&Pio 399:99:- Argan Secret Oil & doftljus j 295:- Öppet: Vard 9 18, lör 9 13 Sven Eriksonsgatan 16 tel. 033-10 06 70 www.salongkarma.se

12 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Aktuellt XX Fler julkonserter Familjens julkalas med Lotta Engberg, Eric Saade, Sonja Aldén med flera 14 december, Boråshallen, 19.00. Julkonserten 2011 med Lasse Kronér, Marie Serneholt, Andreas Johnson samt Elisabeth Andreasson 14 december, Åhaga, 20.00. Christer Sjögrens julkonsert med Pernilla Wahlgren 15 december, Åhaga 19.30. Greatest Hits Åhagas julbordsshow 16 december, Åhaga, 18.00. Julkonsert med Par Bricoles manskör 17 december, 17.00. Kinna Gospelkör Vänga kvarn, 17 december 17.00. Kalle Moraeus och Bengan Jansson Åhaga, 18 december, 19.00. Borås vokalensemble under ledning av Dan Lind Brämhults kyrka, 20 december, 19.00. Kalle Moraeus är laddad inför sitt hedersuppdrag som SVT:s julvärd. Innan det är dags för julafton är det dock julkonserter som gäller och på söndag besöker Kalle och Bengan Jansson Borås för att sprida julstämning. Även Pernilla Wahlgren dyker upp med julsånger i bagaget då hon och Christer Sjögren gästar Åhaga på torsdag. Foto: SVT och PRESSBILD Årets julvärd är redo för Borås På julafton kommer han att önska god jul åt hela svenska folket. I kväll tar han med sig sin julshow till Boråshallen. Årets julvärd, Kalle Moraeus, är glad men nervös. När SVT når Kalle Moraeus för att be honom vara julvärd tror han att det handlar om något helt annat. Jag fattade inte vad de menade, jag trodde de ville att jag skulle sjunga på någon jullunch för SVT:s chefer. Sen sa jag ja, nej och kanske på samma gång. Det känns helt fantastiskt och omtumlande. Det är första gången jag jobbar på julafton. Kommer du att vara nervös? Det kan man lugnt säga. Jag tänker bara gå in och köra, inte efterlikna någon annan utan bara vara mig själv. Så hur gick tankarna när du bestämde dig? Jag ringde några goda vänner och frågade om de trodde att jag skulle klara av det. De sa det var inget snack om saken och att jag skulle vara en idiot om jag inte tackade ja. Och så manglade jag det hemma med familjen. Sen sa jag ja, säger Kalle Moraeus. Repeterar man för att vara julvärd? Ja det måste man göra. Jag kommer titta in i rummet, sitta i stolen och jobba och vänja mig. Det är ett litet litet rum i hjärtat av SVT med gröna väggar. Jag kan inte det där med teknik med de fixar ju en sådan där bakgrund. Vad kommer du att ta med dig till rummet på julafton? Lite grejer hemifrån. Min näverkunt, en ryggsäck i näver, som jag kommer att fylla med lite goda grejer. En kniv och en köttbit. Nu får familjen se dig i tv-rutan istället. Vad säger de? Det blir ju annorlunda och konstigt för dem. Men det finns ju många jular kvar. Det här är ju ett hedersuppdrag. Det blir mycket jul för Kalle Moraeus. Julvärd i rutan och den pågående julshowen som han gör tillsammans med Bengan Janson, Orsa Spelmän och gästartisten Hanna Hedlund. I kväll stannar de till i Borås. Det blir mycket olika sorts musik. Hederliga gamla jullåtar, amerikanska låtar och nya låtar. Jag har hittat en del pärlor från Norge. Hur är en jul hemma hos familjen Moraeus? Jul är en batteriladdningstid när det är som mörkast och jävligast. Vår jul är som andras. Man äter kopiöst mycket, spelar spel och äter lite till. Jag brukar laga grisfötter. Men det är bara jag och min bror som äter det. Elin Larsson elin.larsson@xtraboras.se XX Kalle Moraeus Ålder: 48 år. Bor: I Orsa. Familj: Ja. Intressen: Jakt, flyg och längdskidåkning. Favoritjullåt: O helga natt. Jag kommer inte att sjunga den i Borås. Det tänker jag överlåta åt Jussi Björling som gjorde det bäst. Bästa julvärden genom tiderna: Arne Weise är kung. Gillar: Vällagad mat. Ogillar: Slarvig mat med dåliga produkter. Önskar mig i julklapp: En köttkvarn. Lotta Engberg är van vid att sjunga på Liseberg men i kväll tar hon ton i Boråshallen. Foto: TV4 4 Frågor till Per Bylund, vice ordförande i kören WomenMen, som körar till Lotta Engberg, Eric Saade, Sonja Aldén och Timoteij i Familjens julkalas som kommer till Boråshallen i kväll. Hur är känslan att få sjunga med stjärnor? Det är ju väldigt trevligt. åren, bland annat Lillbabs, Det är fyra låljus tillsammans med Det är en bra renommé, vi Jill Johnson och tar vi ska sjunga. publiken. syns mer som kör. Anledningen Cyndee Peters. Har ni Stilla natt blir Hur späckad är till att vi fick göra fått den rollen i Borås? det bland an- december för det är Lennart Palm som Det skulle jag inte påstå, nat, någon WomenMen? jobbat i många år med vår men vi har den sväng- amerikansk Vi gör fyra kör. Han vet vad vi går för. iga musiken så jag tror vi jullåt, vi sjunger framträdanden Det är han som gör orgelslingorna passar att sjunga den sor- mycket ame- på tio dagar. Det är till Melodikrysset. tens musik med artister. rikanskt. Som av- populärt med körer Per Bylund. Ni har körat bakom Vad kommer ni att slutning tänker vi kring jul. många artister genom sjunga i kväll? sjunga tusen jule- Elin Larsson

XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Aktuellt 13 nyårstrendtvå lokala designers. Som båda har gjort sina val. Det här är kläderna de väljer att fira nyår i. Låt dig inspireras av Therese Fredman bakom märket Diis, och André Zethraeus, som ligger bakom märket Billy and I. Text: ELIN LARSSON Foto: ANNA CLAESSON Therese Fredman Skapare av märket Diis. Festklädd på årets sista kväll André Zethraeus Skapare av märket Billy and I. Berätta om din outfit, varför valde du den här nyårsklädseln? Det är ju inte varje dag man klär upp sig, så jag ville ta finklänningen. Det är också den som har fått mest uppmärksamhet i media. Klänningen är gjord i spets, som är ett klassiskt material. Många kunder har just köpt den här klänningen för att ha på nyår. Min syster har också lånat den, för en gala. Den är halvfestlig i och med att den funkar som långklänning med släpet baktill. Hade den varit hellång så hade jag bara känt mig som drottning Silvia. Skorna är klassiska Louis Vuitton. På nyår bör man ha högklackat. Och glittriga örhängen. Det är detaljerna som gör det. Vad är dina tips till kvinnornas nyårsklädsel? Man har alldeles för ofta svarta klänningar på nyår och det tycker jag är synd. Det finns så många andra tillfällen som man kan ha det på. Ta något som sticker ut istället. Det kan aldrig bli för mycket på nyårsafton. Vad tror du kommer bli en klassisk outfit för tjejerna nyår 2011? Jag tror att det blir vanligt med paljettklänningar för tjejerna. Hur kommer du själv att fira nyår? Det blir att gå på en nyårsfest på en stor takterass där vi kollar in andras fyrverkerier. Stort sortiment av Bal- och bröllopskläder Eget skrädderi med alla slags skrädderitjänster. XX Thereses klädsel Klänning: Från Therese egna märke Diis. Örhängen: Köpta JULKLAPPSTIPS TANDBLEKNING BrilliantSmile Kändisarnas favoritmetod. Behandlingen tar en timme och ger ett bländvitt resultat som varar i fl era år. Utförs av Tandsköterska Anneli Svensson. Gäller t.o.m 31 januari JULERBJUDANDE 2.500:- o.p. 3.000:- i en secondhandaffär. Skor: Louis Vuitton, inköpta online. Inköpsställen: Bubbleroom.se, faith i vår och på Nelly.com. XX Andrés klädsel Hatt: Second hand i New York. Rock, kavaj, skjorta, byxa: Billy and I. Xtraöppet Söndag 11 15 Skärp: Design av Josefin Strid. Skor: Secondhandbutik i New York. Inköpsställen: billyandi.com, Veras Garderob i Borås och Grace i Göteborg mm. Berätta om din outfit, varför valde du den här nyårsklädseln? Jag är mycket för kvalitet. Kostym, skjorta och byxorna är från vårt eget märke. Kavajen är i råsiden, med en lite noppig yta. Den har heller inget slag, för att avformalisera det. Många vill ha slips eller fluga på nyår, men jag valde bara en blommig skjorta, för det blir mer rock n roll-feeling. Hatten är självklar för mig. Det brukar ofta finnas regler för hur man ska klä sig på en nyårsfest. En brittisk moderegel säger att man inte får ha bruna skor efter klockan fem. Men nyår är till för att ta ut svängarna och krydda med excentriska element. Så jag valde min cowboyboots. Vad är dina tips till karlarnas nyårsklädsel? Det har på herrsidan blivit ett intresse för gemene man att klä sig snyggt. För de som inte vågar sticka ut finns klassiskt mode. Men vad Sverige behöver är extra krydda till klädvalet, utan att för den sakens skull känna sig utklädd. Det viktiga är att man själv känner sig fin. Vad tror du kommer bli en klassisk outfit för herrarna nyår 2011? Killar som bär fluga istället för slips. Och smoking i svart stretch. Hur kommer du själv att fira nyår? I Sundsvall med familjen. Det brukar bli improviserat och storslaget. Salong Aroma Vie JUST NU 20% RABATT på valfri produkt Erbj. gäller tom 24/12 2011. Klipp ut annonsen och ta med. Vardagar 10 18 Lördagar 10 14 Kungsg. 40, Borås Tel. 033-10 30 20 www.splendor.nu 033-12 12 42 www.hbc.nu Bryggareg. 22. 033-12 26 41. M-F 10-18. L 10-14. D:FI GOLDWELL KEUNE LANZA MATRIX M.M. Coop Forum-huset 033-12 21 25

14 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Porträttet GRAVALLVARKyrkogårdschefen Jan-Olof Hägmark har döden som jobb, Lievägen som hemadress och gravstenar som läsning. Nu sadlar han om, vid 62 års ålder. Möt honom i ett samtal om livet och döden. Text: ELIN LARSSON Foto: ANNA CLAESSON BYTER LIV EFTER 40 ÅR VID GRAVARNA Tänker du ofta på livet och döden i ditt jobb som kyrkogårdschef? Jag tänker nog mer på det än en vad en vanlig människa gör, men inte så att det stör mig. För mig är döden lika naturligt som livet. Många våndas kanske över att bli gamla och att inte få inte leva så länge till, men där kanske jag har ett försprång. Det är något jag får bearbeta i mitt jobb. Blir det inte deppigt? Nej jag har aldrig upplevt det så. Det är bara roligt att kunna vara till hjälp, ge stöd och vara en samtalspartner för människor. Vad har du blivit mest berörd av ditt jobb? Det är jobbigt att se barnkistor. Jag har sett många kistor, men barnkistor berör mig mest. Tar du med dig jobbet hem? Fråga min fru. Jag jobbar jämt. Men det stör mig inte. Det är ju inte så att jag går omkring och tänker på döden dagligdags, när jag är hemma. Läser du på gravstenar på jobbet? Ja, jag gör ju det. En gravsten säger mycket. Det kan berätta en släkts historia och om dödstalet är orimligt kan man ana en olycka. Det sitter i mina gener. Jag är förstörd av jobbet, en arbetsskada, haha. Vem är du om man tar bort ditt jobb som kyrkogårdschef? Jag gillar friluftsliv, natur och mark och att resa. Jag är en noggrann person, jag gillar inte att sätta mig på några höga hästar och jag är nog lugn i grunden. Jag kan bli arg också, av orättvisor. Och så är jag farfar och morfar till fyra barnbarn. Säg något man inte tror om dig? Jag och min fru har varit ute och dansat till dansbandsmusik i 25 år. Jag gillar att bugga. Du byter jobb efter 40 år varför? Det är självvalt, det ska bli spännande. Jag gillar utmaningen. Jag har bara tre år kvar till pensionen, men jag kände att jag skulle ta det. Det är skönt att känna att man duger vid 62 års ålder. Vad gör du på nya jobbet? Från 1 januari ska jag vara konsult för Svenska kyrkans arbetsgivarorganisation, på avdelningen för begravningsfrågor. Så det blir mer av begravningar nu, men mindre kontakt med kyrkogårdsbesökarna. Det kommer jag att sakna. Och jag kommer att sakna kollegorna, nu jobbar jag hemifrån. Jag har inrett ett kontor där hemma. Kan du tappa tron någon gång, på människor och på gud? Jag tappar inte tro på människan. Sen är det klart att om någon skjuter någon eller så, så kan man ju tappa tron. Alla människor handlar utifrån sin egen horisont. Jag har en gudstro, men ibland kan man ju tvivla. Men jag tror att det finns något större, en gud. Människan behöver tro på något. Vad tror du händer efter döden? Ja, det kan jag fundera på ibland. Man kan ju ofta säga inom kyrkan att vi möts igen efter döden. Kroppen stannar inte, men själsligen tror jag att det finns en annan dimension, i och med att jag tror på gud. Men det är svårt att föreställa sig hur det skulle se ut där. Hur vill du själv bli begravd? Jag har skrivit på mitt livsarkiv i några år, och nu har jag gjort klart det. Hur kistan ska vara, hur kavajen ska se ut och vilka psalmer som ska spelas. Jag kan vara på en begravning och få en input till hur jag vill ha det. Jag vill begravas i en askminneslund som ska byggas på S:t Sigfrid. När min pappa dog satt jag i soffan hemma och försökte tänka ut vilka psalmer som skulle passa honom. Det är ganska fint att göra det för sig själv också. Jag och min familj har varit ute i skogen genom åren och plockat stenar som vi skrivit datum på. Vissa av dem vill jag ska vara med på min kista. Det behövs fler gravplatser i Borås. Var ska man begrava oss yngre i framtiden? Ja, en askminneslund vi skapade är nu full. Därför ska vi projektera för att få bygga en ny. Boråsarna har verkligen tagit till sig askminneslunden som begravningsplats, anhöriga vill få vara med vid gravsättningen. Hur har trenderna ändrats för hur folk vill begravas? En askminneslund hade inte varit möjlig 1967 när jag började. Då var det inte tillåtet. Nu är det gravrättsinnehavaren som bestämmer hur graven ska se ut. Det öppnar upp för tre meter höga gravstenar, gravstenar i glas eller en gravsten som en flaggstång om man vill det. Så länge gravstenen inte väcker anstöt. Det har också blivit en trängre krets på begravningar. Nu är Hoppets kapell med plats för 50 personer mest använd vid begravningar. Hur välbesökt kommer din egen begravning att bli tror du? Den blir nog inte så stor. Jag vill inte sitta på någon piedestal. Hur kommer du att fira jul? Med barn och barnbarnen. Men jag slipper vara tomte. De har genomskådat mig. Till sist: Vad är du Xtra glad för just nu? Att jag vid 62 års ålder kastar mig ut i arbetslivet. Det kittlar i magen. Det ska bli spännande. Skönt att känna att man duger vid 62 års ålder

XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 15 5 frågor om liv och död Det skulle du vilja skriva i ditt avskedsbrev? Jag kommer inte att lämna något testamente efter mig. När mitt jordeliv är slut så vill jag inte styra. Om jag inte lyckats lämna några tankar till mina barn under min livstid så vill jag inte göra det efter min död heller. Det ska stå på min egen gravsten? Jag vill begravas i en askminneslund så det blir bara mitt namn. Något du måste hinna uppleva innan du dör? Som pensionär vill jag vara ute och vandra mycket. Kanske att man skulle ha gått alla vandringsleder i Sverige. Det bästa som hänt i ditt liv? För fyra år sedan besteg jag och min dotter Kebnekaise. Det var min näst häftigaste upplevelse. Det bästa var när mina barn föddes. Så kommer folk att minnas dig? Jag bryr mig inte om det. Jag strävar inte efter att hamna i någon historiebok. Jag har sett många kistor men barnkistor berör mig mest Jan-Olof Hägmark blir konsult vid Svenska kyrkans arbetsgivarorganisation. Efter 40 år som kyrkogårdschef i Borås tyckte han att det var dags att sadla om. XX Jan-Olof Hägmark Ålder: 62 år i januari. Bor: Sparsör. Yrke: Kyrkogårdschef i Borås. Efter 1 januari konsult för Svenska kyrkans arbetsgivarorganisation. Familj: Fru, två barn, fyra barnbarn. Gillar: Att gå ut i skogen tidigt en morgon, och dricka en kopp kaffe. Gillar inte: Orättvisor. Antingen eller Kremering Dansband S:t Sigfrids X X X Kista Orientering S:ta Birgitta Vad kan du om döden i kulturen, Hägmark? I vilken film utropar Bengt Ekeroth Jag är döden? Hmm... en Ingemar Bergman-film. Hette den Döden? Vem skrev boken Döden på Nilen? Det vet jag inte. Vad heter den plats som bröderna Lejonhjärta kommer till efter döden? Nangijala. Antal rätt: 1,5/3. Rätt svar: Sjunde inseglet, Agatha Christie och Nangijala.

16 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Campus XX Xtra tipsar: Åtta studentvänliga appar Så här såg Högskolans app ut när den presenterades i början av året. Nu skrotas den. Projektledaren Karolina Bjurehed jobbar på en ny, med fler funktioner. Foto: BT ARKIV/LARS-ÅKE GREEN Högskolans nya multiapp I våras lanserade Högskolan i Borås appen HB Student. Men den fungerade inte som planerat. Nu görs en ny app, som släpps i början på nästa år. Och den är späckad med nya funktioner. Den gamla appen som nu ligger nere hade funktioner som studieresultat, registrera sig för en tenta, se schema och matsedel. Alla de funktionerna komma att behållas men fler användningsområden ska läggas till. Med den nya appen kommer man att få direktinformation, som att det är dags att uppdatera ditt schema eller att ditt tentaresultat finns ute. Man kommer att kunna kommunicera med lärare på ping pong, låna böcker på biblioteket och se inspelade föreläsningar. Andra funktioner vi vill jobba fram är en campuskarta och att få med studentkåren och deras rabatter. Man ska kunna gå på stan och se att i den butiken finns en rabatt, säger Karolina Bjurehed på Högskolans informationsavdelning. Under första kvartalet nästa år kommer den nya appen att lanseras. Den kommer, likt den gamla, att vara gratis och namnet HB Student kommer troligtvis att hänga kvar. Studenter har själva fått önska funktioner de vill ha. Och en grupp kommer också att få testa den innan den lanseras. Det är viktigt för oss att studenterna är med i arbetet. Sedan en månad tillbaka ligger den gamla mobilappen HB Student nere. Tekniska problem, bland annat med scheman, har gjort att den inte fungerat. Det var för mycket jobb att rätta till, så därför bygger vi en ny app. Vi vill kunna underlätta för studenterna. Att de ska kunna göra allt via mobilen utan att ha tillgång till dator. Hur många studenter använde sig av er app? Ungefär 20 procent. Och det är en ganska bra siffra om man tänker på att den kom ut när de inte var mycket kvar av terminen. Hur vanligt är det att Högskolor har en egen app? När vi introducerade appen i våras var vi först med det. Nu finns det några fler som har, men det är långt ifrån alla. En del har appar för nya studenter, vår app är den som gör mest nytta för nuvarande studenter. Elin Larsson elin.larsson@xtraboras.se AudioNote Anteckningsappen med ljudinspelning. Missat att anteckna under föreläsningen? Med denna app kan du synkronisera anteckningar och ljud. Varje not länkar direkt till den punkt där den spelades in, därför behöver man inte lyssna igenom hela inspelningen för att hitta rätt anteckning. Pris: 38 kronor. Funkar för: ios och Android. Mecenat Med Mecenatappen gör det inget om du glömt studentkortet hemma. Visa upp appen tillsammans med giltigt ID och du får din rabatt i den affär du tänkt handla. Det är bara att ladda ner appen, och logga in med personuppgifter. Är du osäker på vilka rabatter som gäller lokalt så är det bara att trycka på Rabatter, där kan du se alla samarbetspartners inom ditt område. För att appen ska funka behöver man dock ha ios 4.0 eller senare för IPhone och Ipad Touch. För Androidtelefoner krävs 2.1 eller senare. Pris: Gratis. Funkar för: ios och Android. Wordfeud Appen som gett Alfapet ett uppsving och som håller hjärnmusklerna igång. Utmana andra studenter på ett rafflande parti av det klassiska brädspelet, nu som app. Men gör ditt drag inom 72 timmar, annars är spelomgången förlorad. Det ska dock tilläggas att spelet riskerar att ta fokus från annat, som den stundande tentan. Pris: Gratis. Funkar för: ios och Android. On Spot Story Är du nyinflyttad student och vill veta mer om Borås? Denna app är en informationsguide med en berättarröst för olika besöksmål. Den erbjuder tre olika varianter för Borås. En som berättar om skulpturerna i centrum, bland annat får du skaparen Jim Dines berättelse om Pinocchio. En annan är en danspromenad genom stan och den sista berättar om djurparkens djur. Pris: Gratis. Funkar för: ios och Android. Calc it En mer avancerad kalkylator än den som redan finns i Iphone och Ipod touch. Passar bra för dig med högre studier i matematik. Den har bland annat funktionerna faktorering och trigonometri. Pris: Gratis. Funkar för: ios. Svenska Akademin Oavsett vilket program man pluggar så klarar man sig inte som student utan en ordlista. Men var är den när man behöver den? Hemma i bokhyllan och du pluggar på kaféet. Appen löser sådana problem. Den kan också ge dig en synonymordlista. Användarvänligt när du har slitit ut favoritbegreppet. Pris: Gratis Funkar för: ios och Android Västtrafik Appen man inte kan leva utan om man är kollektivtrafiken trogen. Sök efter resor från där du befinner dig, kolla tidtabeller, spara de sträckor du åker mest. Appen visar också hur du kan ta dig till fots kan ta den snabbaste vägen till hållplatsen. Pris: Gratis Funkar för: ios och Android Awesome note Med denna app kan du kombinera anteckningar med egna post-it-lappar i ett program. Kort sagt, hålla ordning på ditt liv. Du kan själv bestämma hur dina anteckningar ska se ut med olika teman, färger, typsnitt och bakgrunder. Skriv dagbok, minnesanteckningar, skapa en e-postbox, en shoppinglista eller ett schema. Pris: 28 kronor. Även gratisversion. Funkar för: ios DIN BÄSTA SIDA 2011 VILKEN SIDA TYCKER DU BÄST OM? RÖSTA PÅ DIN FAVORIT I LÄSARNAS VAL Tävla om två biljetter till galakvällen Din Bästa Sida 2011 på Åhaga. Gå in på www.dinbastasidabt.se

#16 2011 Mycket på gång på Högskolan i Borås Högskolan i Borås är öppen för alla Hallå där... sin strävan att göra Högskolan I i Borås mer tillgänglig projekterar prorektor Martin Hellström nu för vad han kallar Ungdomsuniversitetet, ett öppet hus för gymnasieelever. Men vad innebär det i praktiken? Min ursprungliga idé är att genomföra ett öppet hus där alla elever är välkomna till högskolan. Man reserverar tre-fyra dagar, något jag vill kalla för Ungdomsuniversitet. Alternativet idag är att vi åker ut till utvalda skolor alternativt att vissa skolor vänder sig till oss. Men centralt hinner vi inte med. Målet är att vi kan erbjuda öppet hus för alla skolor i och omkring Borås där eleverna får vara med på riktiga föreläsningar, ta del av livet på högskolan och uppleva något annat än det de tänkt sig. Även om man kanske redan har funderingar på att läsa en ingenjörsutbildning ska man få chansen att vidga sina vyer och ta del av andra institutioner och utbildningar. Projektet är fortfarande på idéstadiet men stakar ut färdriktningen för hur Högskolan i Borås skulle vilja locka studenter från bygden i framtiden. Jag tycker alla initiativ till mer öppenhet där gymnasierna är delaktiga är bra. Med Ungdomsuniversitetet samlar vi våra insatser. Vad händer i nästa steg? Jag vill kommunicera ut den här Mattesupport bra stöd inför provet idén till olika skolor och få tummen upp från dem. Sedan är målet att sjösätta detta hösten 2013. Intresset finns ute på skolorna och nu gäller det att sätta samman en referensgrupp med både lärare, studenter och rektorer som diskuterar fram det här konceptet. Filip Jarneving och Albert Andréasson läser första året på teknikprogrammet på Sven Eriksonsgymnasiet. Ändå går de nästan varje torsdagseftermiddag till högskolan. Det är mattesupporten på biblioteket som lockar. Varför använder ni Mattesupport? Det är bra att få hjälp dagen innan ett prov när man ska repetera uppgifter. Det kan vara svårt att få stöd efter skoltid om man kört fast på något, då är det bra att kunna gå hit. Det är en bra förberedelse och roligare än att bara sitta hemma. Ibland förklarar studenterna på ett annat sätt än vad vi har lärt oss i skolan, de krånglar till det så det blir svårare. Men de är väldigt schyssta och tiden är bra, passar oss perfekt. Hur fick ni reda på Mattesupport? De berättade på skolan att man kunde få extrahjälp på högskolan, sedan stod det i vår skoltidning. Vi hade supporten också som en punkt på vårt klassråd. När kommer ni nästa gång till Mattesupporten? Redan på torsdag. Vi har kemiprov på fredag. Filip Jarneving och Albert Andréasson gillar högskolans mattesupport. Mattesupporten öppettider Mattesupport är ett antal studenter på högskolan som jobbar extra med att några gånger och timmar i veckan hjälpa andra studenter och elever på gymnasiet med stöd och handledning i matte. Du hittar dem på plan ett i högskolans bibliotek. Du behöver inte anmäla dig i förväg, utan kom när du känner att du behöver hjälp. Måndag, tisdag, onsdag, torsdag: 15:00-19:00. Fredag: 14:00-17:00....KAROLINA BJUREHED, WEBBREDAKTÖR OCH SYSTEMANSVARIG FÖR HÖGSKOLANS MOBILAPP. NU ÄVEN RÅDGIVARE FÖR EN GRUPP GYMNASIE- ELEVER MED APP-AMBITIONER. BERÄTTA. Tre killar från Almåsgymnasiet startade tidigare i år ett UF-företag med målet att göra en gymnasieapp. De kontaktade mig och ville ha mig som rådgivare vilket jag såklart ställde upp på. VAD HÄNDE SEDAN? De berättade lite hur de hade tänkt och gav mig sin affärsplan. Därefter har jag gett dem lite goda råd på vägen, hur de ska presentera sitt arbete och så. Nu är de på gång att försöka få sponsorpengar från kommunen men inget är klart än. ÄR FLER VÄLKOMNA ATT ANVÄNDA DIG SOM MENTOR? Ja, jättegärna. Det är förstås bra om det är webb eller apprelaterat. Ibland tar vi även in gymnasieelever som på sin praktik kan hjälpa oss med utveckling av både webb och app. Är man intresserad är det bara att höra av sig. VI FINNS PÅ: hb.se fb.com/hogskolaniboras twitter.com/hogskolaniboras youtube.com/universityofboras Text och foto: Annie Andréasson Högskolan i Borås utbildar: Administratörer Bibliotekarier Butikschefer Byggingenjörer Byggtekniker Civilekonomer Dataekonomer Designtekniker Energiingenjörer Event Managers Fastighetsmäklare Förskollärare Industriella ekonomer Lärare Maskiningenjörer Modedesigners Processtekniker Sjuksköterskor och specialistsjuksköterskor Systemarkitekter Systemutvecklare Systemvetare Textildesigners Textilekonomer Textilingenjörer Webbredaktörer

- AN 18 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Mitt kvarter MIN DEL AV STAN. Varför är just ditt kvarter bäst? Xtra Borås ställer frågan runt om i stan. I dag: Norrby. Här tycker invånarna om mångkulturen och Mötesplats Norrby. Text: ERIC KLEFBERG Foto: ANNA CLAESSON NORRBY SJÖBO KUNGSGATAN HÄSSLEHOLMEN OLI KA NORRBY NORRMALM CENTRUM HULTA ALLÉGATAN STORA TORGET ROGATAN GÖTA XX Norrby TRANDARED Norrby tillhör Stadsdelsförvaltningen Väster. Kring 1870 började Norrby växa fram. Tidigare låg här ängar och åkrar, men när Norrby fabriker startades byggdes flera arbetarbostäder i närheten. Marken på andra sidan järnvägen sett från stadskärnan, var lågvärdig mark och därför en ypperlig plats för fabriksarbetarna att bosätta sig på. Under efterkrigstiden började man bygga höghusen som fortfarande står kvar på Norrby. De funktionalistiska bostäderna var på många sätt en föregångare till det mer bekanta miljonprogrammet. När höghusen byggdes kallades området för Borås Manhattan. PARKEN Vi är på Mötesplats Norrby varje dag Montaha George, 30 år, David Boughos, 36 år och sonen Sharbel, fyra år: Jag har bott här sedan jag var liten i över 20 år. Och jag har blivit kvar. Mötesplats Norrby är ett jättebra ställe. Vi är här nästan varje dag och fikar och umgås. Man kan koppla av här, säger Montaha George. Norrby är nära till centrum och AB Bostäder som äger många av husen sköter sig väldigt bra. Jag vill speciellt tacka Kaj Jakobsson som jobbar där. Men det är synd att det inte bor fler svenskar här på Norrby. Det behöver bli mycket bättre integration, säger David Boughos. Norrby är bra för barnen Nipa Chowdhury, 37 år, studerande: Det är fint på Norrby och det är nära centrum. Jag har precis flyttat hit. Tidigare bodde jag på Hässleholmen, men det känns som att Norrby är bättre för mig som har barn. Jag har två barn och de har nära till öppna förskolan. 10 ÅR Och mer ska det bli! DROP IN! Dam & herr Pensionär Barn & studenter Trimning Skäggtrimning Slingor/färg Permanent SALONG TOPP HAIR Alingsåsvägen 10-033-129895 180:- 140:- 140:- 120:- 50:- 300:- 495:- Öppettider Mån-Fre 10-18, Lör 10-14 Alla är från olika kulturer Ahmed Djibril, 24 år, lagerarbetare: Jag gillar folket på Norrby. Alla kommer från olika kulturer. Ibland känns det som hemma (skratt). Man lär sig något nytt om andra människor och andra språk varje dag. Jag lärde mig några ord på turkiska häromdagen. 17,5 minuters träning Enkel och rolig MILON-cirkel! Kom och testa det senaste inom träning MILON hos Borås Hälsostudio Vi har även klasser & mixade klasser som: Bodypump Step/Styrka Spinning Spinning/Bodypump Spinning/fatburner/Core PT Alingsåsvägen 10 033-12 62 11 halso.nu Jag trivs bra på Norrby Salwa Dikra, 59 år, pensionär: Jag trivs bra på Norrby. Det är nära till vårdcentralen och man får hjälp direkt. Jag går till Mötesplats Norrby varje dag för att träffa mina barnbarn. Det är trevligt. Jag flyttade till Norrby efter att min syster flyttat hit från Syrien. KHAOHOM Thai Restaurang & Take Away Lunchbuffe 79:- Take Away fr. 70 95:- Serveras måndag-fredag 11.00-14.00 Ät här eller Take Away Dricka, kaffe, te, sallad, bröd och smör ingår. Vi lämnar 10 % rabatt till studerande (visa CSN-kortet) Alingsåsvägen 25, Borås Tel. 033-723 41 91 www.khaohomthairestaurang.se

XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Aktuellt 19 FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE ALLT INGÅR MITSUBISHI LANCER 1, EDITION 0 PRIS 169.900 kr. Välj till skinnklädsel & eljusterbar förarstol 5.000 kr. M nadsavgift 1.995 kr inkl försäkring och n l neskydd. Det finns många fällor på julbordet. Foto: BT ARKIV Experten: Så gör du julbordet nyttigare Köttbullar, korv, ris à la malta och Janssons frestelse. Julbordet dignar av godsaker och det kan märkas när man ställer sig på vågen efter helgerna. Men hur kan man egentligen undvika julkilona? Kostrådgivaren Mattias Ahlqvist har svaren. Julbordet i sig är en stor fetthärd. Sedan finns det självklart bättre och sämre inslag på det, säger Mattias Ahlqvist, kostrådgivare som startat kostrådgivningsbutiken Livsviktigt i Borås. Det är dock inte bara maträtterna i sig som är det farliga. Mängden är det som ställer till det. Ett julbord är som 50 middagar och XX Fem tips på hur du äter nyttigt i jul och nyår 1 Håll dig till en eller två dagar och försök sedan att återgå till mer normal kost. 2 boktips Högskolans bibliotek, Bibliotek och läranderesurser, driver en biblioteksblogg där de numera delar med sig av boktips. många vill testa alla godsaker. Äter man dessutom julmat från julafton till Trettondagsafton så är det inte konstigt om man går upp i vikt, säger Mattias Ahlqvist. Men det är bara jul en gång om året, är det inte okej att synda då? Självklart är det okej men det räcker med en eller två dagar. Och man kan tänka på vad man stoppar Mattias Ahlqvist. i sig. Ät gärna skinka, fisk och rent kött men passa dig för patéer, Janssons frestelse och annat som innehåller mycket kolhydrater och mättat fett. Stilla hungern lite innan julbordet. Ät ett par frukter så att du inte är vrålhungrig när det är dags för julmat. 3 Undvik godisbordet. 4 Håll dig till kött och fisk och undvik att äta mest av patéer, gratänger och Janssons. Vad är egentligen värst bland julmaten? Det absolut värsta är godiset. Godisbordet står framdukat, och det finns ingen hejd på sockret med knäck och otaliga chokladkartonger, säger Mattias Ahlqvist. Blir man bortbjuden kan det vara lite svårare att styra vad man äter men den som fixar julmaten själv har stor möjlighet att påverka. Det finns ju knappt en grönsak på julbordet men det kan man självklart ändra på. Sedan behöver man inte ha den fetaste grädden i allt... Anna Claesson anna.claesson@xtraboras.se 5 Rör på dig. Ta en rask promenad mellan Kalle Anka och ris à la maltan. Högskolans bibliotekarier bloggar boktips Det är bibliotekarierna som själva tipsar om läsvärda böcker. Bland tipsen finns bland annat Frihet av Jonathan Franzén, Hemligheten av Phillipe Grimbert, Morgans Alling Kriget är slut och En god man av Ulf Lindström. Fler boktips är att vänta framöver. Trygghetspaket rs bilgaranti NETTOPRIS OCH BRA FÖR BYTESBIL Ny KIA fr. 109.900:- 7 års garanti, 5 år skattefri - alltid 50 100 bra bilar för billigare bilköp ex: CITROËN C3 1.4 Comfort -06 DODGE Pick-up V8 aut, Caliber CRD -03-07 FIAT Panda 1.3, diesel, 3.000 mil -09 FORD Focus 1.6, 1.8 F Kombi, Fiesta 1.25-05-10 HONDA Civic 1.8 Sport, 3.000 mil -08 HYUNDAI Santa Fe 4WD, Acent GLS -03-05 KIA Sorento 7 sits. aut, Sportage CRDi -11-12 KIA Rio, Picanto aut, Magentis, Ceed, CRDi -03-10 MAZDA 2, 4.300 mil -09 0:- KONTANT ALLT INGÅR rs vagnskadegaranti itsubishi Assistanspaket rs l xtra boras.se kydd Bränsleförbrukning bl. körning från 6,9l/100 km. CO 2 från 159g/km. Finansiering enl Mitsubishi Motors Finans: Rörlig ränta per 2011-10-18 6,50%. Avbet. 36 mån, kontant 30,0%, restvärde 45%, effektiv ränta 7,66%. Gäller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra avtal eller erbjudanden. Samtliga priser är cirkapriser. Bilen på bilden är extrautrustad. Gilla oss på Facebook! Dvärgpinschervalpar 3 hanar black and tan. Efter friska sunda föräldrar. Enl. SKK: s rek. Pris 12000kr 0702-775096 dp1234@hotmail.se Sveriges längsta bilgaranti MITSUBISHI Outlander 4WD, 2,0 T -05 PEUGEOT 406 Coupé, 307 Combi autom -00-08 RENAULT Laguna Combi, Megane Combi -04-09 SEAT Altea XL Combi -08 SKODA Felicia, Oktavia 1.6, Fabia Combi TDi -01-08 TOYOTA Aygo 5-d -08 VOLVO S40T4, S60 business, S40F -01-08 VOLVO V70 (170hk), V70 7-sits -07 VW Golf 2,0 FSI (150 hk) -06 www.borasbilcenter.com flera under 50.000:- EJ KÖRKORT? MICROCAR Har du sett Rasmus? Bortsprungen i Sandared omkr. 30:e oktober. Svart med vitt bröst och vita framtår. Har du sett honom? Ring Jenny 0704-799 838 SKORPAN kom hem! Helgrå kastrerad honkatt för - svann 19nov från Trandared i Borås. ID Z7353 SAKNAD! HITTELÖN 5000KR 073-943 52 36, 070-734 68 24 Svenljungav. 13, Målsryd. 033-23 66 70. Mån-fre 9-18, Lör 10-14 www.tagejohanssonbil.se Renault Clio 1,2-06 5-dörrars, 6200 mil, AC, blåmetallic, pris 60.000:- eller högstbjudande Tel. 0735-256 046 VI KÖPER DIN BIL kont, mod-02-11, vard 9-16 rest löses-bytes mot billigare - alltid 50-100 bra bilar - Hyr lastbil hos oss Statoil Hulta 033-15 06 58 www.statoil.se Kärcher Fönsterputs finns hos Elkedjan, Bergsäter, Hötorget Tel. 033-10 15 14 Lilla Myrten, Brämhult Mysiga nyheter i butiken Ons-tors, 15-19 lör-sön. 11-15 www.blogg.lillamyrten.se

20 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Saxfon Armstrong 3008A. Nypris 5.000:- Ej använd. Pris 3.500-0321-431 13 Gardiner 99:-/par Paneler 39:-/par, julpaneler 59:-/par, hissgardiner 99:-/st. Metervara fr. 29:-/m Affär n Armbågavägen 10 vid ishallen. 033-10 71 70 www.affarn.se Kom in & fynda! Metervaror, stuvar, lakan, frotté, gardiner och dukar. Borås Fabriksförsäljning Skaraborgsv. 35, 033-13 10 20 NYTT i Butik JOSEFIN STRID Billy and I bellaobastian verasgarderob.se Må fre 11 18 lör 11 15 Österlånggatan 16 Ledsgården interiör i Mollaryd mellan Borås- Herrljunga massor av mysig inredning inför julen. To 15 19, Fr 15 18, Lö Sö 11-15. T. 263437 www.ledsgardeninterior.se Svart Hörnsoffa Äkta skinn Anv end 3mån Hög rygg Bra kvalitet 6 sitsar Nypris 27500:-Säljes billigt 12700:- 070-865 14 71 Antik/Loppis i Fristad infart Mölarps kvarn. Lö-sö kl 11-16. Köp av dödsbon/röjning lövås antik.se T 0707-20 40 66 JULSHOPPA på Presentriket Öppettider fram till jul: Må-Fre 10-18 lördag 10-14 Affärshuset Dalsjöfors 033-27 04 00 Välkomna! Mkt fräsch 2-sitssoffa plus fåtölj, blå, buffaloskinn. Som ny. Bild på Blocket. Pris 1.990:- Tel. 033-41 66 14 Butiken fylld med välljudande julklappar! Gitarrer, trumset, ljudkort, keyboards... Välkommen till oss! Zoom H1 portabel inspelning i stereo! 880:- Casio CDP120 digitalpiano 3.999:- köp till benställning 595:- Casio CTK1100 nybörjarkeyboard 999:- Döbelnsgatan 85, Borås www.musiklagret.se 033-41 37 38 Luftavfuktare för källare, torkrum, garage Elkedjan, Bergsäter Tel. 033-10 15 14 EUR-PALL, Pallkragar mg pall tel: 031-45 38 60, 0706-26 05 97 Kristallkrona även defekt. Tel. 0707-20 40 66 Antikt och konst Dödsbon/delar av hem. Allt lösöre av intresse. Griberg Antik 070-33 38 759 Dödsbon/röjning även enstaka objekt köpes. Hämtas kontant. F-skatt. Jan 070-720 40 66 Köper mynt, silvermynt, sedlar, guld, tandguld, silver, fickur m.m. Rune Larsson Mynthandel Stora Brogat. 14, 033-41 03 15 Jazz-vinyl LP/EP 50-70tal. Coltrane, Blakey, Miles, Mobley, Dorham m.fl.p 30-3000 kr/st. Enstaka eller Samlingar. Privat Samlare. 0706-90 52 12 Önskas köpa: Vedkamin av äldre modell samt glasveranda. Tel. 0707-20 40 66 Annandagsauktion i Viskaborg Hökerum måndag 26/12 kl. 12.00 Vill ni sälja saker på auktionen kontakta oss på tel. 0722-146 356, Joel Web-auktion - bohag Realtidsauktion via nätet. Onsdag 14 dec. 18:00. Nordmannag.2, Falköping www.leiflers.com Köpenhamn 395:- 7/12, 10/12, 14/12, 17/12 Julmarknad - Strögen m m. Buss T-mo, Borås, U-hamn ÅBERGS RESOR 0325-717 02 Köpenhamn 395:- Lördag 17/12 Julmarknad- Ströget-Öresundsbron mm. Buss T-mo, Borås, U-hamn ÅBERGS RESOR 0325-717 02 Köpenhamn 395:- 7/12, 10/12, 14/12, 17/12 Julmarknad Strögen m m. Buss T-mo, Borås, U-hamn ÅBERGS RESOR 0325-717 02 Nyårsafton 1995:- Billingehus Skövde 31/12, Hotel, 3-rätt Nyårssupè+2xvin, dans, fri entré till SPA-avd., frukost. Buss T-mo, Borås, U-hamn. ÅBERGS RESOR, 0325-717 02 Dansweekend 1295:- Stenungsbaden 5/1 Hotel, Frukost, 2-rätt middag, entrè Dans & Nattklubb (Streaplers) Buss T-mo, Borås, U-hamn ÅBERGS RESOR 0325-717 02 Garnisonen Allégatan 41, 503 32 Borås. Tel.033 20 45 50 www.erasweden.com BORÅS 033-10 00 80 boras@fastighetsbyran.se / BOLLEBYGD 033-28 42 13 www.fastighetsbyran.se Hitta nytt! Fem veckor kvar till Fastighetsbyråns visningshelg den 14-15 januari 2012. Det blir Helgen med stort H för dig som skall sälja din bostad. Fastighetsbyråns visningshelger är en given publikmagnet. Räkna med ett stort antal spekulanter, för då storsatsar vi med: Kraftfull marknadsföring i Borås Tidning och TV Enda mäklaren i Borås som visar Din bostad i TV4 Proffsfotografering Bankrådgivare på plats. Som marknadsledande mäklarföretag på orten, med en marknadsandel på 37,9 procent*, kan vi ge dig en mycket god inblick i hur bostadsmarknaden ser ut idag. Vår kunskap och affärsmässighet samt varumärke och våra produkter kan du dra nytta av för att få ut bästa möjliga pris för din bostad. Missa inte chansen att vara med på vår visningshelg. Kontakta oss redan idag för en kostnadsfri värdering! Borås...033-10 00 80 Bollebygd...033-28 42 13 VISNINGSHELG 14-15 JANUARI Topptillfälle att sälja din bostad efter nyår! kraftfull marknadsföring och säljande visningsfoldrar kontakt med bankpersonal professionell fotografering VI ERBJUDER: VAR MED DU OCKSÅ! ERA:s välkända marknadsprogram för en riktigt effektiv försäljning. 38 000 ERA-mäklare världen över kan inte ha fel! I följande områden kommer vi ha med bostäder under vår visningshelg: BOSTADSRÄTTER: Norrmalm Sjöbo Hestra VILLOR: Hestra Hillared Erikslund Dalsjöfors Bergdalen Sjömarken RADHUS: Centrum JULBONUS Låt oss sälja din bostad under visningshelgen! Om du tecknar förmedlingsuppdrag med oss under december bjuder vi dig på julmat från Ica City till ett värde av 1000:-. Missa inte chansen att vara med när ruschen drar igång g efter nyår! * Mätperiod: 2011-01-01 2011-09-30. Område: Borås och Bollebygd Objekt: Villor och fritidshus. Källa: VärderingsData AB. www.erasweden.com wwwerasweden

XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 21 skandiamäklarna borås, västerlånggatan 12, 033-430 33 10 boras@skandiamaklarna.se, www.skandiamaklarna.se VISNINGSHELG Funderar du på att sälja? Välj en mäklare som HAR visningshelg varje helg (och inte bara två gånger om året :) Välkommen till sveriges ledande kvalitetsmäklare Magnus Mattiasson Reg. Fastighetsmäklare Mobil 0733-358 000 Telefon 033-430 33 11 magnus.mattiasson@ skandiamaklarna.se emma erlandsson Reg. Fastighetsmäklare Mobil 0733-358 003 Telefon 033-430 33 13 emma.erlandsson@ skandiamaklarna.se edin vatres Reg. Fastighetsmäklare Mobil 0733-358 002 Telefon 033-430 33 12 edin.vatres@ skandiamaklarna.se sara fjordland Mäklarassistent Mobil 0733-358 004 Telefon 033-430 33 14 sara.fjordland@ skandiamaklarna.se johan nilsson Reg. Fastighetsmäklare Mobil 0733-358 007 Telefon 033-430 33 17 johan.nilsson@ skandiamaklarna.se Helena ishizaki Reg. Fastighetsmäklare Mobil 0733-358 004 Telefon 033-430 33 14 helena.ishizaki@ skandiamaklarna.se Carl-Johan Hakeberg Reg. Fastighetsmäklare Mobil 0733-358 006 Telefon 033-430 33 16 carl-johan.hakeberg@ skandiamaklarna.se Idyller & strandlägen Utländska kunder köper 031-24 96 80, svenskatorp.se svenskaidyller.se Veteranpoolen.se Din hjälp i hem & trädgård! RUT & ROT-avdrag. Ring oss! 033-13 97 00 Reparationer av förtält och båtkapell. Borås Presenningsfabrik Tel. 033-41 31 23 SKADA/ROST? Vi lagar din skada eller rost på din bil. Tel. 0703-24 08 87 Julbufféer, jultallrikar Hüttner Catering se www.huttnercatering.se 033-24 71 25, 0705-520 384 www.upzone.se Julklappstips: Äventyr på hög nivå! Endas 295:-033-41 17 41 Massiv trävilla Inflyttn. klar nybyggd på Hallatorp/Hestra intill skogen. 119 kvm. Carport, kallförråd, altan, kamin. Hyr/köpes. Info o visn. ring Jennifer, 0730-82 50 01 Parhus i Rydboholm 4 r o k + arbetsrum, sutteräng, 131 m 2, uteplats, stor balkong. Ledig 1/3-12. 0708-62 38 56 Liten lägenhet sökes i Borås av skötsam man 30+, god ekon. Kan flytta in omg. Tel. 0708-20 58 82 Lastgarage önskas hyra i Borås omgående. Tel. 033-444 999 Glömt dina träd? Svensk Trädtjänst fäller, beskär och ger råd. Utb. Arborist. Ring för fri offert 0738-311544 GradeUp Läxhjälp i hemmet eller våra lokaler av kompetenta studiecoacher. Rutavdrag. 033-13 45 55 www.gradeup.se Utnyttja rotavdraget Vi fixar takläckor, rörläggare, snickare, murare. 0733-282678 www.husesset.se JULKAMPANJ! Städ från 120:-/tim 033-340 13 50 www.medomtanke.se Farliga träd? Svensk Trädtjänst fäller, beskär och ger råd. Utb. Arborist. Ring för fri offert 0738-311544 Per i Näven Vi bemannar företag!!! Tel. 0321-53 14 30 www.perinaven.se RENA HEM Utför hemstäd Pris 270:-/tim - ROT-avdrag 50 %. Flyttstäd Pris 25:-/m 2 - ROT-avdrag 50 % Även kontorsstäd & tvättstäd. Tel. 0733-85 03 70 Dee Dee Thaimassage Lider du av ond nacke, rygg, höfter, leder, sömnbesvär eller huvudvärk? Nu 60 min 350:-. Sjöbo torg, tel. 076-59 811 09 Julklappstips Köp 6 st presentkort bet. för 5 och då medföljer 1 flaska olja. Tel. 033-10 19 31. www.hua-hinthaimassage.se JULKLAPPSTIPS MINIPAKET (teori + 3 körlektioner) 2.500:- ord. pris 3.300:- PRESENTKORT (körlektioner, teori, moped m.m.) Erbjudandet gäller t.o.m. 22 december. 033-22 88 88, 1:a Villag. 11/Åsbog. www.7htrafikskola.se Detox Raw Food Yoga Prova på en ny livsstil! Detox & Viktminskning. 2 elller 3 dagars Detoxhelg. T. 0304-24043, 070-7334109 www.nosundshalsocenter.se Fin i håret till jul? Välkommen till oss på Zaxendos klippstudio som tar hand om ditt hår på bästa sätt. Du hittar oss på Österlångg. 16 Boka i god tid på tel. 13 70 80 Julklappstips! Presentkort på Gokart Lazergame, 5-kamp och Relax 033-10 55 02 Göteborgsv. 35 Fler erbj. www.gokartcity.nu Julklappstips! Presentkort på Gokart Lazergame, 5-kamp och Relax 033-10 55 02 Göteborgsv. 35 Fler erbj. www.gokartcity.nu Nu på Borås Stadsteater Premiär nyårsafton kl 15.00 & 18.00 Övriga speldagar: 5/1 kl 19.00 6/1 kl 18.00 7/1 kl 18.00 14/1 kl 18.00 21/1 kl 18.00 Stadsteaterns biljettkassa tel. 033-35 35 35 TICNET-ombud tel. 0771-70 70 70 www.ticnet.se Biljettpris 250:- inkl service avg. Extra Julöppet på Borås BiståndsCenter Torsdagar kl 16-19 17 & 23 november samt 1,8 & 15 december Borås BiståndsCenter Öppet. Onsd. 16-19, Lörd 10-14 Getängsv. 23 & 28-30 Tel 033-12 13 99 www.borasbc.se Checkar in Nyårsshow 2012

22 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Maria Karlsson: Var landar Borås egentligen år 2025? Vi har precis påbörjat en resa. En resa som kommer nå sin slutdestination år 2025. Målet är ett nytt Borås men hur det kommer att se ut när vi landar vet vi ännu inte. Det är det vi ska utforma tillsammans. Sedan några månader tillbaka har vi boråsare nämligen fått äran att dela med oss av våra egna tankar och idéer över hur vi vill att vår stad ska utvecklas. Borås stad bedriver just nu ett stort projekt där våra största stadsdrömmar ska infrias. Jag har precis skummat igenom det första utkastet av visionen och jag måste erkänna att det ser fantastiskt bra ut. Många tänkvärda och roliga idéer har kommit upp. Vad sägs som en badplats i Stadsparken, en gågata med rullband, ett stort hotell vid djurparken, ett bilfritt centrum, blandade boendeformer i samma byggnad, alla klarar grundskolan, flexibel skolgång där morgontrötta får börja senare på dagen? Och så vidare och så vidare i oändlighet Tanken är att man ska få önska fritt och tycka och tänka precis som man vill. Det är vad kampanjen går ut på och jag tycker personligen att förslagen låter både moderna och utvecklande. Frågan är om de inte är lite väl mycket önsketänkande. Mitt MEN stavas TID. Jag tror det blir svårt att endast 14 år ska räcka till för att göra Borås så fantastiskt och förändrat. I min hjärna var det nämligen nyss år 1998. Jag hade en av mina bästa somrar någonsin då jag bland annat levde loppan på Disneyland i Paris. Jag minns det som om det var igår och när jag tänker på 90-talet känns det så otroligt nära. Rocky Xtra Borås krönikörer Millennieskiftet var väl inte så länge sedan? Govänner, det är snart 12 år sedan! Som man brukar säga: Tiden går fort när man har roligt. Åren har sprungit iväg och kommer förmodligen fortsätta att göra så. Men var står vi om 14 år? Har vi verkligen en badplats i Stadsparken eller kommer det enbart vara en skiss där första spadtaget tas år 2030? Och kommer det finnas några rullband på gågatan eller kommer beställningen på dem knappt vara lagd? Kalla mig pessimist om du vill, men jag tvivlar på att visionerna är verklighet när vi går ner för landning mot år 2025. Som många vet brinner jag för Borås. Jag tycker det är en härlig stad på många sätt och jag ser verkligen en stor potential i den vision man arbetar fram genom projektet. Ingen hade varit gladare än jag om Borås blir en ännu roligare stad att blogga om. Jag blir gärna motbevisad. Om Borås har alla de där fantastiska byggnaderna och platserna och grundtankarna år 2025 ber jag att få niga och tacka för en strålande insats då har ni faktiskt åstadkommit något som jag inte trodde var möjligt. Jag kommer förmodligen stå med hakan i backen och fråga mig själv hur man hann med allt detta på 14 år. Oavsett vad som händer under resans gång kommer det bli intressant att se vår stad ta en ny skepnad. Jag ska följa det med spänning och när vi landar är jag först ut ur planet, var så säkra. Gillar: Årets julkalender som känns både genuin, underhållande och stämningsfull! Gillar inte: Snö, tö, snö, tö, snö, tö, snö tö. Snö räcker. Tyck till om oss på facebooksidan Therése Eriksson, Mattias Grönberg Jonas Sahlberg, Maria Karlsson Maria Karlsson är 24 år. Uppväxt i Fristad. Driver Borasbloggarna.se där hon skriver om allt som händer och vad som bör hända i Borås.

XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 23 SÖNDAG Jacob Jakobowicz bad om hjälp att hitta en gammal artikel. BT:s Hanna Grahn Strömbom frågade mer. Hon fick följa ett livsöde från 50-talets Borås till dagens Israel, i skuggan av förintelsen. Läs deras mejlväxling. Sport på lördag Borås Hockeys ödesmatch. Nöjesfredag Vedrana sammanfattar nöjesåret 2011. Foto PRIVAT HELG

24 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 Vi var där! Julbordsshow, Åhaga Åhagas traditionella julbordsshow anordnades både i lördags och helgen innan. Showen innehöll tolkningar av musik från kända artister och god julmat. Foto: Kevin lind Lisen Magnusson och Erica Andersson tillbringade kvällen med sina kollegor från Barnmottagningen Viskan. Kvalitén på kabarén var hög, men det viktigaste var såklart sällskapet tyckte Cai Qvist, Tony Kuula och Patrik Roy. Gun-Britt Merking såg fram emot Elvis-temat, och väntade sig lika god mat som förra året. Mattias Ström och Peder Moberg hade höga förväntningar på kvällen med sina 47 medarbetare på Kungälvs rör. Borås Hockey-Oskarshamn, Borås ishall Efter två vunna bortamatcher var det dags för BHC att visa vad de hade att ge på hemmaplan med den årliga enkronasmatchen. Resultatet blev förlust med 2-3 mot Oskarshamn. Foto: Kevin lind Daniel Svensson och Johan Pettersson kände inför matchen att det skulle gå bra för BHC. Helene Nyström och Irene Stomberg trodde på BHC efter att de spelat så bra matcher senast. BHC förlorade till slut med 2-3 mot Oskarshamn inför en publik på 1 600 personer. Kjell Helldén tittar förbi ishallen varje söndag med sonen för att mätta hockeyhungern. Luciakröning, Stora torget 2011 års lucia Kajsa Davidson kröntes av Christer Björkman. Många tappra boråsare trotsade vädret för att se lucia med tärnor. Foto: CORNELIA RUDMYR Martin Gustavsson har själv varit med och deltagit i Kulturskolans orkester i samband med Borås lucia fler år. Lucia påminner Ellen Björktegen om minnen från luciatåg i första klass, där hon var med och tände ljus och läste en dikt. Det känns lite tomt hemma utan henne, men vi vet ju att hon har det roligt säger mamma till lucia Kajsa Davidson, Elisabeth Davidson, tillsammans med maken Göran. Lion Club Ullsaxen står tillsammans med BT bakom arrangemanget av Borås Lucia. Här är två representanter från Lions Borås Lennart Kjellqvist och Bernt-Åke Sandberg.

XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 25 Leif Westman och Magnus Zettergren tyckte det var skönt med en kväll fylld av god mat och en bra kabaré. På schemat i år fanns musik från bland andra Van Halen och Celine Dion. Det fanns även gott om tid till att bara umgås och ta det lugnt. Finns i röd och vit. Ord. pris 29,95/st Måndag Fredag 10 19 / Lördag 10 17 / Söndag 11 17 Storknallen, Knalleland Annonsen gäller t o m 18 december 2011 eller så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Anneli och Johanna Backman hoppades självklart på vinst, men främst en intressant match. Joakim Nilsson och Markku trodde på en hemmaseger nu när Borås har tagit två segrar i rad. Med lucia närmar vi oss e stor högtid, säger Kerstin Sylvan med barnbarnet Julie som har med sig kompisen Filippa Johansson. Med lucia tänker vi på pepparkakor, lussebullar och att få sjunga, säger Klara Tobon Joelsson och Marie-Lousie Toma, med mammorna Anne och Heide. GRAND WINTER Nu är vintern här och Grand har ett fulländat schema för dig. Varje torsdag och fredag har nattklubben extraöppet från 22.00 under julborden. Bara Champagne med DJ på fredagar och så vår Nattklubb på lördagar. Välkommen till oss! BRUKAR NI KÖA PÅ JULDAGEN? BOKA ERT BORD REDAN NU! Bordsbokning 033-799 00 27 alt. resto@firsthotelgrand.se Mer info hittar ni på vår hemsida. www.firsthotelgrand.se

26 XTRA BORÅS 14 december 20 december 2011 X T R A K R Y S S E T Korsordet ska inte skickas in. Lösningen kommer med nästa kryss. Lycka till! SUDOKU -X Ett vanligt sudoku - fast här ska även den långa diagonalen innehålla siffrorna 1-9. Klarade du Xtrakrysset förra veckan? Här är lösningen.