R2 USER MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR
Innehåll 02INNEHÅLL 03INFORMATION 04ÖVERSIKT AV FRONT PANELEN 05ÖVERSIKT AV PANELENS BAKSIDA 06DETALJER 2
Information Grattis till din nya radio. Ägna dig en stund att läsa denna manual. Njut Säkerhetsanvisningar Vänligen spara denna bruksanvisning för framtida referens. Placera apparaten på ett fast underlag Utsätt inte Scansonic R2 för hög luftfuktighet, direkt solljus, smuts, tunga vibrationer eller extrema temperaturer. Öppna inte höljet. Endast kvalificerade tekniker tillåts rengöra Scansonic radioapparatens inre delar. Om service eller reparation krävs, måste detta också göras av kvalificerade tekniker. Koppla ur radion i följande fall: Främmande föremål eller vätskor har trängt in i radion Radion kan inte användas på rätt sätt. Höljet har skadats. Nätkontakten eller nätkabeln är defekt. Om radion inte ska användas under en längre tid. Använd en dammvippa eller en lätt fuktad, mjuk och ickefluffig trasa för att rengöra höljet. Använd inte frätande eller starka rengöringsmedel. Se till att inga vätskor tränger in i radion under rengöringen. Koppla ur radion innan du rengör den. Friskrivningsklausul Trots våra ansträngningar kan vi inte garantera att de tekniska data som anges är korrekta, fullständiga och uppdaterade. Vi på Scansonic, förbehåller oss rätten till tekniska ändringar utan förvarning. 3
Front panelen 01OFF / FM / AM / AUX: Vrid ratten ett klick till höger för att välja FM bandfrekvens, två klickar till höger för att välja AM bandfrekvens, och tre tre klick till höger för att välja AUX ingången. Vrid ratten till läge OFF (AV) för att stänga av radion. Radion slås på när FM eller AM eller AUX valts och den blå belysningsringen kommer lysas upp för att indikera strömmen på status. Om du vrider ratten till läget OFF kommer radion stängas av och den blå belysningsringen kommer att vara avstängd. 02VOLYMKONTROLL: Vrid volymratten till höger för att öka på volymen eller till vänster för att sänka volymen av hela högtalarens räckvidd. 03AVSTÄMNINGSINDIKATOR: Avstämningsindikatorn kommer att vara som starkast när den bästa inställningen har uppnåtts. 04INSTÄLLNINGSKNAPP Vrid på inställningsknappen till höger eller till vänster för att byta frekvensområde. 05FREKVENS SKALA: Visar både AM- och FM-frekvensen för den inställda kanalen. 4
Baksidan av panelen 01BAS REFLEX PORT TUB: Bas reflex port tub för bättre ljudkvalitet. 0212v DC: Använd denna ingång för att ansluta Scansonic R2 strömförsörjning. 03HÖRLURAR: Anslut separata stereohörlurar med mikrofon till den här kontakten för att lyssna på Scansonic R2 med ett par hörlurar. Inkoppling av hörlurarna kommer att stänga av huvudhögtalare. 04LINJE UT: Scansonic R2 kan användas som en separat stereotuner genom att ansluta den från linjen ut till en stereoförstärkare. Använd 3,5mm jackuttag för att ansluta radion till förstärkaren. 05AUX IN: Anslut en stereo eller mono ljudkälla ( som ipod, MP3-spelare, TV eller CD-spelare) till denna stereo ingång. Använd 3,5mm jackuttag för att ansluta apparater till radion. 06KENSINGTON LÅS: Efter att du har låst radion, kommer alla funktioner inaktiveras som används för stöldskydd. 07EXTERN ANTENN: Scansonic R2 levereras med en teleskopantenn. För att förbättra FM mottagning, justera antennen för bästa mottagning. Teleskopantennen kan tas bort (verktyg ingår i presentasken) så en 75-ohms koaxialkabel eller utomhusantenn kan anslutas till denna kontakt. 5
R2 detaljer Tekniska detaljer AM/FM manuell inställning av radio Max effekt: 7W Högtalare: 3 Heltäckande högtalare Frekvensomfång: 100Hz-20KHz Mått (BreddxHöjdxDjup): 190x110x140mm Funktioner Volymkontroll OFF/FM/AM/AUX/bandväljare Manuell inställning Strömindikator Avstämningsindikator Hörlursutgång (stereo) DC strömförsörjning ingång AUX ingång Linje ut: 6
njut www.scansonic.dk