I r,s jundeåi o p pef :nen Siuntion-ajo" :sta PROPAGANDA- DDODAAANnA r ki pai u reifmä ' tävling på distansen I Helsingfors Sjundeå Helsingfors) ji A i, " " m Helsinki Siuntio Helsinki / llu Rm " 14. 7. 35. Arrangör IDROTTSKLUBBEN 32 r.f- Järjestäjä DUNLÖP JSÉ9fety*i pyöräilijät ludflßt Nokia-kilpailussa, heinäkuun 7 p:nä 1935, saavutettiin kaksoisvoitto A-luokassa uusilla Dunlop makkararenkailla. KONE-OSAKEYHTIÖ E.CRÖNBLOM -\junlop HLLMNKI KAIVOKATU II PUH. 34 4 14.
Experimentera Icke utan lita på CRESCENT CRESCENT har vunnits alla årets stortävlingar l vårt land såsom Borgå-loppet 120 km. 19/5 rek.tid Propaganda-loppet 75 km. 5/5 Imatra-loppet 120 km. 26/5 rek.tid Myllymäki-loppet 150km. 30/5 Pyhäjärvi-loppet 100 km. 10/6 TUL:s Borgå-lopp 120 km. RAUL HELLBERG HELSINGFORS Regeringsgatan 17. Tel. 29402 BORGÅ Runebergsg. 39. Tel. 696 f Polkupyöriä Polkupyöränosia ja korjaustöitä. tarvitessanne, on teidän edullisinta kääntyä puoleemme, sillä varastomme monipuolisuus on siitä takeena. HUOMAA! Työssä ainoastaan ammattitaitoisia miehiä. Vid behov av Cyklar cykeldelar och reparationer är det fördelaktigast för Eder att vända Er till oss, ty vårt mångsidiga lager är en borgen härför. OBS.! Endast fackmän i arbete. ROINE ANNANKATU 25 ANNEGATAN 25 2
** Helmer Munter, Akilles.. * Raul Hellberg, Akilles. FUNKTIONÄRER TOIMITSIJAT. ÖverdomareYlituomari: R. Hallsten. Tävlingsledare Ylitoimitsija: C. G. Nyholm. TävlingssekreterareKilpailusihteeri : Å. Bergman. PressekreterareSanomalehtisihteeri: H. Blomqvist. TidtagareAjanottajat: T. Lönnfors, A. Lehtonen, R. Johansson. Måldomare Maalituomarit: H. Fredriksson, C. G. Nyholm, H. Blomquist. StarterLähettäjä: T. Lönnfors. HäroldKuuluttaja: R. Hällsten. VändpunktskontrollanterKäännekohdan tarkastajat: J. Jura, S. Nyström. BankontrollanterRatavalvojat: Å. Bergholm, R. Hellberg, A. Lehtonen. AdjutantLähetti: H. Wickström. PrisdomarnämndPalkintotuomarineuvosto : R. Hallsten, H. Fredriksson, Å. Bergman, A. Lehtonen. j f. 3
Svenska Learco Guerra, Halien, cykelvärldsmästare. t TÄVLINGSREGLER KILPAILUOHJEET. Starten sker på Djurgårdsvägen. A- och B-klassen starta med gemensam start kl. 10 och C-klassen, individuell start, från kl. 10,10. Matstationen är belägen i Sjundeå (55 km.) Priser: A-klass 3, B-klass 5 och C-klass 8. Prisutdelningen sker omedelbart efter tävlingen. Lähtö tapahtuu Eläintarhantieltä, A- ja B-sarjat yhteislähdöllä 10,10 ja C-sarja kl. 10,10 alkaen. Ruokailuasema on Siuntiossa (55 km.). Palkintoja: A-sarjassa 3, B-sarjassaa sja C-sarjassa 8. Palkintojen jako tapahtuu heti kilpailujen jälkeen. kl. Anslut Eder till Idrottsklubben 32 Finlands Idrottsförbunds ledande idrottsförening, som har följande idrottsgrenar på sitt program: Cykling, friidrott, bandy, gymnastik, skidsport. Anslutningen kan ske per telefon 28 944 eller genom klubbens medlemmar. 4
. Deltagarlistan. Osaanottajaluettelo. N:o Namn Förening Start Sjundeå Köklax Mål Sluttid ring A-klass 1 K. Streng IF-PP 10.00 2 R. Mieho HP 3 R. Kolarn* GIF 4 T. Lindgren HP 5 T. Porko GIF 6 H. Munter BÄ B-klass 7 N. Lilja HP 8 H. Wistbacka IX 32 9 E. Siren HP 10 R. Savolainen HP 11 B. Ostrow 1K32 12 K. Suhonen PT 13 M. Lindroos BÄ 14 T. Kokkola HP 51 E. Hokka LP C-klass 15 G. Andersson IX 32 10.10 16 N. Karivalo PALO 10.12 17 V. Grönlund PT 10.14 18 E. Nyholm PT 10.16 19 H. Grönholm SIF 10.18 20 T. Merisalo HP 10.20 21 L. Lindholm TIF 10.22 22 L. Lönnfors IX 32 10.24 23 V. Ahola PT 10 26 24 E. Oittinen PT 10.28 25 A. Sainio HP 10.30 26 R. Hellberg PU 10.32 27 T. Carlsson IX 32 10.34 28 H. Seppälä HP 10.36 29 A. Jalo HP 10.38 30 K. Zemp PT 10.40 31 E. Enroos L.F.U. 10.42 32 G. Forsberg HP 10.44 33 H. Winqvist 1K32 10.46 34 E. Tolvanen HP 10.48 35 O. Helenius PALO 10.50 36 O. Rusetsky 1K32 10.52 37 C. Skogster IX 32 10.54 38 H. Palm GIFK 10.56 39 L. Ilves PT ' 10.58 40 N. Tallberg IX 32 11.00 41 L. Lönnroos HP 11.02 42 Th. Sjöblom PT 11.04 43 E. Strömberg 1K32 11.06 44 A. Saaristo PT 11.08 45 O. Nurhonen PT 11.10 46 H. Baumgartner 1K32 11.12 47 O. Oksanen HP 11.14 48 O. Leino PT 11.16 49 A. Andersson BÄ 11.18 50 A. Baarman PUF 11.20 52 L. Rttster XX 11.22 53 B. Hellström IX 32 11.24 *) Villkorligt ehdollisesti.
OSAAOTTAVAT i Thor Porko, Gamlakarleby IF Finsk rekordhållare på 100 km. med tiden 2,A7,08 (1930). p < l DELTAGANDE FÖRENINGAR SEURAT.,< i.-'-' IF-PP c Idrottsföreningen Pedersöre-Pojkarna. HP Helsingin Pyöräilyseura. GIF Gamlakarleby Idrottsförening. BÄ Akilles, Borgå. IX 32 Idrottsklubben 32. P-T Pyörä-Toverit. Palo Voimistelu ja Urheiluseura Palo, Järvenpää, SIF Sjundeå Idrottsförening. TIF Tenala Idrottsförening. PU Porvoon Urheilijat. PLFU Lohjan Faneerin Urheilijat. GIFK Grankulla IFK. LP Lahden Pyöräilijät. KK Karhulan Katajaiset. PVF Pojovikens Ungdomsförening. I Donatorer Lahjoittajat. 0:Y. BALTIK COMPANY LTD. A.8., HELSINGFORS. Femkantens glassaffär. Inneh. Å. Bergman, Fredriksgatan H. Gynna donatorerna och annonsörerna. J I. i 6
Helsingin Polkupyöräpaja Pohj. Esplanadinkatu 35 (Vanha pasaasi) Puh. 26 919 N Esplanadgatan 35. (Gamla Passagen) Tel. 26 919. Polkupyöriä, kumia, osia ja tarpeita myydään. Kaikenlaista polkupyöräin korjausta tehdään ensiluokkaisesti kohtuullisilla hinnoilla. Toimitus pikainen. Huom.! Uusi osoite! Velocipeder, gummin, delar och tillbehör säljas. Alla slags reparationer utföras förstklassigt till skäligt pris. Snabb leverans. Obs.! Ny adress! Sjundeå Handelslag m. b. t. rekommenderar sina välförsedda butiker. Kyrkslätt Handelslag Kyrkslätt 7
C~x> rxu I Pyöräilijöitäkin palvelee H I I HTÄVÄ-KAR H U" H Valmistamme Pyöräilykenkiä raskasta ja kevyttä mallia, joita kumpiakin ovat kilpapyöräilijät kokeilleet ja antaneet niistä kiitettäviä lausuntoja. II HTÄVÄ N-KAR H U N" Urheiluvälineillä on maailman maine. O. Y. URHEILUTARPEITA HELSINKI, Merimiehenkatu 3840. Puhelin Saria 20911. Merimiehenkatu 3840. Puhelin Sarja 20911 SKIDANDE-BJÖRNEN" hjälper även cyklisterna Vi tillverka CYKELSKOR både av tung och lätt modell, vilka vardera använts av tävlingscyklister och som givit mycket berömmande utlåtanden om dem. S Kl DAN DE- BJ ÖRNENS" Idrottsredskap hava världsrykte. A. B. SPORTARTIKLAR HELSINGFORS, Sjömansgatan 3840. Telefon Växel 20911. Helsingfors 1935. Tidnings Ab. Nylands Tryckeri