Bruks-- anvisning KYLSKÅP KJØLESKAP QR2619 818 41 37-00/1

Bruks-- anvisning KYLSKÅP KJØLESKAP QR2619 818 41 37-00/1

Säkerhetsinformation På ditt nya kylskåp kan nya funktioner förekomma, läs därför noga igenom anvisningarna för att lära dig hur skåpet fungerar och skall skötas. Spara bruksanvisningen, den måste finnas med om skåpet säljs eller överlåts till annan person. Denna produkt är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsättningar eller begränsningar vad avser fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller av personer i avsaknad av erforderliga kunskaper, såvida inte det sker under överinseende av en ansvarig vuxen person eller efter instruktioner från densamma. Användning Skåpet är avsett för förvaring av matvaror och framställning av kallt vatten med eller utan kolsyra för normalt hushållsbruk enligt denna bruksanvisning. Användning av gastuben för något annat ändamål än det avsedda, liksom påfyllning utförd av obehöriga utomstående, medför automatiskt att alla garantier förklaras ogiltiga. För att säkerställa funktionen får endast Electrolux Cylinder användas. Förvara aldrig explosiva gaser eller vätskor i kylutrymme. Dessa kan ge upphov till skador på person och egendom. Låt inte vassa föremål komma i kontakt med kylsystemet bakom och inuti skåpet. Läckande kylsystem kan förstöra skåp och matvaror. Skåpets kanter och utskjutande metalldelar på skåpets baksida kan vara vassa, var därför försiktig då skåpet flyttas. Använd handskar. Barn Håll uppsikt över små barn så att de inte kommer åt skåpets inredning eller reglage. Skrotning av gamla skåp Stäng av ditt gamla skåp och dra ur stickkontakten. Kapa anslutningssladden så nära skåpet som möjligt. Ta bort dörren innan skåpet skrotas så att lekande barn inte kan bli innestängda i skåpet. Se till att inte skada kylsystemet i det gamla skåpet. Isoleringen och kylsystemet kan innehålla ämnen som bryter ned ozonlagret. Ditt nya skåp är helt fritt från ämnen som bryter ned ozonlagret. Läs mer om ditt nya skåp och miljön i avsnittet "Råd och tips". 2 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan. Varning! Se till att ventilationsöppningarna inte blockeras i skåpets inhägnad eller i inbyggnadsutrymmet. Varning! Använd inga mekaniska eller andra verktyg för att påskynda avfrostningsprocessen utöver de som rekommenderas av tillverkaren. Varning! Var noga med att inte skada kylsystemet. Varning! Använd inga elektriska maskiner inne i förvaringsutrymmet såvida de inte är av en typ som rekommenderas av tillverkaren. Varning! Skåpet får endast anslutas till dricksvattenssystemet. Innehållsförteckning Säkerhetsinformation... 2 Skrotning av gamla skåp... 2 Innehållsförteckning... 3 Knappar och indikeringslampor (kontrollpanel)... 5 Knappar och indikeringslampor (vattendispenser)... 5 Innan skåpet startas för första gången... 6 Att använda kylskåpet... 6 Starta kylen och ställ in rätt temperatur... 6 Temperaturen i kylskåpet... 6 Att mäta temperaturen... 7 Avstängning... 7 Larm och övriga funktioner... 8 Funktioner för vattendispensern... 10 Inredning... 11 3 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Råd och tips... 12 Så kan du spara energi... 12 Skåpet och miljön... 12 Miljövänlig användning... 12 Skötsel och rengöring... 12 Tag bort ventilationsgallret... 12 Rengöring... 13 Skötsel och rengöring av vattendispensern... 13 Byte av kolfilter... 14 Byte av lampa... 15 Avfrosta kylskåpet... 15 Om skåpet inte ska användas... 15 Vid längre semester eller bortavaro... 15 Om något inte fungerar... 16 Teknisk information... 18 Installation... 18 Packa upp... 18 Tag bort transportstöd... 19 Rengör... 19 Installation av kolfilter... 19 Anslutning av vattenslang... 20 Anslutningssladd... 20 Ställ skåpet på plats... 21 När vattensystemet startas för första gången... 22 Omhängning av dörr... 23 Elanslutning... 23 4 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Knappar och indikeringslampor (kontrollpanel) ON/OFF 5 COOLMATIC ALARM OFF A BC D E F G H A. Strömbrytare för kylskåpet: Används för att starta och stänga av kylen. B. Grön indikeringslampa: Lyser när kylen är i gång. C. Temperaturfönster: Visar kylens medeltemperatur. D. Temperaturväljare E. Snabbkylningsknapp (COOLMATIC) Används för att starta och stänga av snabbkylningen. F. Gul indikeringslampa: Lyser när snabbkylningen är igång. G. Avstängningsknapp för ljudlarm: Används för att stänga av ljudsignalen. H. Röd varningslampa: Blinkar när något av skåpets larm har löst ut. Knappar och indikeringslampor (vattendispenser) I J N M O K L I. Gul indikeringslampa Lyser när låsfunktionen är aktiverad. J. Knapp för kolsyrat vatten. - Används för val av kolsyrat vatten. - För i- och urkoppling av låsfunktionen. K. Knapp för vanligt vatten. - Används för val av vanligt vatten. - Tända/släcka bakgrundsbelysningen. - För i- och urkoppling av låsfunktionen - Släcker indikeringslampan för vattenfilterbyte. L. Gul indikeringslampa Lyser när vattenfiltret ska bytas. M. Vattenutmatare Aktiveras när ett glas eller dylikt trycks uppåt mot luckan. N. Lucka O. Belysning 5 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Innan skåpet startas för första gången Installera och rengör skåpet enligt anvisningarna i avsnittet "Installation". Kontrollera att avrinningsslangen är placerad över droppskålen på skåpets baksida. Skåpet måste stå upprätt i ca 4 timmar, innan stickkontakten sätts i vägguttaget och skåpet startas för första gången. Kompressorn kan annars skadas. Oljan måste få tid att rinna tillbaka till kompressorn. Att använda kylskåpet Starta kylen och ställ in rätt temperatur Tryck på ON/OFF-knappen. Den gröna indikeringslampan lyser. Inställning av temperaturen Tryck på knapparna tills önskad temperatur blinkar i temperaturfönstret. (Temperaturen kan ställas in mellan +2 C till +8 C.) "+" ger en varmare temperatur. "-" ger en kallare temperatur. Efter inställningen visar temperaturfönstret rumstemperatur. Låt skåpet gå ett dygn mellan varje ändring av temperaturinställningen, så att temperaturen hinner stabilisera sig. När skåpet startas efter att ha varit avstängt behöver temperaturen inte ställas in på nytt. Termostaten minns automatiskt den temperatur som senast varit inställd. Temperaturen i kylskåpet Lämplig förvaringstemperatur i kylen är ca +5 C. Temperaturen är jämnt fördelad på samtliga hyllplan. Grönsakslådan längst ned är 3-4 C varmare än inställd temperatur. ON/OFF 5 COOLMATIC ALARM OFF 6 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Att mäta temperaturen Om temperaturen mäts med en kylskåpstermometer bör den ställas i ett glas vatten, mitt i skåpet. Då motsvarar den bäst temperaturen i varorna. Placera inte termometern hängande eller liggande direkt på hyllan. Tips: Sprid ut matvarorna så att den kalla luften kan cirkulera fritt mellan dem. Ställ inte in heta varor, utan vänta tills de svalnat något. Täck över alla varor ordentligt. Avstängning För att stänga av, hålls ON/OFF-knappen intryckt ca 5 sekunder. Detta resulterar i att en ON/OFF nedräkning från "3" till "1" sker på 5 COOLMATIC ALARM OFF temperaturfönstret. När "1" har nåtts stängs kylen av. Temperaturfönstret slocknar. Observera: Produkten kan inte stängas av på detta sätt om den är strömlös, d.v.s. om anslutningssladden inte är inkopplad eller att det är strömavbrott. När produkten får ström igen återgår den till de inställningar den hade innan den blev strömlös. Om produkten inte skall användas under en längre period: 1. Stäng av produkten genom att trycka på och håll intryckt ON/OFF-knappen i ca 5 sekunder. 2. Koppla ur anslutningssladden eller slå av strömmen. 3. Rengör noga (se avsnitt "Skötsel och rengörning"). 4. Lämna dörren öppen för att förhindra att dåligt lukt uppstår. 7 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Larm och övriga funktioner Snabbkylning (COOLMATIC) Tryck på knappen då en större mängd rumstempererade varor läggs in i kylen. När snabbkylningen är på, ställs temperaturen om till +2 C. Den gula lampan lyser. Efter ca 6 timmar stängs snabbkylningen automatiskt av och temperaturen går successivt tillbaka till den tidigare inställda. Snabbkylningen går också att avbryta tidigare, genom att åter trycka på snabbkylningsknappen. Temperaturlarm Den röda varningslampan blinkar och en ljudsignal startar när det är varmare än +12 C. Avstängning: Stäng av ljudsignalen med avstängningsknappen. Den röda varningslampan slocknar när temperaturen i kylen åter blir kallare än +13 C Ta reda på vad som orsakade larmet. Se avsnittet "Om något inte fungerar tillfredsställande". Dörröppningslarm Om dörren är öppen längre än ca 5 minuter börjar den röda varningslampan blinka och en ljudsignal startar. Avstängning: Stäng av ljudsignalen med avstängningsknappen. Den röda varningslampan slocknar när dörren stängs. ON/OFF ON/OFF ON/OFF 5 5 5 COOLMATIC COOLMATIC COOLMATIC ALARM OFF ALARM OFF ALARM OFF 8 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Nedkylning Burk/Flaska: När varorna placerats på hyllan (se under rubriken Snabbnedkylnings hylla) skall luft reglaget öppnas till dess max läge, tryck därefter in knappen för snabbnedkylning. Aktuell temperatur visas i MIN teckenfönstret och den gula lampan lyser. MAX Forcerad kyld luft kommer då att kyla ner varorna framför gallret. Vid avslutad nedkylning tryck då åter på snabbnedkylningsknappen ON/OFF 5 COOLMATIC ALARM OFF och återställ reglaget till min läge. Efter 6 timmar så stängs snabbnedkylningen automatisk av. Skåpet återgår därefter till normal drift med de tidigare inställningarna. Snabbnedkylning (QUICK CHILL) Denna funktion används dels för snabbnedkylning av burkar/flaskor på Quick Chill hyllan, dels om en större mängd varor med rumstemperatur placeras i kylen. Nedkylning varma varor: Denna funktion används i samband med att en större mängd rumstempererade varor placerats i kylen. Funktionen startas genom att trycka in snabbnedkylingsknappen. Aktuell temperatur visas i teckenfönstret och den gula lampan lyser. När funktionen är aktiverad så kommer forcerad luft kyla ned varorna, samt att temperaturen i skåpet ställs om till +2 C. Efter 6 timmar stängs snabbned- kylningen automatiskt av och temperaturen går successivt tillbaka till den tidigare inställda. Funktionen går också att avbryta tidigare, genom att åter trycka på snabbnedkylningsknappen. Kolfiltrets funktion Det inbyggda kolfiltret gör att varor med stark lukt kan placeras nära andra varor utan att dessa tar smak och lukt. 9 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Funktioner för vattendispensern Låsfunktionen: Låsfunktionen är aktiverad från fabriken. För tillfällig upplåsning: Håll knappen (J) intryckt i ca 3 sekunder tills den gula indikeringslampan (I) släcks. Efter användning aktiveras låsfunktionen automatiskt igen efter ca 3 sekunder För permanent upplåsning: Håll knapparna (J) och (K) intryckta samtidigt i ca 3 sekunder. Upplåsningen indikeras av att I J N M O K L knappen (J) eller (K) tänds. För att aktivera låsfunktionen: Håll knapparna (J) och (K) intryckta samtidigt i ca 3 sekunder. Aktiveringen indikeras av att den gula indikeringslampan (I) tänds. Val och tappning av vatten: Val av vatten görs genom att man innan tappning, antingen trycker in knappen för kolsyrat vatten (I) eller knappen för vanligt vatten (J). Det aktuella valet indikeras av att respektive knapp lyses upp. Byte av vatten kan göras under pågående tappning. Tappning sker genom att man trycker ett glas eller kärl upp mot luckan (N). Stoppa tappningen genom att föra glaset eller kärlet nedåt från luckan (N). Eventuellt dropp och spill samlas upp i droppskålen nedtill på vattendispensern. I samband med att man slutat tappa kolsyrat vatten sker en kort efterspolning. Droppskålen kan snäppas loss och tömmas vid behov. Belysning: Vattendispenserns belysning (O) tänds automatiskt när du tappar vatten. För ständig belysning: 1. Se till att vattendispensern är i upplåst läge. 2. Håll sedan knappen för vanligt vatten (K) intryckt i ca 3 sekunder tills belysningen tänds. Belysningen lyser sedan med ca 50 % av full styrka. 10 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

För avstängning av belysningen: 1. Se till att vattendispensern är i upplåst läge. 2. Håll sedan knappen för vanligt vatten (J) intryckt i ca 3 sekunder tills belysningen släcks. Indikeringslampa för vattenfilter: Vattendispensern är utrustad med indikeringslampa (L) som visar när det är dags att byta vattenfilter. När indikeringslampan lyser med fast sken, har vattenfiltret utnyttjas till ca 80 % av förväntad livslängd. I detta läge rekommenderas inköp av ersättningsfilter. När indikeringslampan blinkar, har vattenfiltret utnyttjats till 100 % av sin livslängd. Ersätt filtret utan dröjsmål. Inredning Hyllorna och dörrfacken i skåpet är löstagbara så att de kan tas ut och flyttas om. Vissa hyllor behöver lyftas upp i bakkanten innan de går att dra ut. Det nedersta dörrfacket och glashyllan över grönsakslådan får inte flyttas. De behövs för luftcirkulationen i skåpet. Hyllor med uppstående kantlist ska placeras med kantlisten bakåt. Grönsakslåda har en ventilationslist för att öka luftcirkulation och minska risken för kondens. Snabbnedkylningshylla Den grundare snabbnedkylningshyllan kan placeras i någon av de övre spåren. För att erhålla bäst funktion så skall hyllan placeras i andra spåret ovanifrån. 11 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Råd och tips Så kan du spara energi S S S S S S S Följ noggrant informationen om hur skåpet ska placeras i avsnittet "Installation". Rätt uppställt förbrukar skåpet mindre energi. Öppna inte skåpet onödigt ofta eller länge. Kontrollera regelbundet att dörren är ordentligt stängt. Tina frysta varor i kylskåpet, då kommer kylan till nytta. Dammsug kompressorn och kylsystemet på baksidan av skåpet ungefär en gång om året. Låt heta varor svalna något innan de läggs in i kylskåpet. Se till att tätningslisten är hel och ren. Skåpet och miljön S S S Isoleringen och köldmediet i skåpet är helt oskadliga för ozonlagret. Alla delar i emballaget kan återvinnas. Skåpet är tillverkat så att det lätt kan demonteras för återvinning. Miljövänlig användning S S S S Lämna skåpets emballage och kasserade kyl- och frysskåp till en återvinningsanläggning. Kontakta kommunen eller din återförsäljare för närmare information. Förvara varorna i burkar och kärl som kan användas flera gånger. Använd så lite engångsmaterial som möjligt. Använd ett milt och miljövänligt handdiskmedel och vatten vid rengöring. Följ råden under rubriken "Så kan du spara energi". Skötsel och rengöring Tag bort ventilationsgallret Ventilationsgallret är löstagbart. Det ska tas bort vid rengöring. Var aktsam med vattenslangen genom gångleden när du tar bort och sätter tillbaks ventilationsgallret. Dörren måste vara öppen när ventilationsgallret tas bort. Lossa gallret i överkant genom att dra det utåt/nedåt sedan rakt ut. Dra sedan gallret rakt ut för att ta loss det. 12 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Rengöring Rengör skåpet regelbundet. Stäng av skåpet och dra ur stickkontakten från vägguttaget. Rengör invändigt Tag ut lösa delar och handdiska dem. Torka av skåp, inredning och tätningslist. Använd en mjuk trasa och ett milt handdiskmedel utspätt med ljummet vatten. Stäng inte dörren förrän det är torrt i skåpet. Rengör utvändigt Använd vatten/neutralt tvättmedel för rengöring av dörrens rostfria yta med anti-finger-print beläggning. Använd absolut inte slipmedel. Tag bort ventilationsgallret (se avsnittet "Tag bort ventilationsgallret") och dammsug under skåpet. Drag fram skåpet från väggen. Dammsug baksidan av skåpet, kylsystemet och kompressorn. Lyft skåpet i framkanten när det ska flyttas, så att golvet inte repas. Skötsel och rengöring av vattendispensern Rengör vid behov dispenserns utifrån åtkomliga ytor endast med hjälpavenmjuktrasaochvarmt vatten. Dispenserns droppskål kan rengöras i ljummen lösning av milt handdiskmedel och vatten. 13 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Använd under inga omständigheter slipande och/eller aggressiva rengöringsmedel. Om systemet inte ska användas under en längre period är det lämpligt att stänga av produktens vattenanslutning. Ett använt filtret får inte förvaras vid temperaturer lägre än 0 C eftersom det då kan spricka genom sönderfrysning. Skall man trots allt bevara filtret för senare återanvändning är lämplig förvaringstemperatur +5 C. När produkten sedan tas i drift igen skall systemet sköljas noggrant genom att minst tre liter vatten tappas ut. Om behov föreligger att sanera systemets vattenförande delar invändigt beställs erforderlig saneringssats via Electrolux Service på tel 0771-76 76 76 eller via vår hemsida på www.electrolux.se Byte av kolfilter För att erhålla bästa funktion så skall kolfiltret bytas ut med 1 års intervall vid normal andvändning. Nya kolfilter erhålls genom din lokala återförsäljare. Filtret är placerat bakom gallret och är åtkomligt genom att öppna luckan. Gallret öppnas genom att vrida luckan utåt. Kolfiltret utdrages därefter ur det spår som kolfiltret löper i. Nya kolfiltret monteras därefter i samma spår. Filtren bör handhas varsamt så att spån ej lossnar ifrån ytan. Service under drift Byte av vattenfilter utförs enligt följande: Placera en bit hushållspapper eller en disktrasa i utrymmet under filtret. Demontera filtret genom att vrida det medurs. En liten mängd vatten kommer att rinna ut. Torka torrt och montera det nya filtret. Se avsnitt "När vattensystemet startas för första gången". Vattenanslutning behöver inte stängas av vid filterbyte. Ersättningsfilter beställes från Distripart. Se avsnitt "Service och reservdelar". Byte av gastub utförs enligt följande förfarande: Demontera gastuben och flytta över adaptern till den nya tuben. Utbytesgastub införskaffas genom din lokala återförsäljare. 1 14 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Byte av lampa Belysning tänds automatiskt när dörren öppnas. Vid lampbyte ska skåpet vara strömlöst. Dra ur stickkontakten. Tryck ihop fjädern och drag samtidigt gallret nedåt. Använd samma typ av lampa, sockel E14, effekt max 25 W. Avfrosta kylskåpet Kylskåpet avfrostas automatiskt varje gång kompressorn stannar. Undvik onödig frostbildning genom att : S inte ställa in heta varor i skåpet. S inte öppna skåpet onödigt ofta eller länge Om skåpet inte ska användas Stäng av skåpet och dra ur stickkontakten från vägguttaget. Rengör skåpet enligt anvisningarna i avsnittet "Rengöring". Stäng inte dörren: en unken och instängd lukt kan då uppkomma. Vid längre semester eller bortavaro Om skåpet ska stå på bör någon regelbundet titta till det, så att varorna inte förstörs vid ett ev. strömavbrott. Semesterläge Vid semesterläge är temperaturen i kylutrymmet cirka +15 C. Därigenom finns möjligheten att låta det tomma kylskåpet vara stängt vid längre bortavaro (t.ex. vid semester) utan risk för lukt- eller mögelbildning. Tryck kylens temperaturväljare, C +, ett steg åt gången tills bokstav H (holiday) syns i temperaturfönster ( C- vid återställning). Nu arbetar kylen i det energisnåla semesterläge. OBS! Lagra inga livsmedel i kylen under semesterläge. Vid semesterläge hålls temperaturen cirka +15 C. Det är för varmt för livsmedel 15 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Om något inte fungerar Om skåpet inte fungerar på önskat sätt kan det bero på något man enkelt kan rätta till själv. Läs igenom och följ tabellen så behöver inte service beställas i onödan. Problem Möjlig orsak / Åtgärdsförslag "" visas i temperaturfönstret. Det är för varmt i kylen. Det är för kallt i kylen. Det rinner vatten i kylen. Det rinner vatten på golvet. Kompressorn går kontinuerligt. Skåpet går inte alls. Varken kyla eller belysning fungerar. Inga signallampor lyser. Det är fel på temperaturmätningen. Tillkalla service. (Kylsystemet fortsätter att hålla varorna kalla men temperaturinställningen fungerar inte.) Ställ in en kallare temperatur. Placera varorna på rätt plats i kylen. Se avsnittet "Temperaturen i kylskåpet". Fördela varorna så att den kalla luften kan cirkulera mellan dem. Kontrollera att dörren är riktigt stängd och att tätningslisten är hel och ren. Ställ in en varmare temperatur. Rensa dropprännan och avrinningshålet, tex med en tops eller piprensare. Placera avrinningsslangen på skåpets baksida över droppskålen. Se kapitlet "Innan skåpet startas för första gången". Ställ in en varmare temperatur. Kontrollera att dörren är riktigt stängd och att tätningslisten är hel och ren. Det är varmare än normal rumstemperatur där skåpet står placerat. Stickkontakten sitter inte i ordentligt. Säkringen är sönder. Skåpet är inte påslaget. Det kommer inte fram ström till skåpet. (Prova genom att ansluta en annan apparat.) 16 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Skåpets ljudnivå är störande hög. För litet kolsyra i vattnet För mycket kolsyra i vatten Ingen kolsyra Mycket lågt vattenflöde Kommer bara gas vid tappning (spottar och fräser) Vattendispenserns belysningen och den gula indikeringslampan blinkar Indikeringslampa för vattenfilter blinkar Indikeringslampa lyser medfastgultsken Tappning avbryts efter en stund I kylsystemet bildas det normalt vissa ljud. Ett pulserande ljud hörs när köldmediet pumpas runt i kylsystemet. När kompressorn startar och stannar kan knäppande ljud höras från termostaten. Om ljudnivån upplevs som störande: Böj försiktigt rören på skåpets baksida så att de inte vidrör varandra. Sätt tillbaka distanskuddarna (mellan skåpet och rören) om de fallit bort. Följ noga Instruktionerna i avsnittet "Ställ skåpet på plats". För lågt inkommande vattentryck. Kolsyra på väg att ta slut. Byt gastub. Späd med vanligt vatten. (Se avsnitt "Funktioner för vattendispensern") Gastub tom. Byt gastub. Tappa av en större mängd kolsyrat vatten. (Ca. 1 liter) För lågt inkommande vattentryck. Demontera och rensa silen i anslutningsventilen.sediment i vattnet. Byt filter alt. installera förfilter. För högt inkommande vattentryck. Installera tryckbegränsare. Kolsyremaskinens kapacitet har tillfälligt överskridits. Vänta minst 10 min. Läckage i vattenanslutningen. Internt läckage kontakta service. Filtret förbrukat. Byt filter. 80 % filterkapacitet förbrukat. Köp nytt filter. Max tid på 2 minuter uppnådd. Förnya tappning. 17 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Teknisk information Modell QR2619W/FX/K/A Nyttovolym Bredd Höjd Djup Energiförbrukning Energiklass Märkeffekt 325 l 595 mm 1800 mm 650 mm 175 kwh/år A 50 W Tillåtet vattentryck (för att säkerställa funktionen) Systemets totalflöde kan variera med lokala vattenförhållanden och/eller vattentryck. Lägsta tillåtna vattentryck: 2,5 bar (250kPa) Högsta tillåtna vattentryck: 5 bar (500kPa) Rådfråga din installatör om vattentrycket är under 2,5 bar Vid vattentryck över 5 bar måste en reduceringsventil monteras (kan anskaffas hos Din fackhandlare) Anslut ej produkten till vatten i utrymmen där omgivningstemperaturen kan sjunka under fryspunkten. Produkten får endast anslutas till dricksvattenledning. Produkten skall endast anslutas till kallvattenledning. Installation Packa upp Packa upp skåpet och kontrollera att det är felfritt och utan transportskador. Eventuella transportskador ska omedelbart anmälas. Anmälan görs till Electrolux Logistics Distributionskontor, se fraktsedeln, eller till återförsäljaren om skåpet levererats direkt från butik. Lämna iväg emballaget för återvinning. Kontakta kommunen eller återförsäljaren för information. Låt inte barn leka med emballaget. Plastfilmen kan medföra kvävningsrisk. 18 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Tag bort transportstöd Tag bort tejpen och transportstöden som sitter på dörrsidorna på hyllorna Tag bort transportstödet på glashyllan genom att skjuta transportstödet framåt längs hyllkanten tills hyllans utbuktning tar emot. Lyft hyllan i bakkanten och drag hyllan och transportstödet framåt tills hyllan kan tippas och transportstöden kan tas ut. Rengör Tvätta sedan skåpet invändigt med ljummet vatten och ett milt handdiskmedel. Använd en mjuk trasa. Montering av handtag 1. Skruva på ett handtagsfäste på handtagsstången. 2. Skruva fast det andra handtagsfästet på skåpsdörren. 3. Sätt samman handtagsstången med handtagsfästet på dörren och skruva i hop. OBS! Drag inte åt skruvarna för hårt (max2 Nm) plasten i dörren kan skadas. Installation av kolfilter Vid leverans av kolfiltret är det placerat i en plastpåse för att säkerställa livslängden på filtret. Filtret skall placeras bakom gallret innan skåpet startas. Gallret öppnas genom att vrida luckan utåt. Kolfiltret monteras, enligt bilden i det spår som finns i bakkant. Filtren bör handhas varsamt så att spån inte lossnar ifrån ytan. 1 2 1 19 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1 3

Anslutning av vattenslang Den förmonterade anslutningsslangen kopplas till en vattenkran med utvändig gänga (3/4 tum). Arbetet bör utföras av en kunnig VVS-installatör. Skåpet skall anslutas via en avstängningskran. På marknaden finns olika typgodkända kranar och kransatser. Vattenslangen får inte vara knäckt, klämd eller ligga i tvära böjar. Innan skåpet tas i drift och placeras på sin slutgiltiga plats, förvissa dig om att vattenanslutningen är korrekt utförd och att inget läckage förekommer i anslutningenvid vattenkranen. Montera även de fyra bipackade distanserna enligt bild. Vi rekommenderar att produkten placeras på en avrinningsmatta avsedd för kyl-/frysskåp, för att enklare kunna upptäcka eventuellt läckage. Avrinningsmatta kan införskaffas från din återförsäljare. Anslutningssladd Tag inte ur stickkontakten genom att dra i sladden, speciellt om skåpet ska dras fram ur en nisch. skador på sladden kan orsaka elekrisk stöt, kortslutning och risk för brand. Om anslutningssladden till produkten skadas får den bytas endast av leverantören legitimerat service- företag eller en behörig person för att undvika fara. 20 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Ställ skåpet på plats OBS! Skåpet är tungt, skydda golvet vid behov. Kontrollera att anslutningssladd och/eller stickkontakt inte kommer i kläm bakom skåpet. en skadat sladd och kontakt kan överhettas och orsaka brand. Kontrollera att skåpet eller något annat inte står på sladden. det kan orsaka kortslutning och risk för brand. Anslut inte stickkontakten om vägguttaget sitter löst. risk för elektrisk stöt eller brand För att skåpet ska fungera på bästa möjliga sätt ska: skåpet stå på en torr och sval plats som är fri från direkt solljus. skåpet inte placeras i närheten av någon värmekälla som t.ex. spis eller diskmaskin. skåpet stå plant uppställt. Det får inte luta mot omslutande väggar. Justera fötterna vid behov. Justernyckel till fötterna medföljer. luftcirkulationen runt skåpet ska vara god och luftkanalerna under och bakom skåpet ska vara fria och oblockerade. Ventilationsutrymmet över skåpet och ev. speceri/överskåp ska vara minst 4cm. Ventilationsutrymmet kan antingen placeras a) direkt över skåpet eller b) bakom och ovanför överskåpet. Utrymmet bakom skåpet måste då vara minst 50 mm djupt. skåpet stå på en plats med en omgivningstemperatur motsvarande den klimatklass* som skåpet är avsett för. * se dataskylt inuti skåpet. Tabell visar omgivningstemperatur för de olika klimatklassarna. Klimatklass SN N ST T a) b) 50mm för omgivningstemperatur +10 C till +32 C +16 C till +32 C +18 C till +38 C +18 C till +43 C 21 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Om skåpet ska placeras i ett hörn med gångjärns- sidan mot väggen måste avståndet mellan vägg och skåp vara minst 230 mm för att dörren ska kunna öppnas så mycket att hyllorna kan tas ut. Kontrollera att avrinningsslangen på baksidan av skåpet mynnar i droppskålen. Stickproppen skall vara åtkomlig efter att produkten finns på plats. När vattensystemet startas för första gången När produkten är korrekt ansluten till fastighetens vattennät skall följande moment utföras: Öppna kranen på vattenanslutningen och starta produkten. Vattensystemets huvudventil öppnas och fyllning av systemet påbörjas. Vänta 5 minuter. Packa upp det medlevererade filtret och anslut det enligt följande: - Avlägsna filtrets skyddslock och för upp filtrets anslutande del i filtersätet och vrid enligt bilden (1) tills filtret gått i ingrepp och klacken på filterpatronen står mitt för märket på plastkåpan. Se även bild samt anvisning på serviceluckans insida. - Lås upp vattensdispensern. Se avsnitt "Funktioner för vattendispensern". Välj kolsyrat vatten och tappa av cirka 1,5 liter vatten. I början kan det komma endel luft. Anslut den medlevererade gastuben enligt följande: - Ta ut gastuben ur plastpåsen och skruva fast gastuben i för ändamålet avsedd adapter (3) vilken ligger bipackad i skåpet, använd endast handkraft, ej verktyg. 1 2 3 4 22 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

- Placera gastuben med adaptern i ventilen och tillse att ventilbygelns hakar befinner sig under mothållen på adaptern (5). Fäll därefter upp bygelns hävarm (6) i en obruten rörelse. Se bild samt anvisningen på serviceluckans insida. - Lås upp vattendispensern och tappa systemet på ytterligare cirka 1,5 liter vatten eller till dess att tecken på kolsyrat vatten i vattendispensern börjar ge sig till känna. - Systemet är nu klart för användning. För att erhålla bästa möjliga prestanda från produkten bör inställd drifttemperatur inväntas. Låg temperatur ger mer kolsyra, hög temperatur ger mindre kolsyra. 5 6 Omhängning av dörr Omhängning av dörr är inte möjligt. Elanslutning Skåpet ska anslutas till ett jordat eluttag. Spänning: 230 V. Säkring: 10 A. Se även dataskylten på vänster sida i skåpet. 23 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Viktig informasjon om sikkerhet Ditt nye kjøleskap kan ha andre funksjoner enn det forrige. Les nøye gjennom disse instruksjonene for å lære hvordan skapet virker og hvordan man skal ta vare på det. Ta vare på bruksanvisningen. Den vil være nyttig dersom skapet selges eller det blir gitt bort senere. Dette apparatet er ikke beregnet på å bli brukt av personer (også barn) med redusert fysisk eller psykisk helse eller som mangler erfaring eller kunnskaper om bruken, dersom de ikke er gitt innføring eller instruksjon om bruken av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet Slik brukes skapet Skapet er beregnet for oppbevaring av matvarer og fremstilling av kaldt vann med eller uten kullsyre for vanlig husholdning i samsvar med denne bruksanvisningen. Bruk av gasstuben for annet formål enn det den er beregnet for, som påfylling utført av uvedkommende, medfører automatisk at alle garantier erklæres ugyldige. For å sikre korrekt funksjon må det kun brukes gassylindere fra Electrolux. Ikke oppbevar eksplosive gasser eller væsker i kjøleskapet eller frysedelen. De kan eksplodere og forårsake person- og materielle skader. Ikke la skarpe gjenstander komme i kontakt med kjølesystemet på baksiden av skapet. Dersom kjølesystemet blir punktert, vil skapet skades og maten inni kan bli ødelagt. Ikke oppbevar kullsyreholdige drikker eller flasker i frysedelen. Glassflasker kan sprekke. Skapet er tungt. Kantene og utstående deler kan være skarpe. Vær forsiktig når skapet flyttes, og bruk alltid hansker. Barn Pass på slik at ikke små barn kan komme til skapets betjeningsorganer eller innsiden av skapet. Ved skroting av skapet Symbolet på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bringes til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre. For nærmere informasjon om resirkulering av dette produktet, vennligst kontakt kommunen, renovasjonsselskapet eller forretningen der du anskaffet det. 24 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

ADVARSEL! Hold ventilasjonsåpningene i apparatets kabinett eller i den innebygde strukturen fri for blokkeringer. ADVARSEL! Ikke bruk andre mekaniske redskaper for å få fortgang i tineprosessen enn de som er anbefalt av produsenten. ADVARSEL! Ikke ødelegg kjølekretsen. ADVARSEL! Ikke bruk elektriske apparater inni rommet der matvarene oppbevares, dersom apparatene ikke er uttrykkelig anbefalt av produsenten ADVARSEL! Innholdsfortegnelse Skal kun koples til drikkevannsforsyning Viktig informasjon om sikkerhet... 24 Ved skroting av skapet... 24 Innholdsfortegnelse... 25 Betjeningsorganer (Betjeningspanel)... 27 Betjeningsorganer (vanndispenser)... 27 Før skapet brukes for første gang... 28 Slik brukes kjøleskapet... 28 Skru på kjøleskapet og velg ønsket temperatur... 28 Temperatur inne i kjøleskapet... 29 Måling av temperaturen... 29 Avstengning... 29 Innsiden av skapet... 33 Nyttig råd... 34 Energisparetips... 34 Skapet og miljøet... 34 For å verne miljøet... 34 Vedlikehold... 34 Fjerning av ventilasjonsgrillen... 34 Rengjøring... 35 Vedlikehold og rengjøring av vanndispenseren... 35 Service under drift... 36 Bytte av kulfilter... 36 Bytte av lyspære... 37 25 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Avising av kjøleskapet... 37 Når skapet ikke skal brukes... 37 Hvis skapet ikke fungerer tilfredsstillende... 38 Tekniske data... 40 Tillatt vanntrykk (for å sikre funksjonen)... 40 Installasjon... 41 Oppakking... 41 Fjerning av transportstøttene... 41 Tilkopling av vannslange... 42 Installasjon av skapet... 43 Omhengsling av døren... 44 Nettilkobling... 45 26 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Betjeningsorganer (Betjeningspanel) ON/OFF 5 COOLMATIC ALARM OFF A BC D E F G H A. Kjøleskapets strømbryter Slår kjøleskapet på og av. B. Grønn varsellampe Lyser når kjøleskapet er i gang. C. Temperaturdisplay Viser gjennomsnittstemperaturen inne i kjøleskapet. D. Temperaturvelgere E. Knappen hurtigkjøling (COOLMATIC): Brukes til å slå hurtigkjølingsfunksjonen på eller av. F. Gul varsellampe Tennes når hurtigkjølingsfunksjonen benyttes. G. Avbruddsknapp for alarmen Brukes til å slå av lydalarmen. H. Rød varsellampe: Blinker når en av alarmene i skapet har slått ut. Betjeningsorganer (vanndispenser) I J N M O K L I. Gul indikatorlampe Lyser når stengefunksjonen er aktivert. J. Knapp for kullsyret vann. - Brukes for valg av kullsyret vann. - For inn- og utkopling av stengefunksjonen. K. Knapp for vanlig vann. - Brukes for valg av vanlig vann. - Tenne/slukke bakgrunnsbelysningen. - Slukker indikatorlampen for skift av vannfilter. L. Gul indikatorlampe Lyser når vannfilteret må skiftes. M. Vannuttak Aktiveres når et glass eller et beger trykkes opp mot luken. N. Luke O. Lyset 27 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Før skapet brukes for første gang Plassér og vask skapet som beskrevet i kapittelet "Installasjon". Sjekk at avrenningsslangen på baksiden av skapet munner ut i dryppeskålen. Før pluggen settes i stikkontakten og skapet skrus på for første gang, la det stå oppreist i omtrent 4 timer. Ellers kan kompressoren bli skadet. Denne tiden vil gi oljen nok tid til å synke tilbake til kompressoren. Slik brukes kjøleskapet Skru på kjøleskapet og velg ønsket temperatur Trykk inn ON/OFF (AV/PÅ) -bryteren. Den grønne kontrollampen lyser. Innstilling av temperaturen Trykk på knappene til den ønskede temperaturen blinker i temperaturdisplayet (Temperaturen kan stilles mellom +2 C og +8 ). "+" øker temperaturen. "-" senker temperaturen. Når den er valgt, viser temperaturdisplayet den nåværende temperaturen inni kjøleskapet. La skapet stå på i et døgn hver gang temperaturen forandres. Dette vil la temperaturen stabilisere seg inni ON/OFF COOLMATIC ALARM OFF skapet. Det er ikke nødvendig å stille inn temperaturen på nytt når skapet slås på etter en periode hvor det ikke har vært i bruk. Termostaten husker den forrige temperaturen som ble stilt inn. 5 28 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Temperatur inne i kjøleskapet Passende oppbevaringstemperatur i kjøleskapet er ca +5 C. Oppbevaringstemperaturen i skapet er jevn på samtlige hyller. Grønnsakskuffen som sitter i bunnen har en varetemperatur som er 3-4 C varmere en innstilt temperatur. Måling av temperaturen Dersom temperaturen måles med et enkelt, vanlig termometer, bør det settes i et vannglass som plasseres sentralt inne i skapet. Dette vil gjenspeile temperaturen inne i matvarene. Ikke plasser termometer hengende eller liggende direkte på en hylle inne i skapet. Råd: Plasser matvarene med luft imellom slik at den kalde luften kan sirkulere fritt mellom dem Plasser heller aldri varme produkter i skapet. Vent til de er avkjølte. Dekk til alle matvarer. Avstengning For å stenge av holdes ON/OFF-knappene nede ca. 5 sekunder. Dette resulterer i at en nedtelling fra "3" til "1" skjer på temperaturvinduet. Når en kommer til "1" stenges kjølen av. Temperaturvinduet slokner. ON/OFF 5 COOLMATIC Observer: Produktet kan ikke stenges av på denne måten dersom den er uten strøm, dvs. om strømledningen ikke er tilkoplet strøm eller det er strømbrudd. Når produktet får strøm igjen går den tilbake til de innstillingene det hadde før strømbruddet. Om produktet ikke skal anvendes under en lengre periode: 1. Steng produktet av gjennom å trykke og holde ON/OFF-knappen i ca 5 sekunder. 2. Kople ut strømledningen fra tilslutningen eller slå av strømmen. 3. Rengjør tilstrekelig (se avsnitt "Vedlikehold"). 4. La døren stå åpne for å forhindre at det oppstår dårlig lukt. ALARM OFF 29 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Hurtigkjøling (COOLMATIC) Bruk hurtigkjøling til kjøle ned større mengder. Når hurtigkjølingen er slått på, settes temperaturen automatisk til +2 C. Den gule varsellampen lyser. Etter ca seks timer slår hurtigkjøling seg av, slik ON/OFF 5 COOLMATIC ALARM OFF at temperaturen gradvis settes tilbake til tidligere innstilt temperatur. Det er mulig å slå av hurtigkjølingen manuelt ved å trykke inn bryteren for hurtigkjøling en gang til. Temperaturalarm Stiger temperaturen over +12 C, vil den røde varsellampen blinke og du vil høre en lydalarm. For å slå av alarmen: Trykk inn avbruddsknappen for alarmen for å slå av lydalarmen. Den røde varsellampen slukkes når ON/OFF temperaturen inne i kjølaren synker 5 COOLMATIC ALARM OFF under +13 C. Finn ut hva som var årsak til alarmen. Se kapittel "Hvis skabet ikke fungerer tilfredsstillende". Alarm for åpen dør Står døren åpen i mer enn fem minutter begynner den røde varsellampen å blinke samtidig som du hører et lydsignal. For å slå av alarmen: ON/OFF 5 COOLMATIC ALARM OFF Trykk inn avbruddsknappen for alarmen. Det røde varsellyset slukkes når døren lukkes. Hurtignedkjøling (QUICK CHILL) Denne funksjonen har to bruksområder. Dels i forbindelse med at bokser/flasker skal hurtignedkjøles på Quick Chill-hyllen. Dels i forbindelse med at en større mengde romtempererte varer er plassert i kjøleskapet. 30 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Nedkjøling Boks/Flaske: Når varene er plassert på hyllen (se under overskriften Hurtignedkjølingshylle) skal luftreguleringen åpnes til maks. posisjon, og deretter trykkes knappen for hurtignedkjøling. Displayet viser den temperaturen som for øyeblikket fins inni MIN produktet, og den gule lampen lyser. Forsert kjølt luft vil da kjøle ned MAX varene. Ved avsluttet nedkjøling trykk på hurtignedkjølingsknappen igjen, og ON/OFF 5 COOLMATIC ALARM OFF still reguleringen tilbake på min. Etter 6 timer slås hurtignedkjølingen av automatisk. Skapet går deretter tilbake til normal drift med de tidligere innstillingene. Nedkjøling varme varer: Denne funksjon brukes i forbindelse med at en større mengde romtempererte varer er plassert i kjøleskapet. Funksjonen startes ved å trykke inn hurtignedkjølingsknappen. Displayet viser den temperaturen som for øyeblikket fins inni produktet, og den gule lampen lyser. Når funksjonen er aktivert vil forsert luft kjøle ned varene, og temperaturen i skapet stilles om til +2 C. Etter 6 timer slås hurtignedkjølingen av automatisk, og temperaturen går suksessivt tilbake til tidligere innstilling. Funksjonen kan også avbrytes tidligere, ved å trykke på hurtignedkjølingsknappen igjen. Kullfilterets funksjon Det innebygde kullfilteret gjør at varer med sterk lukt kan plasseres i nærheten av andre varer uten at smak og lukt smitter over. 31 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Vanndispenserens funksjoner Stengefunksjonen: Stengefunksjonen er aktivert fra fabrikken. For midlertidig åpning: Hold knappen (J) eller (K) inntrykket i ca. 3 sekunder til den gule indikatorlampen (I) slukker. Etter bruk aktiveres stengefunksjonen automatisk igjen etter ca. 3 sekunder I J N M O K L For permanent åpning: Hold knappene (J) og (K) samtidig inntrykket i ca. 3 sekunder. Knappen (J) eller (K) tennes når åpningen er aktivert. For å aktivere stengefunksjonen: Hold knappene (J) og (K) samtidig inntrykket i ca. 3 sekunder. Aktiveringen indikeres av at den gule indikatorlampen (I) tennes. Valg og tapping av vann: Før tapping velger du vann ved enten å trykke inn knappen for kullsyret vann (J) eller knappen for vanlig vann (K). Den tilhørende knappen tennes og viser det aktuelle valget. Du kan gå over til annet vann mens du tapper. Tappingen skjer ved å trykke et glass eller et beger opp mot luken (N). Stopp tappingen ved å ta glasset eller begeret bort fra luken (N). Eventuelt drypp og søl samles opp i dryppskålen nederst på vanndispenseren. Når du slutter å tappe kullsyret vann, skjer en kort etterspyling. Dryppskålen kan klikkes løs og tømmes ved behov. Belysning: Vanndispenserens lampe (O) tennes automatisk når du tapper vann. For vedvarende belysning: 1. Pass på at vanndispenseren er i åpen modus. 2. Hold så knappen for vanlig vann (K) inntrykket i ca. 3 sekunder til belysningen tennes. Belysningen lyser nå med ca 50 % av full styrke. 32 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Foråslåavbelysningen: 1. Pass på at vanndispenseren er i åpen modus. 2. Hold så knappen for vanlig vann (K) inntrykket i ca. 3 sekunder til belysningen slukker. Indikatorlampen for vannfilter: Vanndispenseren er utstyrt med indikatorlampe (L) som viser når det et på tide å skifte vannfilter. Når indikatorlampen lyser vedvarende, er vannfilteret utnyttet til ca 80 % av forventet levetid. Da anbefales det å kjøpe inn nye filtere. Når indikatorlampen blinker, er vannfilteret utnyttet til 100 % av sin levetid. Skift filter med en gang. Når du har skiftet filterpatron som beskrevet i avsnittet "Service under drift", kan indikatorlampen slukkes ved å holde knappen for vanlig vann (K) inntrykket i ca. 3 sekunder. Innsiden av skapet Hyllene og dørrommene er avtagbare og kan lett flyttes. Noen hyller må løftes fra baksiden for å tas ut. Det nedre dørrommet og glasshyllen over grønnsaksskuffen må ikke fjernes. De trengs for å få nok luftsirkulasjon i skapet. Hyller med en høy kant bør plasseres med kanten mot den bakre veggen i skapet. Grønnsakskuffen har en ventilasjonslist som øker luftsirkulasjonen og reduserer risikoen for kondens. Hurtignedkjølingshylle Den grunne hurtigned kjølingshyllen kan plasseres i et av de øvre sporene. For å oppnå best mulig funksjon skal hyllen plasseres i det andre sporet ovenfra. 33 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Nyttig råd Energisparetips Pass på hvor skapet plasseres. Se kapittelet "Installasjon". Når skapet er installert riktig vil det bruke mindre strøm. Unngå å åpne skapet ofte og lenge om gangen. Sjekk nå og da at døren er ordentlig lukket. Støvsug kompressoren og kjølesystemet på baksiden av skapet omtrent en gang i året. La varme produkter kjøles ned før de legges i kjøleskapet. Pass på at dørlisten er hel og alltid ren. Vask med mildt såpevann. Skapet og miljøet Dørlisten og kjølevæsken som er brukt i dette skapet skader ikke ozonlaget. Alle delene i emballasjen kan gjenvinnes. Skapet er laget for lett å kunne tas fra hverandre og gjenvinnes. For å verne miljøet Gi emballasjen og vrakede kjøleskap og frysere til en gjenvinningsstasjon. Kontakt din kommune eller den nærmeste forhandleren for mer informasjon. Ha matvarer i emballasje som kan brukes flere ganger. Kutt ned på engangsemballasje så mye som mulig. Når skapet vaskes - bruk et mildt oppvaskmiddel. Følg rådene i kapitelet "Energisparetips". Vedlikehold Fjerning av ventilasjonsgrillen Vær forsiktig med vannslangen gjennom føringen når du tar ut og setter tilbake ventilasjonsgitteret. Pass på at døren er åpen når ventilasjonsgrillen tas av. Klikk av den øvre delen av grillen ved å dra ut og ned. Dra så grillen rett ut for å ta den helt av. 34 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Rengjøring Rengjør skapet regelmessig. Skru av skapet og dra ut pluggen fra kontakten. Rengjøring innsiden Ta ut eventuelle løse deler og vask de for hånd. Vask skapet, innsiden og dørlisten. Bruk en myk klut og et mildt vaskemiddel og i lunkent vann. Ikke lukk døren før innsiden av skapet er helt tørt. Rengjøring utsiden Bruk vann og et nøytralt rengjøringsmiddel for rengjøring av utsiden av døren som er gjort i rustfritt stål, og som er blitt belagt med et spesielt anti-fingeravtrykkbelegg. Ikke bruk skuremidler. Ta av ventilasjonsgrillen (se kapittelet "Fjerning av ventilasjonsgrillen") og støvsug under skapet. Dra ut skapet fra veggen og støvsug baksiden av skapet, kjølesystemet og kompressoren. Når skapet flyttes, løft det i frontkanten for ikke å skrape gulvet. Vedlikehold og rengjøring av vanndispenseren Bruk aldri slipende og/eller aggressive rengjøringsmidler. Rengjør dispenserens og vannbeholderens tilgjengelige utsider bare med en myk klut og varmt vann ved behov. Dispenserens dryppskål kan rengjøres i en lunken blanding av oppvaskmiddel og vann. Hvis systemet ikke skal brukes over en lengre periode steng vanntilførselen til apparatet. Et filter som har vært i bruk, må ikke utsettes for temperaturer under 0 C, da utvidelse ved frysing kan føre til at det dannes sprekker i filteret. Dersom du skal ta vare på filteret for senere bruk, vil passende oppbevaringstemperatur være +5 C. 35 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Når apparatet siden tas i bruk igjen, skal systemet skylles grundig ved at minst tre liter vann tappes ut gjennom det. Hvis det er behov for å fornye systemets vannførende deler innvendig, kan du bestille de nødvendige delene hos Electrolux Service på tlf. 815 30 222 eller via vår hjemmeside på www.electrolux.no Service under drift Slik skifter du vannfilter: Plasser et stykke husholdningspapir eller en kjøkkenklut i rommet under filteret. Demonter filteret ved å vri det mot viserne. En liten mengde vann vil renne ut. Tørk godt og monter det nye filteret. Se avsnittet "Når vannsystemet startes for første gang". Du trenger ikke å stenge vanntilførselen når du skifter filter. Nytt filter bestilles fra Kan bestilles på: Telefon 22635850 Fax 22725880 Internett post@e-serviceoslo.no. Se avsnittet "Service og reservedeler". Slik skifter du gasstube: Demonter gasstuben og flytt adapteren over på den nye tuben. Ny gasstube fås hos din lokale forhandler. Bytte av kullfilter For få best mulig funksjon, skal kullfilteret skiftes ut en gang i året ved normal bruk. Nye kullfilter kan kjøpes hos din lokale forhandler. Filteret sitter bak gitteret og blir tilgjengelig ved at luken åpnes. Gitteret åpnes ved at luken dreies utover. Kullfilteret trekkes deretter ut av det sporet som kullfilteret løper i. Det nye kullfilteret monteres deretter i samme spor. Filtrene bør håndteres forsiktig slik at det ikke løsner spon fra overflaten. 1 36 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Bytte av lyspære Lyset tennes automatisk når døren åpnes. Før lyspæren byttes ut må pluggen dras ut av kontakten. Trykk fjæren sammen og trykk grillen ned samtidig. Bruk samme type lyspære, E14 sokkel med maksimum effekt på 25 W. Avising av kjøleskapet Kjøleskapet avises automatisk hver gang kompressoren stopper. Man kan unngå unødig isdannelse ved: Ikke å putte varme matvarer i skapet. Unngå å åpne døren ofte eller holde den åpen for lenge. Når skapet ikke skal brukes Skru av skapet og dra ut pluggen fra kontakten. Gjør skapet rent som beskrevet i kapittelet "Rengjøring". Ikke lukk døren: det vil føre til en innestengt lukt. Dersom skapet beholdes på, spør noen om å sjekke det nå og da, for å unngå at maten ødelegges dersom det er et strømbrudd. Ferieinnstilling Ved ferieinnstilling er temperaturen i kjølerommet cirka +15 C. Slik finnes muligheten til å la det tomme kjøleskapet være stengt ved lengre passive perioder (f.eks. ved ferie) uten risiko for lukt- eller muggoppsamling. Trykk på kjølerens temperaturvelger, C +, ett steg av gangen til bokstav H (holiday) synes i temperaturvinduet( C- ved tilbakestilling). Nå arbeider kjøleren i den energisparende ferieinnstillingen. OBS! Ikke lagre næringsmiddel i kjøleren ved ferieinnstilling. Ved ferieinnstilling holder temperaturen seg ved cirka +15 C. Det er for varmt for næringsmiddel. 37 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1

Hvis skapet ikke fungerer tilfredsstillende Fungerer ikke skapet som forventet, er det ofte mulig å rette på dette selv. For å unngå unødvendige servicebesøk bør du lese gjennom og følge veiledningen nedenfor. Problem "" vises i temperaturdisplayet. Det er for kalt inne i kjøleskapet. Det er for varmt inne i kjøleskapet. Vannet renner inne i kjøleskapet. Vannet kommer ut på gulvet. Kompressoren går kontinuerlig. Mulig årsak / Løsning Det har skjedd en feil under målingen av temperaturen. Ring din servicerepresentant. (Kjølesystemet vil fortsatt holde matvarene kalde, men temperaturinnstillingen vil ikke fungere.) Still inn en høyere temperatur. Still inn en lavere temperatur. Sørg for god tett innpakning av matvarene. Legg matvarene på riktig plass inne i kjøleskapet. Se kapitlet "Temperaturen inne i kjøleskapet". Fordel matvarene slik at den kalde luften kan sirkulere rundt dem. Kontroller at døren er skikkelig lukket og at dørlisten er hel og ren. Rens vanndreneringen og drenshullet inne i kjøleskapet, for eksempel med bomullspinner eller en liten flaskekost. Noen matvarer kan være plassert slik at de hindrer vannet i å renne ut drensløpet. Plasser drensslangen på baksiden av skapet over drensbollen. Se kapitlet "Før skapet brukes for første gang". Still inn en høyere temperatur. Kontroller at døren er skikkelig lukket og at dørlisten er hel og ren. 38 Husqvarna/Electrolux 8184137-00/1