Gruppförsändelse (samhällsinformation) till samtliga postavlämningsställen Information & inspiration FRÅN UPPSALA VATTEN OCH AVFALL AB MAJ 2014 Var klimatsmart! Låt dina gamla textilier få ett nytt liv Tävla och vinn biobiljetter! Städa utan kemikalier! Farligt avfall på väg Nu börjar vi med mobil insamling av farligt avfall
Ditt matavfall blir ren biogas I mars invigdes den nya gasreningen på biogasanläggningen vid Kungsängens gård. Tack vare den kan vi nu öka produktionen av biogas med 40 procent, från 28 GWh per år till 39 GWh per år. Det ger oss möjlighet att förse 60 av Uppsalas stadsbussar med 100 procent biogas och hela produktionen kan nu användas till biogas för fordon. Biogasen framställs av sorterat matavfall, den ökar inte koldioxiden i atmosfären och ger 85 procent lägre växthusgas utsläpp än bensin. Blir vi bättre på att sortera kan vi producera mer biogas. I dag sorterar vi i Uppsala ut cirka 40 procent av matavfallet, resten slängs i det brännbara. Om vi kunde öka det sorterade till 70 procent skulle den biogasen kunna driva 13 stadsbussar i ett helt år. Har du provat att dra av en tandtråd? Rätt och fel i avloppet Rent hus utan kemikalier Det går faktiskt utmärkt att städa hemma utan att använda dyra och miljöfarliga kemikalier. För vad hjälper det att det skiner hemma om rengöringsmedlen vi använder skadar vår gemensamma miljö? Här är några tips på hur du gör rent hus på rätt sätt. Tävling & tips Mikrofibertrasa Var med och tävla om två biobiljetter! Svara på frågorna här nedanför och skicka in svaren, tillsammans med ditt bästa återvinnings- eller återanvändningstips på www.uppsalavatten.se/tavling. Du kan även posta svaret till Uppsala Vatten och Avfall AB, Box 1444, 751 44 Uppsala. Mikrofibertrasan är en uppfinning som hjälper dig att undvika kemikalier. Den tar bort fett och damm utan att du behöver något ren göringsmedel. Det finns speciella trasor för både dammtorkning och fönsterputsning. Citron Med en vanlig citron delad på hälften gnider du lätt diskho och diskbänk ren. Den tar också bort kalkbeläggningar i badrummet, blanda citron och såpa och spruta på och låt det verka över natten innan du sköljer av. Citron trollar också bort de flesta fläckar och fräschar upp skär brädor. Har du gula fläckar under ärm arna på vita klädesplagg kan du täcka fläcken med citron. Vänta en halvtimme innan du sedan tvättar. Såpa Rengör brända kastruller genom att koka upp vatten med lite såpa och låt det stå en stund innan du diskar. Gör ren ugnen genom att smörja in den med såpa och värm till 100 grader. Tvätta ur med en svamp när den kallnat. Spisen och diskbänken kan du också göra ren med koncentrerad såpa. Välj miljömärkt Miljömärkta medel tär inte lika mycket på miljön och du slipper utsätta dig själv och andra för onödiga kemikalier. Genom att välja miljömärkt bidrar du också till ett större utbud av dessa produkter. Märk kuvertet: Tävling & tips. Lite hjälp med frågorna kan du hitta i det här numret av Information & inspiration. De fem bästa tipsen belönas med två biobiljetter. Svaren måste vi ha senast den 30 september 2014. 1. Vad får man inte spola ned i toaletten? 1. Toalettpapper X. Det som passerat kroppen 2. Stekfett 4. Var bör man tvätta bilen? 1. I en biltvätt eller gör-det-själv-hall X. I garaget 2. På gräsmattan Tävla och vinn biobiljetter Tandtråd och tops är ett par exempel på saker som kan orsaka driftstopp i avloppsreningen. Det är störningar som drabbar oss alla ekonomiskt. Hår, bindor, kondomer, fimpar, våtservetter, strumpbyxor och blöjor är andra saker som också ställer till det. Att inte använda toalettstolen som papperskorg är själv- klart för de flesta, men fortfarande hamnar varje år, bara i Uppsala, mer än 15 ton skräp i avloppet som måste rensas bort på reningsverket. Hur gick det med tandtråden, lyckades du dra av den? En tandtråd klarar upp till 10 kilos dragstyrka, så det kan vara lite tufft både för händer och avloppspumpar. Det som passerat kroppen, toalettpapper, diskvatten, vatten från tvättmaskin, duschvatten med tvål- och schamporester. Tops, bomull, bindor, tamponger, våtservetter, hår, tandtråd, plåster, fimpar, snus, aska, färgrester, bensin, aceton, lacknafta, läkemedel, kattsand, stekfett och oljor. 2. Hur många ton textilier slängs i Uppsala varje år? 1. 1 600 X. 160 000 2. 16 000 3. Under vilka månader kommer Uppsala Vattens lastbil för att hämta farligt avfall? 1. Maj och oktober X. Maj och april 2. Maj och januari 5. Vilken frukt är bra till att rengöra diskhon? 1. Äpple X. Citron 2. Persika 6. Varför ska man använda miljömärkta rengöringsprodukter? 1. För att de luktar gott X. För att de inte tär på naturen 2. För att de är snygga 2 UPPSALA VATTEN MAJ 2014 Vinnaren utses av en jury från Uppsala Vatten och Avfall AB och RR Reklambyrå. Juryns beslut kan inte överklagas. Medarbetare på Uppsala Vatten, RR Reklambyrå och deras familjer får inte delta i tävlingen. UPPSALA VATTEN MAJ 2014 3
Låt dina gamla textilier få ett nytt liv Nu kan även trasiga och fläckiga textilier återvinnas. Allt ska med i den nya sorteringsfraktionen Kläder och textilier - från trasiga skor och slitna jackor ner till minsta lump. TEXTILPRODUKTION OCH MILJÖPÅVERKAN Om alla Uppsalabor skulle återvinna ett par jeans i den nya fraktionen skulle det spara 500 ton koldioxid vilket motsvarar 167 bilars årliga koldioxidutsläpp. För att producera ett par jeans krävs 10 000 liter vatten och produktionen sker ofta i länder där tillgången är begränsad. Ett par återvunna jeans från varje Uppsalabo i kläder- och textil-containern skulle även spara in på cirka 30 ton miljöfarliga bekämpningsmedel. Den 6 maj 2014 ersätts den gamla klädinsamlingen på återvinningscentralerna med den nya fraktionen Kläder och textilier. Enklare för Uppsalaborna Tidigare har det varit ganska svårt att veta var uttjänta textilier och kläder ska någonstans, om de ska sorteras som brännbart eller om de är bra nog att återanvända. Med det här vill vi göra det enklare för Uppsalaborna. Nu ska alla textilier oavsett skick slängas tillsammans, säger Maria Khalili, projekt ledare på Uppsala Vatten och Avfall AB. Bakom insamlandet av textilierna från återvinningscentralerna står stiftelsen Human Bridge, som samarbetar med Läkarmissionen och Erikshjälpen. Via sorteringsanläggningar i Sverige och Holland får cirka 65 procent av alla textilier nytt liv genom återanvändning. Omkring 30 procent materialåtervinns och blir till exempel jeans eller katastroffiltar och de sista 5 procenten förbränns. Stora miljövinster Det slängs 1 600 ton textilier varje år i Uppsala. Om vi istället behåller dem längre i kretsloppet kan vi göra stora Om vi istället behåller textilierna längre i kretsloppet kan vi göra stora miljövinster. miljövinster, säger Maria Khalili. Med den nya fraktionen Kläder och textilier har din trasiga vårjacka alltså chansen till ett nytt längre liv. Det enda du behöver tänka på är att packa dina textilier i en plastsäck eller plastpåse så att de skyddas mot fukt. Erfaren sorteringspersonal kan snabbt bedöma hur textilierna ska sorteras så att de kan komma till största möjliga nytta. 4 UPPSALA VATTEN MAJ 2014
Farligt avfall på väg! Våga fråga Anna svarar Nu börjar vi med mobil insamling av farligt avfall ett lättare, säkrare och smidigare sätt för dig att lämna in ditt farliga avfall. Två gånger i år, i maj och i oktober, rullar vår lastbil runt i kommunen och samlar upp det farliga avfallet på ett antal uppställningsplatser. Tidtabell för vårens insamlingstillfällen Läs mer om insamlingen och uppställningsplatserna på: www.uppsalavatten.se/farligtavfall Har du någon fråga om våra verksamhetsområden? Det kan vara om dricksvatten, avlopp, biogas, avfall, åter vinning, miljö eller något annat. Alla frågor är välkomna. Anna Hjerne, som är informatör på Uppsala Vatten, svarar på dina frågor. Mejla din fråga till kundtjanst@uppsalavatten.se och märk mailet med Våga fråga. VIKTIGT MEDDELANDE! Västra Uppsala kommun 1. Järlåsa skola 12 maj 17.00 17.45 2. Vänge skola 12 maj 18.45 19.30 3. Handlar n, Oxsätra 14 maj 17.00 17.45 4. Jumkils skola 14 maj 18.45 19.30 5. Ramsta skola 20 maj 17.00 17.45 Uppsala stad 1. Preem Eriksberg 13 maj 16.45 17.30 2. Rackarberget, Luthagsesplanaden 13 maj 18.00 18.45 3. ICA Väst, Flogsta 13 maj 19.15 20.00 4. Brantingstorg 15 maj 16.45 17.30 5. Heidenstams torg 15 maj 18.00 18.45 6. Fyrisskolan 15 maj 19.15 20.00 7. Coop Stenhagen 20 maj 18.45 19.30 8. Ölandsresan 1 3, Sävja 22 maj 17.00 17.45 9. Hamnparkeringen, Industristaden 22 maj 18.30 19.15 Östra Uppsala kommun 1. ICA Knuten, Knutby 19 maj 17.00 17.45 2. Lännaskolan 19 maj 18.45 19.30 3. Gåvsta skola 21 maj 17.00 17.45 4. Skyttorps skola 21 maj 18.45 19.30 Tvätta bilen rätt! Läs mer om bil och miljö på www.gronabilister.se Tvätta bilen i en automattvätt eller i en gör-det-själv-hall! Avloppsvattnet innehåller däckpartiklar, olje- och bränslerester, tungmetaller samt tensider och andra kemikalier från bilschampo och avfettningsmedel. Biltvättarna har egna reningsanläggningar för att förbehandla och ibland återvinna en del av tvätt vattnet. Den slutliga reningen sker i något av våra reningsverk innan det leds ut i recipienten. Självklart kan du fortfarande lämna in ditt farliga avfall på våra 8 återvinningscentraler! Om du ändå väljer att tvätta bilen på något annat ställe, så gör det på en gräs- eller grusyta. Ställ bilen så att tvättvattnet inte rinner ned i någon dagvattenbrunn eller till något vattendrag. Dagvattnet leds oftast orenat ut till närmaste vattendrag. Använd miljömärkta rengöringsprodukter i så stor utsträckning som möjligt. Vad gör jag om min soptunna inte blivit tömd rätt dag? Blir ditt avfall inte hämtat den dag vi lovat, anmäl det till oss. Ring kundtjänst på tel. 018-727 94 00. Öppettider Vardagar: 09.00 15.00 Lunchstängt: 12.00 12.30 Tidigast dagen efter din anmälan kan vi åtgärda den uteblivna hämtningen. Du kan även göra din anmälan via: E-post: kundtjanst@uppsalavatten.se På webben: www.uppsalavatten.se Gå vidare till Hushåll, sedan Kundtjänst. Hur sorterar jag blomjord som ska slängas? Jord lämnar du på återvinnings centralen. Mindre mängder som uppstår när du till exempel planterar om en blomma får du sortera som brännbart hushålls avfall. Det är viktigt att jorden inte slängs tillsammans med matavfallet. I Uppsala rötar vi matavfallet till biogas och kommer det med jord, kvistar, grenar och liknande kan det bli driftstörningar i biogasanläggningen. Hur läser jag av en vattenmätare? Vattenmätaren ägs av Uppsala Vatten och sitter placerad på den inkommande vattenledningen. Läs av det fem siffriga räkneverket på mätaren och fyll i mätar ställningen på avläsnings kortet du fått och skicka in det. Du kan också anmäla mätarställningen via vår självservice på vår webbplats, se information på baksidan. När vi får uppgifterna gör vi en beräkning av din årsförbrukning. Gör gärna egna avläsningar regelbundet för att hålla koll på förbrukningen och kontrollera ventilkranarna på båda sidor av mätaren då och då, så håller de längre. 6 UPPSALA VATTEN MAJ 2014 UPPSALA VATTEN MAJ 2014 7
Du som bor i Uppsala kommun ska få det här utskicket direkt i din brevlåda. Utskicket distribueras som samhällsinformation, vilket innebär att även du som har reklam, nej tack på din brevlåda får det. Har utskicket uteblivit så kan du beställa det på www.uppsalavatten.se/sjalvservice. Återvinningscentraler och öppettider På våra åtta bemannade återvinningscentraler kan du lämna allt från sorterat grovavfall och elavfall till kylar, frysar, farligt avfall och förpackningar. Mån Tis Ons Tors Fre Lör Sön Almunge 15 20 15 20 11 15 Björklinge 15 20 15 20 11 15 Boländerna 07 20 07 20 07 20 07 20 07 20 09 18 09 18 Gottsunda 13 19 13 19 13 19 13 19 13 19 09 15 09 15 Hovgården 07 19 Librobäck 07 20 07 20 07 20 07 20 07 20 09 18 09 18 Lövstalöt 15 20 11 15 Storvreta 15 20 15 20 15 20 09 15 09 15 Återvinningscentralerna är stängda följande dagar: nyårsdagen, midsommarafton, midsommardagen, julafton, juldagen, annandag jul, nyårsafton. Övriga helgdagar är återvinningscentralerna öppna som vanligt, inga förkortade öppettider förekommer. Kontakta kundtjänst Du är alltid välkommen att kontakta kundtjänst om du vill ha råd och tips eller behöver hjälp i något ärende. Telefon: 018-727 94 00 Vardagar 09.00 12.00 och 12.30 15.00 Uppsala Vatten och Avfall AB Box 1444, 751 44 Uppsala kundtjanst@uppsalavatten.se www.uppsalavatten.se Självservice På www.uppsalavatten.se finns det flera smarta tjänster. Bland annat kan du lämna mätarställning för din vattenmätare, göra felanmälan eller ta hjälp av sorteringsguiden. Välkommen! Visste du att.. En tätt droppande kran droppar drygt 100 liter på ett dygn. Det blir mer än 35 000 liter på ett år. Så se till att åtgärda droppande kranar, för att påverka miljön och din vattenkostnad till det bättre. RR Reklambyrå reklamresultat.se 1404 14-0022 Foto: RR Reklambyrå, Uppsala Vatten och Avfall AB och Dan Pettersson