NORGE 2005 2005 Semester i Norge Sandefjord Tønsberg Telemarkskanalen Skien Vrådal Langesund Oslo Kristiansand 1
SEMESTER I NORGE 2005 Vackraste vägen till Norge Res med Color Line från Strömstad till Sandefjord och få en trevlig start på resan. Ombord på Bohus eller Color Viking kan ni njuta av god mat, dryck, havsutsikt och bra erbjudanden i våra taxfree-butiker. INFORMATION OM FARTYGEN STRÖMSTAD - SANDEFJORD: M/S COLOR VIKING Byggår 1985 Längd 137 m Antal passagerare 1720 Antal bilplatser 370 FACILITETER Restauranger 360 platser Kafeteria 360 platser Dansbar 460 platser M/S BOHUS Byggår 1971 Längd 123,5 m Antal passagerare 1165 Antal bilplatser 240 FACILITETER Restauranger 354 platser Kafeteria 184 platser Dansbar 300 platser Välkommen ombord! SÄRSKILDA RESEVILLKOR I N N E H Å L L Sandefjord 4 Tønsberg 5 Telemark/Skien 6 Telemark/Vrådal 7 Langesund 8 Oslo & Kristiansand 9 Rundresa 10 Priser 11 Priser och villkor gäller för resor som är köpta genom denna katalog och på de hotell, lägenheter och stugor som finns i broschyren. Vid beställning sänds en bekräftelse. Slutlikvid skall vara Color Line tillhanda senast 30 dagar före avresa. Vid avbokning efter erlagd betalning tillgodoräknar sig Color Line en expeditionsavgift om 200 kronor per bokning om avbeställningsskydd ingår. Sker avbeställning senare än 14 dagar före avresa tillgodoräknar sig Color Line 100% av resans pris. Avbeställningsskydd kan tecknas för 50 kr per person. Avbeställningsskyddet gäller endast tillsammans med läkarintyg och återbetalas ej. Vid grupper över 20 personer finns särskilda bestämmelser. Kontakta Color Line direkt om dessa. Color Line förbehåller sig rätten att utan vidare varsel ändra turlistor och/eller priser i denna katalog. Incheck Strömstad - Sandefjord, lågsäsong: min.30 minuter innan avgång, högsäsong min 1 timme innan avgång. Vid senare ankomst garanteras ej reserverad plats. Tullregler: För gällande tullregler gå in på www.tullverket.se www.toll.no Bokning 0526 62 000 www.colorline.se kundservice@colorline.se ANSVARIG UTGIVARE/LAYOUT: COLOR LINE. Foto: Vidar Askland/1-images.no, Morten Rakke/rakke.no, samt utlånade bilder från Norges Turistråd och övriga sammarbetspartners. Tryck: LO&S Grafisk 3
SANDEFJORD TØNSBERG Hur stor är en val egentligen? Svaret hittar du på Hvalfangstmuseet i Sandefjord, det enda i sitt slag. Mytomspunnen historia blandas med berättelser om vardagsslit. Åter i vardagen kan man se sig runt i de många små affärerna där du säkert hittar något som inte finns där hemma. Slutar världen verkligen här? Ingalunda. Vi ser hellre att Verdens Ende utanför Tønsberg är inkörsporten till en ny värld, som redan vikingarna förstod att uppskatta. Nu kombineras friska promenader i kulturspäckad natur med sakta strosande på bryggan där små butiker och uteserveringar samsas med gatuteater och allehanda musiker. Sandefjord 1 NATT PÅ RICA PARK 530:-SEK Per person i dubbelrum inkl frukost och båresa t/r. Bil tillkommer. 4 Hvalfangstmuseet, Valbåten Southern Actor Vikingaskeppskopian Gaia Hällristningar på Haugen gård Bugårdsparken, Park Badet Närmsta badplats: Tangen och Granholmen ca 5 km från centrum Sandefjord Reiselivforening Thor Dahls gate 1. Tel 0047 33 46 05 90 www.visitsandefjord.com Rica Park Hotel Comfort Hotel Atlantic Hotel Kong Carl Strandpromenaden 9, 3212 Sandefjord Tel 0047 33 44 74 00 Hotellet har restaurang, bar, pool, SPA, kurs-/konf.fac., hiss, 231 rum med minibar, telefon, radio, TV. Jernbanealléen 33, 3201 Sandefjord Tel 0047 33 42 80 00 Hotellet har restaurang (endast frukost), hiss, Kurs-/konf.fac. 109 rum med minibar, telefon och TV. Torggata 9, 3201 Sandefjord Tel 0047 33 46 31 17 Hotellet har restaurang, bar, kurs-/konf.fac., 28 rum med telefon, radio, TV. Slottsfjellet, Slottsfjellstornet Vestfold Fylkesmuseum Jättegrytor, bronsåldersrösen Närmsta badstrand: Ringshaug badstrand ca 6 km från centrum Turistkontoret Tønsberg Regionen Tønsberg Brygga Nedre Langgate 36 N- 3126 Tønsberg Tel 0047 33 35 02 00 www.visitvestfold.com Quality Hotel Tønsberg Ollebukta 3 3126 Tønsberg Tel 0047 33 00 41 00 Hotellet har restaurang, nattklubb, bar, hiss, utomhuspool & bastu, kurs-/konf.fac, 232 rum med minibar, telefon, radio, TV. Tønsberg 1 NATT PÅ QUALITY HOTEL TØNSBERG 410:- Per person i dubbelrum inkl frukost och båresa t/r. Bil tillkommer. 5
TELEMARK/SKIEN TELEMARK/VRÅDAL Vad har Viktoria, Henrik Ibsen och Telemarken gemensamt? Alla tre kanalbåtarna trafikerar Telemarkskanalen, en av Norges främsta turistattraktioner, som vid invigningen 1892 kallades det Åttonde underverket. Börja din kanalfärd i Skien och låt dig slussas via 18 portar från en modern stad till platser där tiden stannar och själen finner ro. Naturupplevelserna kommer på köpet. Naturligtvis finns det troll I Vrådal får du bevis på detta och kan dessutom bli medlem i troll-klubben. Vågar du inte möta trollen finns det lättsammare aktiviteter såsom älg- och bäversafari, klättring, linbana, kanotturer och paintball. För den troget bilburne finns bilvandring i Vest-Telemark. Storsäljare 2004 BØ SOMMARLAND För både stora och små! För information och priser www.colorline.se 6 Rjukan med Vemork Norsk Industriarbeidermuseum Silvergruvorna och Bergverksmuseet i Kongsberg Bø Sommerland, Heddal Stavkirke Porsgrunds Porselænsfabrik, Brekkeparken i Skien Telmarkreiser Tel: 0047 35 90 00 20 www.visittelemark.com Skien Turistkontor Tel: 0047 35 90 55 20 www.grenland.no Rjukan Turistkontor Tel: 0047 35 09 12 90 www.visitrjukan.com Bø Turistkontor Tel: 0047 35 06 02 00 www.boitelemark.com Comfort Hotel Bryggeparken Langbrygga 7, 3724 Skien Tel: 0047 35 91 21 00 Hotellet har relaxavdelning, bubbelpool, bastu, solarium, hiss, restaurang, bar, kurs-/konf.fac., 103 rum med minibar, telefon, radio, TV. TELEMARKSKANALEN MED EGEN BIL 680:-SEK Pris per person 21/5-4/9 inkl en övernattning med frukost på Hotell Bryggeparken och resa på Telemarkskanalen sträckan Skien - Lunde med 5 slussar. Bil tillkommer. Returbuss Lunde - Skien betalas direkt till chauffören, 85:- NOK vuxen och 43:- NOK barn. Båten avgår från Skien kl. 08.30 och ankommer Lunde 13.00. Bussen avgår 13.45. Astrid Søftestads Silversmedja och Tomteloft i Nissedal Morgedal Skimuseum Båttur med M/S Fram Eidsborg Stavkirke Vrådal Turistservice Tel: 0047 35 05 63 70 www.vraadal.com Quality Straand Hotel 3583 Vrådal, Telemark Tlf. 0047 35 05 61 00 Hotellet har hiss, restaurang, bar, kurs/konf. fac., pool. 125 rum med minibar, telefon, radio, TV. Vrådal 1 NATT PÅ STRAAND HOTEL 620:-SEK Per person i dubbelrum inkl frukost och båresa t/r. Bil tillkommer. 7
LANGESUND OSLO & KRISTIANSAND Här kan du bada i 31 hela året! 1 NATT FÖR 2 PÅ RAINBOW HOTEL MUNCH 900:- inkl båtresa t/r, en övernattning i dubbelrum med frukost för två personer. Bil tillkommer Kan en 1000 åring vara modern? Utan tvivel. Oslo är en spännande blandning av gammal historia, mångfaldig kultur, omväxlande natur, ändlös shopping, impulsivt nattliv och mycket annat. Oslo är exotiskt men här behöver vi inget lexikon för att bli förstådda. Rainbow Hotel Munch Munchgt. 5, 0130 Oslo Tlf. 0047 22 42 42 75 Centralt beläget hotellet med hiss, restaurang, 183 rum med minibar, telefon, radio, TV. Lejonen ryter på norska Din rumsnyckel ger dig direkt tillträde till alla faciliteter i den 4000m 2 stora innom- och utomhuspoolen, bubbelpooler, ångbastu, bastu och solarium. 20% RABATT PÅ ENTRÉ TILL DYREPARKEN & KARDEMOMME BY. (vid uppvisande av biljett från Color Line) och de glada rövarna i Kamomilla stad bor i Kardemomme By. Kristiansand Dyrepark är en önskedröm för alla barn och alla vuxna med barnasinnet kvar. Skulle du tröttna på att vara barn kan du trösta dig med att Kristiansand är Norges solrikaste område. 2 VUXNA & 2 BARN PÅ CLARION HOTEL ERNST 8 2 VUXNA OCH 2 BARN PÅ QUALITY SKJÆRGÅRDEN HOTEL & BADEPARK 1 080:-SEK Inkl båt t/r, entré till Badeparken, övernattning och frukost. Bil tillkommer. Quality Skjærgården Hotel & Badepark Stathellevn. 35, 3970 Langesund Tlf. 0047 35 97 81 00 Hotellet har hiss, restaurang, bar, kurs/konf. fac, pool, 161 rum med minibar, telefon, radio, TV. www.badeparken.no 1 580:-SEK inkl båtresa t/r, 1 övernattning för 2 vuxna och 2 barn 1 natt med frukost. Bil tillkommer Clarion Hotel Ernst Rådhusgt 2, 4611 Kristiansand Tlf. 0047 38 12 86 03 Hotellet har restaurang, bar, hiss, 135 rum med minibar, telefon, radio, TV. 9
RUNDRESA Upplev 3 länder Upptäck mer av allt det roliga våra grannländer Norge och Danmark har att erbjuda! Med vår kombibiljett som tar dig på resan Strömstad - Sandefjord & Larvik - Frederikshavn kan du ta familjen på en rundtur. HOTELLPRISER 2005 Priser angivna per pers. i dubbelrum per natt om inte annat angivits. RICA PARK HOTEL, SANDEFJORD Turkod 9500 Inkl. frukost & båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng) Tre rätters middag 230:- Turkod 9505 Julbord weekend. Nyår inkl. supé COMFORT HOTEL ATLANTIC, SANDEFJORD Turkod 9510 Julstängt 24-26/12. HOTELL KONG CARL, SANDEFJORD Turkod 9520 Påskstängt 19-28/3. Julstängt. QUALITY HOTEL, TØNSBERG Turkod 9532 Inkl. frukost & båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng) Extrabädd Vuxen i Extranatt Enkelrums- Vuxen Barn Period Veckodagar dubbelrum vuxen tillägg Vuxen x-natt Barn 5-15 x-natt 1/1-31/3 + 30/9-17/11 Alla dagar 530 440 260 440 350 160 110 1/4-29/9 Alla dagar 600 510 260 420 330 160 110 18/11-30/12 Alla dagar 550 460 260 460 370 160 110 18/11-30/12 Fre - lör 1070-260 980-410 - 31/12 Nyårsafton 1200-260 1020-490 - 1/1-30/4 + 1/10-31/12 Sön - Fre 610 520 260 340 250 130 80 1/1-30/4 + 1/10-31/12 Fre - Sön 580 490 260 310 220 130 80 1/5-30/9 Alla dagar 580 490 260 310 220 130 80 3/1-21/12 Alla dagar 640 550 390 490 400 140 90 1/1-31/12 Alla dagar 410 320 250 320 250 300 250 COMFORT HOTEL BRYGGEPARKEN, SKIEN Turkod 9563 1/1-31/12 Sön - Fre 440 350 220 320 230 180 130 1/1-31/12 Fre - Sön 420 330 220 300 210 180 130 QUALITY SKJÆRGÅRDEN HOTEL & BADEPARK, LANGESUND Turkod 9540 Fri entré till badet. Julstängt. 3/1-31/1 + 29/3-31/5 + Alla dagar 390 340 220 300 250 150 130 15/8-31/8 + special 10/10-16/10 1/2-28/3 + 1/6-30/6 + 1/8-14/8 + Alla dagar 470 380 200 260 170 190 140 1/9-9/10 + 17/10-23/12 1-31/7 Alla dagar 630 540 200 480 390 190 140 QUALITY STRAAND HOTELL, VRÅDAL Turkod 9781 10/4-25/6 + 15/8-18/12 Sön - Fre 620 530 290 500 410 320 270 10/4-25/6 + 15/8-18/12 Fre - Sön 820 730 290 640 550 410 360 26/6-14/8 Alla dagar 670 580 290 550 460 340 290 CLARION HOTEL ERNST, KRISTIANSAND Turkod 9552 1/1-31/12 Sön - Fre 630 540 240 480 390 290 240 1/1-31/12 Fre - Sön 500 410 240 380 290 290 240 RAINBOW HOTEL MUNCH, OSLO Turkod 9528 OBS! per dygn i kombirum. Inkl. frukost & båtbiljett t/r. Barn 0-4 år fritt (ej egen säng). Påskstängt 18-29/3. Julstängt. 3/1-23/12 Alla dagar 450 360 250 360 270 180 130 Bil på färjan tillkommer med 168:- per bil t/r i lågsäsong och 250:- per bil t/r i högsäsong (24/6-14/8). Alla priser i SEK. Med reservation för valutaändringar, tryckfel och prisförändringar. Ring 0526 62 000 för info eller gå in på www.colorline.se. AVSTÅND SANDEFJORD 10 LARVIK - ett distrikt fullt av semesterupplevelser. Flest soldagar och varmast vatten. Färgestaden till och från Danmark. Missa inte: Glada dagar i Stavern. Musikfestivaler för alla åldrar. Kaupang - Norges första stad från vikingatiden. FREDERIKSHAVN - räknas som en av Danmarks billigaste handelsstäder och är en utmärkt utgångspunkt för utflykter på Nord-Jylland. Missa inte: Nordsømuseet Akvarium & Oceanakvarium 48 km Fårup Sommerland (sommaröppet) 65 km Skagen 39 km Aalbord 63 km M/S Peter Wessel Larvik - Frederikshavn Byggår: 1981/1988 Register: NOR Tonnage: 29.706 Längd: 168,5 Fart: 19 knop Gästkapacitet: 2 138 Lugarer: 518 Bilar: 562 SVERIGE NORGE DANMARK 1 080:-SEK Inkl båtresa Strömstad - Sandefjord & Larvik - Frederikshavn för upptill 5 personer och 1 bil Turkod 0510 Tønsberg Skien Vrådal Langesund Oslo Kristiansand Larvik 27 km 51 km 150 km 60 km 120 km 220 km 18 km Vill Du istället upptäcka Vestfold & Telemark genom att bo i tält, stuga eller husvagn? Gå in på vår hemsida www.colorline.se där du hittar många trevliga campingplatser.
TIDTABELL STRÖMSTAD - SANDEFJORD 21/1-23/6 & 15/8-31/12 AVGÅNG ANKOMST MÅ TI ON TO FR LÖ SÖ FARTYG 1000 1230 1300 1530 1630 1900 1930 2200 2230 0100* * Ankomst nästa dag. Speciella avgångar 24/12-25/12 och 31/12. Kontakta kundcenter för information. 24/6-14/8 AVGÅNG ANKOMST MÅ TI ON TO FR LÖ SÖ FARTYG 0630** 0900 1000 1230 1330 1600 1700 1930 2000 2230 2300 0130* * Ankomst nästa dag. ** Ingen avgång 24/6 kl 0630. För mer information www.colorline.se 0046 (0) 526 62 000 Color Line Torskholmen 452 31 Strömstad