LlBER AMICORUM KJELL Ä MODEER Juristförlaget i Lund Distribution: Akademibokhandeln i Lund
INNEHÄLL Dirk Alvermann, Leiter des Universitätsarchivs Greifswald Zur Geschichte des kaiserlichen Notariats in Schwedisch-Pommern 1741-1806 23 Bengt Ankarloo, professor vid Lunds universitet Avstyvning En glossa till Södermanlandslagen, GBIV 43 Helmut Backhaus, f.d. arkivräd, Stockholm Sten Bielke in Stettin Zur Korrespondenz des schwedischen Legaten am pornmerschen Herzogshof1631-1637 51 Ludwig Biewer, Leiter des Politischen Archivs und Historischen Dienstes des Auswärtigen Amtes in Berlin... ohne goldene Fänge. " Ein kleiner heraldischer Beitrag zum 550. Geburtstag der Universität Greifiwald, einst älteste Universität der Krone Schwedens und in Preußen 65 Uta Bindreiter, lärare och forskare vid Lunds universitet Mänskliga rättigheter: Konstitutionell dekoration eller intemationellt harmoniseringsinstrument? Glimtar frän det 28:e Nordiska Juristmötet 1978 87 Lars Björne, professor vid Äbo universitet "Juridik och politik" 99 Mauritz Bäärnhielm, jur.dr h.c. f.d. hovrättsrid, Stockholm Lagförslaget somfdllde en stormakt Lisbet Christoffersen, forskningskoordinator, Religion i det 21. ärhundrede, Kabenhavns universitet Giv kejseren hvad kejserens er - Enfortalling om 10 ärs samarbejde om etablering av forskningsfeltet Law & Religion i Qresundsregionen 117
18 INNEHÄLL J. Th. de Smidt, Professor em. an der Universität in Leiden und Universität von Amsterdam Schweden und Dänen an der Goldküste Einige Bemerkungen 131 Bernhard Diestelkamp, Professor em. an der Johann-Wolfgang- Goethe Universität in Frankfurt am Main Die Gemeinen Bescheide des Reichskammergerichts Unausgewertete Quellen zum Verfahrensalltag 143 Inger Dübeck, professor ved Kobenhavns universitet Afviklingen af bondestandens militarretlige pligter 149 Reinhold Fahlbeck, professor em. vid Lunds universitet En fräga rörande dubbla kollektivavtal enligt svensk rätt 161 Lawrence M. Friedman, Marion Rice Kirkwood Professor of Law, Stanford University Technology and Legal Culture 169 Görel Granström, universitetslektor vid Umeä universitet Conscientious Young Men or Cowardly Traitors? Conscientious Objectors in Sweden 1898 1925 181 Hans Hattenhauer, Professor em. an der Christian-Albrechts- Universität zu Kiel Krieg und Frieden in WismarAD 1311 191 Dirk Heirbaut, Professor, Universiteit Gent Cowardice as a Virtue A History ofthe Policies ofthe Belgian Ministers of Justice since 1830 211 Johan Hirschfeldt, president i Svea hovrätt, Stockholm Frän Lagkommitten till dagens principer för straffmätning Nägra anteckningar 225 Hakan Hyden, professor vid Lunds universitet Rättskulturens beroende av samhällsstruktur 241
INNEHÄU, ]g Christian Hamen, universitetslektor vid Lunds universitet Fängelsesystemet, fattigdomen och välfdrden 255 Anders Jarlert, professor vid Lunds universitet Rätt och näd i Strindbergs "Päsk" - Rättsteologiska perspektiv 271 Peeter Järvelaid, Professor an der Universität Nord, Tallinn Kein Staat ohne Staatsmythos. Kalevipoeg seine staatstragende Gestaltung für Estland. Ein Versuch, das Reich Kreutzwalds und Kalevipoegs zu rekonstruieren 285 Nils Jörn, wissenschaftlicher Mitarbeiter im Stadtarchiv Wismar Chancen und Probleme bei der Auswertung der Prozeßakten des Wismarer Tribunals 295 Jukka Kekkonen, professor vid Helsingfors universitet Varför litar vi pä polisen? Synvinklarpä diskussionen om de samhälleliga institutionernas legitimitet 311 Hans-Georg Knothe, Professor an der Ernst-Moritz-Arndt Universität Greifswald Die privatrechtliche Deutung der Verfassung des Alten Reiches in Georg Friedrich Wilhelm Hegels Schrift über die Reichsverfassung 323 Henning Koch, professor ved Kebenhavns universitet Det materielle demokrati rettigheder og vardier 335 Mia Korpiola, docent vid Helsingfors universitet On the Influence of Roman Law in Medieval Sweden: Books and University Studies 343 Toomas Kotkas, Fellow at Helsinki Collegium for Advanced Studies The Traces of Police Science in Eighteenth-Century Sweden 357 Mats Kumlien, professor vid Uppsala universitet Rekonstruktiv rättshistoria 371 Rune Lavin, regeringsräd och Regeringsrättens ordförande, Stockholm Tankar om Regeringsrättens första tid 389
20 INNEHALL Pia Letto-Vanamo, direktör vid Institutet för internationell ekonomisk rätt vid Helsingfors universitet Gerechtigkeit durch Verfahren? 399 Bo H. Lindberg, docent vid Södertörns högskola Rättvisans tre former en historia att äterupptäcka? 411 Marju Luts-Sootak, Professorin an der Universität zu Tartu Gerichtsbarkeit im Dienst der Volkspädagogik: Rechtsprechung in Bauernsachen in Estland und Livland 1866 1889 433 Dag Michalsen, professor vid Oslo universitet What Is a Constitutional Tradition? The Gase of 19th Century Norway 449 Heinz Mohnhaupt, Wissenschaftler am Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte, Frankfurt am Main Erbe und Erbschaft als politischer und kultureller Begriff Zur erbrechtlichen Terminologie außerhalb des Erbrechts 465 Joakim Nergelius, professor vid Örebro universitet Constitutional Jubilees: A Cause of Celebration or Anguished Reflection - Or Both? 479 Per Nilsen, docent vid Lunds universitet, lektor ved Syddansk Universitet, Odense,yAller Leidenden und Bedrückten Schutz und Schirm" Der pommersche Obersachwalt 487 Rolf Nygren, professor vid Uppsala universitet Fördomar och ekonomisk krishantering 1815 ärs riksdag och frägan omjudars rättsställning i Sverige 503 Jens E. Olesen, Professor an der Ernst-Moritz-Arndt Universität Greifswald Macht und Recht Erich von Pommern und die holsteinischen Grafen 519
INNEHALL 21 Barbara Peters, stellv. Leiterin des Universitätsarchivs Greifewald Karl Schildener und sein Guta-Lagh das ist der Insel Gothland altes Rechtsbuch 535 Hanne Petersen, professor ved Kobenhavns universitet "Valtede horisonter" Globalisering, fortidsopgor og nye juridiske landskaber 553 Claes Peterson, professor vid Stockholms universitet Aktiebolagets rättsliga natur och tillkomsten av 1848 ärs aktiebolagslag 569 Ann-Christine Petersson-Hjelm, universitetslektor vid Karlstads universitet En strid om befolkningskontrollen i Foucaults anda Denfiskala och ecklesiastiska registraturen under 1600- och 1700-talet 585 Heikki Pihlajamäki, docent vid Helsingfors universitet "Amicable Settlements" Settling Crime in Seventeenth-Century Livonia 605 Helle Porsdam, professor ved Syddansk Universitet, Odense 'Richts Talk' for/i fremtiden Om behovetfor at na ud over det postmoderne og det multikulturelle 619 Marie Sandström, professor vid Stockholms universitet En rättshistorikers försvarstal 629 Wolfgang Sellert, Professor em. an der Georg-August-Universität Göttingen Die Georgia Augusta und die Göttinger Akademie im Spannungsfeld von Politik, Wissenschaft, Forschung und Lehre 643 Michael Stolleis, Professor em. an der Universität und Direktor am Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte in Frankfurt am Main Das Advokaten- Testament von Colmar 663
22 INNEHALL Ditlev Tamm, professor ved Kobenhavns universitet Legal Culture and the Future of Legal History 675 Kaarlo Tuori, professor vid Helsingfors universitet Law Beyond the Nation-State 691 Hans-Heinrich Vogel, professor vid Lunds universitet Monitoring och Guidelines Om Europarädets Instrument för rättstillnärmning och rättsharmonisering 703 Helle Vogt, forskningsassistent ved Kobenhavns universitet "AI retshjalpfrakanonisk og romersk ret og al sadvtzne der i Danmark plejer at blive overholdt som lov " Rettstillstanden i Danmark i Hojmiddelalderen 711 Henrik Zahle, professor ved Kobenhavns universitet Taking Legal History Seriously En praktisk retshistorie 725 Ola Zetterquist, universitetslektor vid Göteborgs universitet Rättens rike och EG-rätten - Envälde eller dubbelmonarki? 735 Jörn 0yrehagen Sunde, fyrsteamanuensis ved universitetet i Bergen Lost and Found in Law - The Deafand Dumb and Wolffianism in Denmark and Norway in the 18th Century 751 Olle Serin, bibliotekarie vid Juridiska biblioteket i Lund KjellA Modeers bibliografi 1964-2006 765