Vi har lyssnat! Information och nyheter från din kommun Nr 8 2013

Relevanta dokument
Höstlovet Burlövs kommun 2013

SPÖKVANDRING... TV-SPELSTURNERING! BARNFILMKLUBBEN ANUJ SHARMA PROVA PÅ TENNIS! SPÖKHISTORIER HÖSTLOVSPROGRAM 2015!

TV-SPELSTURNERING! BARNFILMKLUBB SPÖKVANDRING... PROVA PÅ TENNIS!

RYMDBALETT! FILMKLUBBEN PYSSEL PROVA PÅ TENNIS! SKRIV SPÖKHISTORIER HÖSTLOVSPROGRAM 2016!

Burlövs kommun. Bild: Jimmy Wallin. Februarilovet. Burlövs kommun

Höstens kulturprogram 2013

Testa treet-dance måla graffi ti! Tennis Cirkus Bibliote kets fi lmvisning ysk Fifaturnering väl med semlor FEBRUARILOV 2015

Program hösten Sjöbo bibliotek


Februarilovsprogram 2017 Burlövs kommun 1

Höstlovet. Burlövs kommun 2012

Höstlov i Motala. 1-5 november. motala.se/ung. Se programmet och läs om att som sker under året på:

Februarilov. Burlövs kommun. Februarilov på Burlövsbadet. Alla aktiviteter är gratis! FEBRUARILOVSPROGRAM FEBRUARI

SÅ MYCKET MER. Det finns många uppfattningar om konfirmation, men det är bara en sak som vi törs säga med säkerhet: Konfirmation är så mycket mer.

För att då har jag ingen fritidsaktivitet och vi har bokklubb då här.

Program för enheternas öppna dörrar januari, 2013

Program barn & unga. Våren Öppettider: Mån kl Tis kl Ons kl

Psykosociala föreningen Sympati rf MEDLEMSBLAD 4/2015 SEPTEMBER-OKTBER

Februarilov 2016 BIBLIOTEKETS BARNFILMSKLUBB V PÅ BURLÖV FE B R PIZZAKVÄLL

2014 BIBLIOTEKETS BARNPROGRAM

HÖSTPROGRAM. Biblioteken i Lomma och Bjärred

ANHÖRIGÅRET Det händer hos oss i vår och sommar! PROGRAM VÅR/SOMMAR. Anhörigstödsverksamhet Sektor vård och omsorg

Sjöbo bibliotek Blentarps bibliotek Vollsjö bibliotek Lövestad bibliotek

#sumpanlov. Sagoläsning. Dans och pyssel. I Sundbyberg finns det massor av gratis höstaktiviteter för barn och unga! PSST!

Kommunbladet november 2013

Sportlovet. Burlövs kommun Burlövs kommun Foto: Evelina Hartwig

Vårprogram för anhörigstödsverksamheten

Foto: Sofia Sabel Aktiviteter 1 juli 31 december 2014

Kommunbladet november 2015

anhörigstöd Höst 2015

Servicebostad. -VAD ÄR DET? -Lättläst. Östra Göinge kommun

Kunskap-Glädje-Trygghet-Självständigt tänkande. VECKOBLAD v Till elever

PROGRAM SVEDALA KOMMUN 26 OKTOBER 4 NOVEMBER 2018

Mitt bibliotek Hösten 2014

BIBLIOTEKEN I Lomma & Bjärred

längtan, relationer, bön, Ande, tro, Kyrka, Jesus, hopp, identitet, längtan, relationer, bön, Ande, tro, Kyrka, Jesus, hopp, identitet,

MARIA december. MiniNYTT

Höstlov Aktiviteter. Vecka 43/44 28/10-5/11

Hunden i Söderköping. Nyhetsbrev vintern 2012

2014/2015. konfirmand

Ta steget! Konfirmation 2015/16. Järfälla kyrka Kyrkvägen 8. Maria kyrka Vasavägen 25. S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1. Viksjö kyrka Agrargränd 2

Frösundas fototävling.

Evenemang våren Biblioteken i Lessebo kommun

Äntligen dags för HÖSTLOV! 28 oktober - 3 november. Läslov på biblioteket

Gruppbostad - VAD ÄR DET? Östra Göinge kommun

Servicebostad - VAD ÄR DET? Östra Göinge kommun

Stöd till anhöriga Aktiviteter 1 september 31december 2015

Aktiviteter 1 juli 31 december 2013

Höstlov i Bjuvs kommun

Ny termin med ny energi!

Senaste nytt från Anhörigstödet. Hösten 2015

Gruppbostad. - VAD ÄR DET? - Lättläst. Östra Göinge kommun

Undrar du något ta kontakt med Ann-Kristin Olsson ,

Kultur i Hörby Oktober 2016

PROJEKTRAPPORT LEKA SPRÅKA LÄRA. Margaretha Karlsson, Gräsö förskola Anna-Lena Lindgren Jorlin, Öregrunds bibliotek

ELEVFRÅGOR. International Association for the Evaluation of Educational Achievement. Bo Palaszewski, projektledare Skolverket Stockholm

Trevlig helg Monika och Helene

Mötesplatser för Seniorer. Program för hösten 2014

Veronica s. Dikt bok 2

Erik på fest Lärarmaterial

Eksjö bibliotek med filialer. Vårprogram. med 100-årsfirande Eksjö stadsbibliotek och filialer

Sjöbo bibliotek Lövestad bibliotek Blentarps bibliotek Meröppettid: Bemannad öppettid: Vollsjö bibliotek

Orden flödar på Bunkeflostrands bibliotek i höst! Barn

Sportlov. Hörby februari 2015

Gruppbostad. Lättläst VAD ÄR DET? VÅRD- OCH OMSORGSKONTORET

Modersmålsundervisning främjar inlärning s 3

Välkommen till oss! Hälsoteket Östra Göteborg. Hälsoteket Östra Göteborg. Gamlestaden, Kviberg, Kortedala, Utby och Bergsjön

Påsklov!

Lövestad bibliotek Stängt under renovering Meröppetfilial öppnar i början av 2016 Vid frågor kontakta Sjöbo bibliotek

KALENDER HÖSTEN /9, lördag Sångstund år. Sagostund år. 14/9, söndag Pysselstund för 3-6-åringar inspirerad

Samvaro NYHETER FÖR SÖRLIDEN-VALLA SAMVERKANSFÖRENING NUMMER Bilder från sommarens utflykter Allt om höstens aktiviteter

Program. Bellevuegårdsbiblioteket

BIBLIOTEKEN I LOMMA & BJÄRRED

Sammanställning av svaren

Astronomi SAGOSKOJ! Sommarboken BIBLIOTEKEN I LOMMA & BJÄRRED. Bibliotekspoesi. Pysselverkstad. Bio på bibblan. Program för Barn & Unga

Sportlovsprogram. Orust

Anhörig är den person som har omsorg om och stödjer närstående

Höstlov i Bjuvs kommun

Hej och välkommen till årets kulturlov!

BIBLIOTEKEN I LOMMA & BJÄRRED

aktiviteter på MMK 31 4 augusti/september LOKAL MÅNDAG TISDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG

VAD HÄNDER PÅ SPORTLOVET V.8?

För dig som är anhörig Anhörigcenters program september - december

OXIEBIBLIOTEKET Höst och vinter 2013

Kunskap-Glädje-Trygghet-Självständigt tänkande. VECKOBLAD v Till elever

Hitta information (kurs C)

Vecka 41 är Kulturvecka!

ÖPPEN FÖRSKOLA Vårterminen 2014

Höstlov Höstlov. Hörby 26 oktober 1 november 2015

På gång. kultur och fritid. November 2013

konfirmand 2010/2011 Nu är det din tur

BURLÖVS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kom ihåg ombyteskläder.

Medborgardialog Sjöbo bibliotek

Studiehäfte. Vuxenutbildningen Borås Stad

Program för Fritidsgårdarna i Sjöbo Kommun vecka med temat Skapande och konst

BIBLIOTEKET BJUDER NY PÅ NÄTET HÖGLÄSNING TRÄDGÅRDSKVÄLL FÖRFATTARAFTON. och mycket annat

Norsjö kommunblad april 2013

Do It Yourself. Stockholm, 5-9 augusti. stockholm.viunga.se.

Transkript:

Vi har lyssnat! Sid 8-11 Information och nyheter från din kommun Nr 8 2013 Jag är själv snart pensionär, så jag är både senior och anhörig! berättade Barbara Ptasinska, som kom till Tekniska nämndens ordförande Lars-Erik Wollmér (S) överlämnade Senior- skolans och anhörigdagen nyckel till med kompisen Krystyna Svensson. Båda har varit med i kommunens anhörigstödgrupp i många år. Barbaras pappa, som hon tagit hand om, har nu fått plats på Boklundens barn- och utbildningsnämndens ordförande Bengt Åström (S) äldreboende. Bodil Jönssons tips för att främja hjärncellernas tillväxt: - Stressa inte! - Se till att någon gång varje dag vara där du tycker det är vackert. - Rör på dig! Hjärnan stimuleras av motorisk aktivitet! Första spadtaget togs den 28 augusti förra året. Jag ska berätta vad jag vet om er: Ni har börjat glömma namn. Ni har svårt att hålla reda på alla pinkoder. Och ibland när ni har gått ut i köket för att hämta något står ni där mitt på golvet och undrar vad ni skulle göra där. Professor emerita och pensionär Bodil Jönsson lockade till många skratt av igenkänning hos publiken på årets Senior- och anhörigdag, när hon delade med sig av personliga men naturligtvis också vetenskapligt grundade reflektioner om åldrandet i en ny tid. Vi behöver, menar hon, anpassa vår syn på åldrandet efter hur verkligheten ser ut idag, när allt fler lever allt längre och med bättre hälsa. Medicinskt motsvarar dagens 75-åringar sin föräldragenerations 65-åringar. De ser bättre, hör bättre, har mindre ont och sover bättre. 80 procent av de över 80 är inte dementa. Istället för att oroas över dåligt minne och de begränsningar som kommer med åldrandet menar Bodil att man ska se på sin ålderdom med nyfikna ögon. Och inte ta ut svårigheter i förskott. En dag ska vi alla dö, citerade hon ordväxlingen mellan två herrar i en bild av Jan Stenmark. Jaha, blir svaret, men alla andra dagar ska vi det inte!

AGENDA Oktober 24 Handarbetskafé Vi träffas och inspireras av varandras handarbeten. Med Kikki Körner Krakau. Kafé Charlotte kl 16 19 26 Bibliotekens barnfilmklubb : Knattebio Djurvännerna En trilogi av Eva Lindström. I En Fågeldag följer vi fågelbarnens äventyrliga promenad bort från hemmet. I Jag rymmer! har det lilla fåret bestämt sig för att lämna sin flock. I Min vän Lage lämnar Lage sitt hem i skogen för att bli storstadsuggla. Arlövs bibliotek kl. 11. Fri entré. Ålder 2 4 år. Speltid 36 min. Arr: Arlövs bibliotek HÖSTLOV 28 okt 2 nov Med roliga aktiviteter för skollediga barn och ungdomar. Se sidan 7. 29 Bibliotekets filmklubb Searching for sugar man Svenska Malik Bendjellouls dokumentär är en otrolig berättelse om en musiker i Detroit på 60-talet som väntades bli sin generations absolut största. Istället blev debutalbumet en flopp och han försvann från musikscenen. Men hans album blev ett fenomen i apartheidregimens Sydafrika... Filmen fick en Oscar för bästa dokumentär 2013. Arlövs bibliotek kl. 14. Fri entré. Ingen föranmälan Språk: engelska. Text: svenska. Speltid: 86 min. Arr: Arlövs bibliotek 29 Föreläsning: Orientaliska mattor Med Anders Hallonsten, auktoriserad besiktningsoch värderingsman. Folkhögskolan Hvilan, Gröna salen, kl. 19. Entré: 30 kronor. Arr: Åkarps föreläsningsförening November 1 nov 28 feb Vinterboken för vuxna Läs 5 8 böcker under fyra månader och få en bok i present! Fyll i uppgifter och omdömen i en folder som sedan lämnas på biblioteket. Folder finns att hämta på biblioteken från 29 oktober. Information om fler aktiviteter och evenemang i kommunen hittar ni på föreningarnas hemsidor: www.burlov.se/foreningar Burlövs-Tidningen Utgiven av Burlövs kommun. Ansvarig utgivare Mia Havinder. Direkt tel: 040-43 91 12. Redaktion Jane Andersson, Jörgen Gunnarsson, Ninette Hansson, Mia Havinder, Katja Larsson, Gertrud Richter, Sven Sonesson, Karin Lindbom, Sandra Tauberman, Peter Wencel, Jonas Hedlid och Anna Karin Nord Kontakt Burlövs Kommun Postadress: Box 53, 232 21 Arlöv. Besöksadress: Kärleksgatan 6. Växel: 040-43 90 00 www.burlov.se Burlövs-Tidningen utkommer med tio nummer per år och delas ut till samtliga hushåll och företag i Burlövs kommun. Distributionsdagar 2013 29 30 augusti 26 27 september 24 25 oktober 21 22 november 19 20 december Halvvägsträff: 14 januari 2014 kl. 18 på Arlövs bibliotek. Sista inlämningsdag: 28 februari 2014. Uppsamlingskväll: 18 mars 2014 kl. 18 på Arlövs bibliotek. Arr: Arlövs bibliotek 4 Juristjouren Gratis juridisk information av juridikstudenter. Arlövs bibliotek kl. 16 18. Obligatorisk tidsbokning: 040-43 92 78. Arr: Arlövs bibliotek och Juristjouren 5 Lästräff: Delhis vackraste händer /Dimma över Darjeeling Läs (någon av)mikael Bergstrands böcker om Göran Borgs bekantskap med Indien. Kom sen till lästräff kring böckerna över en liten fika. Böckerna finns att låna på biblioteken. Arlövs bibliotek kl. 18. Föranmälan: 040-43 92 74. Arr: Arlövs bibliotek 6 Skrivarkväll Vi träffas och skriver på Möllegården kultur. Både för dig som redan håller på att skriva och för dig som vill börja. De som vill får lättare skrivövningar som hjälp att komma igång med sitt skrivande. Möllegården kultur, Kafé Charlotte kl. 18 21. Fri entré. Föranmälan: 040-43 93 70. Arr: Möllegården kultur 7 Handarbetskafé Vi träffas och inspireras av varandras handarbeten. Kikki Körner Krakau vägleder. Kafé Charlotte kl 16-19 7 Surfa på internet för nybörjare och ovana Lär dig surfa på internet för nytta och nöje! Kursen är gratis och består av två tillfällen (2x2 timmar). Åkarps bibliotek kl. 13 15. Nästa kurstillfälle är torsdag 21 november kl. 13 15. Obligatorisk föranmälan: 040-43 96 76. Arr: Åkarps bibliotek 9 Vernissage Ulf Eklund ställer ut grafik och målningar. Arlövs bibliotek kl. 13 16. Arr: Burlövs konstförening 10 Jazzkafé Straight, No Chaser spelar jazz till kaffet. Möllegården kultur, Kafé Charlotte kl. 13 16 Fri entré. Arr: Möllegården kultur 11 15 Nationella barnboksveckan Hela veckan pågår tävlingar och pyssel för barn på Åkarps och Arlövs bibliotek. På Åkarps bibliotek blir det förutom den ordinarie sagostunden två extra sagostunder för barn från 3 år. Onsdag 13 november kl. 10, ritsagor Torsdag 14 november kl. 10, dia-saga med diabilder Föranmälan till sagostunderna: 040-43 96 76 Arr: Biblioteken i Burlöv 12 Bokfika för vuxna Ta med dig en bra bok så bjuder vi på fika medan vi pratar böcker. i träffas följande tisdagar: 17 september, 15 oktober, 12 november och 10 december. När du har varit med tre gånger får du en bok. Arlövs bibliotek kl. 10. Ingen föranmälan. Arr: Arlövs bibliotek 12 Författarbesök av Göran Rosenberg Möt författaren och journalisten Göran Rosenberg. Med boken Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz vann han Augustpriset i klassen skönlitteratur 2012. Boken är en mycket personlig berättelse om hans far men även mor, som båda mirakulöst nog överlevde Auschwitz. Arlövs bibliotek kl. 18.30. Entré 50 kr. Föranmälan: 040-43 92 74 eller till bibliotek.arlov@burlov.se. Arr: Arlövs bibliotek med Burlövs församling 12 Föreläsning: Om fåglar och insekters flygförmåga Med docent Ulf Olsson. Folkhögskolan Hvilan, Gröna salen, kl 19. Entré: 30 kronor. Arr: Åkarps föreläsningsförening 13 Berättarkafé Kom och berätta eller bara lyssna till historier. Om det förbjudna. Möllegården kultur, Kafé Charlotte kl. 19 21. Fri entré. Arr: Möllegården kultur 14 Läs en dagstidning på ditt hemspråk eller på andra språk gratis! Read a newspaper in your language or 53 other languages. Introduktion till databasen Library PressDisplay. Vi visar dig hur du hittar just din tidning. Arlövs bibliotek kl. 14. Ingen föranmälan. Arr. Arlövs bibliotek 14 Astrid Lindgren-kalas Det är Astrid Lindgrens födelsedag, Emils namnsdag och nationella barnboksveckan. Vi firar med stort Astrid Lindgren-kalas och en rad olika aktiviteter för alla barn! Detaljerat program finns fr.o.m. den 1 nov. på www.burlov.se. Möllegården kultur kl. 14 17.Arr: Möllegården kultur 16 Bibliotekens barnfilmklubb: Knattebio Lill-Gruffalon Vacker animerad film baserad på bästsäljande barnboken av Julia Donaldson illustrerad av Axel Scheffler. En snöig natt smyger Lill-Gruffalon ut i skogen för att söka efter den stora stygga musen. Arlövs bibliotek kl. 11.30. Fri entré. Ålder 3 6 år. Speltid 26 min. Arr: Arlövs bibliotek 16 Bibliotekens barnfilmklubb: Astrid Lindgrenbio Mästerdetektiven lever farligt Ute på kritiskt uppdrag gör Eva-Lotta en fasansfull upptäckt. Hon hittar gubben Gren stendöd! Dags för Mästerdetektiven Kalle Blomkvist att rycka ut! Arlövs bibliotek kl. 13. Fri entré Ålder 7 12 år. Speltid 83 min. Arr: Arlövs bibliotek 18 Kommunfullmäktige Kommunfullmäktige sammanträder kl 17 i Stora Sessionssalen, Medborgarhuset i Arlöv 18-29 Med romsk kultur i centrum I samband med Romska kulturveckan i Malmö 18 22 nov. visar Arlövs bibliotek en utställning om romsk kultur. Vet du hur den romska flaggan ser ut? Välkomna till en spännande och lärorik utställning! På Arlövs bibliotek, under bibliotekets öppettider. Arr: Arlövs bibliotek Romska kulturcentret Malmö 19 Surfa på internet för nybörjare och ovana Lär dig surfa på internet för nytta och nöje! Arlövs bibliotek kl. 14 16. Kostnadsfritt. Obligatorisk föranmälan: 040-43 92 74. Arr: Arlövs bibliotek 21 Handarbetskafé Vi träffas och inspireras av varandras handarbeten. Med Kikki Körner Krakau. Kafé Charlotte kl 16 19 UTSTÄLLNINGAR MÖLLEGÅRDEN KULTUR Boka visning 040-43 93 70 Öppet: ti fr kl 11 16, lö sö kl 12 16 28 sept. 9 mars 2014 Det förbjudna I utställningen vågar vi lyfta på locket till det förbjudna runt omkring oss. Vad är förbjudet? Vad upplever vi som förbjudet? Hur förbjudet är det? Glashallen 5 nov. 12 jan. 2014 Julens berättelser Genom berättande hålls traditioner levande och bärs vidare från generation till generation. Årets utställning tar utgångspunkt i de berättelser som hör julen till. Pedagogen. 2

Senior- och anhörigdagen Forts. från sidan 1. Varierat program Årets Senior- och anhörigdag på temat Leva livet länge - inte bara existera bjöd på ett varierat program för de ca 200 personer som hittat till Arlövs församlingshem denna vackra höstdag. Vid sidan av Bodil Jönsson och andra intressanta föreläsare med ämnen som trafikplanering och förebyggande av stroke, bjöds det på modevisning, sopplunch och information från flera utställare. Aktivt liv är möjligt Burlövs socialchef Lars Wästberg hälsade alla välkomna i stora salen, och satte tonen för dagen med glättig schlagermusik. Det känns bra när jag besöker särskilda boenden i kommunen. De gör utflykter, shoppar och går på restaurang. Så det finns möjlighet till aktivt liv även i särskilt boende. Någon som brinner för detta är Alma Altumbabic, Boklundens äldreboendes Alma Altumbabic, aktivitetssamordnare och Elsa Wilhelmsson, boende på Boklunden aktivitetssamordnare, som kom till församlingshemmet med några av de boende. - Man kan göra så mycket mer än att bara ta hand om. Vi jobbar mycket med aktiviteter för de boende men vi kan göra ännu mer, sade hon entusiastiskt. Senior- och anhörigdagen är ett samarbete med KPR och Burlövs församling, berättar Turid Reisdal, anhörigsamordnare i Burlövs kommun. Tack vare samarbetet har vi etablerat denna dag som en viktig dag för kommuninvånarna att sluta upp kring. Bildgåtan Facit B-T Nr 7 Fråga: var sitter skylten? SVAR: Medborgarhuset I 1938 års stadsplan för Arlövs municipalsamhälle var det rektangulära torget en central del i Arlöv, omgivet av hus och med mindre gator som mynnade ut till torget. 1953 fick torget form av en triangel med det nya Medborgarhuset i botten, vars fasad vette ut mot Lommavägen. 1970 påbörjades arbetet med det nuvarande järnvägsviadukten. Flera fastigheter öster om Lommavägen revs. Vägen breddades och drogs närmre Medborgarhuset upp mot korsningen Lunda-/Dalbyvägen. Så förvann både Stortorget och bebyggelsen närmast Lommavägen. Medborgarhuset låg ensamt kvar. (Bilden från 1969) Hallå där! Mona Hirche, ny chef för Hälsa och omsorg Lättare hitta hjälp till barn och unga Nu har kommunen gjort det enklare för barn och unga med psykisk ohälsa och deras familjer att hitta information. På vår webbplats hittar man nu lättare var man kan få vård, stöd och hjälp, oavsett om problemet har psykiska, medicinska eller sociala orsaker: www.burlov.se/barnochunga...vad vet du om Burlöv? Innan jag bestämde mig för att söka jobb i Burlöv visste jag att det fanns Burlöv center, ungefär. Lite mer vet jag idag, men jag har ju mycket att lära mig. Närheten till människor och mellan verksamheterna är väl något som jag har reflekterat över. Det är nära till allting och att nå varandra. Än så länge är allting jättenytt men det är en härlig mentalitet, och människor är trevliga och tillmötesgående. Var har du jobbat tidigare? Jag har jobbat i Svalövs kommun i många år och i många olika delar av verksamheten. Mest inom vård och omsorg, så LSS och socialpsykiatri är nytt för mig. Det är kul eftersom Burlöv är en helt annan typ av kommun, inte minst till ytan. Svalöv är en jättestor kommun, där finns ett trettiotal leasingbilar bara till hemtjänst och hemsjukvård. Det finns inte det behovet här i Burlöv. Du är chef för hälsa och omsorg vad innebär det? Socialpsykiatri, anhörigstöd och LSSverksamheten med allt vad det innebär: boende, daglig verksamhet och korttidsfritids för personer med beslut inom LSS. LSS och socialpsykiatri är himla spännande. Även om jag har varit nära den verksamheten tidigare så har jag aldrig varit ledare för en sådan verksamhet. Vad är LSS? Lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade. Utöver det ingår också hemsjukvården i uppdraget. Det vill säga sjuksköterskor, arbetsterapeuter och sjukgymnaster som riktar sig till hela verksamheten, även inom äldreomsorgen. Vad tycker du om att göra på fritiden? Jag möter så mycket människor i mitt uppdrag så det är skönt att bara ta en promenad med lurarna i öronen och en ljudbok. Eller en runda i Järavallen, ibland med en kompis men rätt ofta så går jag själv. Jag är gärna ute i min trädgård, det är en källa till avkoppling och en härlig känsla att skapa med händerna. Jag har två ungdomar hemma som är 18 och 15 år. 15-åringen har under många år tävlat i motorkross, så fritiden har vi spenderat på tävlingar, träningar och resor, en fantastiskt rolig tid. Men nu har han precis bestämt sig för att ta en paus, så helt plötsligt har jag mycket mer fritid! 3

Tillsammans bygger vi Burlöv! Nu inleder vi en spännande resa för Burlövs kommun! Tillsammans ska vi skapa en attraktiv kommun att bo och verka i. För att visa vägen framåt, i vilken riktning vi vill att kommunen ska utvecklas, behöver vi en långsiktig planering. Därför har kommunens planeringsavdelning tagit fram ett förslag till Översiktsplan, Framtidsplan för Burlövs kommun, som handlar om vilka möjligheter Burlöv har att utvecklas i framtiden. Samråd För ungefär ett år sedan var förslaget till Framtidsplan ute på samråd. Då fick alla som bor i Burlöv, företag och andra intresserade möjlighet att komma med synpunkter på förslaget. Vi fick in yttranden från över 70 avsändare med flera hundra synpunkter som vi har gått igenom. Utifrån de synpunkter som har kommit in har vi gjort ändringar i Framtidsplanen. Vi har förtydligat och kompletterat utifrån yttrandena, berättar Fanny Jacobsson, som är landskapsarkitekt på kommunens planeringsavdelning. Utställning Under perioden 3 oktober 5 december kommer en ny omarbetad version av Framtidsplanen vara på utställning. Förslaget kommer att finnas tillgängligt i Medborgarhuset, på biblioteken i Arlöv och Åkarp och på Möllegården kultur i Åkarp. Förslaget finns även på kommunens hemsida: www.burlov.se/framtidsplan Trots att vi har fått in så många synpunkter, både positiva och negativa, håller de stora dragen i Framtidsplanen, säger Gertrud Richter, kommunens planchef. Det är bra att de boende och verksamma i kommunen även har lämnat in vad de tycker är bra i planen så att vi vet vad vi ska behålla. De stora dragen i Framtidsplanen är huvudstrukturen med stadsbebyggelse, rekreation, odlingslandskap och verksamhetsområden. Målbilden med utvecklingen av mötesplatser vid Arlövs centrum med station, Åkarps centrum med station och framför allt det nya centrumet vid Burlöv Centralstation är också en viktig utgångspunkt som behålls. Det valda 2030-bebyggelsescenariot med cirka 24 000 invånare och 11 000 arbetstillfällen finns fortfarande kvar. Vad händer efter utställningen? Efter utställningstiden ska kommunen sammanställa de synpunkter som kommit fram i ett särskilt utlåtande och redovisa de förslag som synpunkterna gett anledning till. Om inga väsentliga ändringar av planförslaget sker efter Framtidsplanen vår blivande översiktsplan! utställningen kan Kommunfullmäktige besluta att anta översiktsplanen. Om yttrandena under utställningen orsakar större ändringar ska kommunen ställa ut förslaget på nytt. Dialog om Framtidsplanen Om du har frågor eller vill veta mer om Framtidsplanen kan du passa på att träffa planeringsavdelningen: 4 & 7 nov. kl 17-19, Burlöv Center 8 & 14 nov. kl 10-12, Arlövs bibliotek 14 & 20 nov. kl 14-16, Möllegården kultur, Åkarp Frågor kan även ställas till: Planchef Gertrud Richter, tel: 040-43 93 13 gertrud.richter@burlov Synpunkter på Framtidsplanen ska skriftligen och med namn och adress, senast den 5 december 2013 vara inkomna till: Burlövs kommun, Box 53 232 21 ARLÖV eller burlovs.kommun@burlov.se HAR DU KOLL PÅ? Vad är en översiktsplan? Hur kan du påverka den? 4 Teamet på planeringsavdelningen som arbetat med Framtidsplanen: Fanny Jacobsson, Johan Rönnborg, Johan Birgersson och Gertrud Richter. Alla kommuner ska enligt lag ha en översiktsplan. Översiktsplanen (ÖP) anger inriktningen för den långsiktiga samhällsutvecklingen och den fysiska miljön och innehåller kommunens politiska vision. Översiktsplanen ska vara aktuell och prövas därför minst var fjärde år. Att ta fram en ny översiktsplan är en lång process i flera olika steg, där du som boende eller verksam i kommunen har flera tillfällen att göra din röst hörd.

Förändringar på jobbet kan vara arbetsamma. Men ibland kan de öppna för nya idéer, ny gemenskap - och oväntad Illustration: Johan Celsing Arkitektkontor AB De vinnande teamen är: FOJAB arkitekter AB och Ramböll Den första delen av arkitekttävlingen för Kronetorpsområdet är nu avgjord. Fyra arkitektteam har valts ut för att jobba vidare med huvudstrukturen för området och kommer under hösten/vintern att färdigställa sina förslag. Kjellander + Sjöberg Arkitektkontor AB, Urban minds AB, Urbio AB, TUB Trafikutredningsbyrån, Iterio AB Nyréns arkitektkontor AB, Sweco Infrastructure AB, NAI Svefa Aktiebolag Tovatt Architects & Planners AB, Horn Uggla AB, Ramböll Sverige AB Uppstartsmöte med de vinnande teamen på Kronetorps gård. Här Eva Blosfeld och Linda Larsson från Planavdelningen i samtal med Stefan Sjöberg från Kjellander + Sjöberg Arkitektkontor AB. I slutet av september gick startskottet för tävlingen. Då arrangerade Burlövs kommun och Kronetorp Park AB ett inledande uppstartsmöte för teamen på Kronetorps Gård. Gården, som byggdes redan 1792, kommer att vara en naturlig del även i det nya området. Tanken är att Kronetorpsgården ska bli en levande plats och användas av många olika verksamheter. I arkitekternas uppdrag ingår att planera för de drygt 7 000 personer som kommer att leva i området framöver. En utmaning för teamen Vi har stora förväntningar på dessa fyra kompetenta team att visa på hur området på de bästa och mest spännande sätten kan nyttjas. Vi vet att vi kommer att få användbara och innovativa förslag säger projektledare Eva Blosfeld. Ett så pass stort område som Kronetorp, ca 100 hektar, är en stor utmaning att jobba med. Vår vision är en mångfald av mötesplatser för både boende, näringsliv och kultur. Vackra, användbara miljöer där bostäder samsas med mindre verksamhetslokaler och där gående och cyklister prioriteras framför biltrafik. Teamen jobbar nu fram till slutet av februari med sina förslag. Teamet som skapar det bästa förslaget får sen ta fram den formella skelettplanen. I mars kommer det att finnas möjlighet att se de fyra förslagen innan en vinnare utses, En utställning anordnas i Medborgarhuset och alla är välkomna med synpunkter. Översiktsplanens process Samråd Samrådsredogörelse Planförslag Kungörelse Utställning Länsstyrelsens yttrande Utlåtande Översiktsplanen antas Tillkännagivande Laga kraft för ny ÖP Vår Framtidsplan NU (3 okt 5 dec) Samråd Kommunen samlar in synpunkter från kommuninvånarna, grannkommuner, regionplaneorgan och myndigheter. Under samrådstiden kan skriftliga synpunkter på översiktsplanen lämnas till kommunen. Samrådsredogörelse De synpunkter som kommit in under samrådet dokumenteras i en samrådsredogörelse med kommentarer för hur de kommer att bemötas och användas i översiktsplanen. Utställning Samrådsredogörelsen ligger till grund för ändringar i planförslaget (ÖP). Kommunen ska ställa ut planförslaget under minst två månader. Under utställningstiden kan den som vill lämna skriftliga synpunkter till kommunen. Länsstyrelsens yttrande Länsstyrelsen ska också komma med synpunkter. De bevakar att lagar och riktlinjer följs, samt frågor som rör bl.a. riksintressen, miljö-, hälso- och säkerhetsfrågor. Utlåtande När utställningstiden är slut sammanställer kommunen alla synpunkter i ett utlåtande och beskriver om synpunkterna lett till ändringar i planen eller inte. Vid stora ändringar ställs förslaget ut på nytt. Översiktplanen antas, tillkännagivande och laga kraft När alla synpunkter har behandlats och översiktsplanen är färdig antar kommunfullmäktige planen, och protokollet sätts upp på kommunens anslagstavla i 3 veckor. Om ingen under denna tid överklagar beslutet vinner översiktsplanen laga kraft. 5

AKTUELLT Kom på Medborgarkväll! När: onsdagen den 6 november kl 18.30 Var: Stora sessionssalen i Medborgarhuset, Arlöv Tema: Aktiviteter för barn och ungdomar Nu är det dags för årets första Medborgarkväll! Välkommen att ställa frågor och tycka till om kvällens tema. Du kan redan nu skicka in dina frågor och synpunkter till: medborgarkvall@burlov.se eller till: Medborgarkväll Burlövs kommun 232 21 Arlöv. Komvux i Burlöv söker pratglada svenskar! som är intresserade av att träffa människor från andra länder. Våra deltagare är vuxna invandrare som lär sig svenska och vi behöver nu konversatörer dagtid som i smågrupper talar vardagssvenska med dem. (Obs! ideell verksamhet) Om du är intresserad ring vår expedition 040-43 95 32 eller 43 95 33 eller skriv till karin.hagglund@burlov.se Vill du vara med och skö ta om kommunens landmärke? Burlövs Mölleförening söker nya krafter! Kontakta ordförande Kurt Andersson, så får du veta mer: kurtan@telia.com, 040-45 20 94 Har du en plan för framtiden? Är du 18 29 år? Vill du prata framtidstankar? Behöver du extra stöd i kontakten med myndigheter men vet inte vart du ska vända dig? Accelerera erbjuder inspiration, stöd och vägledning för dig som är 18-25 år utan sysselsättning och för dig som är upp till 29 år med aktivitetsersättning. Tillsammans med dig skapar vi en helhetsbild av din livssituation, dina mål och drömmar. Det här kan du ta del av: Motiverande samtal Information om studier och arbete Friskvård och hälsa Studiebesök på arbetsplatser och skolor Workshops i intervjuteknik, CV, kroppsspråk och självförtroende Inspirationsföreläsningar Kontakta oss! accelerera.se eller facebook.com/accelerera Camilla Lindskog: 0723503692, camilla@lindskog@burlov.se Elin Otterman: 0721729816, elin.otterman@staffanstorp.se Håll utkik! Den 9 november firas Arkivens dag runt om i landet. Och på burlov. se presenteras Burlövs utveckling från landsbygd till stad! www.burlov.se/kommunarkivet har SKÄRFLÄCKAN som symbol När scoutkårerna Arlöv och Åkarp gick ihop i Burlövs Scoutkår valde vi kommunfågeln, skärfläckan, som ny kårsymbol. Skärfläckan Burre är vår maskot och följer med på läger och övernattningar. Scouterna vill ge barn, ungdomar och vuxna möjlighet till en utvecklande och rolig fritid. Vi gör unga redo för livet i den lilla gruppen där alla är viktiga och har en plats. Burre träffar du på Scoutgården, Bladvägen 42 i Åkarp. www.burlovsscoutkar.se Burlövs 6 kommun utlyser stipendier och priser

Höstlov 28 oktober - 2 november Internationellt fotokonstprojekt. Är du 15 18 år och intresserad av fotografi? Ta chansen att få skapa med Andrejs Strokins en ung lettisk fotograf. Utställningen visas upp för allmänheten helgen 2 3 november. Projektet är en del av BBB, Barnens Bästa Biennal. Kronetorps mölla, kl 10 14. Kostnadsfritt. För mer info, ring Lone Bach Borius: 0709-289204. Arr: Moderna Museet i Malmö, samtidskonstcentrum KIM i Lettland och kulturföreningen MedVind i Burlöv. - 28 OKTOBER - Hundaktiviteter Prova på olika hundaktiviteter gratis. Här kan du testa på agility, lydnad och juniorhandling. Vi är utomhus så klä dig efter väder. Burlövs brukshundklubb i Arlöv, kl 10 12. Ålder: F-9. Begränsat antal platser. Anmäl dig via e-post senast 25 oktober till tina.ekberg@bredband.net. Uppge: Namn, ålder, tel.nr., e-post och om du tar med dig hund eller vill låna hund av oss. Arr: Burlövs Hundungdom Graffitiworkshop Prova på att skapa graffiti tillsammans med graffitikonstnärerna LIMPO och Minna måndagen den 28 oktober kl 14 16. Vi testar olika tekniker, skär stenciler och sprayar ett gemensamt konstverk! Från 10 år. Möllegården kultur kl 14 16. Arr: Möllegården kultur Tjejkväll Aktivitetsgården Betan i Arlöv, kl 18 21 Ålder: 13 17 år. Arr: Fältgruppen Foto: Stock.XCHNG www.sxc.hu Du har väl reflexer i kvällsmörkret? Med reflex syns du på ca 125 meters håll i mörker om du möter en bil med halvljuset påslaget. Föraren har god tid på sig att sakta in eller stanna. Tips: Reflexerna syns bäst i rörelse och när de sitter lågt. Långt ner på ben och armar är bästa placeringen. Köp en bra reflex! Viktigast är att den är bra på att reflektera ljus i mörker. Kontrollera också att den är SIS-eller CEmärkt. Källa: Trafikverket Under oktober och november delar vi ut reflexer i receptionen i Medborgarhuset. 28 oktober till 2 november Prova på Innebandy Lillevångshallen i Arlöv, kl 13 16. Klubbens ledare finns på plats. För barn 6 9 år. Arr: Burlöv HIBF 13.00: Lär dig om sporten 13.30: Lekar och uppvärmning 14.30: Frukt 15:00: Innebandy - 29 OKTOBER - Prova på tennis Höstlovstennis för barn i åldrarna 6 13 år. Alla är välkomna oavsett spelstyrka. Klubbens ledare finns på plats hela tiden. Det finns racketar till utlåning. Kostnadsfritt. Eftersom deltagarantalet är begränsat är det först till kvarn som gäller. Åkarps Tennishall (Stationsvägen), kl 10 11.30 Anmälan: Robin 070-2318733 eller Stina, 070-2018837, tennisskola@ akarpstk.net. Arr: Åkarps tennisskola Hundaktiviteter Prova på olika hundaktiviteter gratis (läs mer om aktiviteter ovan) Begränsat antal platser. Anmäl dig via e-post senast 25 oktober till tina.ekberg@ bredband.net Uppge: Namn, ålder, tel.nr, e-post, och om du tar med dig hund eller vill låna hund av oss. Arr: Burlövs Hundungdom Discopoesi moonwalk med papper & penna! Discopoesi är en kul blandning av låtskrivarworkshop, discoyoga och rapworkshop. Workshopen leds av musikern och skrivpedagogen Cecilia Nordlund som inspirerar unga människor till att skriva egna låtar och uttrycka sig. Möllegården kultur kl. 11 13. Begränsat antal platser. Från 8 år. Kostnadsfritt. Föranmälan: 040-43 93 72 eller harald.winter@burlov.se Arr: Möllegården kultur Höstlovsbio: Hotell Transylvanien Bibliotekets barnfilmklubb visar film: Dracula som numera undviker människor på alla sätt driver ett lyxhotell för diverse monster och spöken. Allt går bra men när en pojke blir förälskad i Draculas uttråkade tonårsdotter förvandlas greven från trevlig vampyr till överbeskyddande pappa. Åkarps bibliotek kl 13. Från 7 år, Svenskt tal, 88 min. Arr: Åkarps bibliotek Fotbollsturnering Lillevångshallen, kl 18. Åldersgrupp årskurs 7 till 17 år. Information om anmälan kommer att sättas upp på skolor samt läggas ut på fältgruppens facebook. Arr: Fältgruppen - 30 OKTOBER - Prova på tennis Höstlovstennis för barn i åldrarna 6 13 år. Alla är välkomna oavsett spelstyrka. Klubbens ledare finns på plats hela tiden. Racketar till utlåning. Kostnadsfritt. Begränsat antal deltagare, först till kvarn gäller. Åkarps Tennishall (Stationsvägen) Kl 10 11.30. Anmälan: Robin 070-2318733 eller Stina 070-2018837, tennisskola@akarpstk.net. Arr: Åkarps tennisskola Skrivarverkstad med Mårten Melin Nu har du chansen att skriva tillsammans med ett riktigt proffs! Mårten Melin har skrivit 36 stycken böcker för barn och unga. Arlövs bibliotek, kl 11 14. För barn 10 12 år. Kostnadsfritt. Föranmälan på biblioteket. Arr: Arlövs bibliotek Prova på luftgevär- & luftpistolskytte Källaren på Harakärrsgården i Åkarp, kl 16 20. Alla är välkomna. Fri entré. Arr: Åkarps Sportskyttar Spökvandring i Åkarp När skymningen faller ger vi oss ut på vandring bland spöken i Åkarp. Spåra spöken och vinn priser! Start på biblioteket i Åkarp kl 17. Prisutdelning på Möllegården kultur kl 18. Från 7 år. Kostnadsfritt. Arr: Åkarps bibliotek och Möllegården kultur Prova på Innebandy Lillevångshallen i Arlöv, kl 13-16. Klubbens ledare finns på plats. För barn 6 9 år. Arr: Burlöv HIBF 13.00: Lär dig om sporten 13.30: Lekar och uppvärmning 14.30: Frukt 15:00: Innebandy Filmkväll med gott Aktivitetsgården i Arlöv, kl 18. Arr: Fältgruppen - 31 OKTOBER - Spökhistorier Kom och lyssna på, och berätta själv, läskiga spökhistorier! Åkarps bibliotek, kl 10 Ålder 9 12 år. Föranmälan: 040-439676 Arr: Åkarps bibliotek Höstlovsbio Vilken film det är annonseras på biblioteket. Håll utkik eller ring och fråga! Arlövs bibliotek kl 14 16. Från 11 år. Fri entré. Ingen föranmälan. Arr: Arlövs bibliotek Prova på Innebandy Lillevångshallen i Arlöv, kl 13 16. Klubbens ledare finns på plats. För barn 6 9 år. Arr: Burlöv HIBF 13.00: Lär dig om sporten 13.30: Lekar och uppvärmning 14.30: Frukt 15:00: Innebandy Turnering med kardboll Aktivitetsgården Betan i Arlöv, kl 18 Arr: Fältgruppen - 1 NOVEMBER - Tv-spelsturnering Vi spelar FIFA 2014 och vinnaren får valfritt tvspel, vi lottar dessutom ut ett tv-spel bland alla som deltar i turneringen. För alla mellan 9 och 15 år. Arlövs bibliotek, kl 11 16. Fri entré. Föranmälan på biblioteket senast den 26/10. Arr: Arlövs bibliotek och Fältgruppen Halloweenafton Aktivitetsgården i Åkarp. Dörrarna öppnas kl 18. Kom gärna utklädda! Bäst klädda vinner pris. Arr: Fältgruppen 2 NOVEMBER Halloweenafton Betan i Arlöv. Dörrarna öppnas kl 18. Kom gärna utklädda! Bäst klädda vinner pris. Arr: Fältgruppen