Vaihdetyö Pasilan aseman pohjoispuolella aiheuttaa seuraavina ajankohtina muutoksia junien kulkuun välillä Helsinki-Kerava:

Hyvät matkustajat! Vaihdetyö Pasilan aseman pohjoispuolella aiheuttaa seuraavina ajankohtina muutoksia junien kulkuun välillä Helsinki-Kerava: su 10.7. klo 10.00 12.15 su 17.7. klo 10.00 12.15 K-junat kulkevat yllä mainittuina aikoina vain välillä Tikkurila-Kerava. Nämä junat saapuvat ja lähtevät Tikkurilassa sekä Keravalla raiteelta 5. Muut junat kulkevat normaalisti. Lisäksi työstä aiheutuu myös muita muutoksia Pasilassa, Käpylässä ja Oulunkylässä: la 2.7. klo 23.00 su 3.7. klo 5.00 la 9.7. klo 23.00 su 10.7. klo 6.00 Junat eivät pysähdy Käpylässä ja Oulunkylässä. su 10.7. klo 6.00 12.00 su 17.7. klo 6.00 12.00 Tikkurilan suuntaan kulkevat junat eivät pysähdy Käpylässä ja Oulunkylässä. la 16.7. klo 22.50 su 17.7. klo 0.50 Helsingin suuntaan kulkevat junat eivät pysähdy Käpylässä ja Oulunkylässä. Tikkurilan suuntaan kulkevat junat pysähtyvät Oulunkylässä ja Käpylässä raiteella 4, Pasilassa raiteella 1. Tarkista junien tarkemmat lähtöraiteet asemien infomonitoreista. Bästa passagerare! Växelarbetet norr om Böle station förorsakar ändringar för tågtrafiken mellan Helsingfors-Kervo: sön 10.7 kl. 10.00 12.15 sön 17.7 kl. 10.00 12.15 K-tågen åker under de ovannämnda tiderna endast mellan Dickursby och Kervo. Dessa tåg anländer till och avgår från spår 5 i både Dickursby och Kervo. Övriga åker går som vanligt. Växelarbetet förosakar också andra ändringar i Böle, Kottby och Åggelby. lör 2.7 kl. 23.00 sön 3.7 kl. 5.00 lör 9.7 kl. 23.00 sön 10.7 kl. 6.00 Tågen stannar inte i Kottby och Åggelby. sön 10.7 kl. 6.00 12.00 sön 17.7 kl. 6.00 12.00 Tågen mot Dickursby stannar inte i Kottby och Åggelby. lör 16.7 kl. 22.50 sön 17.7 klo 0.50 Tågen mot Helsingfors stannar inte i Kottby och Åggelby. Tågen mot Dickursby stannar på spår 4 i Åggelby och Kottby, och på spår 1 i Böle. Kontrollera de exakta avgångsspåren på infomonitorerna på station.

Helsinki - Tikkurila - Kerava / Helsingfors - Dickursby - Kervo N9205 R9603 N9207 N9209 T9607 N9213 T9609 N9217 T9611 I9014 I9015 N9227 I9017 R9629 N9237 I9022 N9245 I9026 R9635 N9253 Helsinki/Helsingfors 0.14 0.42 0.44 1.14 1.44 2.14 2.44 3.14 4.14 4.59 5.29 5.44 5.59 6.12 6.14 6.29 6.44 6.59 7.12 7.14 Pasila/Böle 0.19 0.47 0.49 1.19 1.49 2.19 2.49 3.19 4.19 5.03 5.33 5.49 6.03 6.17 6.19 6.33 6.49 7.03 7.17 7.19 Käpylä/Kottby 0.22 0.52 1.22 1.52 2.22 2.52 3.22 4.22 5.05 5.35 5.52 6.05 6.22 6.35 6.52 7.05 7.22 Oulunkylä/Åggelby 0.24 0.54 1.24 1.54 2.24 2.54 3.24 4.24 5.07 5.37 5.54 6.07 6.24 6.37 6.54 7.07 7.24 Pukinmäki/Bocksbacka 0.26 0.56 1.26 1.56 2.26 2.56 3.26 4.26 5.09 5.39 5.56 6.09 6.26 6.39 6.56 7.09 7.26 Malmi/Malm 0.28 0.58 1.28 1.58 2.28 2.58 3.28 4.28 5.11 5.41 5.58 6.11 6.28 6.41 6.58 7.11 7.28 Tapanila/Mosabacka 0.30 1.00 1.30 2.00 2.30 3.00 3.30 4.30 5.13 5.43 6.00 6.13 6.30 6.43 7.00 7.13 7.30 Puistola/Parkstad 0.32 1.02 1.32 2.02 2.32 3.02 3.32 4.32 5.15 5.45 6.02 6.15 6.32 6.45 7.02 7.15 7.32 Tikkurila/Dickursby 0.35 0.56 1.05 1.35 2.05 2.35 3.05 3.35 4.35 5.18 5.48 6.05 6.18 6.26 6.35 6.48 7.05 7.18 7.26 7.35 Hiekkaharju/Sandkulla 0.37 1.07 1.37 2.07 2.37 3.07 3.37 4.37 5.19 5.49 6.07 6.19 6.37 6.49 7.07 7.19 7.37 Koivukylä/Björkby 0.40 1.10 1.40 2.10 2.40 3.10 3.40 4.40 6.10 6.40 7.10 7.40 Rekola/Räckhals 0.42 1.12 1.42 2.12 2.42 3.12 3.42 4.42 6.12 6.42 7.12 7.42 Korso 0.44 1.14 1.44 2.15 2.44 3.15 3.44 4.45 6.14 6.44 7.14 7.44 Savio 0.47 1.17 1.47 2.18 2.47 3.18 3.47 4.48 6.17 6.47 7.17 7.47 Kerava/Kervo 0.51 1.04 1.21 1.51 2.21 2.51 3.21 3.51 4.51 6.21 6.34 6.51 7.21 7.34 7.51 I9032 N9269 I9037 R9641 N9287 I9044 N9301 I9048 R9649 N9317 I9055 N9333 I9061 R9655 K9911 I9065 K9913 I9067 R9659 K9915 Helsinki/Helsingfors 7.29 7.44 7.59 8.12 8.14 8.29 8.44 8.59 9.12 9.14 9.29 9.44 9.59 10.12 10.24 10.39 10.42 Pasila/Böle 7.33 7.49 8.03 8.17 8.19 8.33 8.49 9.03 9.17 9.19 9.33 9.49 10.03 10.17 10.28 10.43 10.47 Käpylä/Kottby 7.35 7.52 8.05 8.22 8.35 8.52 9.05 9.22 9.35 9.52 10.05 10.30 10.45 Oulunkylä/Åggelby 7.37 7.54 8.07 8.24 8.37 8.54 9.07 9.24 9.37 9.54 10.07 10.32 10.47 Pukinmäki/Bocksbacka 7.39 7.56 8.09 8.26 8.39 8.56 9.09 9.26 9.39 9.56 10.09 10.34 10.49 Malmi/Malm 7.41 7.58 8.11 8.28 8.41 8.58 9.11 9.28 9.41 9.58 10.11 10.36 10.51 Tapanila/Mosabacka 7.43 8.00 8.13 8.30 8.43 9.00 9.13 9.30 9.43 10.00 10.13 10.38 10.53 Puistola/Parkstad 7.45 8.02 8.15 8.32 8.45 9.02 9.15 9.32 9.45 10.02 10.15 10.40 10.55 Tikkurila/Dickursby 7.48 8.05 8.18 8.26 8.35 8.48 9.05 9.18 9.26 9.35 9.48 10.05 10.18 10.26 10.39 10.43 10.54 10.58 10.56 11.09 Hiekkaharju/Sandkulla 7.49 8.07 8.19 8.37 8.49 9.07 9.19 9.37 9.49 10.07 10.19 10.41 10.44 10.56 10.59 11.11 Koivukylä/Björkby 8.10 8.40 9.10 9.40 10.10 10.44 10.59 11.14 Rekola/Räckhals 8.12 8.42 9.12 9.42 10.12 10.46 11.01 11.16 Korso 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.48 11.03 11.18 Savio 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.51 11.06 11.21 Kerava/Kervo 8.21 8.34 8.51 9.21 9.34 9.51 10.21 10.34 10.55 11.10 11.04 11.25 I9071 K9917 I9074 R9661 K9919 I9076 K9921 I9078 R9665 K9923 I9082 K9925 I9086 R9669 K9399 I9088 K9403 I9092 R9671 K9411 Helsinki/Helsingfors 10.54 11.09 11.12 11.24 11.39 11.42 11.54 12.09 12.12 12.16 12.24 12.31 12.39 12.42 12.46 Pasila/Böle 10.58 11.13 11.17 11.28 11.43 11.47 11.58 12.13 12.17 12.21 12.28 12.36 12.43 12.47 12.51 Käpylä/Kottby 11.00 11.15 11.30 11.45 12.00 12.15 12.30 12.45 Oulunkylä/Åggelby 11.02 11.17 11.32 11.47 12.02 12.17 12.25 12.32 12.40 12.47 12.55 Pukinmäki/Bocksbacka 11.04 11.19 11.34 11.49 12.04 12.19 12.34 12.49 Malmi/Malm 11.06 11.21 11.36 11.51 12.06 12.21 12.28 12.36 12.43 12.51 12.58 Tapanila/Mosabacka 11.08 11.23 11.38 11.53 12.08 12.23 12.38 12.53 Puistola/Parkstad 11.10 11.25 11.40 11.55 12.10 12.25 12.31 12.40 12.46 12.55 13.01 Tikkurila/Dickursby 11.13 11.24 11.28 11.26 11.39 11.43 11.54 11.58 11.56 12.09 12.13 12.24 12.28 12.26 12.34 12.43 12.49 12.58 12.56 13.04 Hiekkaharju/Sandkulla 11.14 11.26 11.29 11.41 11.44 11.56 11.59 12.11 12.14 12.26 12.29 12.36 12.44 12.51 12.59 13.06 Koivukylä/Björkby 11.29 11.44 11.59 12.14 12.29 12.39 12.54 13.09 Rekola/Räckhals 11.31 11.46 12.01 12.16 12.31 12.41 12.56 13.11 Korso 11.33 11.48 12.03 12.18 12.33 12.43 12.58 13.13 Savio 11.36 11.51 12.06 12.21 12.36 12.46 13.01 13.16 Kerava/Kervo 11.40 11.34 11.55 12.10 12.04 12.25 12.40 12.34 12.50 13.05 13.04 13.20 I9095 K9417 I9097 R9675 K9423 I9101 K9429 I9104 R9679 K9437 I9107 K9441 I9109 R9681 K9449 I9112 K9453 I9116 R9685 K9461 Helsinki/Helsingfors 12.54 13.01 13.09 13.12 13.16 13.24 13.31 13.39 13.42 13.46 13.54 14.01 14.09 14.12 14.16 14.24 14.31 14.39 14.42 14.46 Pasila/Böle 12.58 13.06 13.13 13.17 13.21 13.28 13.36 13.43 13.47 13.51 13.58 14.06 14.13 14.17 14.21 14.28 14.36 14.43 14.47 14.51 Käpylä/Kottby 13.00 13.15 13.30 13.45 14.00 14.15 14.30 14.45 Oulunkylä/Åggelby 13.02 13.10 13.17 13.25 13.32 13.40 13.47 13.55 14.02 14.10 14.17 14.25 14.32 14.40 14.47 14.55 Pukinmäki/Bocksbacka 13.04 13.19 13.34 13.49 14.04 14.19 14.34 14.49 Malmi/Malm 13.06 13.13 13.21 13.28 13.36 13.43 13.51 13.58 14.06 14.13 14.21 14.28 14.36 14.43 14.51 14.58 Tapanila/Mosabacka 13.08 13.23 13.38 13.53 14.08 14.23 14.38 14.53 Puistola/Parkstad 13.10 13.16 13.25 13.31 13.40 13.46 13.55 14.01 14.10 14.16 14.25 14.31 14.40 14.46 14.55 15.01 Tikkurila/Dickursby 13.13 13.19 13.28 13.26 13.34 13.43 13.49 13.58 13.56 14.04 14.13 14.19 14.28 14.26 14.34 14.43 14.49 14.58 14.56 15.04 Hiekkaharju/Sandkulla 13.14 13.21 13.29 13.36 13.44 13.51 13.59 14.06 14.14 14.21 14.29 14.36 14.44 14.51 14.59 15.06 Koivukylä/Björkby 13.24 13.39 13.54 14.09 14.24 14.39 14.54 15.09 Rekola/Räckhals 13.26 13.41 13.56 14.11 14.26 14.41 14.56 15.11 Korso 13.28 13.43 13.58 14.13 14.28 14.43 14.58 15.13 Savio 13.31 13.46 14.01 14.16 14.31 14.46 15.01 15.16 Kerava/Kervo 13.35 13.34 13.50 14.05 14.04 14.20 14.35 14.34 14.50 15.05 15.04 15.20 I9118 K9467 I9121 R9689 K9473 I9124 K9479 I9126 R9691 K9487 I9128 K9491 I9131 R9695 K9499 I9134 K9503 I9136 R9699 K9511 Helsinki/Helsingfors 14.54 15.01 15.09 15.12 15.16 15.24 15.31 15.39 15.42 15.46 15.54 16.01 16.09 16.12 16.16 16.24 16.31 16.39 16.42 16.46 Pasila/Böle 14.58 15.06 15.13 15.17 15.21 15.28 15.36 15.43 15.47 15.51 15.58 16.06 16.13 16.17 16.21 16.28 16.36 16.43 16.47 16.51 Käpylä/Kottby 15.00 15.15 15.30 15.45 16.00 16.15 16.30 16.45 Oulunkylä/Åggelby 15.02 15.10 15.17 15.25 15.32 15.40 15.47 15.55 16.02 16.10 16.17 16.25 16.32 16.40 16.47 16.55 Pukinmäki/Bocksbacka 15.04 15.19 15.34 15.49 16.04 16.19 16.34 16.49 Malmi/Malm 15.06 15.13 15.21 15.28 15.36 15.43 15.51 15.58 16.06 16.13 16.21 16.28 16.36 16.43 16.51 16.58 Tapanila/Mosabacka 15.08 15.23 15.38 15.53 16.08 16.23 16.38 16.53 Puistola/Parkstad 15.10 15.16 15.25 15.31 15.40 15.46 15.55 16.01 16.10 16.16 16.25 16.31 16.40 16.46 16.55 17.01 Tikkurila/Dickursby 15.13 15.19 15.28 15.26 15.34 15.43 15.49 15.58 15.56 16.04 16.13 16.19 16.28 16.26 16.34 16.43 16.49 16.58 16.56 17.04 Hiekkaharju/Sandkulla 15.14 15.21 15.29 15.36 15.44 15.51 15.59 16.06 16.14 16.21 16.29 16.36 16.44 16.51 16.59 17.06 Koivukylä/Björkby 15.24 15.39 15.54 16.09 16.24 16.39 16.54 17.09 Rekola/Räckhals 15.26 15.41 15.56 16.11 16.26 16.41 16.56 17.11 Korso 15.28 15.43 15.58 16.13 16.28 16.43 16.58 17.13 Savio 15.31 15.46 16.01 16.16 16.31 16.46 17.01 17.16 Kerava/Kervo 15.35 15.34 15.50 16.05 16.04 16.20 16.35 16.34 16.50 17.05 17.04 17.20

Helsinki - Tikkurila - Kerava / Helsingfors - Dickursby - Kervo I9138 K9517 I9141 R9701 K9523 I9143 K9529 I9145 R9705 K9537 I9147 K9541 I9149 R9709 K9549 I9152 K9553 I9155 R9711 K9561 Helsinki/Helsingfors 16.54 17.01 17.09 17.12 17.16 17.24 17.31 17.39 17.42 17.46 17.54 18.01 18.09 18.12 18.16 18.24 18.31 18.39 18.42 18.46 Pasila/Böle 16.58 17.06 17.13 17.17 17.21 17.28 17.36 17.43 17.47 17.51 17.58 18.06 18.13 18.17 18.21 18.28 18.36 18.43 18.47 18.51 Käpylä/Kottby 17.00 17.15 17.30 17.45 18.00 18.15 18.30 18.45 Oulunkylä/Åggelby 17.02 17.10 17.17 17.25 17.32 17.40 17.47 17.55 18.02 18.10 18.17 18.25 18.32 18.40 18.47 18.55 Pukinmäki/Bocksbacka 17.04 17.19 17.34 17.49 18.04 18.19 18.34 18.49 Malmi/Malm 17.06 17.13 17.21 17.28 17.36 17.43 17.51 17.58 18.06 18.13 18.21 18.28 18.36 18.43 18.51 18.58 Tapanila/Mosabacka 17.08 17.23 17.38 17.53 18.08 18.23 18.38 18.53 Puistola/Parkstad 17.10 17.16 17.25 17.31 17.40 17.46 17.55 18.01 18.10 18.16 18.25 18.31 18.40 18.46 18.55 19.01 Tikkurila/Dickursby 17.13 17.19 17.28 17.26 17.34 17.43 17.49 17.58 17.56 18.04 18.13 18.19 18.28 18.26 18.34 18.43 18.49 18.58 18.56 19.04 Hiekkaharju/Sandkulla 17.14 17.21 17.29 17.36 17.44 17.51 17.59 18.06 18.14 18.21 18.29 18.36 18.44 18.51 18.59 19.06 Koivukylä/Björkby 17.24 17.39 17.54 18.09 18.24 18.39 18.54 19.09 Rekola/Räckhals 17.26 17.41 17.56 18.11 18.26 18.41 18.56 19.11 Korso 17.28 17.43 17.58 18.13 18.28 18.43 18.58 19.13 Savio 17.31 17.46 18.01 18.16 18.31 18.46 19.01 19.16 Kerava/Kervo 17.35 17.34 17.50 18.05 18.04 18.20 18.35 18.34 18.50 19.05 19.04 19.20 I9157 K9565 I9159 R9715 K9569 I9161 K9571 I9162 R9719 K9573 I9164 K9577 I9165 R9721 K9579 I9166 K9581 I9167 R9725 K9583 Helsinki/Helsingfors 18.54 19.01 19.09 19.12 19.16 19.24 19.31 19.39 19.42 19.46 19.54 20.01 20.09 20.12 20.16 20.24 20.31 20.39 20.42 20.46 Pasila/Böle 18.58 19.06 19.13 19.17 19.21 19.28 19.36 19.43 19.47 19.51 19.58 20.06 20.13 20.17 20.21 20.28 20.36 20.43 20.47 20.51 Käpylä/Kottby 19.00 19.15 19.30 19.45 20.00 20.15 20.30 20.45 Oulunkylä/Åggelby 19.02 19.10 19.17 19.25 19.32 19.40 19.47 19.55 20.02 20.10 20.17 20.25 20.32 20.40 20.47 20.55 Pukinmäki/Bocksbacka 19.04 19.19 19.34 19.49 20.04 20.19 20.34 20.49 Malmi/Malm 19.06 19.13 19.21 19.28 19.36 19.43 19.51 19.58 20.06 20.13 20.21 20.28 20.36 20.43 20.51 20.58 Tapanila/Mosabacka 19.08 19.23 19.38 19.53 20.08 20.23 20.38 20.53 Puistola/Parkstad 19.10 19.16 19.25 19.31 19.40 19.46 19.55 20.01 20.10 20.16 20.25 20.31 20.40 20.46 20.55 21.01 Tikkurila/Dickursby 19.13 19.19 19.28 19.26 19.34 19.43 19.49 19.58 19.56 20.04 20.13 20.19 20.28 20.26 20.34 20.43 20.49 20.58 20.56 21.04 Hiekkaharju/Sandkulla 19.14 19.21 19.29 19.36 19.44 19.51 19.59 20.06 20.14 20.21 20.29 20.36 20.44 20.51 20.59 21.06 Koivukylä/Björkby 19.24 19.39 19.54 20.09 20.24 20.39 20.54 21.09 Rekola/Räckhals 19.26 19.41 19.56 20.11 20.26 20.41 20.56 21.11 Korso 19.28 19.43 19.58 20.13 20.28 20.43 20.58 21.13 Savio 19.31 19.46 20.01 20.16 20.31 20.46 21.01 21.16 Kerava/Kervo 19.35 19.34 19.50 20.05 20.04 20.20 20.35 20.34 20.50 21.05 21.04 21.20 I9168 K9585 I9169 K9587 I9171 K9589 I9172 R9729 N9591 I9174 N9593 I9175 R9731 N9595 I9176 N9597 I9178 R9735 Helsinki/Helsingfors 20.54 21.01 21.09 21.16 21.24 21.31 21.39 21.42 21.44 21.59 22.14 22.29 22.42 22.44 22.59 23.14 23.29 23.42 Pasila/Böle 20.58 21.06 21.13 21.21 21.28 21.36 21.43 21.47 21.49 22.03 22.19 22.33 22.47 22.49 23.03 23.19 23.33 23.47 Käpylä/Kottby 21.00 21.15 21.30 21.45 21.52 22.05 22.22 22.35 22.52 23.05 23.22 23.35 Oulunkylä/Åggelby 21.02 21.10 21.17 21.25 21.32 21.40 21.47 21.54 22.07 22.24 22.37 22.54 23.07 23.24 23.37 Pukinmäki/Bocksbacka 21.04 21.19 21.34 21.49 21.56 22.09 22.26 22.39 22.56 23.09 23.26 23.39 Malmi/Malm 21.06 21.13 21.21 21.28 21.36 21.43 21.51 21.58 22.11 22.28 22.41 22.58 23.11 23.28 23.41 Tapanila/Mosabacka 21.08 21.23 21.38 21.53 22.00 22.13 22.30 22.43 23.00 23.13 23.30 23.43 Puistola/Parkstad 21.10 21.16 21.25 21.31 21.40 21.46 21.55 22.02 22.15 22.32 22.45 23.02 23.15 23.32 23.45 Tikkurila/Dickursby 21.13 21.19 21.28 21.34 21.43 21.49 21.58 21.56 22.05 22.18 22.35 22.48 22.56 23.05 23.18 23.35 23.48 23.56 Hiekkaharju/Sandkulla 21.14 21.21 21.29 21.36 21.44 21.51 21.59 22.07 22.19 22.37 22.49 23.07 23.19 23.37 23.49 Koivukylä/Björkby 21.24 21.39 21.54 22.10 22.40 23.10 23.40 Rekola/Räckhals 21.26 21.41 21.56 22.12 22.42 23.12 23.42 Korso 21.28 21.43 21.58 22.14 22.44 23.14 23.44 Savio 21.31 21.46 22.01 22.17 22.47 23.17 23.47 Kerava/Kervo 21.35 21.50 22.05 22.04 22.21 22.51 23.04 23.21 23.51 0.04

Kerava - Tikkurila - Helsinki / Kervo - Dickursby - Helsingfors P8772 N9598 P8774 R9732 N9204 P8604 N9206 P8606 T9604 N9210 T9608 N9214 N9218 T9614 T9616 P8624 N9230 P8627 R9622 N9238 Kerava/Kervo 23.57 0.25 0.27 0.57 1.27 1.57 2.27 2.57 3.57 4.46 5.46 6.27 6.55 6.57 Savio 0.00 0.30 1.00 1.30 2.00 2.30 3.00 4.00 4.49 5.49 6.30 7.00 Korso 0.03 0.33 1.03 1.33 2.03 2.33 3.03 4.03 4.52 5.52 6.33 7.03 Rekola/Räckhals 0.05 0.35 1.05 1.35 2.05 2.35 3.05 4.05 4.54 5.54 6.35 7.05 Koivukylä/Björkby 0.07 0.37 1.07 1.37 2.07 2.37 3.07 4.07 4.56 5.56 6.37 7.07 Hiekkaharju/Sandkulla 23.52 0.10 0.22 0.40 0.52 1.10 1.22 1.40 2.10 2.40 3.10 4.10 4.59 5.59 6.22 6.40 6.52 7.10 Tikkurila/Dickursby 23.54 0.12 0.24 0.33 0.42 0.54 1.12 1.24 1.43 2.12 2.43 3.12 4.12 5.02 6.02 6.24 6.42 6.54 7.03 7.12 Puistola/Parkstad 23.56 0.14 0.26 0.44 0.56 1.14 1.26 1.45 2.14 2.45 3.14 4.14 5.04 6.04 6.26 6.44 6.56 7.14 Tapanila/Mosabacka 23.58 0.16 0.28 0.46 0.58 1.16 1.28 1.47 2.16 2.47 3.16 4.16 5.06 6.06 6.28 6.46 6.58 7.16 Malmi/Malm 0.00 0.18 0.30 0.48 1.00 1.18 1.30 1.49 2.18 2.49 3.18 4.18 5.08 6.08 6.30 6.48 7.00 7.18 Pukinmäki/Bocksbacka 0.02 0.20 0.32 0.50 1.02 1.20 1.32 1.51 2.20 2.51 3.20 4.20 5.10 6.10 6.32 6.50 7.02 7.20 Oulunkylä/Åggelby 0.04 0.23 0.34 0.53 1.04 1.23 1.34 1.53 2.23 2.53 3.23 4.23 5.12 6.12 6.34 6.53 7.04 7.23 Käpylä/Kottby 0.06 0.25 0.36 0.55 1.06 1.25 1.36 1.55 2.25 2.55 3.25 4.25 5.14 6.14 6.36 6.55 7.06 7.25 Pasila/Böle 0.09 0.28 0.39 0.42 0.58 1.09 1.28 1.39 1.58 2.28 2.58 3.28 4.28 5.17 6.17 6.39 6.58 7.09 7.12 7.28 Helsinki/Helsingfors 0.14 0.33 0.44 0.47 1.03 1.14 1.33 1.44 2.03 2.33 3.03 3.33 4.33 5.22 6.22 6.44 7.03 7.14 7.17 7.33 P8632 N9248 P8637 R9630 N9262 P8642 N9274 P8647 R9636 N9288 P8652 N9302 P8657 R9642 N9318 P8662 K9906 P8665 K9908 P8667 Kerava/Kervo 7.27 7.55 7.57 8.27 8.55 8.57 9.27 9.55 9.57 10.17 10.32 Savio 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.20 10.35 Korso 7.33 8.03 8.33 9.03 9.33 10.03 10.23 10.38 Rekola/Räckhals 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.25 10.40 Koivukylä/Björkby 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.27 10.42 Hiekkaharju/Sandkulla 7.22 7.40 7.52 8.10 8.22 8.40 8.52 9.10 9.22 9.40 9.52 10.10 10.22 10.30 10.37 10.45 10.52 Tikkurila/Dickursby 7.24 7.42 7.54 8.03 8.12 8.24 8.42 8.54 9.03 9.12 9.24 9.42 9.54 10.03 10.12 10.24 10.32 10.39 10.47 10.54 Puistola/Parkstad 7.26 7.44 7.56 8.14 8.26 8.44 8.56 9.14 9.26 9.44 9.56 10.14 10.26 10.41 10.56 Tapanila/Mosabacka 7.28 7.46 7.58 8.16 8.28 8.46 8.58 9.16 9.28 9.46 9.58 10.16 10.28 10.43 10.58 Malmi/Malm 7.30 7.48 8.00 8.18 8.30 8.48 9.00 9.18 9.30 9.48 10.00 10.18 10.30 10.45 11.00 Pukinmäki/Bocksbacka 7.32 7.50 8.02 8.20 8.32 8.50 9.02 9.20 9.32 9.50 10.02 10.20 10.32 10.47 11.02 Oulunkylä/Åggelby 7.34 7.53 8.04 8.23 8.34 8.53 9.04 9.23 9.34 9.53 10.04 10.23 10.34 10.49 11.04 Käpylä/Kottby 7.36 7.55 8.06 8.25 8.36 8.55 9.06 9.25 9.36 9.55 10.06 10.25 10.36 10.51 11.06 Pasila/Böle 7.39 7.58 8.09 8.12 8.28 8.39 8.58 9.09 9.12 9.28 9.39 9.58 10.09 10.12 10.28 10.39 10.54 11.09 Helsinki/Helsingfors 7.44 8.03 8.14 8.17 8.33 8.44 9.03 9.14 9.17 9.33 9.44 10.03 10.14 10.17 10.33 10.44 10.59 11.14 K9910 R9650 P8669 K9912 P8672 K9914 P8675 K9916 P8677 K9918 R9656 P8679 K9920 P8682 K9380 R9660 P8685 K9388 P8687 K9392 Kerava/Kervo 10.47 10.55 11.02 11.17 11.32 11.47 11.55 12.02 12.17 12.25 12.32 12.47 Savio 10.50 11.05 11.20 11.35 11.50 12.05 12.20 12.35 12.50 Korso 10.53 11.08 11.23 11.38 11.53 12.08 12.23 12.38 12.53 Rekola/Räckhals 10.55 11.10 11.25 11.40 11.55 12.10 12.25 12.40 12.55 Koivukylä/Björkby 10.57 11.12 11.27 11.42 11.57 12.12 12.27 12.42 12.57 Hiekkaharju/Sandkulla 11.00 11.07 11.15 11.22 11.30 11.37 11.45 11.52 12.00 12.07 12.15 12.22 12.30 12.37 12.45 12.52 13.00 Tikkurila/Dickursby 11.02 11.03 11.09 11.17 11.24 11.32 11.39 11.47 11.54 12.02 12.03 12.09 12.17 12.24 12.32 12.33 12.39 12.47 12.54 13.02 Puistola/Parkstad 11.11 11.26 11.41 11.56 12.11 12.26 12.34 12.41 12.49 12.56 13.04 Tapanila/Mosabacka 11.13 11.28 11.43 11.58 12.13 12.28 12.43 12.58 Malmi/Malm 11.15 11.30 11.45 12.00 12.15 12.30 12.38 12.45 12.53 13.00 13.08 Pukinmäki/Bocksbacka 11.17 11.32 11.47 12.02 12.17 12.32 12.47 13.02 Oulunkylä/Åggelby 11.19 11.34 11.49 12.04 12.19 12.34 12.42 12.49 12.57 13.04 13.12 Käpylä/Kottby 11.21 11.36 11.51 12.06 12.21 12.36 12.51 13.06 Pasila/Böle 11.12 11.24 11.39 11.54 12.09 12.12 12.24 12.39 12.46 12.42 12.54 13.01 13.09 13.16 Helsinki/Helsingfors 11.17 11.29 11.44 11.59 12.14 12.17 12.29 12.44 12.51 12.47 12.59 13.06 13.14 13.21 R9662 P8689 K9400 P8692 K9404 R9666 P8695 K9412 P8697 K9418 R9670 P8699 K9424 P8702 K9430 R9672 P8705 K9438 P8707 K9942 Kerava/Kervo 12.55 13.02 13.17 13.25 13.32 13.47 13.55 14.02 14.17 14.25 14.32 14.47 Savio 13.05 13.20 13.35 13.50 14.05 14.20 14.35 14.50 Korso 13.08 13.23 13.38 13.53 14.08 14.23 14.38 14.53 Rekola/Räckhals 13.10 13.25 13.40 13.55 14.10 14.25 14.40 14.55 Koivukylä/Björkby 13.12 13.27 13.42 13.57 14.12 14.27 14.42 14.57 Hiekkaharju/Sandkulla 13.07 13.15 13.22 13.30 13.37 13.45 13.52 14.00 14.07 14.15 14.22 14.30 14.37 14.45 14.52 15.00 Tikkurila/Dickursby 13.03 13.09 13.17 13.24 13.32 13.33 13.39 13.47 13.54 14.02 14.03 14.09 14.17 14.24 14.32 14.33 14.39 14.47 14.54 15.02 Puistola/Parkstad 13.11 13.19 13.26 13.34 13.41 13.49 13.56 14.04 14.11 14.19 14.26 14.34 14.41 14.49 14.56 15.04 Tapanila/Mosabacka 13.13 13.28 13.43 13.58 14.13 14.28 14.43 14.58 Malmi/Malm 13.15 13.23 13.30 13.38 13.45 13.53 14.00 14.08 14.15 14.23 14.30 14.38 14.45 14.53 15.00 15.08 Pukinmäki/Bocksbacka 13.17 13.32 13.47 14.02 14.17 14.32 14.47 15.02 Oulunkylä/Åggelby 13.19 13.27 13.34 13.42 13.49 13.57 14.04 14.12 14.19 14.27 14.34 14.42 14.49 14.57 15.04 15.12 Käpylä/Kottby 13.21 13.36 13.51 14.06 14.21 14.36 14.51 15.06 Pasila/Böle 13.12 13.24 13.31 13.39 13.46 13.42 13.54 14.01 14.09 14.16 14.12 14.24 14.31 14.39 14.46 14.42 14.54 15.01 15.09 15.16 Helsinki/Helsingfors 13.17 13.29 13.36 13.44 13.51 13.47 13.59 14.06 14.14 14.21 14.17 14.29 14.36 14.44 14.51 14.47 14.59 15.06 15.14 15.21 R9676 P8709 K9450 P8712 K9454 R9680 P8715 K9462 P8717 R9682 K9468 P8719 K9474 P8722 R9686 K9480 P8725 K9488 P8727 R9690 Kerava/Kervo 14.55 15.02 15.17 15.25 15.32 15.55 15.47 16.02 16.25 16.17 16.32 16.55 Savio 15.05 15.20 15.35 15.50 16.05 16.20 16.35 Korso 15.08 15.23 15.38 15.53 16.08 16.23 16.38 Rekola/Räckhals 15.10 15.25 15.40 15.55 16.10 16.25 16.40 Koivukylä/Björkby 15.12 15.27 15.42 15.57 16.12 16.27 16.42 Hiekkaharju/Sandkulla 15.07 15.15 15.22 15.30 15.37 15.45 15.52 16.00 16.07 16.15 16.22 16.30 16.37 16.45 16.52 Tikkurila/Dickursby 15.03 15.09 15.17 15.24 15.32 15.33 15.39 15.47 15.54 16.03 16.02 16.09 16.17 16.24 16.33 16.32 16.39 16.47 16.54 17.03 Puistola/Parkstad 15.11 15.19 15.26 15.34 15.41 15.49 15.56 16.04 16.11 16.19 16.26 16.34 16.41 16.49 16.56 Tapanila/Mosabacka 15.13 15.28 15.43 15.58 16.13 16.28 16.43 16.58 Malmi/Malm 15.15 15.23 15.30 15.38 15.45 15.53 16.00 16.08 16.15 16.23 16.30 16.38 16.45 16.53 17.00 Pukinmäki/Bocksbacka 15.17 15.32 15.47 16.02 16.17 16.32 16.47 17.02 Oulunkylä/Åggelby 15.19 15.27 15.34 15.42 15.49 15.57 16.04 16.12 16.19 16.27 16.34 16.42 16.49 16.57 17.04 Käpylä/Kottby 15.21 15.36 15.51 16.06 16.21 16.36 16.51 17.06 Pasila/Böle 15.12 15.24 15.31 15.39 15.46 15.42 15.54 16.01 16.09 16.12 16.16 16.24 16.31 16.39 16.42 16.46 16.54 17.01 17.09 17.12 Helsinki/Helsingfors 15.17 15.29 15.36 15.44 15.51 15.47 15.59 16.06 16.14 16.17 16.21 16.29 16.36 16.44 16.47 16.51 16.59 17.06 17.14 17.17

Kerava - Tikkurila - Helsinki / Kervo - Dickursby - Helsingfors K9492 P8729 K9500 P8732 R9692 K9504 P8735 K9512 P8737 R9696 K9518 P8739 K9524 P8742 R9700 K9530 P8745 K9538 P8747 R9702 Kerava/Kervo 16.47 17.02 17.25 17.17 17.32 17.55 17.47 18.02 18.25 18.17 18.32 18.55 Savio 16.50 17.05 17.20 17.35 17.50 18.05 18.20 18.35 Korso 16.53 17.08 17.23 17.38 17.53 18.08 18.23 18.38 Rekola/Räckhals 16.55 17.10 17.25 17.40 17.55 18.10 18.25 18.40 Koivukylä/Björkby 16.57 17.12 17.27 17.42 17.57 18.12 18.27 18.42 Hiekkaharju/Sandkulla 17.00 17.07 17.15 17.22 17.30 17.37 17.45 17.52 18.00 18.07 18.15 18.22 18.30 18.37 18.45 18.52 Tikkurila/Dickursby 17.02 17.09 17.17 17.24 17.33 17.32 17.39 17.47 17.54 18.03 18.02 18.09 18.17 18.24 18.33 18.32 18.39 18.47 18.54 19.03 Puistola/Parkstad 17.04 17.11 17.19 17.26 17.34 17.41 17.49 17.56 18.04 18.11 18.19 18.26 18.34 18.41 18.49 18.56 Tapanila/Mosabacka 17.13 17.28 17.43 17.58 18.13 18.28 18.43 18.58 Malmi/Malm 17.08 17.15 17.23 17.30 17.38 17.45 17.53 18.00 18.08 18.15 18.23 18.30 18.38 18.45 18.53 19.00 Pukinmäki/Bocksbacka 17.17 17.32 17.47 18.02 18.17 18.32 18.47 19.02 Oulunkylä/Åggelby 17.12 17.19 17.27 17.34 17.42 17.49 17.57 18.04 18.12 18.19 18.27 18.34 18.42 18.49 18.57 19.04 Käpylä/Kottby 17.21 17.36 17.51 18.06 18.21 18.36 18.51 19.06 Pasila/Böle 17.16 17.24 17.31 17.39 17.42 17.46 17.54 18.01 18.09 18.12 18.16 18.24 18.31 18.39 18.42 18.46 18.54 19.01 19.09 19.12 Helsinki/Helsingfors 17.21 17.29 17.36 17.44 17.47 17.51 17.59 18.06 18.14 18.17 18.21 18.29 18.36 18.44 18.47 18.51 18.59 19.06 19.14 19.17 K9542 P8749 K9550 P8752 R9706 K9554 P8755 K9562 P8756 R9710 K9568 P8757 K9570 P8758 R9712 K9572 P8759 K9574 P8761 R9716 Kerava/Kervo 18.47 19.02 19.25 19.17 19.32 19.55 19.47 20.02 20.25 20.17 20.32 20.55 Savio 18.50 19.05 19.20 19.35 19.50 20.05 20.20 20.35 Korso 18.53 19.08 19.23 19.38 19.53 20.08 20.23 20.38 Rekola/Räckhals 18.55 19.10 19.25 19.40 19.55 20.10 20.25 20.40 Koivukylä/Björkby 18.57 19.12 19.27 19.42 19.57 20.12 20.27 20.42 Hiekkaharju/Sandkulla 19.00 19.07 19.15 19.22 19.30 19.37 19.45 19.52 20.00 20.07 20.15 20.22 20.30 20.37 20.45 20.52 Tikkurila/Dickursby 19.02 19.09 19.17 19.24 19.33 19.32 19.39 19.47 19.54 20.03 20.02 20.09 20.17 20.24 20.33 20.32 20.39 20.47 20.54 21.03 Puistola/Parkstad 19.04 19.11 19.19 19.26 19.34 19.41 19.49 19.56 20.04 20.11 20.19 20.26 20.34 20.41 20.49 20.56 Tapanila/Mosabacka 19.13 19.28 19.43 19.58 20.13 20.28 20.43 20.58 Malmi/Malm 19.08 19.15 19.23 19.30 19.38 19.45 19.53 20.00 20.08 20.15 20.23 20.30 20.38 20.45 20.53 21.00 Pukinmäki/Bocksbacka 19.17 19.32 19.47 20.02 20.17 20.32 20.47 21.02 Oulunkylä/Åggelby 19.12 19.19 19.27 19.34 19.42 19.49 19.57 20.04 20.12 20.19 20.27 20.34 20.42 20.49 20.57 21.04 Käpylä/Kottby 19.21 19.36 19.51 20.06 20.21 20.36 20.51 21.06 Pasila/Böle 19.16 19.24 19.31 19.39 19.42 19.46 19.54 20.01 20.09 20.12 20.16 20.24 20.31 20.39 20.42 20.46 20.54 21.01 21.09 21.12 Helsinki/Helsingfors 19.21 19.29 19.36 19.44 19.47 19.51 19.59 20.06 20.14 20.17 20.21 20.29 20.36 20.44 20.47 20.51 20.59 21.06 21.14 21.17 K9578 P8762 K9580 P8764 R9720 K9582 P8765 K9584 P8766 K9586 P8767 K9588 P8768 R9726 N9590 P8769 N9594 P8771 R9730 N9596 Kerava/Kervo 20.47 21.02 21.25 21.17 21.32 21.47 22.02 22.25 22.27 22.57 23.25 23.27 Savio 20.50 21.05 21.20 21.35 21.50 22.05 22.30 23.00 23.30 Korso 20.53 21.08 21.23 21.38 21.53 22.08 22.33 23.03 23.33 Rekola/Räckhals 20.55 21.10 21.25 21.40 21.55 22.10 22.35 23.05 23.35 Koivukylä/Björkby 20.57 21.12 21.27 21.42 21.57 22.12 22.37 23.07 23.37 Hiekkaharju/Sandkulla 21.00 21.07 21.15 21.22 21.30 21.37 21.45 21.52 22.00 22.07 22.15 22.22 22.40 22.52 23.10 23.22 23.40 Tikkurila/Dickursby 21.02 21.09 21.17 21.24 21.33 21.32 21.39 21.47 21.54 22.02 22.09 22.17 22.24 22.33 22.42 22.54 23.12 23.24 23.33 23.42 Puistola/Parkstad 21.04 21.11 21.19 21.26 21.34 21.41 21.49 21.56 22.04 22.11 22.19 22.26 22.44 22.56 23.14 23.26 23.44 Tapanila/Mosabacka 21.13 21.28 21.43 21.58 22.13 22.28 22.46 22.58 23.16 23.28 23.46 Malmi/Malm 21.08 21.15 21.23 21.30 21.38 21.45 21.53 22.00 22.08 22.15 22.23 22.30 22.48 23.00 23.18 23.30 23.48 Pukinmäki/Bocksbacka 21.17 21.32 21.47 22.02 22.17 22.32 22.50 23.02 23.20 23.32 23.50 Oulunkylä/Åggelby 21.12 21.19 21.27 21.34 21.42 21.49 21.57 22.04 22.12 22.19 22.27 22.34 22.53 23.04 23.23 23.34 23.53 Käpylä/Kottby 21.21 21.36 21.51 22.06 22.21 22.36 22.55 23.06 23.25 23.36 23.55 Pasila/Böle 21.16 21.24 21.31 21.39 21.42 21.46 21.54 22.01 22.09 22.16 22.24 22.31 22.39 22.42 22.58 23.09 23.28 23.39 23.42 23.58 Helsinki/Helsingfors 21.21 21.29 21.36 21.44 21.47 21.51 21.59 22.06 22.14 22.21 22.29 22.36 22.44 22.47 23.03 23.14 23.33 23.44 23.47 0.03 P8772 N9598 Kerava/Kervo 23.57 Savio 0.00 Korso 0.03 Rekola/Räckhals 0.05 Koivukylä/Björkby 0.07 Hiekkaharju/Sandkulla 23.52 0.10 Tikkurila/Dickursby 23.54 0.12 Puistola/Parkstad 23.56 0.14 Tapanila/Mosabacka 23.58 0.16 Malmi/Malm 0.00 0.18 Pukinmäki/Bocksbacka 0.02 0.20 Oulunkylä/Åggelby 0.04 0.23 Käpylä/Kottby 0.06 0.25 Pasila/Böle 0.09 0.28 Helsinki/Helsingfors 0.14 0.33