. -a SAMIVIANTRÄDESPROTOKOLL 2013-03-04 1(18) Kounstyrelsens arbetsutskott Plats och tid Rådhuset, saanträdesru Esarp, åndagen den 4 ars 2013 klockan 09.30-12.00, 13.00-15.15 Beslutande Christian Sonesson (M)/ ordf Liliana Lindströ (M) Pierre Sjöströ (S) Övriga deltagande Ingalill Hellberg Ann Rosell 20 Henrik Lethin Petra Kvist-Zaar ^ 20 Bo Gertssong 17-19 Cecilia Jansson g 22-27 Josefin Kristiansson 17 Annika Nerd 27 Patrik Runesson 17 And Stjerna 24 Michael Marklund ^ 17 Fredrik Wegbratt 27 Carina Roth ^17 Jensjordingg28 Torbjörn Lind, KFS 18 Joel Sandler 29-30 Lone Hylander, KFS 18 Sofia Floreby/ KFS g 18 Pierre Sjöströ (ers Liliana Lindströ) Utses att justera Justeringens plats och tid Rådhuset 2013-03-05, klockan 16.00 y^^ Underskrifter Sekreterare %3 /> Paragrafer 17-30 TÄ^S- Ordförande c'^ 1 Christian,-Sonesson Justerande /'^^ (^ Pierre Sjöströ / ȦNSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits geno anslag. Nänd/styrelse Kounstyrelsens arbetsutskott 2013-03-04 Datu för anslags uppsättande 2013-03-05 Datu för anslags nedtagande 2013-04-02 Förvaringsplats för protokollet Staffanstorps rådhus Underskrift 'M 7T\ UC,S"^ Ingrid Hansson Utdragsbestyrkande
. -^ SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2(18) ^"^.»if// Kounstyrelsens arbetsutskott 2013-03-04 nnehållsförteckning 17 Inforation från Analysgruppen o brotts- och skadeförebyggande 3 arbete i Staffanstorps koun Sid 18 EU Projekt Analys i Staffanstorps koun/ inforation o 4 19 Inforation o uppföljning av andatperiodbeställningen 5 g 20 Inforation o arbe tsarknadsåtgär der i Staffanstorps koun 6 21 Inforation o förhållanden vid av Staffanstorps koun delägda 7 aktiebolag 22 Inforation avseende ekonoisk utblick 8 23 Bokslut för år 2012 för Staffanstorps koun/ inforation o 9 24 Bokslut för år 2012 för politisk verksahet/ kounstyrelsen och 10 resultatenheterna/ godkännande av 25 Förslag till ändring i gällande regler o inkostuqäng för 12 kouner och landsting/ reissyttrande över 26 Exploateringskalkyler/ fastställande av principer för 13 27 Anskaffning av inventarier till Balderskolan 14 28 Av barn- och utbildningsnänden utfört och planerat arbete i syfte 16 att otverka obbing i skolan/ redovisning av 29 Optionsavtal avseende delorådena 3 och 4 på Vikhe III-orådet/ 17 godkännande av 30 Markanvisningsavtal Vikhe IH-orådet (deloråde 6), 18 godkännande av 3rdförandens sign J uste ra ndens sign Utdragsbestyrkande c- ^ l
^ -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL STAFFAN STORPS Kounstyrelsens arbetsutskott 17 2013-03-04 3(18) Inforation från Analysgruppen o brotts- och skadeförebyggande arbete (dnr Ks 2013.15) Kounstyrelsens arbetsutskott erhåller inforation o utfört/ pågående och planerat arbete till förebyggande av kriinalitet likso även uppkost av skador i Staffanstorps koun. Arbetsutskottet beslutar att ed godkännande lägga länad inforation till handlingarna. ^ rdförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande cs ^
a -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL STAFFAN STOPPS Kounstyrelsens arbetsutskott 18 2013-03-04 4(18) EU Projekt Analys i Staffanstorps koun, inforation o (dnr Ks 2013.46) Kounstyrelsens arbetsutskott länas inforation o erbjudande o edverkan i EU Projekt Analys/ vilket syftar till att/ efter analys av prioriterade verksaheter och handlingar, bedöningar rörande öjlig EU-finansiering av kostnader för utveckling av kounala verksaheter. Arbetsutskottet beslutar att ställa sig positivt till att Staffanstorps koun ingår avtal o EU Projekt Analys/ sat att avvakta slutligt ställningstagande till Staffanstorps kouns edverkan i EU Projekt Analys intill dess av Kounförbundet Skåne aviserat avtalsförslag häro föreligger. Ifc^ dförandens sign Justerandens sigi Utdragsbestyrkande ^ ^
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5(18) Kounstyrelsens arbetsutskott 19 2013-03-04 Inforation o uppföljning av andatperiodbeställningen (dnr Ks 2011.20) Arbetsutskottet har den 27 augusti 2012, 134, beslutat att tills vidare skall vid ordinarie saanträden ed arbetsutskottet, då i anslutning till ärenden o ekonoisk uppföljning, länas inforation o gjord och planerad uppföljning av andatperiodbeställng avseende prioriterade verksahetsål enligt kounfulläktiges beslut den 13 juni 2011, 77. I ärendet länas inforation o gjord och planerad uppföljning av den av kounfulläktige fastställda andatperiodbeställningen. Arbetsutskottet beslutar att ed godkännande lägga länad inforation till handlingarna. O rdfö randens sign Justerandens sig Utdragsbestyrkande c s ^
»* -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6(18) Kounstyrelsens arbetsutskott 20 2013-03-04 Inforation o arbetsarknadsåtgärder i Staffanstorps koun (dnr Ks 2012.364) Kounstyrelsens arbetsutskott inforeras o vidtagna och planerade åtgärder till otverkande av arbetslöshet för kouninnevånare i Staffanstorps koun/ och erhåller vidare redovisning av åluppfyllelse vad gäller den del av fastställd andatperiodbeställng so avser // Arbetslinjen/\ Arbetsutskottet beslutar att lägga länad inforation till handlingarna. Ordförandens sign Justerandens sign Utd ragsbestyrkande cs ^1
p -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7(18) Kounstyrelsens arbetsutskott g 21 2013-03-04 Inforation o förhållanden vid av Staffanstorps koun delägda aktiebolag (dnr Ks 2012.22) Kounstyrelsens arbetsutskott erhåller inforation o aktuella förhållanden vid olika av Staffanstorps koun delägda aktiebolag. Arbetsutskottet beslutar att lägga länad inforation till handlingarna. Ordförandens sigi Justerandens sign Utdragsbestyrkande CS é
. -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL ^3S^i Kounstyrelsens arbetsutskott 22 2013-03-04 8(18) Inforation avseende ekonoisk utblick (dnr Ks 2013.47) Kounstyrelsens arbetsutskott länas inforation avseende ekonoiska ovärldsförhållanden. Arbetsutskottet beslutar att lägga länad inforation till handlingarna. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande cs ^
.< -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9(18) STAFFAN STORPS Kounstyrelsens arbetsutskott 23 2013-03-04 Bokslut för år 2012 för Staffanstorps koun, inforation o pågående utarbetande av (dnr Ks 2013.20) Kounstyrelsens arbetsutskott erhåller inforation o pågående arbete ed fratagande av underlag för färdigställande av förslag till årsredovisning för år 2012, likso o den preliinära prognos so föreligger o 2012 års resultat för Staffanstorps kouns verksaheter. Arbetsutskottet beslutar att ed godkännande lägga länad inforation till handlingarna. Ordförandens sign J u ste randens sign U td rägsbestyrkande cs ^
* -a SAMMANTRADESPROTOKOLL 10(18) ^^^^ Kounstyrelsens arbetsutskott 24 2013-03-04 Bokslut för år 2012 för resultatenheterna, politisk verksahet sat kounstyrelsen, godkännande av (dnr Ks 2013.20) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende o godkännande av upprättade/ och i ärendet föreliggande/ förslag till bokslut för år 2012 för politisk verksahet/ kounstyrelsen och för resultatenheterna. Vid arbetsutskottets handläggning av ärendet fraställs följande yrkanden. Ordföranden Christian Sonesson (M) yrkar att arbetsutskottet skall besluta föreslå kounstyrelsen besluta att godkänna i ärendet föreliggande bokslut för år 2012 för kounstyrelsen/ att godkänna i ärendet föreliggande bokslut för år 2012 för politisk verksahet/ sat att godkänna i ärendet föreliggande bokslut för år 2012 för resultatenheterna. Pierre Sjöströ (S) yrkar att arbetsutskottet skall besluta att bokslutet för den kounala produktionen skall kopletteras ed en förvaltningsberättelse inkluderande årets viktigaste händelser och ekonoisk analys för varje resultatenhet. Sedan Överläggningen förklarats avslutad ställer ordföranden först proposition på Pierre Sjöströs (S) yrkande enligt ovan/ och förklarar därefter att enligt hans ening har arbetsutskottet beslutat avslå detta yrkande/ vilket beslut av ordföranden/ då votering inte begärs/ härefter bekräftas ed klubbslag. Därefter ställer ordföranden proposition på eget yrkande enligt ovan/ och och förklarar därefter att enligt hans ening har arbetsutskottet beslutat bifalla detta yrkande/ vilket beslut av ordföranden/ då votering inte begärs/ härefter bekräftas ed klubbslag. Arbetsutskottet har således beslutat föreslå kounstyrelsen besluta att godkänna i ärendet föreliggande bokslut för år 2012 för kounstyrelsen/ att godkänna i ärendet föreliggande bokslut för år 2012 för politisk verksahet/ sat Ordförandens sign Justerandens sign Ufäragsbestyrkande C'5 /^
. -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11 (18) Kounstyrelsens arbetsutskott 2013-03-04 att godkänna i ärendet föreliggande bokslut för år 2012 för resultatenheterna. Mot beslutet reserverar sig Pierre Sjöströ (S) skriftligen enligt bilaga l. Ordförandens sign Justerandens sign U td ra g sbestyrkande cs ^i
^l Reservation Resultat fot resultatenheter KSAU 24/13 Bil aga l ^ gl w <? Vi socialdeokrater tycker att det är riligt att få en för^altningsberättelse inkl årets viktigaste händelser och ekonoiska analyser för varje resultatenhet. Vi antog budgeten på resultatenhetsnivå inkl koande verksahet och förändringar. Det då riligt att vi följer upp enheterna på saa sätt. För oss politiker är det viktigt att ha kunskap o vilka utaningar verksaheten har. Det skall också fragå o det hänt viktiga saker under räkenskapsåret, förväntningar inför fradden, risker och osäkerhetsfaktorer, upplysngar o iljö- och personalfrågor. Vi yrkade därför på att bokslutet för den kounala produktionen skulle kopletteras ed en för^altrdngsberättelse inkl årets viktigaste händelser och ekonoisk analys för varje resultatenhet. Vi reser^er oss till förån för vårt yrkande. Staffanstorp den 4 ars 2013 För socialdeokraterna /^ é r (fl^oi^ Pierre fostrarn (S) *
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12(18) Kounstyrelsens arbetsutskott 25 2013-03-04 Förslag till ändringar i kostutjäningen för kouner och landsting, yttrande över (dnr Ks 2012.406) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende o yttrande över finansdeparteentets reiss av utarbetat förslag till ändringar i inkoshatjäningen för kouner och landsting. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta att avge yttrande över finansdeparteentets reitterade förslag till ändringar i kostutjäningen för kouner och landsting enligt i ärendet föreliggande förslag. Ordförandens sign J usterändens sign Utd råg s bestyrka n d e a c^ /
* <a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13(18) ^3^^ Kounstyrelsens arbetsutskott g 26 2013-03-04 Exploateringskalkyler, fastställande av principer för (dnr Ks 2013.48) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende o fastställande av principer och riktlinjer för hur de exploateringskalkyler so skall bli föreål för kounstyrelsens prövning och beslut skall utforas och vad de skall innehålla. Arbetsutskottet beslutar att återreittera ärendet till koundirektören för kopletteringar av i ärendet föreliggande frjänsteskrivelse. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande cs ^Ef
» -a SAMMANTRADESPROTOKOLL 14(18) Kounstyrelsens arbetsutskott 27 2013-03-04 Anskaffning av inventarier till Baldersskolan, beslut o (dnr Ks 2012.195) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt skrivelse/ då inklusive kostnadskalkyl/ från projektledningen för Baldersskolan o förvärv av inventarier till denna nya skola. Vid arbetsutskottets handläggning av ärendet fraställs följande yrkanden. Ordföranden Christian Sonesson (M) yrkar att arbetsutskottet skall besluta föreslå kounstyrelsen besluta att uppdra till ordföranden att godkänna kostnadskalkyl/ då ed ett högsta belopp enligt fjärde att-satsen nedan/ för påkallade förvärv av inventarier till Baldersskolan/ att uppdra till koundirektören att/ då ino raen för högsta belopp enligt godkänd kostnadskalkyl/ svara för erforderlig upphandling av inventarier för Baldersskolans verksahet/ att beyndiga koundirektören att besluta o fördelningen av den saanlagda investeringskostnaden ellan de olika verksaheterna/ funktionerna vid Baldersskolan/ att utgiften för anskaffning av inventarier för Baldersskolans verksahet/ detta då ed ett högsta saanlagt belopp o 9 250 000 kronor/ skall finansieras geno upptagande av lån/ sat att för ändaålet anslå hela investeringsreserven sat upp till redovisat behov ofördela ino beslutad investeringsbudget. Pierre Sjöströ (S) yrkar att arbetsutskottet/ ed den ändringen i första attsatsen att ordet ordföranden skall ersättas ed ^kounstyrelsens arbetsutskott" skall besluta bifalla ordförandens yrkande. Sedan överläggningen förklarats avslutad ställer ordföranden proposition på vart och ett av eget och Pierre Sjöströs (S) respektive yrkande enligt ovan/ och förklarar därefter att enligt hans ening har arbetsutskottet beslutat bifalla ordförandens yrkande/ vilket beslut av ordföranden/ då votering inte begärs/ härefter bekräftas ed klubbslag. Ord fö ra n dens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande a ^v
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 15(18) STAFFAN STO RPS Kounstyrelsens arbetsutskott 2013-03-04 Arbetsutskottet har således beslutat föreslå kounstyrelsen besluta att uppdra till ordföranden att godkänna kostnadskalkyl/ då ed ett högsta belopp enligt fjärde att-satsen nedan/ för påkallade förvärv av inventarier till Baldersskolan, att uppdra till koundirektören att/ då ino raen för högsta belopp enligt godkänd kostnadskalkyl/ svara för erforderlig upphandling av inventarier för Baldersskolans verksahet/ att beyndiga koundirektören att besluta o fördelningen av den saanlagda investeringskostnaden ellan de olika verksaheterna/ funktionerna vid Baldersskolan/ att utgiften för anskaffning av inventarier för Baldersskolans verksahet/ detta då ed ett högsta saanlagt belopp o 9 250 000 kronor, skall finansieras geno upptagande av lån/ sat att för ändaålet anslå hela vestergsreserven sat upp till redovisat behov ofördela ino beslutad investeringsbudget. 4 Pierre Sjöströ reserverar sig untligen ot beslutet/ då till förån för eget yrkande. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande c^ ^
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16(18) Kounstyrelsens arbetsutskott g 28 2013-03-04 Utfört och planerat arbete i syfte att otverka obbing i skolan, redovisning av (dnr Ks 2011.20) Kounstyrelsens arbetsutskott har den 12 noveber 2012, 191, beslutat bl a att uppdra till barn- och utbildningsnänden att för arbetsutskottet redovisa utfört och planerat arbete i syfte att otverka obbing i skolan. Barn- och utbildningsnänden redovisar länat uppdrag. Arbetsutskottet beslutar att lägga länad redovisning till handlingarna. ördföra n d ens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande CQ, ^
*» SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17(18) Saanträd esdatu Kounstyrelsens arbetsutskott g 29 2013-03-04 Optionsavtal avseende delorådena 3 och 4 på Vikhe NI-orådet, godkännande av (dnr Ks 2013.50) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende o godkännande av utarbetat förslag till avtal ed Veidekke Bostad AB/ innebärande option för detta bolag att på villkor enligt föreliggande arkanvisningsavtal förvärva delorådena 3 och 4 ino Vikhe III-orådet för utbyggnad ed 22-24 radhus. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta att godkänna i ärendet föreliggande optionsavtal ed Veidekke Bostad AB avseende delorådena 3 och 4 ino Vikhe III-orådet/ sat att beyndiga kounstyrelsens ordförande att godkänna sådana eventuella förändringar i det i ärendet föreliggande arkanvisningsavtalet so kan koa att påkallas vid Veidekke Bostad AB:s begäran o utövande av optionsrätten. Ordförandens sign Justerandens sign Utdrag s bestyrka n de cs ^
J* -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 18(18) Kounstyrelsens arbetsutskott 30 2013-03-04 Markanvisningsavtal Vikhe 111-orådet (deloråde 6), godkännande av (dnr Ks 2013.51) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende o godkännande av utarbetat förslag till arkanvisningsavtal ed Ekeforshus Contracäng AB innebärande överlåtelse av deloråde 6 ino Vikhe III" orådet för utbyggnad ed 14 friliggande hus. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta att godkänna i ärendet föreliggande arkanvisningsavtal avseende deloråde 6 ino Vikhe III-orådet Ordförandens sign Justerandens~sign U td ra gsbestyrkande c 5 ^