nr. 4 2011 Aktuellt: Viktiga förändringar i skolan Bjurholms simhall Hygienråd vid älgjakt Kommunal information av kommunstyrelsen i Bjurholms Kommun
Hjälper du någon nära? Att stödja och hjälpa en närstående ger glädje och mening, men det kan också vara svårt på olika sätt. Du som stödjer någon erbjuds att delta i en anhörigcirkel. Anhörigcirkeln planeras att starta under hösten. I anhörigcirkeln har du möjlighet att träffa andra i liknande situation som du själv. Du får information, kunskap, en stunds trevlig samvaro, samtidigt som du kan få stöd och själv ge stöd genom samtal i gruppen. Det är gratis att vara med i studiecirkeln. Varmt välkomna! Vänd dig till äldrekonsulent Annica Westman för mer information och anmälan. Intresseanmälan bör ha inkommit senast den 21 september. Annica nås på telefon 0932-140 12 eller e-post annica.westman@bjurholm.se Utgivningsplan Utgivningsplan kommunal information November Manusstopp: Måndag 7/11 kl 12.00 Utgivning: Fredag 25/11 Viktiga förändringar i skolan En ny skollag (2010:800) har trätt i kraft och börjar tillämpas på utbildningar och annan verksamhet från och med den 1 juli 2011. Nedan finns några viktiga förändringar inom de olika verksamhetsformerna. Förskolan blir en egen skolform. Samma regler ska gälla för fristående och offentliga skolor. Alla elever har rätt att utvecklas så långt som möjligt utifrån sina egna förutsättningar. Det gäller även elever som lätt uppnår kunskapsmålen. Eleverna ska ha tillgång till skolläkare, skolsköterska, psykolog och kurator inom elevhälsan och också studie- och yrkesvägledning. Alla elever ska ha tillgång till skolbibliotek. Fler beslut än i dag ska kunna överklagas. Det ökar rättssäkerheten för elever och vårdnadshavare. Bland annat ska beslut om åtgärdsprogram och beslut om rätt till skolskjuts kunna överklagas. Lärares och rektorers allmänna befogenheter förtydligas. Utbildningen ska utformas så att alla elever tillförsäkras en skolmiljö som präglas av trygghet och studiero. Vill du läsa mer om den nya skollagen gå in på www.skolverket.se. För att ta del av grundskolans, grundsärskolans, skolbarnomsorgen och barnomsorgens ändrade rutiner kopplade till skollagen se www.bjurholm.se eller ta del av informationen som finns ute på de olika verksamheterna. Bjurholms simhall hösten 2011 Produktion Storuman Tryckeri & Reklam AB Omslagsfoton Stora bilden: Gunilla Björn Nere vänster: Bengt-Olof Johansson Nere mitten: Barbro Jonsson Nere höger: Calle Bredberg Måndag den 29 augusti öppnar simhallen Måndag varmbad Barnbad > 6 år kl.12.30 14.00 Varmbad (vuxna/familj) kl.14.00 15.30 Tisdag Ungdom/familjebad Motionssim Torsdag Ungdom/familjebad kl.17.00 18.45 kl.19.00 21.00 kl.17.00 18.15
Hantering av klagomål Fr.o.m den 1 juli 2011 har du som barn, elev och/eller vårdnadshavare, med stöd av skollagen, möjlighet att framföra skriftliga klagomål om det är något i verksamheten som du inte är nöjd med. I Skollagen 4 kap. 8 står det att läsa: Huvudmannen ska ha skriftliga rutiner för att ta emot och utreda klagomål mot utbildningen. Information om rutinerna ska lämnas på lämpligt sätt. 1. Våra rutiner och hantering av klagomål finns på kommunens hemsida, förskolans informations blad om taxa och avgifter, i grundskolans skolkatalog samt i läsårets första fritidsnytt. Information om rutiner för klagomål ges årligen till kommunmedborgarna via kommunal information (KI). 2. Blankett finns på kommunens hemsida samt på respektive verksamhet. 3. Klagomål som är anonyma behandlas inte. 4. När klagomål kommit rektor tillhanda utreds klagomålet av utsedd person. 5. Återkoppling till anmälaren ska ske, muntligt eller skriftligt. Skriftlig dokumentation ska göras i syfte att förbättra verksamheten och för redo visning till Kultur- och utbildningsnämnden. Besökarservice i ladan Så har årets aktiviteter i ladan avslutats. Bjurholms besökarservice har varit bemannad måndag-fredag under veckorna 26-32. Som besökare har man där blivit bemötta av Bjurholmsvärdar, en handledare samt två ungdomar på ferieuppdrag. Under sommaren har det förts statistik över antalet besökare och nationaliteter. Statistiken är nu sammanställd och vi är stolta över att få redovisa följande: Antal besökare i ladan under v. 26 32: 956 personer Varav utländska besökare: 117 personer Nationaliteter som besökt ladan är: Finland, Norge, Danmark, Polen, Tyskland, Frankrike och Schweiz. Avslutningsvis riktas ett stort tack till alla ungdomar i kommunen som gjort ett bra jobb under sina ferieuppdrag. Verksamheten har delfinansierats av EU-projekten i kommunen. Klagomålsblanketter finns på www.bjurholm.se/ Utbildning & barnomsorg/grundskola/rutiner för klagomål. Drop in: Vattengymnastik måndagar med start den 12 september. Lätt vattengymnastik, max 30 badande/grupp. Grupp 1: kl.15.30-16.15 Grupp 2: kl.16.30-17.15 Vattengymnastik onsdagar med start 28 september. Medel/hård vattengymnastik, max 30 badande En grupp kl.19.00-20.00 Kassan stänger 30 minuter före stängningstid. 15 minuter efter badtiden skall lokalen vara tom på badgäster. Priser och villkor simhallsuthyrning finns på hemsidan www.bjurholm.se under flik öppentider. Bad sker på egen risk. Barn måste vara simkunniga för att få bada utan föräldrasällskap. Personalen på simhallen hälsar er VÄLKOMNA! 3
Hygienråd vid älgjakt Älgjakten ställer stora krav på hygien och hantering av vilt kött för både jägaren och andra som är involverade. Nedan följer en kortfattad information från miljö- och hälsoskyddsavdelningen om vad man bör tänka på för att älgköttet ska hålla en bra livsmedelskvalitet genom alla led i hanteringen. För dig som vill få en mer fördjupad information kan du läsa vidare på livsmedelsverkets hemsida; www.slv.se Slaktboden bör inredas så att - den är lätt att hålla ren - golvet är hårt och spolbart - lokalen är ljus med bra belysning - ventilationen fungerar väl - diskbänk och handtvättställ med varmt och kallt vatten finns Beställ hem plastförkläden, plasthandskar, armmuddar, flytande tvål och torkpapper. Utrustning till älgpasset - Rep för att fixera älgen vid passningen - Såpvatten (0,5 L) - 2 L rent vatten - En rulle hushållspapper - Plasthandskar - Armmuddar Efter träffen - Avbloda omedelbart, särskilt om djuret är bukskjutet. OBS! I alla bukskjutna djur finns det risk för att bakterier kommer in i köttet. - Passa djuret snarast. Arbeta lugnt och systematiskt så att du inte skär hål på magar och tarm. Om mag-/tarminnehåll kommit ut; skrapa, skölj och torka rent. - Se till att du får god luftväxling i älgen; spänn ut bukhålan med en pinne, rensa upp vid stickhålet. - Lägg om möjlig ut ett par slanor under djuret. Om lufttemperaturen är låg (under +5 C) och älgen snabbt kan avtransporteras till slakteri/slaktbod kan man vänta med sotning och urtagning av bröstorgan. För att förbättra luftväxlingen ska du dock lossa mellangärdet. Transporten Det är en fördel om älgen kan transporteras hel. Tänk på att skydda kroppen mot jord, regn och ytvatten, så att inte ovidkommande bakterier tillåts komma i kontakt med djuret. Bakterier kan leda till att köttet får en sämre kvalitet. Samlasta inte älgar så att du hindrar nedkylningen. Slakten - Var noga med att hudens utsida och kött inte kommer i kontakt med varandra eftersom huden innehåller en annan bakterieflora - Se till att kropparna hänger en bit från varandra - Dra om möjligt av huden från kroppen - Spola aldrig en avhudad djurkropp på utsidan utan skär rent i stället (buk- och brösthåla bör dock försiktigt spolas rena) - Skottrensa, skär och skrapa bort ev. blodansamlingar - Rengör händer och verktyg regelbundet Delta inte i själva slakten om du har halsinfektion eller sår på händerna! Hängningen Förhållanden kring hur djuret skjutits, passats och omhändertagits samt väderleken avgör den rekommenderade hängtiden. Om djuret stressats för mycket (t.ex. av en hund) möras inte köttet. Tänk också på att om kroppen nedkyles under +7 C de första 48 timmarna efter skottet, uppstår kylsammandragning med följd att köttet blir segt och omörat. Först efter att dödsstelheten har upphört efter två dygn kan temperaturen sänkas till +2 - +4 C. Rekommenderade hängtider vid en dygnsmedeltemperatur på: +1-5 C +5-10 C +10 C - två veckor en vecka max två dygn 4
Mät radon i ditt hus! OBS! Om maginnehållet runnit ut och djuret rengjorts illa kan köttet försämras redan efter någon dag. Se upp så att köttet inte blir filkigt (unken lukt, känns slemmigt). I så fall har köttet infekterats och förskämts vilket är något helt annat än mörning. Nationella Anhörighetsdagen Bjurholms kommun uppmärksammar den nationella anhörigdagen den 6 oktober och inbjuder dig som hjälper och stödjer en närstående till en eftermiddag med olika aktiviteter. Datum: Lokal: Torsdag den 6/10 kl.13.00-15.00 Humlan, i källarplanet under hälsocentralen i Bjurholm Radon är en radioaktiv gas som du bör känna till. Den är osynlig, luktar inte men kan ändå finnas där. Radon i hus kan komma från marken, byggnadsmaterialet eller hushållsvattnet. Radon är näst efter tobaksrökning den vanligaste orsaken till lungcancer. Höga halter av radongas i bostäder betraktas därför som olägenhet för människors hälsa. Det enda sättet att upptäcka radon är att mäta. Mätningarna ska utföras under eldningssäsong (normalt 1 oktober till 30 april). Mätningen brukar kosta några hundralappar per bostad. Om du bor i ett område där man vet att radonhalten i marken är hög bör du absolut mäta. Likaså om du misstänker att ditt hus är byggt av blåbetong Både nybyggda och befintliga hus får ha en radonhalt på högst 200 Becquerel per kubikmeter luft (Bq/m3). Staten kan ge bidrag till åtgärder som sänker radonhalten i huset till högst 200 Bq/m3. Ring gärna oss på miljö- och hälsoskyddsavdelningen om du har frågor, 0932-140 00, eller besök vår hemsida, www.bjurholm.se där det finns mer information. Aktiviteter Information om kommunens anhörigstöd, information från olika aktörer såsom biståndsbedömare, arbetsterapeut och distriktssköterska Du får prova på olika sorters massage, som exempelvis taktil massage och klassisk massage Vi bjuder på fika Varmt välkomna! För mer information vänd dig till äldrekonsulent Annica Westman, med ansvar för kommunens anhörigstöd, 0932-140 12. 5
Biblioteket Öppettider fram till 30/9: Måndag kl.10.00 13.00 Tisdag kl.10.00 13.00, kl.17.00 20.00 Onsdag kl.10.00 13.00 Torsdag kl.10.00 13.00, kl.17.00 20.00 Fredag kl.10.00 13.00 Från 1 oktober har vi dessutom öppet måndagar till kl.15.00 samt lördagar kl.11.00 13.00. Telefon 0932-140 61 eller 140 42. Till Höstsalong Biblioteket önskar låna slöjd- och hantverksföremål, som ni tillverkat själva, från invånarna i kommunen. Hör av er till biblioteket om ni vill ställa ut under höstsalongen 7-26 november. Musikskolan Musikskolan startar i mitten av september. De elever som inte fått plats på musikskolan ställs i kö. Mer information ges till föräldrar. Undrar ni över något, kontakta Gulliksson telefon 0932-140 61. Teater I samarbete med Kulturföreningen BiKupan kommer en teaterbuss att under hösten gå till Umeå och föreställningen Hohaj. Föreställningen bygger på boken med samma namn av författaren Elisabeth Rynell och produceras av Västerbottensteatern. Datum meddelas senare. Gamla kortfilmer Biblioteket har fått några intressanta filmer från museet bl.a.: - Unik film av skogsavverkning på Stöttingfjället under 1950-talet - Naturbilder av Svante Långström - Gamla bilder från Bjurholm Förverkliga dina idéer Har ni en idé som ni vill ha hjälp med att förverkliga? I så fall kan vi kanske hjälpa er! Leader URnära är en ideell förening som med finansiering från EU, svenska staten, Länsstyrelsen och Umeåregionens kommuner fördelar medel till utvecklingsprojekt på Umeåregionens landsbygd. Till landsbygd räknas i det här sammanhanget även kranskommunernas tätorter. Leader URnära verkar på ungefär samma sätt som Stad & Land gjorde under föregående strukturfondsperiod och vi har just nu ett 40-tal pågående projekt spridda över Umeåregionen. Det övergripande målet är att stärka entreprenörskap och företagande och det kan ske på många olika sätt. Vi vill ha ännu fler utvecklingsprojekt och inbjuder därför till denna träff! Om ni vill veta mer om Leader URnära och hur man driver projekt är ni välkomna till biblioteket den 18 oktober mellan kl. 17.00 och 19.00. Vill ni redan nu veta mer om oss finns information på www.urnara.se. Välkomna! Lena Carneland 070-237 81 15 Lovisa Carneland 070-366 81 15 Foto: Calle Bredberg Filmerna kan man inte låna hem, men ni kan titta på dem på bibliotekets storbildskärm. Ta med din förening, vänner eller kom själv. 6
Folkhälsa - för alla Folkhälsorådet i Bjurholms kommun är en samverkansgrupp med representanter från Bjurholms kommun, nämnden för folkhälsa och primärvård i Umeåregionen, Bjurholms hälsocentral, folk-tandvården i Bjurholm, Bjurholms församling, frikyrkor, pensionärsorganisationer, studieförbund och övriga intresserade organisationer och föreningar. Folkhälsa ett gemensamt ansvar Det övergripande målet för folkhälsoarbetet är att skapa förutsättningar i samhället för en god hälsa på lika villkor för hela befolkningen. Folkhälsorådets arbete utgår från elva nationella folkhälsopolitikiska målområden och landstingets folkhälsopolitiska program där ett 12:e målområde lagts till. Dessa målområden fokuserar på de faktorer i samhället som påverkar folkhälsan, det vill säga livsvillkor, miljöer, produkter och levnadsvillkor. I Bjurholm arbetar folkhälsorådet för: Att skapa möjligheter till god hälsa, uppleva glädje, gemenskap och mening i det dagliga livet Att bruket av alkohol och tobak ska minska Att verka för ett samhälle fritt från narkotika och dopning Att sprida information som främjar folkhälsan Att skapa förståelse för matens betydelse för gemenskap, hälsa och kultur Stimulera till bestående intresse för regelbunden fysisk aktivitet utifrån individers förmåga och förutsättningar Att främja den psykiska hälsan för att skapa balans i tillvaron Sammantaget deltog nästan 800 personer i något eller några aktiviteter. Ett stort tack riktas till de företag som sponsrade en stor mängd frukt och alla övriga som bidrog på ett eller annat sätt för att aktiviteterna skulle kunna genomföras. Vi gratulerar även vinnarna på tipspromenaden i matvarubutikerna. De som vann var sin fruktkorg var Anna Nääs/Peter Sjögren och Emilia Lindberg. Är du intresserad av att delta i folkhälsoarbetet är du mycket välkommen att kontakta någon i folkhälsorådet. Ordförande: Ewa Stuge e-post: ewa.stuge@bjurholm.se Sekreterare: Malin Lagerlöf e-post: malin.lagerlof@bjurholm.se telefon 0932-140 18 Foto: Hans Gustafsson Ett friskare Sverige Under vecka 19 genomfördes en uppmärksamhetsvecka under namnet Ett friskare Sverige för att inspirera till bra mat och mer rörelse i vardagen. Nära 3 000 aktiviteter genomfördes över hela landet den 9-15 maj. Folkhälsorådet i Bjurholm samordnande en mängd olika aktiviteter som genomfördes runt om i kommunen. 7
Evenemang 2011 September 19-25/9 SEE (social, ekonomisk och ekoligisk hållbarhet) - Västerbottens hållbarhetsvecka Lokala arrangemang planeras, se anslag och annonser. 26/9 Företags-Afterwork Kvällstid. Se kommande annonsering. 30/9 Ladies Night Bjurholms Wärdshus. Manusstopp Måndag 7/11 kl 12.00 Nästa utgivning Fredag 25/11 Oktober 1/10 Oktoberfest Angsjöns camping och konferens. 1/10 Handlarnas höstdag 25/10 Företagsfrukost Se kommande annonsering November 29/11 Företags-Afterwork Kvällstid. Se kommande annonsering. Utställningar på biblioteket: 5-24 september Maria Stuge, oljemålningar 3 8 oktober Vänliga veckan, Naturskyddsföreningen 10 29 oktober Myrtel Emilsson visar sin glasfusing. ABF visar upp resultat av sin kursverksamhet. 7 26 november Höstsalong www.bjurholm.se Bjurholms Kommun 916 81 Bjurholm Tel. 0932-140 00 Fax 0932-141 90 Ansvarig utgivare: Kurt-Allan Egelby Hemsida: www.bjurholm.se E-post: kommunen@bjurholm.se För mer information kontakta Bibbi Öberg E-post: bibbi.oberg@bjurholm.se eller tfn: 0932-140 02 8