2011 Vid larm från kärnkraftverket i Forsmark gör så här
Signalen Viktigt meddelande Viktigt meddelande -både i fred och krig 14 7 sek 7 14 7 Faran över 30 40 sek lång signal Gör så här om larmet går Är du utomhus Du varnas med signalen Viktigt meddelande (VMA). Ton i 7 sekunder, tystnad i 14 sekunder, ton i 7 sekunder o.s.v. Gå in. Du har bättre skydd inne än ute. 2
Är du inomhus Du larmas genom att RDS-mottagaren startar och Sveriges Radio P4 läser ett meddelande. Stäng dörrar, fönster och ventilation. Då kommer inte förorenad luft in. Lyssna på Sveriges Radio P4 Uppland. Där får du höra vad som hänt och vad du bör göra. Hjälp andra. Släpp till exempel in personer som behöver skydd inomhus. Stanna inne. Gå inte ut förrän meddelande om faran över har lämnats i Sveriges Radio P4 Uppland. Skydda djuren Håll sällskapsdjur inne. Lyssna på Sveriges Radio P4 Uppland för att få råd om betesdjur, svin och andra husdjur. Åtgärder som kan bli aktuella: Ta in djur som är ute, i första hand mjölkkor. Stäng om möjligt dörrar och fönster till djurstallar och foderlador. Undvik att använda vatten från grunda öppna vattensamlingar eller diken. Viktigt meddelande (VMA) VMA kan även användas vid andra allvarliga händelser och svåra störningar. Ett VMA som rör dessa händelser startar också igång de RDS-mottagare som har delats ut kring Forsmarks kärnkraftverk. För varning utomhus finns sirener placerade på utvalda platser som ljuder med samma signal. Om du inte var hemma när ett VMA sändes kan du få information om vad som hänt på www.svt.se och SVT Text-TV sidan 100 så länge en VMAsituation pågår. På sidan 599 publiceras samma meddelande som läses i radion. Du kan också få information på www.krisinformation.se samt på www.sosalarm.se. 3
Larmprov Larmprov genomförs första helgfria måndagen i mars, juni, september och december månad. Utomhuslarmet: Utlöses klockan 15.00 med larmsignalen Viktigt meddelande. Provet avslutas med signalen Faran över. Inomhuslarmet (RDS-larmet): Utlöses klockan 19.00 och Sveriges Radio P4 läser ett meddelande. Utrymning Om länsstyrelsen beordrar utrymning Länsstyrelsen meddelar i Sveriges Radio P4 Uppland vilka områden som ska utrymmas. Om du har tillgång till eget fordon ska du köra till en utrymningsstation (markerade med U på kartan till höger) utanför riskområdet. Lyssna på Sveriges Radio P4 Uppland så får du veta vilken utrymningsstation du ska åka till. Ta med sällskapsdjur. Lyssna på Sveriges Radio P4 Uppland för att få råd om betesdjur, svin och andra husdjur. Åtgärder som kan bli aktuella: 4 -- Lämna djuren i stallarna med vatten och foder (hö och halm inget kraftfoder) för ett par dagar. -- Ge uppgifter om kvarvarande djur till personalen vid utrymningsstation eller till närmaste polis. Om du inte kan ordna transport själv ska du gå till närmaste avhämtningsplats. Kan du inte ta dig till någon av avhämtningsplatserna ska du höra av dig till polisen så blir du utrymd genom polisens försorg. Barn i förskolor, skolor och fritidshem kommer att utrymmas tillsammans i sina klasser eller grupper till en utrymningsstation utanför riskområdet. Aktuell utrymningsstation meddelas i Sveriges Radio P4 Uppland.
Viktiga platser vid utrymning!( U Skärplinge! Forsmarks kärnkraftverk ") 76 Öregrund!( U Östhammar Norrskedika (Reserv)!( U Gimo U Utrymningsstationer Skärplinge Gimo Norrskedika (Reserv) Inre beredskapszon!( U Utrymningsstation! Skärplinge Gimo Norrskedika (Reserv) Avhämtningsplatser Gudinge, hamnen Vavd, skolan Ängskär, Solviksvägen (endast sommar) Berkinge, vid avtagsvägen mot Skållbo Forsmarks kärnkraftverk Valö, vid skolan Vamsta, vid gamla radioaffären mitt i byn Forsmarks by, Bruksgatan Johanesfors/Simundö, vägskälet vid rv 76 Rv 76/lv 1100, korsningen Öregrundsvägen Stenskär, korsningen Källvägen/Ankarvägen/ Stenskärsvägen (endast sommar) Öregrund, parkeringsplatsen vid posten/ g:la skolan Gräsö, skolan Gräsö, campingen utanför bommen vid vändplanen Gräsö, Söderboda, buss Örskär Färjeläget Gräsö, Norrboda, buss Örskär Färjeläget 5
Jodtabletter Du ska ta jodtabletter endast på uppmaning av Länsstyrelsen eller Strålsäkerhetsmyndigheten. Ta tabletterna vid den rekommenderade tidpunkten. Tabletterna måste hinna verka innan du får i dig någon radioaktiv jod. Tabletterna skyddar vid bestrålning av sköldkörteln. (Inte mot något annat.) Vuxna över 40 år behöver inte ta jodtabletter eftersom vetenskapliga undersökningar har visat att det inte finns någon risk för denna åldersgrupp att få sköldkörtelcancer av radioaktivt jod. Dosering Nyfödda, yngre än en månad: Barn 1 månad - 3 år: Barn 3-12 år: Barn över 12 år: Vuxna, under 40 år: Vuxna, över 40 år behöver inte ta tabletter. 1/4 tablett 1/2 tablett 1 tablett 2 tabletter 2 tabletter (se ovan) Gravida och ammande bör ta jodtabletter högst två gånger. Tabletten kan tuggas sönder eller sväljas hel. Tabletten smakar salt. Drick därför gärna vatten till. Till spädbarn kan dosen krossas och lösas upp i lite vatten eller sylt. En tablettdos ger skydd under två dygn. Mer information finns i asken med jodtabletter. Kaliumjodid 65 mg 6
Information på andra språk Tyska Information om beredskap Arabiskamot kärnkraftsolyckor finns att få hos länsstyrelsen Uppsala län. Information om beredskap mot kärnkraftsolyckor finns att få hos Information about emergency preparedness for nuclear energy accidents can be obtained from länsstyrelsen Finska Uppsala län. Uppsala County Administrative Information om Board. beredskap mot kärnkraftsolyckor finns att få hos Informationen om zur beredskap Länsstyrelsen Bereitschaft mot im kärnkraftsolyckor Uppsala Falle eines län. Kernkraft-Störfalles finns att få hos erhalten Sie länsstyrelsen bei der Verwaltungsbehörde Uppsala län. der Provinz Uppsala län. Rigth to left Tietoa Information BKS valmiudesta mahdollisen ydinvoimalaonnettomuuden varalta on om beredskap mot kärnkraftsolyckor finns att få hos saatavilla Uppsalan läänin lääninhallitukselta. länsstyrelsen Kalmar län och Oskarshamns kommun. Persiska Information om beredskap mot kärnkraftsolyckor مجلس ا دارة kan finns النووية لدى du att få få الطاقة hos hos تتوفر معلومات عن التا هب لحوادث Informationen zur Bereitschaft im Falle eines Kernkraft-Störfalles erhalten Länsstyrelsen länsstyrelsen Somaliska Uppsala Hallands Information län. län, Varbergs om beredskap kommun mot och kärnkraftsolyckor Kungsbacka kommun. finns att få hos Sie bei der Verwaltungsbehörde der Provinz Kalmar.(Länsstyrelsen län und der Gemeinde محافظة ا وبسالا län) Uppsala länsstyrelsen Uppsala län. Oskarshamn. Informacije o pripravnosti za slučaj nesreća vezanih za nuklearne centrale Tietoa se Information mogu valmiudesta dobiti om u beredskap Sreskoj mahdollisen upravi mot kärnkraftsolyckor Sreza ydinvoimalaonnettomuuden Uppsala. finns att få hos Rigth to left varalta on Information saatavilla länsstyrelsen Franska Hallandin om Uppsala beredskap Information läänin län. lääninhallitukselta, mot om kärnkraftsolyckor beredskap mot Varbergin kärnkraftsolyckor kan du kunnalta få hos ja kan حوادث هسته ای از طريق برای du ا مادگی få hos اطلاعات در مورد Länsstyrelsen Kungsbackan Information om kunnalta. Hallands beredskap Länsstyrelsen län, mot Varbergs kärnkraftsolyckor Hallands kommun län, Varbergs och kan Kungsbacka du kommun få hos kommun. Län) (Länsstyrelsen och Kungsbacka Uppsala kommun. لنس استيرلسين اوپسالا لن در دسترس است. Länsstyrelsen Hallands län, Varbergs kommun och Kungsbacka kommun. Informationen Warbixin Information Lettiska ku om saabsan beredskap zur Bereitschaft diyaargaroowga mot kärnkraftsolyckor im Falle shilalka eines tamarta finns Kernkraft-Störfalles atamka att få hos waxaa erhalten laga Sie Informacije heli länsstyrelsen bei karaa der maamulka Verwaltungsbehörde o Uppsala pripravnosti goboleed län. za slučaj ee der Uppsala. nesreća Provinz vezanih Hallands za län, nuklearne der Gemeinde centrale يمكنك الحصول على معلومات التا هب لحوادث الطاقة النووية من مجلس ا دارة محافظة هالاند Varberg možete dobiti und Kungsbacka. u Sreskoj Information upravi om Sreza beredskap Halland, mot Opštini kärnkraftsolyckor Varberg i Opštini kan du få hos Vous Information Estniska trouverez om des beredskap informations mot kärnkraftsolyckor de protection contre finns les att accidents få hos Kungsbacka. Länsstyrelsen و (Varbergs Hallands län, kommun) Varbergs فاربيري kommun بلدية och (Länsstyrelsen Kungsbacka Hallands kommun. län) nucléaires länsstyrelsen à la Uppsala préfecture län. d Uppsala. Litauiska بلدية ك نغزباك ا kommun).(kungsbacka Informācija Information par om sagatavotību beredskap mot kodolnegadījumiem kärnkraftsolyckor ir finns pieejama att få hos Uppsala novada länsstyrelsen administrācija. Uppsala län. Information om شهرستانberedskap mot kärnkraftsolyckor می توان از هيي ت مديره finns را ای هستهatt få hos Ryska اطلاعات در مورد ا مادگی برای حوادث Teavet länsstyrelsen tuumaõnnetusteks Uppsala ا ورد. län. دست valmisoleku به Kungsbacka شهرداری(کنگسبکا) kohta saab Uppsala läänivalitsusest. (هلند) Halland (واربری) Varberg و Informaciją Information apie om beredskap pasirengimą mot branduolinėms kärnkraftsolyckor avarijoms finns att galima få hos gauti iš Upsalos länsstyrelsen Polska apskrities Uppsala administracijos. län. Информацию о готовности и мерах в случае аварии на атомных Information om beredskap mot kärnkraftsolyckor finns att få hos электростанциях Turkiska можно получить у областной администрации лена länsstyrelsen Uppsala län. Уппсала. Informację Information Albanska na om temat beredskap przygotowania mot kärnkraftsolyckor do awarii jądrowych finns att można få hos uzyskać w urzędzie länsstyrelsen wojewódzkim Uppsala län. Information om beredskap w Uppsali. mot kärnkraftsolyckor finns att få hos Nükleer länsstyrelsen Grekiskaenerji Uppsala santralı län. kazalarına karşı alınacak önemler konusunda bilgileri Uppsala il bölge müdürlüğünden (länsstyrelsen) edinebilirsiniz. Informata Information mbi om gatishmëri beredskap në mot rast kärnkraftsolyckor fatkeqësie bërthamore finns att mund få hos të gjeni në administratën länsstyrelsen Uppsala e prefekturës län. së Uppsalas. Ενημέρωση για ετοιμότητα σε περίπτωση ατυχήματος πυρηνικού εργοστασίου μπορείτε να βρείτε στη νομαρχία του νομού Ουψάλας 7
Mer information vid en olycka kan du få från: Länsstyrelsens upplysningscentral: Telefon 018-19 53 00 Länsstyrelsens webbplats: www.lansstyrelsen.se/uppsala Myndighetsgemensam krisinformation: www.krisinformation.se