Bruksanvisning TVÄTTMASKIN Innehåll Installation, 2-3 Uppackning och nivellering Anslutning av el och vatten Första tvättcykeln Tekniska data Beskrivning av tvättmaskinen, 4-5 Kontrollpanel Display Hur att öppna och stänga trumman Körning av ett program, 6 Program och alternativ 7 Programtabell Tvättalternativ IWTE 61281 Tvättmedel och tvättgods, 8 Tvättmedelsfack Att förbereda tvättgodset Speciella program Lastbalanseringssystem Åtgärder och råd, 9 Allmänt om säkerhet Bortskaffning Vård och underhåll, 10 Avstängning av vatten och el Rengöring av tvättmaskinen Skötsel av luckan och trumman Rengöring av pumpen Att kontrollera vattenförsörjningens slang Hur att rengöra tvättmedelsfacken Felsökning, 11 Service, 12 1
Installation! Spara denna bruksanvisning på säker plats för framtida konsultation. Säkerställ vid vidareförsäljning, överlåtelse eller flyttning att bruksanvisningen medföljer tvättmaskinen så att den nye ägaren kan ta del av informationen och varningarna.! Läs dessa anvisningar noga. De innehåller viktig information om installation, användning och säkerhet. Uppackning och nivellering Uppackning 1. Ta tvättmaskinen ur emballaget. 2. Kontrollera att tvättmaskinen inte skadats under transporten. Om skador påträffas ska du inte installera den men kontakta återförsäljaren. 3. Ta bort de fyra skruvarna som skyddat maskinen under transporten samt gummibrickan med dess distanshylsa från maskinens baksida (se illustrationen). 4. Täck hålen med de medföljande plastpluggarna. 5. Spara alla delar. Om maskinen måste flyttas till annan plats ska de återmonteras. En korrekt utförd nivellering ger maskinen stabilitet och förhindrar vibrationer, buller och förflyttning vid användningen. Om golvet är täckt av en heltäckande eller lös matta ska fötterna justeras så att ventilation under maskinen säkerställs. Att placera maskinen och flytta den. Anslutning av el och vatten Anslutning av vattenförsörjningen Om tvättmaskinen är försedd med infällbara hjul kan den enkelt flyttas. Hjulen sänks genom att fälla ut spaken på maskinens vänstra undersida. Fäll in spaken när maskinen står på önskad plats. Maskinen står nu stadigt (se illustrationen). 1. Anslut slangen för vattenförsörjningen till en kallvattenkran med ¾ gasgänga (se illustrationen). Låt vatten rinna tills det är klart innan du ansluter slangen. Varning: Säkerställ om skruvarna återmonteras att de kortare sätts in överst.! Emballagematerialet ska inte användas som leksaker för barn. Nivellering 1. Placera tvättmaskinen på hårt och plant underlag och på avstånd från väggar, möbler och andra föremål. 2. Om underlaget inte är plant kan ojämnheter kompenseras genom att de främre fötterna justeras (se illustrationen). Maskinen får inte luta mer än 2. 2. Anslut slangens andra ända genom att skruva fast den vid intaget på baksidans övre högra del (se illustrationen). 3. Säkerställ att slangen inte har veck eller är hopklämd.! Vattentrycket måste vara inom de angivna värdena i tabellen Tekniska data på nästa sida.! Rådgör med fackhandeln eller en auktoriserad servicetekniker om slangen är för kort.! Använd aldrig redan använda slangar. 2
Avloppsslangens anslutning! Använd inte förlängningssladdar eller grenuttag. Dra avloppsslangen utan böjar till ett väggavlopp 65 till 100 cm över underlaget.! Nätsladden får inte böjas eller klämmas.! Nätsladden får endast bytas av en behörig elektriker. Varning! Tillverkaren avsäger sig allt ansvar om dessa föreskrifter inte följs. Första tvättcykeln Efter installationen men innan du börjar använda maskinen ska du köra en tvättcykel med tvättmedel men utan tvättgods genom att välja programmet med 90 C utan förtvätt. Alternativt kan den vila över kanten på ett handfat eller badkar. Bind fast slangen vid den medföljande skenan (se illustrationen). Slangens fria ända får inte vara nedsänkt i vatten. Tekniska data Modell IWTE 61281 Dimensioner bredd 59,5 cm höjd 85 cm djup 60 cm! Vi avråder från att använda förlängningsslangar. Om detta inte kan undvikas måste förlängningen ha samma diameter som originalslangen och får inte vara längre än 150 cm. Elektrisk anslutning Innan stickkontakten sätts i vägguttaget ska du säkerställa att: uttaget är jordanslutet och uppfyller kraven enligt gällande bestämmelser. uttaget kan tillgodose maskinens högsta effektförbrukning enligt Tekniska data (se vidstående tabell). nätspänningen är inom de värden som anges i tabellen Tekniska data (se vidstående tabell). stickkontakten på maskinens nätsladd passar i vägguttaget. Om så inte är fallet måste kontakten eller vägguttaget bytas.! Tvättmaskinen får inte installeras utomhus, inte heller under tak. Det är mycket farligt att utsätta maskinen för regn och oväder.! Vägguttaget måste vara lätt åtkomligt efter installationen. Kapacitet Elektrisk anslutning Vattenanslutning Centrifugeringshastighet Tvättprov utfört i enlighet med standard 2010-1061 från 1 till 6 kg var god se maskinens typskylt max tryck 1 MPa (10 bar) min tryck 0,05 MPa (0,5 bar) trummans kapacitet 42 liter upp till 1 200 varv/min Program 2: temperatur 60 C och 40 C. Denna utrustning uppfyller kraven enligt följande EC direktiv: - 2004/108/CE (Elektromagnetisk kompatibilitet) - 2002/96/EC - 2006/95/EC (Lågspänningsdirektiv) 3
Beskrivning av tvättmaskinen Kontrollpanel TILL/FRÅNknapp TEMPERATURknapp ALTERNATVknappar med indikeringslampor START/PAUSknapp med indikeringslampa DISPLAY PROGRAM-vred CENTRIFUGERINGS- HASTIGHETSknapp SENARELAGD START-knapp TILL/FRÅN-knapp : tryck kort på knappen för att starta eller stänga av maskinen. Indikeringslampan START/PAUS blinkar med grön färg vilket indikerar att maskinen är tillslagen. Maskinen kan stängas av under pågående tvättcykel genom att trycka på knappen i cirka 2 sekunder. Om knappen trycks in kortfattat eller oavsiktligt stoppas inte maskinen. Om maskinen stängs av under pågående tvättcykel kommer denna cykel att avbrytas. PROGRAMVRED: används till att ställa ina önskat tvättprogram (se Programtabell ). Knappar med indikeringslampor för FUNKTION: används till att välja tillgängliga funktioner. Indikeringslampan för vald funktion lyser. START/PAUS-knapp: När den gröna indikatorlampan blinkar långsamt, tryck på knappen för att starta en tvättcykel. När cykeln starta lyser lampan med fast sken. Tryck åter på knappen för att pausera tvättcykeln varvid indikatorlampan blinkar med orange färg. Om symbolen inte är tänd kan luckan öppnas. Tryck åter på knappen för att återstarta tvättcykeln från den punkt den avbröts. Standby-läge Denna tvättmaskin uppfyller kraven för energibesparing och är försedd med ett automatiskt avstängningssystem som aktiveras ungefär 30 minuter efter att ingen aktivitet detekteras. Tryck kortfattat på TILL-/FRÅN-knappen och vänta tills maskinen åter startar. CENTRIFUGERINGSKNAPP : tryck på knappen för att avkorta eller avsluta centrifugeringen. Värdet visas på displayen. TEMPERATURKNAPP : tryck på knappen för att sänka eller inte visa temperaturen. Värdet visas på displayen. Knappen SENARELAGD START : Tryck på knappen för att ställa in starten av det valda programmet. Fördröjningstiden visas på displayen. 4
Display Displayen används vid programmering och ger information om pågående tvättcykel. I område A visas tidlängden för de olika programmen och återstående tid för pågående tvättcykel. Om en SENARELAGD START har ställts in visas återstående tid till start av programmet. Vid tryckning på respektive knappar väljer maskinen automatiskt max temperatur och centrifugeringsvärde för det inställda programmet eller senast utförda inställningar om de är kompatibla med det valda programmet. I område B visas tvättfaserna för det valda programmet. Följade visas när programmet startats: Tvätt / Sköljning / Centrifugering / Tömning Symbolerna motsvarar temperatur, senarelagd start och centrifugering visas i område C: Om symbolen är tänd visar displayen den inställda temperaturen. Senarelagd start indikeras med att symbolen är tänd. Om symbolen är tänd visar displayen den inställda centrifugeringens värde. Symbol för låst lucka När denna symbol lyser är luckan låst. Du måste då vänta tills symbolen släcks för att inte skada låsmekanismen (vänta cirka 3 minuter). För att öppna luckan under pågående tvättprogram, tryck på knappen START/PAUS. Luckan kan sedan öppnas när symbolen släcks. Hur att öppna och stänga trumman Figur 1 Figur 2 A) Att öppna (Fig. 1). Lyft och öppna den yttre luckan helt. B) Att öppna trumma (mjuk öppning): Tryck ner knappen som visas i Figur 2 varvid trumman.öppnas mjukt. C) Lägg i tvätten (Figur 3). D) Stäng luckan (Figur 4). - stäng trumman genom att först stänga främre halvan och därefter den bakre. - Säkerställ att krokarna på främre delen har gripit in helt i hålet på bakre delen. - när krokarna klickat på plats, tryck lätt på båda halvorna för att kontrollera att inte kan öppnas. - stäng till sist yttre luckan. Figur 3 Figur 4 5
Körning av ett program 1. STARTA MASKINEN. Tryck på knappen varvid indikatorlampan START/PAUSE börjar blinka sakta med grönt sken. 2. LÄGG I TVÄTTEN. Lägg i tvätten. Överskrid inte mängden tvätt enligt tabellen på nästa sida. 3. DOSERA TVÄTTMEDLET. Häll tvättmedlet i de relevanta facken enligt beskrivningen i avsnittet Tvättmedel och tvättgods. 4. STÄNG LUCKAN. 5. VÄLJ TVÄTTPROGRAM. Ställ in önskat tvättprogram med PROGRAMVREDET. Samtliga program har förinställd temperatur och centrifugeringshastighet vilka kan ändras. Programmets tidslängd visas nu på displayen. 6. GÖR ÄNDRINGAR I TVÄTTPROGRAMMET. Använd de relevanta knapparna: Ändra temperatur och/eller centrifugeringshastighet. Maskinen visar automatiskt max temperatur och centrifugeringsvärde för det inställda programmet eller senast utförda inställningar om de är kompatibla med det valda programmet. Temperaturen kan sänkas stegvis genom att trycka på knappen till kallvattnets temperatur erhålls och OFF visas på displayen. Centrifugeringshastigheten kan sänkas stegvis genom att trycka på knappen tills centrifugeringen stängs av och OFF visas på displayen. Om dessa knappar åter trycks in kommer värdena att återgå till de maximala för det valda programmet.! Om det valda alternativet inte är kompatibelt med ett tidigare valt alternativ kommer indikeringslampan för det första alternativet att blinka, och endast det andra alternativet aktiveras. Indikeringslampan för det aktiverade alternativet förblir tänd.! Rekommenderad mängd tvättgods och/eller programmets tidslängd kan variera för de olika alternativen. 7. STARTA PROGRAMMET. Tryck på knappen START/PAUS. Respektive indikeringslampa lyser med fast grönt sken, och luckan låses (symbolen tänds). För att ändra ett pågående tvättprogram, pausera programmet genom att trycka på knappen START/PAUS varvid indikeringslampan START/PAUS blinkar sakta med orange sken. Välj då önskat program och tryck åter på knappen START/PAUS: För att öppna luckan under pågående tvättprogram, tryck på knappen START/PAUS. Luckan kan sedan öppnas när symbolen släcks. Tryck åter på knappen START/PAUS för att återstarta tvättcykeln från den punkt den avbröts. 8. PROGRAMMETS SLUT. Detta visas med ordet END på displayen. Luckan kan öppnas när symbolen släcks (efter cirka 3 minuter). Öppna luckan, ta ut tvätten och stäng av maskinen.! Om du önskar avbryta ett redan påbörjat tvättprogram, tryck in och håll knappen intryckt. Programmet avbryts och maskinen stängs av. Att ställa in en senarelagd start. För att ställa in en senarelagd start för det valda programmet, tryck på denna knapp tills önskad fördröjningstid visas. När detta alternativ är aktiverat tänds symbolen på displayen. Den senarelagda starten kan avaktiveras genom att trycka på knappen tills OFF visas på displayen. Att ändra programmets inställningar. Tryck på knappen för att aktivera funktionen varvid motsvarande indikeringslampa tänds. Tryck åter på knappen för att avaktivera funktionen varvid indikeringslampan släcks.! Om den valda funktionen inte är kompatibel med det valda tvättprogrammet kommer lampan att blinka, och alternativet aktiveras inte. 6
Program och alternativ Programtabell Program Beskrivning av programmet Max. temp. ( C) Max. hast. (rpm) Tvättmedel Max last (kg) Förtvätt Tvätt Sköljmedel Normal Eco Time Programmets längd Daglig Bomull med förtvätt: mycket smutsig vittvätt. 90 1200 6-2 Bomull: mycket smutsig vittvätt. 90 1200-6 - 2 Bomull (1-2): mycket smutsig tålig vit- och kulörtvätt. 60 1200-6 - 2 Bomull (2): lätt smutsig vittvätt och ömtålig kulörtvätt. 40 1200-6 - 3 Bomull: mycket smutsig tålig vit- och kulörtvätt. 60 1200-6 3 4 Färgad bomull (3): lätt smutsig vittvätt och ömtålig kulörtvätt. 40 1200-6 3 5 Syntet: mycket smutsig tålig kulörtvätt. 60 800-2,5 1,5 5 Syntet (4): mycket smutsig tålig kulörtvätt. 40 800-2,5 1,5 6 Syntet: lätt smutsig ömtålig kulörtvätt. 40 800-2,5 1,5 Special 7 Ylle: för ylle, kashmir, etc. 40 800-1 - 8 Silke/Gardiner: för plagg av silkem viskos och underkläder. 30 0-1 - 9 Jeans 40 800-2,5-10 Express: för att snabbt fräscha upp lätt smutsiga plagg (ej lämpligt för ylle, silke och plagg som ska handtvättas). 30 800-1,5 - Sport 11 Sport Intensiv 30 600-3 - 12 Sport Lätt 30 600-3 - 13 Sport Skor 30 600 - Max 2 par - Extra tillval Sköljning - 1200 - - 6 - Centrifugering - 1200 - - - 6 - Tömning - 0 - - - 6 - Tvättprogrammets längd kan kontrolleras på displayen. De på displayen och i bruksanvisningen angivna tvättiderna är beräknade och baserade på standardförhållanden. De verkliga tiderna kan variera till följd av flerfaldiga faktorer såsom vattnets temperatur och tryck, omgivningstemperatur, mängden tvättmedel, mängd och typen tvättgods, tvättgodsets balansering och eventuellt valda alternativ. För alla provningsanstalter: 1) Provtvätta enligt direktiv 2010/1061: ställ in program 2 med temperaturerna 60 C och 40 C. 2) Långt program för bomull: ställ in program 2 med temperaturen 40 C. 2) Kort program för bomull: ställ in program 4 med temperaturen 40 C. 4) Program för syntet: ställ in program 2 med temperaturen 40 C. Tvättalternativ Vid val av detta alternativ optimeras trummans rotation, temperaturen och mängden vatten för en mindre mängd lätt smutsig bomull och syntetmaterial (se Programtabellen ). Med kan du tvätta på kortare tid och därmed spara vatten och energi. Vi rekommenderar användning av flytande tvättmedel i lämplig mängd för mängden tvättgods.! Alternativet kan inte användas med programmen 1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,,,. Funktionen sparar energi genom att inte värma vattnet - en fördel för både miljön och din elräkning. I stället ger intensifierad tvättaktion och optimering av vattnet bra tvättresultat under samma genomsnittliga tid som standardprogrammet. Vi rekommenderar användning av flytande tvättmedel för bästa resultat.! Alternativet kan inte användas med programmen 1, 7, 8, 10, 11, 12, 13,,,. Extra sköljning Med detta alternativ ökas sköljningens effektivitet varvid tvättmedlet tas bort på bästa möjliga sätt. Programmet rekommenderas för personer med känslig hud.! Alternativet kan inte användas med programmen 10,,. Lättstruket Denna funktion ändrar tvättningen och centrifugeringen för att minska rynkor på tvättgodset. I slutet av tvättprogrammet roterar trumman långsamt. Indikeringslamporna för LÄTTSTRUKET (grön) och START/PAUS (orange) blinkar. Cykeln avslutas genom att trycka på START/PAUS eller LÄTTSTRUKET. För program 8 avslutas programmet med vatten i maskinen, och lamporna LÄTTSTURKET och START/PAUS binkar. Tryck då på en av knapparna för att tömma ut vattnet och ta ut tvätten.! Denna funktion kan inte användas med programmen 7, 10, 11, 12, 13,,. 7
Tvättmedel och tvättgods Tvättmedelsfack Bra tvättresultat är också avhängigt korrekt dos tvättmedel: för mycket innebär inte nödvändigtvis att tvätten blir renaren men kan istället leda till ansamling i maskinen och bidra till förorening av miljön.! Använd inte tvättmedel avsett för handtvätt då dessa alstrar alltför mycket lödder. Tvättmedelsfacken är placerade på yttre luckans insida. Fyll på tvättmedel och sköljmedel enligt följande. Fack 1: Tvättmedel för förtvätt (pulver) Fack 2: Tvättmedel för huvudtvätt (pulver eller flytande) Flytande tvättmedel får endast fyllas på innan start av programmet.! Använd inte tvättmedel avsett för handtvätt då dessa alstrar alltför mycket lödder. Fack 3: Tillsatser (sköljmedel m.m.) Säkerställ att sköljmedlet i fack 3 inte överstiger den markerade maxnivån. Sköljmedlet tillsätts automatiskt under sista sköljningen. I slutet av tvättprogrammet kommer en liten mängd vatten att kvarstanna i fack 3. Detta används för att spola mer trögflytande sköljmedel in i maskinen, dvs. spä ut trögflytande sköljmedel. Om en onormalt stor mängd vatten kvarstannar i fack 3 är tömningsanordningen blockerad. Sköljmedlet kommer då inte att spolas ut ur facket. Fack 4: Fyll inte tvättmedel i detta fack. Att förbereda tvättgodset Hur mycket väger tvätten? 1 lakan 400-500 g 1 örngott 150-200 g 1 bordsduk 500-500 g 1 morgonrock 900-1 200 g 1 handduk 150-200 g Speciella program Ylle: alla ylleplagg kan tvättas med program 7, även sådana som är märkte med endast handtvätt. Överskrid inte 1 kg tvättgods, och använd speciella tvättmedel för bästa resultat. Silke: Använd det speciella programmet 8 för alla silkesplagg. Vi rekommenderar användning av speciellt tvättmedel för ömtåligt material. Gardiner: Vik ihop gardinerna och placera dem i ett örngott eller en tvättpåse. Tvätta med program 8. Jeans: Vänd plaggen ut och in innan de tvättas, och använd ett flytande tvättmedel. Tvätta med program 9. Express: Detta tvättprogram är avsedd för snabb tvätt av lätt smutsade plagg. Det tar bara 15 minuter och sparar därmed både energi och tid. Genom att välja detta program (10 vid 30 C) kan olika material tvättas tillsammans (utom ylle och silke) upp till 1,5 kg. Sport Intensiv (program 11): programmet är avsedd för hårt smutsade sportkläder (träningsoveraller, shorts, mm.). Vi rekommenderar att inte överskrida den i programtabellen angivna maxvikten. Sport Lätt (program 12): programmet är avsedd för lätt smutsade sportkläder (träningsoveraller, shorts, mm.). Vi rekommenderar att inte överskrida den i programtabellen angivna maxvikten. Vi rekommenderar också användning av flytande tvättmedel med dosering för halv mängd tvättgods. Sport skor (program 13): är speciellt avsedd för tvätt av sportskor. Tvätta inte fler än 2 par samtidigt. Lastbalanseringssystem För att undvika kraftiga vibrationer och distribuera tvättgodset jämnt i trumman, roterar den med en hastighet som är något högre än hastigheten under tvätten. Om lasten inte är korrekt balanserad efter ett antal försök sker centrifugeringen med reducerad hastighet. Om lasten är mycket ur balans utför maskinen en fördelningsprocedur i stället för centrifugering. För att underlätta lastens distribution och balans rekommenderar vi att små och stora plagg blandas. Sortera tvättgodset efter: - material och symbol på etiketten - färger: sortera ut färgade plagg från vita. Töm alla fickor och kontrollera knapparna. Överskrid inte angivna värden vilka anger vikten för torrt tvättgods: Tåliga material: max 6 kg Syntetiskt material: max 2,5 kg Ömtåliga material: max 2 kg Ylle: max 1 kg Silke: max 1 kg 8
Åtgärder och råd! Denna tvättmaskin är konstruerad och tillverkad i överensstämmelse med internationella säkerhetsstandarder. Följande information tillhandahålls av säkerhetsskäl och ska därför läsas noga. Kontakta den lokala myndigheten eller återförsäljaren angående information om korrekt bortskaffning av uttjänta elektriska apparater. Allmänt om säkerhet Denna apparat är endast avsedd för användning i hemmiljö. Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysik, sensoriskt eller mentalt handikapp, ej heller av personer som saknar nödvändig erfarenhet och kunskap, utom i sådana fall då de erhållit vägledning eller instruktion i apparatens handhavande från en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn skall hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten. Tvättmaskinen får i enlighet med anvisningarna i denna bruksanvisning endast handhas av vuxna personer. Vidrör inte maskinen om du är barfota eller har våta eller fuktiga händer eller fötter. Dra inte stickkontakten ur vägguttaget genom att dra i sladden. Håll i kontakten när du drar ut den. Vidrör inte det utpumpade vattnet då det kan vara mycket hett. Öppna aldrig lyckan med våld. Att göra så kan skada säkerhetsmekanismen som skyddar mot oavsiktlig öppning. I händelse av ett fel ska du inte utföra ingrepp på de interna mekanismerna för att själv försöka reparera felet. Håll barn borta från maskinen när den arbetar. Be om hjälp om maskinen måste flyttas, och hantera den med största försiktighet. Försök inte flytta maskinen på egen hand då den är mycket tung. Säkerställ att trumman är tom innan den fylls med smutstvätt. Bortskaffning Bortskaffning av emballagematerialet: följ lokala bestämmelser så att materialet kan återvinnas. Europeiska Rådets direktiv 2002/96/EC angående Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter anger att uttjänta elektriska apparater inte får bortskaffas tillsammans med hushålslsopor. Uttjänta apparater ska insamlas separat för att optimera återvinning av det ingående materialet och minska negativ inverkan på människors hälsa och miljön. Den överkorsade soptunnan på produkten påminner om skyldigheten att bortskaffa apparaten separat. 9
Vård och underhåll Avstängning av vatten och el För att komma åt förkammaren: Stäng vattenkranen efter varje tvätt. Detta minskar slitaget på maskinens hydrauliska system och bidrar till förhindrandet av läckage. Dra stickkontakten ur vägguttaget vid rengöring och underhåll. Rengöring av tvättmaskinen De utvändiga delarna och gummikomponenter kan rengöras med en mjuk trasa som fuktats med ljummen tvållösning. Använd inte slipande rengöringsmedel eller lösningsmedel. Skötsel av luckan och trumman Låt alltid luckan stå öppen för att förhindra dålig lukt. Rengöring av pumpen Tvättmaskinen är försedd med en självrensande pump som inte kräver speciellt underhåll. Små föremål (såsom mynt eller knappar) kan ibland fastna i förkammaren som skyddar pumpen och är placerad i dess nedre del. 1. demontera främre nedre frontpanelen med hjälp av en skruvmejsel (se illustrationen). 2. skruva bort locket genom att vrida det moturs (se illustrationen). En mindre mäng vatten kan rinna ut. Detta är helt normalt. 3. Rengör insidan noga. 4. Skruva tillbaka locket. 5. Återmontera panelen, och säkerställ att hakarna är korrekt placerade innan den trycks på plats.! Säkerställ att tvättprogrammet är avslutat, och dra stickkontakten ur vägguttaget. Att kontrollera vattenförsörjningens slang Kontrollera vattenförsörjningens slang minst en gång varje år. Om den har sprickor ska den omedelbart bytas. Vattentrycket är kraftigt och kan förorsaka att slangen brister.! Använd inte begagnade slangar. Hur att rengöra tvättmedelsfacken Demontering: Tryck in den stora knappen på tvättmedelsbehållarens framsida och för den uppåt (se illustrationen). Rengöring: Ta ut plastdetaljerna ur behållaren (se Figur 4). Spola behållaren under rinnande vatten (Figur 3), och avlägsna avlagringarna med en uttjänt tandborste. Återmontering: Glöm inte att sätta tillbaka plastdetaljerna i behållaren. Sätt tillbaka behållaren på locket så att det klickar på plats (Figurerna 4, 2 och 1). Figur 1 Figur 2 Figur 3 Figur 4 10
Felsökning Det kan hända att tvättmaskinen inte fungerar. Innan du kontaktar kundtjänsten (se avsnittet Hjälp ), säkerställ att problemet inte kan lösas enkelt med användning av följande: Problem: Möjliga orsaker/åtgärder: Tvättmaskinen startar inte. Apparaten är inte korrekt ansluten till vägguttaget eller stickkontakten gör dålig kontakt, Bostadens kraftförsörjning är bruten. Tvättprogrammet startar inte. Luckan är inte ordentligt stängd. Knappen ON/OFF har inte tryckts in. Knappen START/PAUS har inte tryckts in. Vattenkranen är inte öppen. En senarelagd start har ställts in. Tvättmaskinen fylls inte med vatten ( H2O blinkar på displayen). Vattenslangen är inte ansluten till kranen. Slangen är böjd. Vattenkranen är inte öppen. Vattenförsörjningen till bostaden är avstängd. Vattentrycket är för lågt. Knappen START/PAUS har inte tryckts in. Maskinen fylls och pumpar ut vatten oavbrutet. Tvättmaskinen töms eller centrifugerar inte. Avloppsslangen har inte placerats på en höjd mellan 65 och 100 cm över golvet (se Installation ). Avloppsslangens öppning är nedsänkt i vatten (se Installation ). Avloppssystemet har inget luftavlopp. Om problemet kvarstår även efter dessa kontroller, stäng av apparaten och kontakta kundtjänsten. Om bostaden ligger på en av de övre våningarna kan problemet ligga i avloppssystemet och förorsaka att maskinen töms och fylls till följd av sughäverteffekter. Speciella ventiler är tillgängliga för att undvika dessa problem. Tömning ingår inte i programmet. Vissa program kräver att tömningen startas manuellt. Alternativet Lättstruket har valts. Tryck på knappen START/PAUS för att avsluta programmet (se avsnittet Tvättprogram och alternativ ). Avloppsslangen är böjd (se Installation ). Avloppsslangen är igensatt. Tvättmaskinen vibrerar kraftigt under centrifugeringen. Trumman har inte frigjorts korrekt vid installeringen (se Installation ). Tvättmaskinen är inte nivellerad (se Installation ). Tvättmaskinen vidrör skåp eller väggar (se Installation ). Tvättmaskinen läcker vatten. Slangen för vattenförsörjning är inte helt fastskruvad (see Installation ). Tvättmedelsbehållaren är blockerad (se avsnittet Vård och underhåll angående rengöringsanvisningar). Avloppsslangen är inte korrekt infäst (se Installation ). Indikeringslamporna för START/PAUS och ALTERNATIV blinkar och ett felmeddelande visas på displayen (t.ex. F-01, F-..). Stäng av maskinen och dra stickkontakten ur vägguttaget, vänta 1 minut och starta maskinen igen. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänsten. För mycket skum. Tvättmedlet är olämpligt för maskintvätt (ska vara avsett för tvättmaskiner eller hand och maskintvätt eller liknande). För mycket tvättmedel har använts. 11
Vård och underhåll Innan du kontaktar kundtjänsten: Kontrollera om du själv kan åtgärda problemet (se Felsökning ). Återstarta programmet och kontrollera om problemet lösts. Om inte, kontakta kundtjänsten på det i garantibeviset angivna telefonnumret.! Anlita alltid en auktoriserad tekniker. Ha följande uppgifter tillgängliga: problemets typ; maskinens modell; serienumret (S/N). Denna information är angiven på typskylten på tvättmaskinens baksida. 12
Indikeringslampor Indikeringslamporna tillhandahåller viktig information. De kan ange: Visad uppstartning Om funktionen SENARELAGD START är aktiverad (se Anpassning ) kommer indikatorlampan för den valda fördröjningstiden att blinka när tvättprogrammet startats. Återstående tid visas och tillhörande indikeringslampa blinkar: Det valda programmet startar när den inställda fördröjningen löpt ut. Programmets indikeringslampor När önskat program valts och startats växlar indikeringslamporna i turordning och visar var i programmet maskinen arbetar. Tvätt Sköljning Centrifugering Tömning Programmet avslutat Funktionsknappar och tillhörande indikeringslampor När en funktion valts tänds tillhörande indikringslampa. Om den valda funktionen inte är kompatibel med det valda tvättprogrammet kommer lampan att blinka, och alternativet aktiveras inte. Om det valda alternativet inte är kompatibelt med ett tidigare valt alternativ kommer indikeringslampan för det första alternativet att blinka, och endast det andra alternativet aktiveras. Indikeringslampan för det aktiverade alternativet förblir tänd. Indikeringslampa för låst lucka Nr denna indikeringslampa är tänd är luckan låst. Säkerställ att lampan är släckt innan luckan öppnas (vänta cirka 3 minuter). För att öppna luckan under pågående tvättprogram, tryck på knappen START/PAUS varvid luckan kan öppnas när indikeringslampan LUCKAN LÅST har slocknat. 13
Service Att starta ett tvättprogram 1. Slå på maskinen genom att trycka på knappen TILL/FRÅN. Samtliga indikeringslampor tänds under några sekunder och slocknar sedan varefter indikeringslampan START/PAUS blinkar. 2. Lägg i tvättgodset och stäng luckorna. 3. Välj önskat tvättprogram. 4. Ställ in önskad temperatur (se Anpassning ). 5. Ställ in centrifugeringshastigheten (se Anpassning ). 6. Fyll respektive fack med tvättmedel och tillsatser (se Tvättmedel och tvättgods ). 7. Välj önskade alternativ. 8. Starta programmet genom att trycka på knappen START/PAUS varvid tillhörande indikatorlampa tänds med grönt sken. För att avbryta programmet, pausera maskinen genom att trycka på knappen START/PAUS och välj ett nytt program. 9. Efter fullbordat program tänds indikatorlampan END. Luckan kan öppnas när indikeringslampan LÅST LUCKA har slocknat. Ta ut tvätten och lämna luckan öppen för att säkerställa att trumman torkar. Stäng av maskinen genom att trycka på knappen TILL/FRÅN. 14