forum årgång

forum årgång 30 2017-1

Sapa Byggsystems auktoriserade tillverkare Sverige Arboga: Preconal Arboga, 0589-150 30 Nossebro: Almeken AB, 0514-220 43 Borlänge: Dala Metallpartier AB, 0243-21 31 70 Nättraby: Ostkustens Glas & Montage AB, 0733-64 77 37 Borås: Edman & Birch Aluminium AB, 033-28 06 10 Skara: Aluminium Land AB, 0511-200 60 Eskilstuna: Aludoor i Eskilstuna AB, 016-51 17 18 Stockholm: Abax Dörrsystem AB, 08-746 06 50 Frövi: RockPart AB, 0581-62 68 60 Stockholm: Aluminiumgruppen i Stockholm AB, 08-770 23 00 Gö te borg: Göteborgs Glasmästeri AB, 031-64 02 90 Stockholm: GlasLindberg Fasad AB, 08-556 119 60 Gö te borg: Göteborgs Metallpartier AB, 031-776 67 77 Stockholm: Preconal Stockholm AB, 08-120 557 70 Gö te borg: Tollor AB, 031-55 15 50 Stockholm: Väsby Metallprodukt AB, 08-590 710 05 Halmstad: Preconal Halmstad, 035-265 27 00 Strömsnäsbruk: GlasLindberg Fasad AB, 0433-794 00 Habo: Skalab Skaraborg AB, 036-410 85 Tranemo: Borås/Tranemo Glas & Aluminium AB, 0325-763 40 Hults fred: Flex Fasadia AB, 0495-24 96 50 Tre hör nings jö: Alab Aluminiumsystem AB, 0662-51 21 00 Kalmar: Ostkustens Glas & Montage AB, 0480-210 20 Töcksfors: Nordmarkens Fasader AB, 0573-218 30 Karlstad: Karlstad Byggaluminium & Montage 054-15 90 81 Vetlanda: Andersson & Nyman Aluminiumfasader AB, Karlstad: Preconal Karlstad 054-85 10 80 0383-186 70 Lidköping: Vänerfasader i Lidköping AB 0510-54 51 30 Ängelholm: Scandifasad, 0431-222 10 Lysekil: JOHAB, 0523-166 65 Örebro: GlasLindberg Fasad AB, 019-26 12 50 Malmö: GlasLindberg Fasad AB, 040-680 64 40 Örnsköldsvik: GlasLindberg Fasad AB, 0660-101 24 Malmö: NIBA Syd AB, 040-602 20 15 Malmö: Preconal Malmö, 040-12 04 22 Danmark Brøndby: F. Weien Svendsen A/S, 43 96 11 11 Sjølund: Kolding Aluminium, 75 57 47 77 Brønderslev: AP Facader A/S, 98 82 07 44 Slagelse: BL Glas & Alufacader A/S, 58 50 07 28 Hårlev: Dansk Dørteknik, 56 26 76 60 Tønder: Ejnar Christiansen Sølsted A/S, 74 71 13 90 Malling: Alu Gruppen, 87 81 77 11 Norge Alta: Thermoglass AS, 78 44 36 80 Mjøndalen: FasadeConsult Aluminium AS, 32 27 02 00 Ber gen: Bue Aluminium AS, 55 94 91 00 Sand efj ord: Umbra Produkter AS, 33 46 23 70 Bodø: Bodø Glass & Ramme AS, 75 50 09 50 Sandnes: Time Aluminium AS, 51 97 38 80 Fred rik stad: Glassteam AS, 99 11 88 00 Skien: Glassmester Thoresen AS, 35 50 93 00 Haugesund: Kraft Glass & Aluminium AS, 52 71 76 01 Skodje: H-Produkter AS, 70 21 74 00 Kleppe: Pentagon AS, 51 42 11 30 Sørumsand: Noractor AS, 63 86 85 20 Kløfta: Glassteam AS, 99 11 88 00 Trondheim: Ratdal AS, 73 19 80 80 Larvik: APS Aluminium Profil Systemer AS, 33 16 51 50 Töcksfors: Nordmarkens Fasader AB, 0046 573 21830 forum Sapa Building System nr 1 2017 årgång 30 Forum ges ut av Sapa Building Systems AB. Upplaga 7.500 ex. Allt material är copyrightskyddat. Citat får göras med angivande av källan. Redaktion Laurent Heindorff laurent.heindorff@sapagroup.com Direkt tel. 0383-942 60 Ansvarig utgivare Johan Strand Adress Sapa Building Systems AB 574 81 Vetlanda Tel. 0383-942 00 Fax 0383-76 19 80 e-mail: system.se@sapagroup.com Internet: www.sapabuildingsystem.se Layout och produktion Condesign Infocom AB Finland Alavus: Alavus Alufront Oy, 06-512 0900 Haukipudas: Aluteräs Oy, 08-564 6400 Iisalmi: Savon Lasituote Oy, 050-523 3069 Joensuu: Rösch Oy, 010-4233 960 Karkkila: AL-Tuote Oy, 09-223 3013 Luhtikylä: Vasmet Oy, 03-873 020 Mariehamn: Holmbergs Ab, 018-23 555 Naantali: Kaune Oy, 02-239 5300 Nummela: Imera Oy, 09-222 5752 Piikkiö: Turun Pelti ja Eristys Oy, 02-433 9888 Salo: Tarvasjoen Teräsovi Oy, 02-484 8131 Ylivieska: Alutec Oy, 08-410 5500 Island Reykjavik: Gluggasmidjan, 01-577 5050 Information och arkitektsupport SE: Sapa Building Systems AB 574 81 Vetlanda Tel 0383-942 00. Fax 0383-76 19 80 e-mail: system.se@sapagroup.com www.sapabuildingsystem.se Arkitektservice direkt: 020-74 20 60 FIN: Sapa Building Systems Sinikalliontie 18 A, 02630 Espoo Puh. 09-8678 280 Faksi 09-8678 2820 e-mail: system.fi@sapagroup.com www.sapabuildingsystem.fi DK: Sapa Building Systems Julsøvej 1, DK-8240 Risskov Tel 86 16 00 19 e-mail: system.dk@sapagroup.com www.sapabuildingsystem.dk NO: Sapa Building Systems Postboks 34, 2027 Kjeller Tel 63 89 21 00 Fax 63 89 21 20 e-mail: system.no@sapagroup.com www.sapabuildingsystem.no Omslag: Varnerbygget, kontor i Billingstad, Norge. Foto: Erik Wik

Kontor, Norge VARNERBYGGET Forum Sapa Byggsystem 1-2017 3

Objekt: Varnerbygget. Ort: Billingstad, Norge. Byggår: 2013-2015. Arkitekt: Link Arkitektur/LPO Arkitekter AS. Tillverkare: FasadeConsult AS. Byggherre: Varner. Fasader: Sapa Fasad 4150. Glastak: Sapa Glastak 5050. Dörrar: Sapa Dörr 2074. Skjutdörrar: Sapa Lyftskjutdörr 2160. Fönster: Sapa Fönster 1074. Ytbehandling: Pulverlackering. Foto: Erik Wik Kontor, Norge VARNERBYGGET Projektbeskrivelse Kjører man E18 inn mot Oslo, er det umulig ikke å legge merke til Varners nye kontorbygg. Beliggende i vannkanten, rett etter avkjøningen til Nesøya i Asker har det tidligere Intergraph L Oreal-bygget åpenbart gått gjennom en extreme make-over. Hovedinngangen ligger midt i en glassinstallasjon fra bakkenivå til tak, utført av Nesøya-kunstneren Magne Furuholmen. Glasset er foliert med bokstavkombinasjoner som gjengir Varnergruppens kjerneverdier på gulvet i resepsjon og hall. Til høyre utgjøres fasaden av en stor mediamesh en messingbrynje som beskytter en LED-basert TV-skjerm, der Varner kan eksponere sine varemerker. Det er store glasspartier i fasadene og tak. - Endefasadene er glass, broene er nye og vi har utvidet. Vi har flyttet ytterveggen og brukt glass i alle ytterveggene for mest mulig lysinnslipp, sier prosjektleder Ulf E. Larsen i et intervju med Glass & Fasade. Larsen fortsetter: - I tillegg har vi overlys gjennom glass i taket i atriene, og understreker at glasset fungerer veldig bra både sommer og vinter. I kontorlokalene som har E18 som nærmeste nabo kan man se ut på pulserende biltrafikk uten å høre annet enn litt summing fra ventilasjonsanlegget. Fasadeconsult Aluminium AS leverte isolerglass i hele bygget, med varierende grad av lydtetthet avhengig av avstanden fra E18 og byggets fasader nord, syd, øst og vest. For takets del ble det valgt glass med en u-verdi som gjør at snø ikke blir liggende. 4. etasje er trukket inn i forhold til resten av bygget. Her er det veggløsninger med glassfasader og klimavegger med utvendig 6 mm herdet RAL-farget glass. Alle fasader, vinduer, utvendige dører og glasstak er produsert på byggeplassmål. Åpninger ble kontrollert før produksjon og montering. Kilde: Glass & Fasade 0316/Kristin Moe Krohn 4 Forum Sapa Byggsystem 1-2017

Forum Sapa Byggsystem 1-2017 5

6 Forum Sapa Byggsystem 1-2017

Rådhus, Danmark TØNDER RÅDHUS Objekt: Tønder Rådhus. Ort: Danmark. Byggår: 2014-2015. Arkitekt: SLETH A/S. Tillverkare: Ejnar Christiansen Sølsted A/S. Byggherre: Tønder Kommune. Fasader: Sapa Fasad 4150. Dörrar: Sapa Dörr 2074. Foto: Jan Møller Madsen Arkitektens beskrivelse Mellem marsk og by. Projektet er en renovering og udvidelse af Tønder Rådhus, oprindeligt tegnet af Halldor Gunnløgsson. Den nye bygning er placeret i overgangen mellem byens huse og marskens landskab. Dette kommer til udtryk i projektets teglstensbelagte gårdhave og stueetage og markeres i bygningens form, dannet af landskabet og åens kurver. Det nye transparente hus er et demokratisk og åbent hus, der indrammes af facadernes søjlemotiver og præcise detaljer. Den bymæssige og landskabelige kontekst er indarbejdet i byggeriet ved at arbejde med genkendelige elementer af bløde og belagte overflader omkring bygningen, mod marsken og Vidåen, og inde i gårdhaven. Teglet danner rammen i gårdhaven og brydes landskabeligt med grønne elementer. Energikrav og bæredygtighed: Lavenergiklasse 2015. Det transparente hus. Rådhusudvidelsen er tænkt ud fra ideen om sammenhæng og overgang mellem eksisterende og nyt, som gradvise overgange mellem ude og inde. Det gennemgående teglmateriale videreføres fra det eksisterende byggeri og bliver til gårdhave, vandrehallens gulve, trappe- og toiletkerner i den nye bygning. Bygningens markante buede facader er det arkitektoniske udtryk udadtil. Facaderne fremstår som lyse, repeterede rammeprofiler, der både udspringer af de nedarvede detaljer fra det eksisterende byggeriets vinduesrammer, og samtidig danner en kontrast til det oprindelige rådhus. Facadepartiernes udtryk danner herved rammen for byggeriets åbne indre rumligheder. Samarbejde. SLETH arkitekter vandt i 2013 den åbne arkitektkonkurrence og har siden fungeret som totalrådgiver for om- og tilbygningen såvel som landskab. Rasmus Therkildsen, SLETH A/S Forum Sapa Byggsystem 1-2017 7

Foto: Erik Wik Skola, Sarpsborg i Norge SANDESUNDVEIEN BARNESKOLE Arkitektens beskrivning Den nye skolen er bygget på eksisterende skoletomt i Sandesundsveien. Eksisterende skolebygninger er revet. Den eldste skolebygningen, sløydsalen i trebygning fra ca. 1900 er bevart. Skolen er på nesten 9000 m 2 og er utformet for trinnorganisert undervisning. Småbarnstrinn, mellomtrinn, administrasjon med spesialrom og gymsal er bygget som selvstendige bygningsvolumer. Disse er samlet rundt et amfi som huser kommunens kultursal og er utformet med åpne fasader slik at den knytter skolen sammen med bydelen. Tomten er lang og smal mellom to gater. Terrenget stiger 9 meter mellom laveste og høyeste punkt. Skolen er løst med separate teglvolumer som er knyttet sammen med et sentralområde som inneholder fellesfunksjoner og samlingssal med scene og amfi. Bygget er nedskalert og tilpasset omgivelsene som består i hovedsak av villaer, samt noen småblokker og terrassehus. Alle bygninger som småskoletrinn, mellomtrinn, gymsal osv plasseres mot de parallelle gatene slik at bebyggelsen danner et gateliv mot fortauene. Det indre rommet oppstår dermed naturlig mellom volumene. Form og materialvalg gir sammen et varig og robust uttrykk. De fire hovedvolumene er enkle i formen og bygges opp med en lys tegl som også gir tyngde i uttrykket. Hovedvolumene har samme materialvalg og detaljering også i innvendige vegger mot fellesrommet med det store åpne auditoriumet. Inne i småbarnstrinnet er det et eget auditorium knyttet opp mot en indre glassgård for SFO. Mellombygget, fellesrommet som binder de andre volumene sammen består av glassfasader. Denne delen av bygget får en helt annen karakter som står i en tydelig kontrast til teglvolumene. Mellombygget blir limet som binder skolen sammen. Dette skaper en transparens og vi vil kunne se barn og voksne i bevegelse i dette kommunikasjonsarealet. Samlingsarenaen ligger også her, med kontakt ut til nærmiljøet. I utforming av utomhusarealene er det lagt stor vekt på å skape en grønn skolegård som legger tilrette for både fysisk aktivitet og rekreasjon. Utomhusarealet er tilgjengelig for bydelen på ettermiddagene som et park/lekeområde. Svein Roar Koppen i Link Arkitektur 8 Forum Sapa Byggsystem 1-2017

Objekt: Sandesundveien skole. Ort: Sarpsborg, Norge. Byggår: 2014-2015. Arkitekt: Svein Roar Koppen i Link Arkitektur. Tillverkare: Glassteam AS. Byggherre: Sarpsborg kommun. Fasader: Sapa Fasad 4150. Dörrar: Sapa Dörr 2086. Fönster: Sapa Fönster 1086. Ytbehandling, kulör: Pulverlackering. Fasad RAL 7016, dörrar och fönster RAL 9003. Forum Sapa Byggsystem 1-2017 9

Villa, Åbo, Finland VILLA TUULI Arkitektens beskrivning Byggnaden ligger vid havsstranden i Åbo. Den U-formade byggnaden skyddar mot insyn från omgivningen. Tomten är omgärdad av murar i betong. Gamla strandbastun kommer att renoveras med anpassning till nybygget. I entréplan är de viktigaste rummen samt carport och terrasser placerade. På den översta våningen finns föräldrarnas sovrum med extra utrymmen och en takterrass. Källarvåningen inrymmer bastu och tvättstuga. Byggnaden har betongstomme med ett platt tak. Som ytmaterial har använts ljus rappning, glas och vertikala ribbor. Golven inomhus är i travertine. Interiört är ytorna ljusa med möbler i massivt valnötsträ. Husets stil är minimalistisk modernism, med stora öppna glasytor för utsikter till miljön runtom. Byggnaden färdigställdes till våren 2015. SIGGE Arkkitehdit Oy, Pekka Mäki Objekt: Villa Tuuli. Ort: Åbo, Finland. Byggår: 2015. Arkitekt: SIGGE Arkkitehdit Oy, Pekka Mäki. Tillverkare: Alavus Alufront Oy. Byggherre: Rakennusurakointi S Tikakoski Oy. Fasader: Sapa Fasad 4150. Glastak: Sapa Glastak 5050. Dörrar: Sapa Dörr 2074. Skjutdörrar: Sapa Skjutdörr Artline. I entréplan mot innergården sitter två Artline med sk. flytande hörn. Även sovrumsdörren mot takterassen är en Artline. Fönster: Sapa Fönster 1074. Ytbehandling, kulör: Pulverlackering, RAL 7011. Foto: Vesa Loikas Photography Forum Sapa Byggsystem 1-2017 11

Nyköping, Sverige HJORTENSBERGSBADET Objekt: Hjortensbergsbadet. Ort: Nyköping, Sverige. Byggår: 2013-2015. Arkitekt: Monika Albertsson, SWECO Architects AB Tillverkare: GlasLindberg Fasad AB Byggherre: Nyköpings kommun Fasader: Sapa Fasad 4150 SX. Glaspartier: Sapa Glasparti 3086. Dörrar: Sapa Dörr 2086. Foto: Erik Wik Arkitektens beskrivning Hjortensbergbadet med byggår 1986, har länge fungerat som ett trevligt och familjärt bad i Nyköping. Efter många års intensiv användning var dock upprustningsbehovet stort 2010 när vi fick i uppdrag att titta på det. Kommunen ville också förnya badets utbud av attraktioner. En vattenrutschkana och en bassäng för de minsta stod högt på prioriteringslistan. I övrigt var det fritt fram för idéer. Det ursprungliga badet hade många kvalitéer som var värda att ta till vara, till exempel gedigna material, byggandens småskalighet och utformningen för att få bra akustik och ljuddämpning. De branta taken och den lutande fasaden mot utomhusbadet är exempel på detta. Genom att undvika parallella ytor dämpas ljudet, eftersom det inte studsar fram och tillbaka. I det nya badet förvandlades den gamla vågbassängen till en äventyrsdel för alla åldrar, från de allra minsta med lekdjur, rutschbana och bubbelpool att plaska i, till de större barnen med grottor att simma in och ut i och broar att simma under samt en vägg i form av en stiliserad val att klättra upp på. Med den ursprungliga byggnadens kvalitéer som utgångspunkt har enkelhet i utformningen eftersträvats. Äventyrsdelen består främst av runda geometriska former som skapar olika rum. Färgskalan är lugnt grön och blå. De olika bassängerna ligger grupperade som öar vid en strandkant. Möjligheten att skapa en trivsam och rogivande relaxavdelning i källarplanet med bubbelpool, kallbassäng, torrbastu och ångbastu gick att genomföra eftersom omklädningsrummen kunde samlas till entréplanet istället för att vara utspridda på två plan. Här är färgskalan lugnande mörk med inslag av trä och glitter i de två poolerna. Den dämpade belysningen ger lugn och harmoni. Kontakten mellan ute och inne har förstärkts genom ett stort soldäck i söderläge och att det blev möjligt att simma ut och in genom en sluss. Att kunna ligga utomhus och plaska i 28 gradigt vatten vintertid är bara det en upplevelse. Monika Albertsson, SWECO Architects AB Forum Sapa Byggsystem 1-2017 13

DÖRRAR OCH GLASPARTIER FÖR BADHUS Pulverlackerade dörrar med tydlig orienteringstext skapar en hållbar och trivsam atmosfär. Stora glasytor släpper in ljuset och gör det lätt att hitta i den stora byggnaden. På fotografierna ovan syns exempel på Sapa Dörr 2086 med Athmer klämskydd, monterat både på insidan och utsidan. Det lutande taket och fasadpartiet förbättrar ljudmiljön. Genom glaspartiet ges utsikt över grönområdet och utebassängen. Sapa red. Forum Sapa Byggsystem 1-2017 15

Danmark HERREGÅRD Arkitektens beskrivelse Det nyopførte bygningssæt står nu færdigt som en yders veldimensioneret landbrugsejendom, hvor hovedbygningen med sin pragt igen træder i karakter som ejendommens overhoved. Præcist som det var kutyme i ældre tid, hvor proprietærgårde, godser mv. altid havde en præsentabel hovedbygning, hvor gårdens ejer, familie og i nogen udstrækning tjenestefolk boede. Tiden har mange steder krævet større og større driftsbygninger, men boligdelen har ikke fået lov at følge med op i Skala eller for så vidt bare holde stand. Mange eksempler på store driftsbygninger med alt for små hovedbygninger ses over det ganske land. Ejendommen blev et mønstereksempel på, at boligdelen fulgte med opskaleringen. Ejendommen fremstår i dag som en pragtejendom, hvor proportionerne passer sammen. Hovedbygningen knejser uden rysten og der næres ingen tvivl om bygningernes rangorden. Øjvind Andersen, Arkitektladen A/S Objekt: Herregård, Danmark. Byggår: 2015-2016. Arkitekt: Arkitektladen A/S. Tillverkare: ap facader a/s. Byggherre: Privat. Fasader: Sapa Fasad 4150 med bockade överdelar. Dörrar: Sapa Dörr 2074. Ytbehandling, kulör: Pulverlackering, RAL 9010. Foto: Per Kårehed Forum Sapa Byggsystem 1-2017 17

Köpcentrum, Karlstad BERGVIK CENTER Arkitektens beskrivning Bergvik har genom sitt namn en koppling till Värmlands natur - bergen och vikarna. Byggnaden knyter an till Värmland genom ett triangulärt mönster med anknytning till berg och vikar. Förfäder har i hundratals år brutit fyndigheter i de värmländska bergen och här sträcker sig de varma och glimmande fyndigheterna i centrets inre ut genom glasade entréer som glittrar i solen och lyser starkt om kvällarna. Fyndigheterna symboliseras av skivor med metallfinish, som är olika beroende på var i centret man befinner sig, i de mönster som återkommer på fasaden och på entréerna. Precis som tidigare kan man nu hitta fyndigheter i berget. Fasaden består av triangulärt formade fasadskivor i två gråa nyanser som läggs i ett asymmetriskt mönster. Entréerna är uppglasade och har en triangulär glasindelning. Stora delar täcks med perforerade plåtar dels för solavskärmning men främst för förädling av arkitekturen och samhörigheten med huset i övrigt. De olika entréerna har alla sin specifika metall. Metallerna från entréerna flyter ut längs fasaderna och blandas upp med fasadskivorna vilket ger ett mer dynamiskt uttryck. Entréerna är inskjutna i byggnaden likt kilar. Fasadkonceptet med trianglar av specifik metallfinnish fortsätter över i entréerna och in i byggnaden. Entré och fasad skiljer sig åt både i höjd och djup. Entrérna är 11 meter höga och 24 m breda. Taket på karuselldörren har samma metallfinnishing som den specifika entrén. Byggnaden har en hög rustik sockel. Sockelns uttryck används och återspeglas i ytorna runt huset. Magnus Åhs Objekt: Bergvik Köpcentrum. Ort: Karlstad, Sverige. Byggår: 2015, ombyggnation och renovering. Arkitekt: Arkitektkontor Ågren, arkitekt Magnus Åhs. Tillverkare: Karlstad Byggaluminium & Montage AB. Byggherre: Konsum Värmland. Fasader: Sapa Fasad 4150 med Add 42693 och dekorprofil 42698. Solskyddsplåt Rimex monterad i Add. Fönster: Sapa Fönster 1074 med motoröppning. Dörrar: Sapa Dörr 2074. Ytbehandling, kulör: Pulverlackering, RAL 7012. Forum Sapa Byggsystem 1-2017 19

HOTELL GRAND BALTIC DUNES, LITAUEN Objekt: Grand Baltic Dunes. Ort: Palanga, Litauen. Byggår: 2013-14. Arkitekt: Arch. Saulius Danius, Žygimantas Vilčinskas, Evaldas Urbonas. Tillverkare: Tikri langai UAB. Byggherre: UAB Vitros prekyba. Fasader: Sapa Fasad 4150. Glastak: Sapa Glastak 5050. Dörrar: Sapa Dörr 2050 med rökgastäthet. Fönster: Sapa Fönster 1074. Ytbehandling, kulör: Pulverlackering, RAL 9016. Foto: Evaldas Lasys. 20 Forum Sapa Byggsystem 1-2017