FORD KUGA Snabbguide

FORD KUGA Snabbguide

Om denna Snabbguide Vi har tagit fram den här guiden så att du kan bekanta dig med vissa funktioner i din bil. Den innehåller endast grundläggande instruktioner så att du kommer igång, och ersätter inte Förarhandboken. Du måste läsa de fullständiga instruktionerna i Förarhandboken inklusive alla varningar. Ju mer du vet om bilen, desto säkrare och trevligare blir körupplevelsen. Tack för att du har valt Ford. VARNING! ristande koncentration när du kör kan leda till förlorad kontroll över bilen, kollision och personskador. Vi rekommenderar starkt att du är ytterst försiktig när du använder någon enhet som kan avleda din uppmärksamhet från vägen. Ditt huvudsakliga ansvar är att hantera bilen på ett säkert sätt. Vi rekommenderar att du inte använder några enheter som hålls i handen medan du kör och uppmanar till användning av röststyrda system där så är möjligt. Se till att du känner till alla gällande lagar som kan påverka användningen av elektronisk utrustning under körning. ANM.: Denna guide beskriver produktegenskaper och tillval för alla aktuella modeller, ibland även innan de är allmänt tillgängliga. Den kan beskriva tillval som inte är monterade i den bil du har köpt. ANM.: Vissa bilder i den här guiden kan visa funktioner som förekommer i andra modeller, så de kan skilja sig från hur din bil ser ut. Den viktigaste informationen i bilderna är dock alltid riktig. ANM.: Använd alltid din bil enligt gällande lagar och förordningar. Informationen i denna publikation var korrekt vid tidpunkten för tryckning. Med hänsyn till det ständigt pågående utvecklingsarbetet förbehåller vi oss rätten att när som helst och utan föregående meddelande ändra specifikationer, utförande eller utrustningsnivå utan att detta medför några skyldigheter i övrigt. Mångfaldigande, spridning, lagring i datasystem eller översättning till något språk av innehållet i denna trycksak, helt eller delvis, är förbjudet utan vårt skriftliga medgivande. Vi tar inte ansvar för eventuellt felaktig eller utelämnad information. Ford Motor Company 2015 Alla rättigheter förbehållna. Reservdelsnummer: CG3586svSWE 09/2014 20150113133917

SNAGUIDE 1

A C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Luftmunstycken. Körriktningsvisare. Helljus. Instrumentering. Torkarreglage. Informations- och underhållningsdisplay. Audioenhet Dörrlåsindikator. Varningsblinkersströmställare. Parkeringssensor. Strömställare för aktiv parkeringshjälp. Start-/stoppknapp Strömställare för eluppvärmd bakruta. Reglage eluppvärmd vindruta. Värme och ventilation. Startknapp. Audioreglage. Röststyrning. Telefonreglage. Tändningslås. Rattjustering. Signalhorn Strömställare för farthållare. Reglage för adaptiv farthållare (ACC). Reglage för informationsdisplay. Ljusreglage. Främre dimljus. Dimljus bak. Höjdjustering av strålkastare. Reglage för instrumentbelysning. LÅSNING OCH UPPLÅSNING Spärrlåsning med fjärrkontrollen Tryck på knappen två gånger inom tre sekunder. Liftgate Tryck på knappen två gånger inom tre sekunder. A C Upplåsningsläge Låsa Liftgate 2

ELMANÖVRERAD AKLUCKA Fjärrmanövreringsfunktion NYCKELFRI ÖPPNING General Information 1. För foten under och bort från bakre stötfångaren i en sparkrörelse. 2. akluckan öppnas eller stängs. ANM.: Se till att fjärrkontrollen befinner sig inom 3 fot (1 meter) från bakluckan. ANM.: Genom att trycka på eller dra i bakluckan manuellt kan backfunktionen aktiveras och hindra att bakluckan öppnas eller stängs. ANM.: Om vatten stänker på bakluckan kan den öppnas. Se till att fjärrkontrollen inte befinner sig i bakre stötfångarens avkänningsområde när du tvättar bilen. Passiv låsning och upplåsning kräver att en giltig passiv nyckel finns inom ett av tre yttre avkänningsområden. Dessa sitter ungefär fem fot (1,5 meter) från framdörrarnas handtag och bakluckan. Låsa bilen Rör vid en låsgivare en gång för att låsa bilen och aktivera stöldlarmet. Rör vid en låsgivare två gånger inom tre sekunder för att aktivera spärrlåset och stöldlarmet. Körriktningsvisarna blinkar kort två gånger för att bekräfta att alla dörrar och bakluckan är låsta och att stöldlarmet har aktiverats. 3

PASSIVT STÖLDSKYDDSSYSTEM Aktivera startspärren Startspärren aktiveras automatiskt en kort tid efter att tändningen har slagits av. Inaktivera startspärren Motorns startspärr inaktiveras automatiskt när tändningen slås på med en korrekt kodad nyckel. Inaktivera larmet Deaktivera och tysta larmet genom att låsa upp dörrarna med nyckeln och vrida på tändningen med en korrekt kodad nyckel, eller låsa upp dörrarna eller bagageluckan med fjärrkontrollen. INFORMATIONSDIS- PLAYSTYRNING VINDRUTETORKARE A Enstaka slag Intervalltorkning C Normal torkarhastighet D Hög torkhastighet Intervalltorkning Tryck på knappen OK för att bekräfta och ta bort vissa meddelanden från informationsdisplayen. A C Korta torkarintervall Intervalltorkning Långa torkarintervall 4

AUTOMATISKA TORKARE (i tillämpliga fall) LJUSFÖRDRÖJNING FÖR STRÅLKASTARE När du har slagit av tändningen kan du slå av strålkastarna genom att dra körriktningsvisarspaken mot dig. En kort ljudsignal hörs. Strålkastarna släcks automatiskt efter tre minuter om någon dörr är öppen eller 30 sekunder efter att den sista dörren stängdes. Du kan avbryta denna funktion genom att dra körriktningsvisarspaken mot dig igen eller slå på tändningen. AMIENT LIGHTING (i tillämpliga fall) A C Hög känslighet On Låg känslighet Använd vridreglaget för att justera regnsensorns känslighet. Med låg känslighet arbetar torkarna endast om sensorn upptäcker större mängder fukt på vindrutan. Med hög känslighet arbetar torkarna om sensorn upptäcker mindre mängder fukt på vindrutan. Håll vindrutans utsida ren. Sensorns prestanda påverkas om området runt backspegeln är smutsigt. A C Färgreglage Vridreglage Sökläge AUTOMATISK ELYSNING Strålkastarna slås på och av automatiskt vid dåliga ljusförhållanden eller dåligt väder. Tryck på A för att välja färg. Vrid förbi den första spärren för att tända och ställa in önskad ljusstyrka. Tryck på C för att tända all innerbelysning och stämningsbelysningen. Tryck på C igen för att släcka innerbelysningen och återställa stämningsbelysningen till den tidigare valda färgen. Stämningsbelysningen tänds om följande villkor uppfylls: Tändningen slås på Strålkastarna slås på Omgivningsljuset på utsidan är svagt 5

ELFÖNSTERHISSAR För att minska vindbruset eller draget när endast ett fönster är öppet kan motsatt fönster öppnas något. ÖPPNINGSAUTOMATIK Centralupplåsning 1. Tryck och släpp upp upplåsningsknappen på fjärrkontrollen. 2. Tryck och håll in upplåsningsknappen på fjärrkontrollen i minst tre sekunder. Tryck på låsnings- eller upplåsningsknappen för att avbryta öppningsfunktionen. Komfortstängning ilar utan nyckelfritt system För att stänga alla fönster trycker du på fjärrkontrollens låsningsknapp och håller den intryckt i minst tre sekunder. Tryck på låsnings- eller upplåsningsknappen för att avbryta stängningsfunktionen. ilar med nyckelfritt system För att stänga alla fönster trycker du på knappen på förarsidans dörrhandtag och håller den intryckt i minst tre sekunder. SOLLUCKA (i tillämpliga fall) Öppning och stängning av solskyddsgardinen Tryck in och släpp bakre delen av reglaget för att öppna solskyddsgardinen. Tryck in och släpp främre delen av reglaget för att stänga solskyddsgardinen. Öppning och stängning av solluckan Tryck in och släpp bakre delen av reglaget för att öppna solluckan. Tryck in och släpp främre delen av reglaget för att stänga solluckan. KLOCKA Typ 1 För att ställa in klockan, slå på tändningen och tryck på knapparna H eller M på informations- och underhållningsdisplayen efter behov. Typ 2 Använd informationsdisplayen för att ställa in klockan. FÄRDDATOR Kvarvarande körsträcka Anger den uppskattade körsträcka som bilen kan köra med kvarvarande bränslemängd. Ändringar i körsättet kan påverka värdet. 6

MANUELL KLIMATREGLERING A C D E Fläkthastighetsreglage: Reglerar luftvolymen som cirkuleras i kupén. Cirkulationsluft: Tryck på knappen för att växla mellan friskluft och återcirkulerad luft. Temperaturreglage: Reglerar temperaturen på luften som cirkuleras i kupén. Luftkonditionering: Tryck på knappen för att slå på/stänga av luftkonditioneringen. Luftfördelningsreglage: Justera för att välja önskad luftfördelning. Avfrostning av vindrutan Välj för att fördela luft via vindrutans ventilationsmunstycken. När temperaturen är över +4 C aktiveras luftkonditioneringen automatiskt. Kontrollera att fläkten är påslagen. Indikatorn i strömställaren tänds under avfrostning. AUTOMATISK KLIMATREGLERING 7

A C D E F G H I J AUTO: Tryck på knappen för att välja automatisk drift. Fläkthastighet: Reglerar luftvolymen som cirkuleras i kupén. På/av-knapp: Tryck på knappen för att slå på och stänga av systemet. MAX Defrost: Tryck på knappen för att fördela friskluft via munstyckena för vindrutan. MAX A/C: Tryck på knappen för att fördela maximal luftkonditioneringseffekt via munstyckena i instrumentpanelen. Cirkulationsluft: Tryck på knappen för att växla mellan friskluft och återcirkulerad luft. Vindruta: Tryck på knappen för att fördela luft via munstyckena för vindrutan. Instrumentpanel: Tryck på knappen för att fördela luft via munstyckena i instrumentpanelen. Fotutrymme: Tryck på knappen för att fördela luft via munstyckena för fotutrymmet. Luftkonditionering: Tryck på knappen för att slå på/stänga av luftkonditioneringen. Rekommenderade inställningar: AUTO, 22 ºC Enzonsläge (Mono) I detta läge är temperaturinställningarna för både förar- och passagerarsidan sammankopplade. Om inställningen justeras med vridreglaget på förarsidan, ställer systemet in temperaturen på passagerarsidan till samma värde. Koppla in enzonsläge igen Tryck och håll in AUTO-knappen. Passagerarsidans temperatur justeras till samma värde som på förarsidan. TIPS OM HUR DU STYR KLIMATET I ILEN Manuell klimatreglering Rekommenderade inställningar för kylning Ställ in fläkten på fläkthastighet II. Ställ in temperaturreglaget på mellanläget för kyla. Ställ in luftfördelningsreglaget på instrumentpanelens ventilationsmunstycken. Rekommenderade inställningar för värme Ställ in fläkten på fläkthastighet II. Ställ in temperaturreglaget på mellanläget för värme. Ställ in luftfördelningsreglaget på fotutrymmets och vindrutans ventilationsmunstycken. 8

ELUPPVÄRMDA FÖNSTER OCH SPEGLAR Eluppvärmd vindruta 2. Vrid nackstödet framåt mot huvudet till önskat läge. När nackstödet har nått det mest framåtlutade läget, vrid det framåt igen för att frigöra det till bakre läget utan lutning. AKSÄTEN Eluppvärmd bakruta Fälla ner ryggstödet Eluppvärmd ytterbackspegel (i tillämpliga fall) åda speglarna värms upp för att avlägsna is och imma när den eluppvärmda bakrutan är aktiverad. NACKSKYDD Justering av nackstöd Höja nackstödet Dra nackstödet uppåt. Luta nackstödet De främre nackstöden kan ha en lutningsfunktion för extra komfort. Gör följande för att luta nackstödet: NYCKELFRI START Misslyckad start Gör följande om bilen inte går att starta. 1. Ställ ryggstödet i upprätt ställning. 1. Håll den passiva nyckeln mot symbolen på rattaxeln. 2. Med den passiva nyckeln i detta läge kan du använda startknappen för att slå på tändningen och starta bilen. 9

DIESELPARTIKELFILTER Vid evakuering på låg hastighet eller på tomgångsvarvtal kan en varm metallisk lukt kännas och ett klickande metalljud höras. Detta beror på de höga temperaturer som nås vid evakuering och är helt normalt. KÖRNING MED FARTHÅLLARE Påslagning av farthållare ACKSTARTHJÄLP Systemet gör det enklare att starta i en backe utan att behöva använda parkeringsbromsen. När systemet är aktiverat står bilen stilla i backen i två till tre sekunder efter att bromspedalen släppts. Detta ger dig tid att flytta över foten från bromspedalen till gaspedalen. romsarna släpper automatiskt när motorn har tillräckligt med drivkraft för att bilen inte ska rulla nerför backen. ROMSAR Nödbromsservo Den elektroniska bromskraftsförstärkningen (nödbromsservo) mäter hur mycket bromspedalen påverkas. Systemet ger automatiskt full bromskraft så länge bromspedalen är nedtrampad. Detta kan minska bromssträckan i enkritisk situation. Inställning av hastighet 1. Accelerera till önskad hastighet. 2. Tryck och släpp SET+. 3. Ta bort foten från gaspedalen. Kontrollampan visas i kombinationsinstrumentet. Ändring av inställd hastighet AS Det här systemet hjälper till att bibehålla styrning och stabilitet i bilen vid nödstopp genom att förhindra att bromsarna låser sig. FARTHÅLLARE Med farthållaren kan du bibehålla en inställd hastighet utan att behöva ha foten på gaspedalen. Du kan använda farthållaren när bilens hastighet är högre än 30 km/h. A Öka hastigheten Minska hastigheten 10

Avbryt inställd hastighet Dra CAN mot dig och släpp, eller trampa till på bromspedalen. Återuppta inställd hastighet Dra RES mot dig och släpp. FILHÅLLNINGSSYSTEM Funktionsprincip Systemet upptäcker och följer filmarkeringarna på vägen automatiskt. Om bilen oavsiktligt rör sig mot filmarkeringarna visas en varning på displayen. Det ges även en varning i form av vibrationer som känns i ratten. Filhållningshjälp Tryck på knappen tre gånger för att slå på systemet. Tryck på knappen igen för att stänga av systemet. Ställa in systemets känslighet Du kan justera hur snabbt systemet ska gripa in vid en farlig situation. Systemet har två känslighetsnivåer som kan ställas in via informationsdisplayen. FÖRVARINGSUTRYMME UNDER GOLVET AK Justerbart golv i bagageutrymme Lastgolvets framdel kan placeras antingen på (för högt läge) eller under (för lågt läge) avsatserna bakom baksätena. Filhållningsvarning Tryck på knappen två gånger för att slå på systemet. Tryck på knappen igen för att stänga av systemet. Ställa in nivån för rattvibrationerna Systemet har tre intensitetsnivåer som kan ställas in via informationsdisplayen. Ställa in systemets känslighet Du kan justera hur snabbt systemet ska varna dig om en farlig situation. Systemet har två känslighetsnivåer som kan ställas in via informationsdisplayen. INSYNSSKYDD 11

För att sätta dit insynsskyddet ska ändarna föras in i fästena på klädselpanelerna bakom baksätet. Dra bakkanten på insynsskyddet bakåt tills det snäpper in i läge. OGSERÖGLOR Placera bogseröglan i skumplastlådan i reservhjulsbaljan. Ta bort kåpan och fäst bogseröglan. ANM.: Under vissa förhållanden kan fläkten fortsätta att gå under flera minuter efter att motorn stängts av. DÄCKREPARATIONSSATS ilen kan vara utan reservdäck. Det finns då en däckreparationssats som kan reparera endast ett skadat däck. Pumpning av däcket INKÖRNING Under de första 3 000 kilometrarna (2 000 miles) kan du hör ett tickande ljud när bilen saktar in. Detta beror på justeringar i den nya dieselmotorn och är normalt. EKONOMISK KÖRNING Följande bidrar till att minska bränsleförbrukningen. Kontrollera däcktrycket regelbundet för att optimera bränsleförbrukningen. Växling Använd den högsta körbara växel som passar vägens förhållanden. Tänk framåt Anpassa bilens hastighet och avståndet till andra bilar för att undvika tvära inbromsningar och kraftiga accelerationer. Effektiv hastighet Högre hastigheter konsumerar mer bränsle. Minska marschfarten på öppna vägar. UNDERHÅLL VARNING! Håll händer och kläder borta från motorns kylarfläkt. A C D E F G H I Skyddshatt Tryckavlastningsventil Slang Orangefärgat lock Flaskhållare Manometer Kontakt med kabel Kompressorströmställare Dekal 12

J K Lock till flaskan Tätningsmedelsflaska 1. Öppna locket på satsen. 2. Lossa dekalen I som anger den maximala tillåtna hastigheten 50 mph (80 km/h) från huset och fäst den på instrumentpanelen i förarens synfält. Se till att dekalen inte skymmer någonting viktigt. 3. Ta ut slangen C och kontakten med kabel G ur satsen. 4. Skruva loss det orangea locket D och flasklocket J. 5. Skruva fast tätningsmedelsflaskan K helt medurs i flaskhållaren E. 6. Ta bort ventilhatten från det skadade däcket. 7. Skruva av skyddslocket A från slangen C och skruva fast slangen C hårt på det skadade däckets ventil. 8. Se till att kompressorströmställaren H är i läge 0. 9. Sätt i kontakten G i cigarrettändaruttaget eller ett strömuttag. 10. Starta motorn. 11. Ställ kompressorströmställaren H i läge 1. 12. Däcket ska pumpas under högst 10 minuter till ett däcktryck på minst 1,8 bar (26 psi) och maximalt 3,5 bar (51 psi). Ställ kompressorströmställaren H i läge 0 och kontrollera däcktrycket med manometern F. 13. Ta loss kontakten G från cigarrettändaruttaget/strömuttaget. 14. Skruva snabbt av slangen C från däckets ventil och sätt tillbaka skyddslocket A. Sätt fast ventilhatten igen. 15. Lämna tätningsmedelsflaskan K i flaskhållaren E. 16. Se till att reparationssatsen, flasklocket och den oranga hatten förvaras säkert, men ändå lätt tillgängligt, i bilen. Reparationssatsen måste användas igen när du ska kontrollera däcktrycket. 17. Kör omedelbart iväg ca 3 km (2 miles) för att ge tätningsmedlet möjlighet att nå det skadade området. RINGTRYCKSÖVERVAK- NINGSSYSTEM Din bil är utrustad med ett ringtrycksövervakningssystem som hjälp för föraren. En varningslampa tänds om ett eller flera däck har för lågt ringtryck. Om varningslampan för lågt ringtryck tänds ska du stanna bilen så snart det är säkert, kontrollera däcken och fylla på dem till korrekt tryck. Om du kör med däck med för lågt ringtryck kan detta: få dem att överhettas. leda till att de går sönder. öka bränsleförbrukningen. minska däckens livslängd. påverka bilens köregenskaper eller förmågan att stanna. Systemet ersätter inte korrekt däckunderhåll. Däcken måste ha korrekta ringtryck, även om för lågt ringtryck inte har tänt varningslampan. Att förstå ringtrycksövervakningssystemet Systemet mäter trycket i de fyra hjulen och sänder ringtrycksvärdena till bilen. Systemet registrerar detta lägre tryckvärde som avsevärt lägre än korrekt ringtryck och varningslampan tänds. Du måste fylla på däcken till korrekt tryck. 13

Om varningslampan lyser: 1. Kontrollera alla däck för att bekräfta att de inte är punkterade. 2. Vid punktering på ett eller flera däck, reparera efter behov. 3. Kontrollera ringtrycken och fyll på alla däck med luft till korrekt tryck. 4. Utför ringtrycksövervakningssystemets återställningsrutin. Återställningsrutin för ringtrycksövervakningssystemet Du måste utföra systemåterställningsrutinen efter varje däckbyte eller justering av ringtrycken. Utföra systemåterställningsrutinen 1. Kontrollera ringtrycken och fyll på alla däck med luft till korrekt tryck. 2. Använd informationsdisplayreglagen på ratten eller på instrumentpanelen. För att återställa däcktrycksövervakningssystemet går du till: Meddelande Inställningar Förarhjälp Däckmonitor Tryck på knappen OK. Tryck på knappen OK. eskrivning och åtgärd Tryck in knappen OK och håll kvar till en bekräftelse visas. Alternativt, om bilen har en återställningsknapp för ringtrycksövervakningssystemet ska denna tryckas in och hållas intryckt tills en bekräftelse visas. 14

CG3586svSWE