Delårsrapport januari juni 2006

Relevanta dokument
Delårsrapport januari mars 2008

Delårsrapport januari juni 2007

Växande marknad för kliniska beslutsstödssystem

Delårsrapport januari juni 2005

Delårsrapport januari - mars 2007

Definition av nyckeltal framgår av årsredovisningen för 2016 FTA TREDJE KVARTALET 2017 JANUARI-SEPTEMBER För ytterligare information, kontakta

* Resultat per aktie före och efter utspädning Definition av nyckeltal framgår av årsredovisningen för 2016 FÖRSTA FÖRSTA KVARTALET 2017

FRAMGÅNGAR PÅ HEMMAMARKNAD OCH I USA

Delårsrapport januari - juni 2005

Delårsrapport januari - juni 2007

januari juni 2015 ANDRA KVARTALET 2015 Mätsticka Trekvartbredd JANUARI-JUNI 2015 HÄNDELSER EFTER KVARTALETS UTGÅNG

Fortnox International AB (publ) - Delårsrapport januari - mars 2012

Delårsrapport januari - juni 2006

Delårsrapport januari - september 2006

Bokslutskommuniké för Svedbergskoncernen 2006

Delårsrapport januari - september 2008

januari mars 2016 FÖRSTA FÖRSTA KVARTALET 2016 VÄSENTLIGA HÄNDELSER UNDER KVARTALET För ytterligare information, kontakta

Delårsrapport januari - juni 2004

* Resultat per aktie före och efter utspädning FÖRSTA TREDJE KVARTALET 2016 JANUARI-SEPTEMBER För ytterligare information, kontakta

ETT STARKT FJÄRDE KVARTAL

Koncernens rapport över resultat och övrigt totalresultat

Bokslutskommuniké januari december 2014

Bokslutskommuniké januari - december 2008

Delårsrapport januari-september 2006

Fortnox International AB (publ) - Bokslutskommuniké januari - december 2012

Delårsrapport Q1 januari mars 2014

DELÅRSRAPPORT APR JUN 2012

Delårsrapport januari - mars 2008

Delårsrapport januari - september 2004

Q1 Kvartalsrapport januari mars 2010

Delårsrapport 1 januari 31 mars 2015

DELÅRSRAPPORT 1 januari 30 September 2006

Halvårsrapport januari juni 2014

1 april 31 december 2011 (9 månader)

Pressmeddelande Danderyd den 3 maj 2006

Nilörngruppen AB (Publ) (Org.nr )

TREDJE KVARTALET 2015 JANUARI-SEPTEMBER 2015 VÄSENTLIGA HÄNDELSER UNDER KVARTALET. För ytterligare information, kontakta

Q 4 Bokslutskommuniké

DELÅRSRAPPORT FÖR FENIX OUTDOOR AB (publ)

Avstämning segment och koncern. 12 mån 2009/10 Q /11 Q /10 Q / mån 2009/10 Q /11 MSEK. Omsättning per land 3 mån 2010/11

Delårsrapport januari mars 2013 FÖR SMARTEQ AB (PUBL), ORG NR FÖR KVARTAL 1, 2013

Fokusering och ökade försäljningsansträngningar börjar ge resultat

Delårsrapport januari - september 2007

Delårsrapport 14 juni 30 september (8) Roxi Stenhus Gruppen AB (publ) Organisationsnr: Omsättning: Tkr 6 245

Fortsatt försäljningstillväxt

DELÅRSRAPPORT JUL SEP 2012

3;8<,,:99=,5 1 JANUARI - 30 JUNI 2007 ! "#$%"$&' ( )#*&%$)+#', >, 0-%&&' ( $&+%&+&' >, #-%00'? ( )+#%$&+'? >9 ( *+*%)$"' >&0*%#"$'? >, -.

TREMÅNADERSRAPPORT

FORTSATT FOKUS PÅ RESULTATFÖRBÄTTRANDE ÅTGÄRDER

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 JANUARI 30 JUNI 2006

FÖRSTA KVARTALET 1 JANUARI 31 MARS 2014

Q1 Delårsrapport januari mars 2013

DELÅRSRAPPORT FÖR A-COM AB, 1 MAJ, JULI, 2006

TREMÅNADERSRAPPORT

Handel 50%(51) Egna produkter 26%(26) Nischproduktion 15%(13) Systemintegration 6%(7) Serviceintäkter 3%(3) Övrig försäljning 1%(0)

HALVÅRSRAPPORT Xavitech AB (publ) (org. nr )


DELÅRSRAPPORT 1 januari 30 september 2018

Delårsrapport januari juni 2008

Faktureringen under tredje kvartalet uppgick till 6,5 MSEK (2,5 MSEK), vilket är en ökning med 4,0 MSEK (156 %).

Bokslutskommuniké Januari - december 1998

Halvårsrapport januari juni 2015

Positivt rörelseresultat och goda marknadsutsikter

Delårsrapport. januari september 2004

Stille AB (publ) Delårsrapport för perioden 1 januari 30 juni 2004

ABSOLENT GROUP AB DELÅRSRAPPORT JAN-SEP 2014

Delårsrapport januari-juni 2019

Delårsrapport januari-juni 2015 Apotek Produktion & Laboratorier AB, APL

SVEDBERGS I DALSTORP AB, (publ) org nr

delårsrapport januari - juni 2006

ABSOLENT GROUP AB BOKSLUTSKOMMUNIKÉ JAN-DEC 2014

SVEDBERGS I DALSTORP AB, (publ) org nr Delårsrapport januari - september 2003 för koncernen

Omsättningstillväxt Resultat per aktie minskade till -0,05 (0,02) SEK. Kassaflöde från den löpande verksamheten minskade med -3,4 (0,4) MSEK.

Koncernens resultaträkning

KABE HUSVAGNAR AB (publ)

Bokslutskommuniké januari - december 2007

Delårsrapport

Kiwok Nordic AB (publ) Bokslutskommuniké 1 januari 31 december Viktiga händelser under helåret Viktiga händelser efter rapportperioden

ABSOLENT GROUP AB DELÅRSRAPPORT JAN-JUNI 2014

DELÅRSRAPPORT FÖRSTA KVARTALET 2014

KVARTALSRAPPORT Xavitech AB (publ) (org. nr )

Koncernen. Kvartalsrapport januari mars 2009

+4% 0,9% n/a Q Viss omsättningstillväxt och förbättrad lönsamhet

HALVÅRSRAPPORT. Resultatet efter finansiella poster för halvåret uppgick till MSEK (2.132), en ökning med 56 procent.

VUNNEN STORAFFÄR I UK MEN ÖVERKLAGAT BESLUT

Rapport för tre månader (1/1-31/3 2007)

Kiwok Nordic AB (publ) Org. nr

januari juni 2016 FÖRSTA ANDRA KVARTALET 2016 JANUARI-JUNI 2016 VÄSENTLIGA HÄNDELSER UNDER KVARTALET För ytterligare information, kontakta

Koncernen. Delårsrapport. Januari Juni

Delårsrapport för Netrevelation AB (publ)

Delårsrapport januari september 2005

Stille AB (publ) Delårsrapport januari september Tredje kvartalet

+20% 0,7% +65% Q % omsättningstillväxt

Delårsrapport 1 januari 30 juni 2015

Kommentarer från VD. Per Holmberg, VD

Delårsrapport januari - juni 2008

För 2009 blev nettoomsättningen 482,2 Mkr (514,3), en minskning med 6 % jämfört med föregående år.

FJÄRDE KVARTALET 1 OKTOBER 31 DECEMBER 2013 ACKUMULERAT 1 JANUARI 31 DECEMBER (21)

Resultatet efter skatt per aktie för kvartalet före och efter utspädning uppgick till 0,16 (-0,57).

LAGERCRANTZ GROUP AB (publ)

Transkript:

Ortivus Delårsrapport januari juni 2006 Q2 Delårsrapport januari juni 2006 Fortsatt försäljningstillväxt och internationalisering Omsättningen ökade med 91% till 111,7 (58,4) MSEK, för jämförbara enheter en ökning med 34%. Rörelseresultat som väntat negativt, 13,7 ( 5,3) MSEK. Resultat efter skatt uppgick till 11,7 ( 2,0) MSEK. Resultat per aktie uppgick till 0,85 ( 0,14) SEK. Rörelseresultatet för helåret väntas bli negativt, dock bättre än för 2005. Ortivus vald leverantör i Storbritannien som del av ett av världens största IT-projekt inom sjukvård. Befäster marknadsledande position inom kardiologiska övervakningssystem i Sverige. Flera nya distributörsavtal tecknade i linje med internationaliseringsstrategin. Viktiga händelser efter rapportperioden Företrädesemissionen övertecknad med 28% och framgångsrikt slutförd.

Ortivus Delårsrapport januari juni 2006 2 Ortivus en översikt Ortivus AB är ett Healthcare IT-företag som utvecklar och marknadsför kompletta informations- och beslutsstödssystem till sjukvård, ambulanssjukvård, polis och räddningstjänst i Europa och Nordamerika. Ortivus AB etablerades 1985 och är sedan 1997 noterat på OMX Stockholmsbörsens O-lista. Ortivus har ca 185 anställda, och dotterbolag i Storbritannien, Tyskland, Danmark, Kanada och USA. Delårsrapport januari juni 2006 SAMMANFATTNING AV ANDRA KVARTALET 2006 Bolagets satsningar på internationell expansion fortsatte med kraft under det andra kvartalet. På flera europeiska marknader är intresset för bolagets produkter stort, och distributörsavtal har tecknats i Holland, Grekland och Spanien. Ytterligare distributörsavtal förväntas under kommande kvartal. Den accelererade produktutvecklingen, främst för MobiMed och CoroNet, fortgick under det andra kvartalet, men kommer gradvis att minska till en normal nivå under det andra halvåret. I Storbritannien har bolaget som tidigare meddelats av Fujitsu utvalts som Preferred Supplier av ambulansapplikationer inom ramarna för Connecting for Health, Storbritanniens stora statliga IT-satsning för sjukvården och ett av världens största ITprojekt inom sjukvård. Avtalet avser MobiMed Electronic Patient Record (epr) mjukvara, utbildning, service och support för elektroniska patientjournaler till cirka 800 ambulanser. Fujitsu håller på att förenkla den mycket komplexa avtalsstrukturen för sina underleverantörer, varför arbetet med utformning av de återstående kommersiella avtalsvillkoren har försenats något. Förutsättningarna för den tyska marknaden har på kort tid drastiskt förändrats på grund av de största aktörernas kamp om marknadsandelar, vilket resulterat i en kraftig sänkning av slutkundspriser och därmed bruttomarginaler. Bolagets volymtillväxt på den tyska marknaden är dock god, och väntas vara minst i linje med den generella marknadstillväxten inom bolagets applikationsområden. Framgångarna för CoroNet har fortsatt, och bolaget erhöll en mycket viktig order från Akademiska sjukhuset i Uppsala, om initialt 6,1 MSEK. Leverans kommer att ske med start under det tredje kvartalet. För att fullfölja de offensiva satsningarna har det kort- och långsiktiga kapitalbehovet säkerställts genom den nu i huvudsak avslutade nyemissionen som inneburit ett tillskott om cirka 173 MSEK före emissionskostnader. För mer information om emissionen, se nedan. RESULTAT OCH STÄLLNING Omsättning MSEK 2006 2005 2006 2005 Nettoomsättning apr jun apr jun % jan jun jan jun % Nordamerika 21,1 16,7 26 40,4 30,9 31 Europa (exkl Norden) 20,1 12,0 68 44,6 15,5 188 Norden (& Övriga länder) 6,0 5,1 18 26,7 12,0 123 Totalt 47,2 33,8 40 111,7 58,4 91 Koncernens omsättning utvecklades starkt under årets första 6 månader och uppgick till 111,7 (58,4) MSEK, en ökning med 91%. Ökningen för jämförbara enheter uppgick till 34% för första halvåret. Omsättningen för andra kvartalet uppgick till 47,2 (33,8) MSEK, en ökning med 40%, hänförlig till förvärvade enheter. Omsättningen för enskilda kvartal kan variera starkt, beroende på enstaka större leveranser under perioden. Per den 31 maj 2005 förvärvades Medos AG i Tyskland, med dotterbolag i Danmark. Dessa bolag bidrog för första halvåret för Europa med 38,0 (6,1) MSEK och för Norden med 3,3 (0,0) MSEK. För andra kvartalet bidrog bolagen för Europa med 18,8 (6,1) MSEK och Norden med 0,6 (0,0) MSEK. Bruttoresultat och omkostnader Koncernens bruttoresultat för första halvåret uppgick till 67,2 (44,1) MSEK. Bruttomarginalen minskade från 75% till 60% främst beroende på en förändrad produktmix med högre andel hårdvara, samt till viss del beroende på minskade bruttomarginaler på den tyska marknaden. Koncernens omkostnader uppgick till 82,8 (49,5) MSEK. Ökningen är främst hänförlig till satsningen på internationalisering och accelererad produktutveckling. För jämförbara enheter uppgick omkostnaderna till 60,5 (46,9) MSEK. Aktiverade utgifter under första halvåret uppgick till 18,7 (8,1) MSEK och är till största delen hänförliga till utveckling av CoroNet och MobiMed, med 14,9 (6,3) MSEK.

Ortivus Delårsrapport januari juni 2006 3 Resultat Koncernens rörelseresultat var som väntat negativt och uppgick för första halvåret till 13,7 ( 5,3) MSEK. Resultatet efter finansiella poster uppgick till 13,6 ( 1,9) MSEK. Aktuell skatt är huvudsakligen hänförlig till Nordamerika. Resultatet efter skatt uppgick till 11,7 ( 2,0) MSEK vilket motsvarar ett resultat per aktie på 0,85 ( 0,14) SEK. För andra kvartalet var rörelseresultatet 9,5 ( 4,1) MSEK. Resultatminskningen beror som ovan nämnts på satsningen på internationalisering, accelererad produktutveckling, samt försämrad bruttomarginal på den tyska marknaden. Kassaflöde, investeringar och likviditet Den löpande verksamheten gav ett positivt kassaflöde om 16,2 (-5,3) MSEK. Investeringsverksamheten 11,9 ( 91,5) MSEK påverkades första halvåret 2006 främst av balanserade utvecklingsutgifter och 2005 av förvärvet av Medos-koncernen. Finansieringsverksamheten 4,2 (41,3) MSEK påverkades 2006 av amorteringar på långfristiga lån och 2005 av upptagna lån. Periodens kassaflöde för första halvåret 2006 var oförändrat, 0,0 ( 55,5) MSEK. Koncernens likvida medel uppgick vid periodens utgång till 17,2 (15,1) MSEK. Koncernens finansnetto uppgick till 0,1 (3,3) MSEK. I föregående års finansnetto ingår kapitalvinster om 2,2 MSEK. Koncernens skuldsättningsgrad uppgick till 0,35x (0,26x). Segmentsredovisning Förändrad segmentsredovisning Ortivus har under 2005 infört en ny affärsstruktur med tydlig fokusering av verksamheten på Emergency & Patient Management. Därför redovisar bolaget från och med delårsrapport för första kvartalet 2006 inte längre rörelsegrenarna Kardiologi och Emergency Services. För att bättre spegla den nya strukturen redovisas istället som primärsegment tre geografiska regioner; Nordamerika, Europa (exkl Norden) och Norden (& Övriga länder). I Nordamerika har den fortsatt stärkta marknadspositionen påverkat rörelseresultatet positivt. Normala säsongsvariationer men främst satsningarna på internationalisering och produktutveckling påverkar rörelseresultatet i Europa och Norden negativt. Viktiga händelser efter periodens utgång Ortivus företrädesemission övertecknad Teckningstiden för Ortivus företrädesemission löpte ut fredagen den 7 juli och intresset för att delta i emissionen har varit stort. Emissionen var garanterad till 83% och har övertecknats med 28%. Sammanräkningen i Ortivus företrädelseemission visar att 6 645 337 nya aktier, motsvarande 96% av de erbjudna aktierna, tecknades med stöd av teckningsrätter. Återstående 257 392 nya aktier, motsvarande, 4% av det totala antalet erbjudna aktier, som inte tecknats med stöd av teckningsrätter, har tilldelat de aktieägare och nya investerare som önskat utöka eget ägande enligt styrelsens tilldelningsbeslut av den 17 juli i enlighet med de tilldelningsprinciper som har godkänts av bolagsstämman. Ortivus tillfördes genom nyemissionen cirka 173 MSEK före garantiprovision och emissionskostnader. Genom nyemissionen ökar antalet aktier i Ortivus med 6 902 729 och aktiekapitalet ökar med 34 513 645 SEK. Efter nyemissionen uppgår aktiekapitalet till 103 540 940 SEK fördelat på 20 708 188 aktier. Moderbolaget Moderbolagets nettoomsättning uppgick till 28,4 (15,9) MSEK och resultat efter finansiella poster till -10,5 (-6,5) MSEK. Likvida medel uppgick vid periodens utgång till 4,5 (2,8) MSEK. Investeringsverksamheten påverkas främst av balanserade utvecklingsutgifter 14,9 (6,3) MSEK och föregående period även av förvärvet av Medos. Redovisningsprinciper Sedan den 1 januari 2005 tillämpas International Financial Reporting Standards (IFRS) såsom de antagits av den Europeiska Unionen. Koncernens delårsrapport upprättas i enlighet med IAS 34 Interim Financial Reporting enligt riktlinjer i RR 31 Delårsrapportering för koncerner. Principen för redovisning av primära segment har ändrats från affärsområden (Kardiologi, Emergency Services och Övrigt) till en geografisk uppdelning. Sekundärt segment har ändrats till Emergency & Patient Management. Nordamerika Europa exkl Norden Norden & Övriga länder Elimineringar Koncernen MSEK jan juni 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 Extern omsättning 40,4 30,9 44,6 15,5 26,7 12,0 111,7 58,4 Intern omsättning 5,0 3,9 5,0 3,9 Nettoomsättning 40,4 30,9 44,6 15,5 31,7 15,9 5,0 3,9 111,7 58,4 Rörelseresultat 7,1 2,6 10,2 0,7 12,0 9,3 1,4 0,7 13,7 5,3 Tabellen ovan visar Ortivus nettoomsättning och rörelseresultat för respektive geografisk region och koncernen.

Ortivus Delårsrapport januari juni 2006 4 I övrigt är koncernens redovisningsprinciper och beräkningsmetoder oförändrade jämfört med årsredovisningen för 2005. Utsikter för koncernen 2006 Som väntat blev rörelseresultatet negativt för första halvåret 2006. För helåret väntas rörelseresultatet bli negativt, dock bättre än 2005. Detta är en förändring jämfört med tidigare förväntan om en väsentlig resultatförbättring.

Ortivus Delårsrapport januari juni 2006 5 Koncernens resultaträkning apr juni apr juni jan juni jan juni jan dec Belopp i KSEK 2006 2005 2006 2005 2005 Nettoomsättning 47 238 33 831 111 658 58 407 173 550 Kostnad för sålda varor 17 603 10 524 44 447 14 324 57 953 Bruttoresultat 29 635 23 307 67 211 44 083 115 597 Övriga rörelseintäkter 1 016 783 2 259 1 093 5 921 Försäljningskostnader 20 230 11 241 42 481 22 981 70 331 Administrationskostnader 9 404 6 590 20 059 11 168 33 846 Forsknings- och utvecklingskostnader 9 865 10 403 20 259 15 309 39 462 Övriga rörelsekostnader 748 0 1 297 968 1 634 Andelar i intresseföretags resultat 138 0 933 0 1 920 Rörelseresultat 9 458 4 144 13 693 5 250 21 835 Finansiella intäkter 1 282 1 951 1 442 3 548 5 421 Finansiella kostnader 1 078 145 1 355 203 1 764 Resultat efter finansiella poster 9 254 2 338 13 606 1 905 18 178 Aktuell skatt 2 267 2 818 4 523 2 968 6 637 Uppskjuten skatt 2 914 3 034 6 404 2 908 7 102 Resultat efter skatt 8 607 2 122 11 725 1 965 17 713 Hänförligt till Moderbolagets aktieägare 8 607 2 122 11 725 1 965 17 713 Resultat per aktie före och efter utspädning, SEK (resultat efter skatt/genomsnittligt antal aktier) 0,62 0,15 0,85 0,14 1,28 Antal aktier per balansdagen (tusental) 13 805 13 805 13 805 13 805 13 805 Genomsnittligt antal aktier (tusental) 13 805 13 805 13 805 13 805 13 805 Av- och nedskrivningar av anläggningstillgångar 4 526 2 628 8 787 4 388 20 633 varav på immateriella anläggningstillgångar 2 795 1 813 5 624 3 014 15 521 Koncernens balansräkning Belopp i KSEK 06-06-30 05-06-30 05-12-31 Anläggningstillgångar Goodwill 113 145 104 330 118 656 Övriga immateriella anläggningstillgångar 87 906 73 396 75 759 Materiella anläggningstillgångar 15 570 16 176 16 508 Uppskjutna skattefordringar 40 455 33 082 36 110 Övriga finansiella anläggningstillgångar 4 307 9 996 3 169 Summa anläggningstillgångar 261 383 236 980 250 202 Omsättningstillgångar Varulager 17 678 9 435 7 906 Kortfristiga fordringar 65 615 50 322 67 226 Kortfristiga placeringar 1 897 56 876 10 356 Likvida medel 17 183 15 057 20 576 Summa omsättningstillgångar 102 373 131 690 106 064 Summa tillgångar 363 756 368 670 356 266 Eget kapital 208 856 231 714 229 717 Långfristiga räntebärande skulder 25 496 55 478 30 415 Andra långfristiga skulder 9 183 9 863 10 229 Kortfristiga räntebärande skulder 48 559 5 394 8 227 Andra kortfristiga skulder 71 662 66 221 77 678 Summa eget kapital och skulder 363 756 368 670 356 266

Ortivus Delårsrapport januari juni 2006 6 Koncernens kassaflödesanalys apr juni apr juni jan juni jan juni jan dec Belopp i KSEK 2006 2005 2006 2005 2005 Kassaflöde från den löpande verksamheten 18 452 4 223 16 165 5 338 18 161 Kassaflöde från investeringsverksamheten 370 85 091 11 926 91 477 61 685 Kassaflöde från finansieringsverksamheten 17 257 41 342 4 210 41 342 28 922 Periodens kassaflöde 825 47 972 29 55 473 50 924 Förändring av koncernens egna kapital 06-06-30 05-06-30 05-12-31 Ingående balans 229 717 230 052 230 052 Omräkningsdifferenser 9 136 3 627 17 378 Periodens resultat 11 725 1 965 17 713 Utgående balans 208 856 231 714 229 717 Nyckeltal 06-06-30 05-06-30 05-12-31 04-12-31 Resultat efter skatt, KSEK 11 725 1 965 17 713 18 572 Resultatmarginal % 12 3 10 17 Resultat per aktie före och efter utspädning, SEK 0,85 0,14 1,28 1,35 Räntabilitet på eget kapital % * neg neg neg 8 Räntabilitet på sysselsatt kapital % * neg neg neg 10 Soliditet % 57 63 64 87 Skuldsättningsgrad 0,35x 0,26x 0,17x 0,00 Eget kapital per aktie, SEK 15,13 16,78 16,64 16,66 Medelantal anställda 176 124 144 115 * Baserat på rullande 12 månader. Nyckeltalen är beräknade enligt IFRS. Danderyd den 25 augusti 2006 Ortivus AB (publ) Org nr 556259-1205 Styrelsen Kommande finansiella rapporter: Januari september publiceras 7 november 2006 Bokslutskommunikén publiceras den 23 februari 2007 Denna delårsrapport är ej granskad av bolagets revisor. Ortivus AB Box 713 182 17 Danderyd Sverige För ytterligare information: Mikael Strindlund, VD, Ortivus, telefon 08-446 45 00 alt. mobil: 070-269 53 03 eller E-post: mikael.strindlund@ Besök även: www.

Huvudkontor Ortivus AB Box 713 Karlsrovägen 2D 182 17 Danderyd Sverige Telefon: +46 8 446 45 00 Telefax: +46 8 446 45 19 E-post: info@ www. Dotterbolag Ortivus North America, Inc. PO Box 276 2324 Sweet Parkway Rd. Decorah, IA 52101-0276 USA Telefon: +1 563 387 3191 Telefax: +1 563 387 9333 E-post: sales@ortivusna.com www.ortivusna.com Ortivus North America, Inc. 2525 Daniel Johnson Boulevard, Suite 300 Laval, Quebec H7T 1S9 Kanada Telefon: +1 450 682 6262 Telefax: +1 450 682 8117 E-post: sales@ortivusna.com www.ortivusna.com Ortivus UK Ltd Unit 20 Fareham Enterprise Centre Hackett Way Fareham Hants PO14 1TH, Storbritannien Telefon: +44 844 8404 999 Telefax: +44 1329 827 353 E-post: sales@ortivus.co.uk www. Medos AG Hasselbachstrasse 2 63505 Langenselbold Tyskland Telefon: +49 61 84 / 805 100 Telefax: +49 61 84 / 805 199 E-post: info@medos.de www.medos.de Ortivus Danmark A/S Nørregade 7 Postboks 118 DK-8700 Horsens Danmark Telefon: +45 87 93 20 40 E-post: info@ortivusna.dk www.ortivus.dk