I Utdraqsbesfyrkande

m Sammanträdesdatum TRANAs KOMMUN 2011-02-22 Sida 23(31). -- KOMMUNSTYRaSEN S~NTRÄDESPROTOKOLL 33 Dnr 78/ 11 Earth HourI ksau 32 Tranås kommun, Tranås Energi och Svenska kyrkan samarbetar kring Tranås kommuns deltagande i Earth Hour den 26 mars och föreslår att gatubelysningen runt Storgatan släcks under en timme som en manifestation. Bakgrund Earth Hour ärett årligen återkommande evenemang som Världsnaturfonden ligger bakom. Evenemanget är en manifestation för att visa att vi vill stoppa klimatförändringar och minska våra utsläpp av växthusgaser. Detta är en manifestation som är världsomspännande och beskrivs som den största miljömanifestationen genom tiderna. 4600 städer i 128 länder, liksom över 200 kommuner i Sverige deltog i Earth Hour 2010. Även Tranås deltog förra året genom att symboliskt släcka stadshuset samt Brunnsparkens fontän. I år vill vigöra en större manifestation och släcka ner viss del av gatubelysning. Earth Hour äger rum den 26 mars mellan kl. 20.30-21.30. Under denna timme är det meningen att belysning ska släckas av deltagare. En kampanj kommer att töras för att uppmana privatpersoner och företag att släcka i samband med Earth Hour. Tranås kommun, Tranås Energi och Svenska Kyrkan samarbetar kring evenemanget och kommer att finns på torget under dagen tör att informera om Earth Hour, energi, klimat och miljö och hur vi arbetar med de frågorna. På kvällen anordnas en konsert med levande ljus i Tranås kyrka. Tranås Kommun bör medverka genom att släcka en del av gatubelysningen. Storgatan är den mest upplysta gatan och att släcka ner den skulle ge den bästa effekten både energimässigt och symboliskt. Att använda energi leder alltid till utsläpp av växthusgaser, därför är nedsläckning av gatubelysning både ett sätt att spara el under en timme men främst en viktig symbolhandling för att visa att Tranås är en kommun som vill vara med och leda utvecklingen mot en hållbar framtid. Praktiskt utförande Nedsläckning av Storgatan samt vissa gator runt omkring Storgatan kommer att skötas av Tranås Energi. På grund av hur gatubelysningen ärsektionerad kommer inte enbart Storgatan att släckas utan även gatorna runt omkring. Risker Att släcka ner gatubelysning kan alltid vara en risk. Samråd har dock skett med Räddningstjänsten (Bertil Fång) samt polisen (Ake Linner) och det finns inga invändningar mot nedsläckning av Storgatan ur säkerhetssynpunkt eftersom det enbart gäller en timme. Säkerhetsfrågan ärnågot som även har tagits upp centralt avvärldsnaturfonden och den information som de har fått från kommunerna pekar på att det inte har skett tler brott eller olyckor på grund av nedsläckning av gatubelysning. Eksjö ären närliggande kommun som har släckt gatubelysningen och anordnat aktiviteter på torget under flera år. Där har inga problem förekommit och Earth Hour med nedsläckning och aktiviteter har blivit ett omtyckt och återkommande evenemang. I Utdraqsbesfyrkande

m Sammanträdesdatum TRANAs KOMMUN 2011-02-22 Sida 24 (31) KOMMUNSTYRRSEN 33 Dnr 78/11 S~NTRÄDESPROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att Tranås kommun deltar i Earth Hour genom att släcka gatubelysningen i centrala Tranås mellan kl. 20.30 och 21.30, lördagen 26 mars. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att Tranås kommun deltar i Earth Hour genom att släcka gatubelysningen i centrala Tranås mellan kl. 20.30 och 21.30, lördagen 26 mars. Utdragsbestyrkande

., -. < SAMMANTRÄDESPROTOKOLL ~ Sammant rädesdatum J p TRANAs KOMMUN 2011-02-09 Sida 21 (30) _..., KOMMUNSTRYRB-SENS AU 32 Dnr 78/ 1 1 Earth Hour Tranås kommun, Tranås Energi och Svenska kyrkan samarbetar kring Tranås kommuns deltagande i Earth Hour den 26 mars och föreslår att gatubelysningen runt Storgatan släcks under en timme som en manifestation. - - - - - - - Bakgrund Earth Hour är ett årligen återkommande evenemang som Världsnaturfonden ligger bakom. Evenemanget är en manifestation för att visa att vi vill stoppa klimatförändringar och minska våra utsläpp av växthusgaser. Detta är en manifestation som är världsomspännande och beskrivs som den största miljömanifestationen genom tiderna. 4600 städer i 128 länder, liksom över 200 kommuner i Sverige deltog i Earth Hour 201 O~ven _1ranåsdeltog förra - aretgenomattsymbolisktsläcka stadshusetsamt Brunnsp-arkens fontän. I årvill vi göra en större manifestation och släcka ner viss del av gatubelysning. Earth Hour äger rum den 26 mars mellan kl. 20.30-21.39. Under denna timme ärdet meningen att belysning ska släckas av deltagare. En kampanj kommer att föras föratt uppmana privatpersoner och företag att släcka i samband med Earth Hour. Tranås kommun, Tran ås Energi och Svenska I<yrkan samarbetar kring evenemanget och kommer att finns på torget under dagen för att informera om Earth Hour, energi, klimat och miljö och hurvi arbetar med de frågorna. På kvällen anordnas en konsert med levande ljus i Tranås kyrka. Tranås Kommun bör medverka genom att släcka en del av gatubelysningen. Storgatan är den mest upplysta gatan och att släcka ner den skulle ge den bästa effekten både energimässigt och symboliskt. Att använda energi leder alltid till utsläpp av växthusgaser, därför är nedsläckning av gatubelysning både ett sätt att spara el under en timme men främst en viktig symbolhandling för att visa att Tranås är en kommun som vill vara med och leda utvecklingen mot en hållbar framtid.' Praktiskt utförande Nedsläckning av Storgatan samt vissa gator runt omkring Storgatan kommer att skötas av Tranås Energi. På grund av hur gatubelysningen är sektionerad kommer inte enbart Storgatan att släckas utan även gatorna runt omkring. Risker Att släcka ner gatubelysning kan alltid vara en ri sk. Samråd har dock skett med Räddningstjänsten (Bertil Fång) samt polisen (Å-i<e l.inner) och detfinns inga invändningar mot nedsläckning av Storgatan ursäkerhetssynpunkt eftersom detenbart gäller en timme. Säkerhetsfrågan är något som även har tagits upp centralt av Världsnaturfonden och den information som de har fått från kommunerna pekar på attdetinte har skett fler brott eller olyckor pågrund av nedsläckning av gatubelysning. - - - - - - - - - - eksjö-ar ennäjiiggande kommun som har släckt gatubelysningen och anordnat aktiviteter påtorget under flera år. Där har inga problem förekommit och Earth Hour med nedsläckning och aktiviteter har blivit ett omtyckt och återkommande evenemang. I Utoraqsbesfyrkande

m- TRANAs SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum KOMMUN 2011-02-09 Sida 22(30) KOMMUNSTRYRaSENS AU s 32 Dnr 78/ 11 Kommunstyrelsens arbetsutskott föreslår kommunstyrelsen besluta atttranås kommun deltar i Earth Hour genom att släcka gatubelysningen i centrala Tranås mellan kl. 20.30 och 21.30, lördagen 26 mars.

Datum 2011-01-26 Vårbeteckning Martina Berg 0140-681 91 martina.berg@tranas.se TRANAs KOMMUN Ert datum Erbeteckning MILJÖ & HÄLSA Nedsläckning av gatubelysning under Earth Hour Tranås kommun, Tranås Energi och Svenska kyrkan samarbetar kring Tranås kommuns deltagande i Earth Hour den 26 mars och föreslår att gatubelysningen runt Storgatan släcks under en timme som en manifestation. BAKGRUND Earth Hour ärett årligen återkommande evenemang som Världsnaturfonden ligger bakom. Evenemanget ären manifestation för att visa att vi vill stoppa klimatförändringar och minska våra utsläpp av växthusgaser. Detta ären manifestation som ärvärldsomspännande och beskrivs som den största miljömanifestationen genom tiderna. 4600 städer i 128 länder, liksom över 200 kommuner i Sverige deltog i Earth Hour 2010. Även Tranås deltog förra året genom att symboliskt släcka stadshuset samt Brunnsparkens fontän. I årvill vi göra en större manifestation och släcka ner viss del av gatubelysning. Earth Hour äger rum den 26 mars mellan kl. 20.30-21.30. Under denna timme ärdet meningen att belysning ska släckas av deltagare. En kampanj kommer att föras för att uppmana privatpersoner och företag att släcka i samband med Earth Hour. Tranås kommun, Tranås Energi och Svenska Kyrkan samarbetar kring evenemanget och kommer att finns på torget under dagen för att informera om Earth Hour, energi, klimat och miljö och hur vi arbetar med de frågorna. På kvällen anordnas en konsert med levande ljus i Tranås kyrka. Tranås Kommun bör medverka genom att släcka en del av gatubelysningen. Storgatan är den mest upplysta gatan och att släcka ner den skulle ge den bästa effekten både energimässigt och symboliskt. Att använda energi leder alltid till utsläpp av växthusgaser, därför ärnedsläckning av gatubelysning både ett sätt att spara el under en timme men främst en viktig symbolhandling för att visa att Tranås ären kommun som vill vara med och leda utvecklingen mot en hållbar framtid. Förslag till KS au.doc Tranås Kommun Miljö & Hälsa, Samhällsbyggnadsförvaltningen Stadshuset tfn 0140 683 84 573 82TRANAs fax 0140-534 26 www.tranas.semiljohalsa@tranas.se AN3VAR TY'DLlGHET RESPEK KREÄ lvi

PRAKTISKT UTFÖRANDE Nedsläckning av Storgatan samt vissa gator runt omkring Storgatan kommer att skötas av Tranås Energi. På grund av hur gatubelysningen ärsektionerad kommer inte enbart Storgatan att släckas utan även gatorna runt omkring, se bifogad karta. RISKER Att släcka ner gatubelysning kan alltid vara en risk. Samråd har dock skett med Räddningstjänsten (Bertil Fång) samt polisen (Åke Linnet) och det finns inga invändningar mot nedsläckning avstorgatan ursäkerhetssynpunkt eftersom det enbart gäller en timme. Säkerhetsfrågan är något som även har tagits upp centralt av Världsnaturfonden och den information som de har fått från kommunerna pekar på att det inte har skett fler brott eller olyckor på grund av nedsläckning av gatubelysning. Eksjö är en närliggande kommun som har släckt gatubelysningen och anordnat aktiviteter på torget under flera år. Där har inga problem förekommit och Earth Hour med nedsläckning och aktiviteter ute på stan har blivit ett omtyckt och återkommande evenemang. FÖRSLAG TILL BESLUT Att Tranås kommun deltar i Earth Hour genom att släcka gatubelysningen i centrala Tranås mellan kl. 20.30 och 21.30, lördagen 26 mars. Martina Berg Hanna Nyberg Energi- och klimatrådgivare, Tranås Kommun Kvalitets- och miljöansvarig, Tranås Energi Förslag till KS au.doc Tranas Kommun ANSVA.R TYDLIGHET RESPEKt '''R M Miljö & Hälsa, Samhällsbyggnadsförvaltningen Stadshuset tfn 01 40 683 84 573 82TRANAs fax 0140 534 26 www.tranas.semiljohalsa@tranas.se ""

'. -. / I \ ) Skala 1:7000 Skapad med InfoVisaren 2011-0 1-28