KENWOOD DP-K1000 Kompakt CD-spelare Svensk bruksanvisning (sid-hänvisningar till medföljande engelska bruksanvisning) SID. 6 På den här CD-spelaren kan du spela såväl musik-cd som ljudfiler typ MP3, WMA och AAC. Användningen underlättas väsentligt om du ansluter DP-K1000 till Kenwoods receiver R- K1000: När du spelar en CD på DP-K1000 kopplas CD-ingången på R-K1000 automatiskt in Med fjärrkontrollen till R-K1000 kan du styra vanlig uppspelning, programmerad uppspelning och repeterad uppspelning När du sätter på eller stänger av R-K1000 sätter du på eller stänger du av också DP- K1000 helt automatiskt Också funktioner som DIMMER, Display Saver etc. är sammankopplade mellan de båda enheterna SID. 12 Anslutningar Alla anslutningar måste vara gjorda innan du sätter i nätkontakten. Dra också ur nätkontakten innan du gör ev. omkopplingar. På bilden visas hur du ansluter CD-spelaren till Kenwood R-K1000 (1 = koaxialkabel från utgången COAXIAL till ingången CD IN (COAX); 2 = kabel för systemkontroll). Om du ansluter CD-spelaren till en annan receiver/förstärkare använder du utgångarna vid B. Vid anslutning till exempelvis en MD-recorder använder du utgången OPTICAL (A). SID. 13 Ansluta till R-K1000 1. DIGITAL OUT (COAXIAL) Med DP-K1000 levereras en koaxialkabel som ansluts mellan COAX IN på R-K1000 och DIGITAL OUT på spelaren. 2. Systemkontroll Med DP-K1000 levereras en systemkontrollkabel som ansluts till in/utgångarna på de båda enheterna. Ansluta till andra komponenter A DIGITAL OUT (OPTICAL) Används för anslutningar till exempelvis en MD recorder. B ANALOG OUT Om du ansluter till en annan receiver/förstärkare använder du audiokabeln som levereras med DP-K1000.
Om anslutningarna är korrekt gjorda men anläggningen ändå inte fungerar som den ska, beror det vanligen på ett fel i mikrodatorn (se sid. 32). SID. 14 Beteckningar och funktioner Huvudenheten Power = slår på/av spelaren (Standby) Standby indikator = lyser rött i standby-läge CD tray = CD-fack CD tray open/close = öppnar/stänger = stoppknapp Dial Lighting = reglerar ljusstyrkan på displayen / = startar uppspelning/tryck en gång till för paus Display = display Remote sensor = sensor för fjärrkontrollen / = används för att hoppa över spår etc. Standby Mode När standby-indikatorn är tänd går en liten ström till minneskretsen och du kan använda fjärrkontrollen för att styra enheten. SID. 15 Displayen Visar siffror och text Lyser under spelning = Lyser vid paus RANDOM = Lyser vid slumpmässig spelning PGM = Lyser vid programmerad spelning [ Not och Filmapp -symboler] = Lyser vid spelning av audiofiler REPEAT = Lyser vid repeterad spelning av alla spår REPEAT 1 = Lyser vid repeterad spelning av ett spår TOTAL = Lyser under spelning när hela speltiden på skivan visas REMAIN = Lyser då återstående tid för aktuellt spår visas TOTAL/REMAIN = Lyser när återstående tid för hela skivan visas under spelningen eller då speltiden för hela skivan visas i pausläge MP3 = Lyser vid spelning av MP3 WMA = Lyser vid spelning av WMA-fil AAC = Lyser vid spelning av AAC-fil SID. 16 Fjärrkontrollen Öppnar/stänger CD-facket DIMMER = Ökar/minskar ljusstyrkan hos displayen
Knappar för val av spår (bakåt/framåt) Startar spelning/paus Hoppar över spår framåt/bakåt RANDOM/REPEAT/P.MODE = Väljer olika typer av uppspelning Siffertangenter som används för att skriva in spårnummer Slår på/av spelaren DISPLAY/TIME DISPLAY = Ställer om visningen på displayen = Stopp CHECK/CLEAR = För kontroll/radering av program ENTER = Bekräftar vald inställning FOLDER = Väljer mappar SID. 17 Fjärrkontrollen kan användas för att styra CD-spelaren sedan du slagit på denna med på/av-knappen. Av bilden framgår att max. avstånd mellan kontroll och spelare är 6 meter och att du bör rikta fjärrkontrollen så rakt mot mottagarsensorn som möjligt. Undvik att placera spelaren så att direkt solljus eller ljuset från ett lysrör träffar mottagarsensorn. Vid batteribyte, se bilderna och använd alltid nya batterier typ R03. SID. 18 Spela CD 1. Tryck på på/av-knappen för att slå på DP-K1000. 2. Tryck på knappen till CD-facket och lägg i en CD-skiva. 3. Stäng facket. 4. Tryck på knappen /. På displayen visas spårnummer och den tid som gått sedan spåret började spelas. Om du spelar en CD-TEXT-skiva visas låtnamn, albumets namn etc. Tips Då du tryckt på stopp kan du spela det spår som följer efter lägsta spårnumret genom att trycka på och det högsta spårnumret genom att trycka på. Vid spelning av vissa skivtyper som CD-A visas inte spårnumren på rätt sätt. SID. 19 Under spelningen kan du Hoppa över spår, gå bakåt ett eller fler spår eller till start med hjälp av antingen de knappar på fjärrkontrollen som styr dessa funktioner eller genom att vrida på ratten på huvudenheten (se bilderna). Göra paus eller fortsätta spelningen genom att trycka på knappen /. Avbryta spelningen med knappen. Hoppa över spår framåt/bakåt med piltangenterna. Välja spårnummer med sifferknapparna enligt följande: För att spela spår 17, tryck på +10 och sedan på knapp 7 För att spela spår 30, tryck på +10 tre gånger och sedan på knapp 0
För att spela spår 105, tryck på +100 och sedan på knapp 5. Tips Vid spelning av MP3/WMA/AAC gäller följande: När du stoppar spelningen med knappen, lagras numret på det spelade spåret; när du trycker på / startar spelningen med detta spår. För att koppla ur denna funktion, tryck på knappen två gånger. SID. 20 Koppla om tidvisningen Vid spelning av en CD-skiva (vanlig spelning, programmerad spelning, repeterad spelning av alla spår) ändras displayvisningen för varje tryck enligt följande: tid som gått på ett spår återstående tid för ett spår sammanlagd speltid sammanlagd återstående tid Då spelaren är inställd på repetition av ett enda spår eller slumpmässig spelning ändras displayvisningen enligt följande: tid som gått för ett spår återstående tid för ett spår Efter 1000 minuter visar displayen..:. Vid spelning av MP3/WMA/AAC visas bara den tid som gått för det aktuella spåret. SID. 21 Ställa om displayen för CD TEXT-skivor För varje tryck på knappen DISPLAY ändras visningen enligt följande: titel spårnummer Om skivan inte har CD TEXT visas endast spårnumret. Ställa om för TAG-information (MP3/WMA/AAC) TAG-information som låtnamn, namn på artisten och albumets namn kan visas enligt följande: filnamn mappens namn TAG titel TAG artist TAG album filnummer Finns det ingen TAG visas.. I vissa fall kan det inträffa att TAG inte visas på korrekt sätt. SID. 22 Schemat visar i vilken ordning mappar och filer öppnas vid spelning av MP3/WMA/AACprogram.
SID. 23 Välja spelningstyp (MP3/WMA/AAC) När du vill spela filer i en vald mapp: 1. Tryck på knappen P.MODE för att välja typ av spelning. För varje knapptryck ändras inställningen enligt följande: mapp (symbol tänd) program (PGM tänd) avbryt programmet (PGM släckt) 2. Tryck på någon av knapparna FOLDER eller FOLDER för att välja önskad mapp. 3. Tryck på / för att starta. SID. 24-25 Programmerad spelning Du kan välja upp till 32 favoritlåtar på en CD och spela enbart dessa. 1. Tryck på P.MODE och välj programmerad spelning enligt följande: PGM (tänd) PGM (släckt) Om du vill spela MP3/WMA/AAC ändras inställningen för varje knapptryck enligt sid. 23. Välj sedan mappnummer med sifferknapparna eller med snabbmatningsknapparna. Skriver du fel nummer tryck på CLEAR och därefter på ENTER och skriv in numret igen. Tryck på ENTER inom 20 sekunder efter det du valt mapp. 2. Tryck på sifferknapparna eller mata fram spåret eller filen du vill lyssna på med hjälp av snabbmatningsknapparna. Se i övrigt 1 ovan. 3. Tryck på ENTER för att bekräfta valet. 4. För att välja två eller fler spår, upprepar du steg 2 och 3 ovan vid spelning av CD och steg 1 och 3 vid spelning av MP3/WMA/AAC. 5. Starta spelningen genom att trycka på /. För att avbryta programmet tryck på stopp och sedan på P.MODE så att skylten slocknar. Programmet raderas. För att kontrollera aktuellt programnummer tryck på CHECK. För att kontrollera programmerade spår tryck på stopp och sedan på CHECK och sist på snabbknapparna. Nu visas de olika spår/filnumren i nummerordning. För att ändra ett program gör som ovan och välj det programnummer du vill ändra. Förfar sedan som beskrivs i 2 och 3 ovan om det gäller en CD och 1 3 ovan om det gäller MP3/WMA/AAC. Tryck till sist på CHECK för att återgå till normaldisplayen. För att lägga till fler spår/låtar stoppa spelningen och förfar enligt ovan. För att radera ett programmerat spår stoppa spelningen, tryck på CHECK och välj spårnummer med snabbknapparna. Tryck på CLEAR. Valt programnummer raderas och följande program stegas fram. Vill du radera det sist spelade spåret/låten, stanna spelningen och tryck på CLEAR. För varje tryck raderas ett spår från slutet. Om du stänger anläggningen eller tar ur CD-skivan, kommer det aktuella programmet att raderas.
SID. 27 Slumpmässig spelning Du kan spela låtarna på en CD-skiva eller i en mapp i slumpvis ordning. Om skylten PGM är tänd, släck den genom att trycka på P.MODE sedan du stannat spelaren. 1. Tryck på knappen RANDOM. För varje knapptryck kopplas inställningen in/ur enligt följande: RANDOM (tänd) RANDOM (släckt) För att koppla ur RANDOM trycker du på knappen tills RANDOM m inte längre visas på displayen. SID. 28 Repeterad spelning (CD) 1. Tryck på / för att spela de spår du vill repetera. 2. Tryck på REPEAT för att starta repeterad spelning. För varje knapptryck ändras inställningen enligt följande: REPEAT 1 (tänd) ett spår repeteras REPEAT (tänd) alla spår repeteras REPEAT (släckt) funktionen urkopplad För att koppla ur funktionen, tryck på knappen REPEAT tills REPEAT inte längre visas på displayen. Tips Om du trycker på REPEAT under spelning av en mapp, tänds skyltarna REPEAT och mappsymbolen på displayen och alla spår i mappen repeteras. Om du trycker på REPEAT under programmerad spelning, tänds skyltarna REPEAT och PGM på displayen och de valda spåren i programmet repeteras. Om du trycker på REPEAT under slumpmässig spelning, tänds skyltarna REPEAT och RANDOM och den slumpmässiga spelningen börjar. SID. 29 Dimmern Du ökar/minskar ljusstyrkan på display och kontroller med DIMMER-knappen. Denna arbetar i följande steg: normal svagare svagt ljus och obelysta kontroller normalt ljus på displayen men släckta kontroller SID. 30 Meddelanden på displayen CAN T PLAY CHECK DISC NO DISC Audiofilen kan inte spelas. TDC-informationen kan inte avläsas CD-skivan är smutsig CD-skivan är fel isatt. CD-skivan kan inte spelas. Ingen skiva.
NO PGM NO TEXT PGM FULL PROTECTED TRAY OPEN.. Inga spår programmerade programmera eller koppla ur PGM. Det finns ingen textinfo på CD TEXT-skivan. Du kan bara programmera max. 32 spår. Du försöker spela en audiofil med copyrightskydd. Stäng skivfacket. TAG saknas. SID. 31 Felsökning Huvudenheten En CD-skiva kan inte spelas. Sätt i skivan korrekt. Kan bero på kondensbildning vänta. Inget ljud. Smutsig skiva. Ljudet hoppar. Smutsig skiva. Vissa audiofiler kan inte spelas. Kontrollera att filerna är oskadade. Spelningen startar inte omedelbart. Stort antal mappar. TAG visas inte korrekt. All TAG kan inte visas i detta system (se s. 10). Fjärrkontrollen Fungerar inte. Sätt i nya batterier. Gå närmare med kontrollen. SID. 32 Reset Mikrodatorn kan sluta fungera (systemet fungerar inte, displayen visar felaktig info etc.). Det beror vanligen på att strömmen brutits då nätsladden dragits ur. För att återställa mikrodatorn gör du så här: Dra ur nätsladden. Sätt i den i uttaget igen samtidigt som trycker in strömbrytaren på huvudenheten. När mikrodatorn fungerar igen, visas texten INITIALIZE../.