Datablad Flödesregulator med inbyggd reglerventil (PN 16) AVQM retur- och tilloppsmontering Beskrivning Regulatorer används tillsammans med Danfoss elektriska ställdon: AMV 0 AMV(E) 10 /AMV(E) 20/AMV(E) 30 AMV(E) 13 /AMV(E) 23/AMV(E) 33 med funktion för tillbakagående fjäder AMV 20 SL/AMV 23 SL/AMV 30 SL med begränsad slaglängd AMV 0/AMV(E) 10/AMV(E) 13 kan endast kombineras med regulatorn AVQM DN. Kombinationen av AVQM och AMV(E) 13, AMV(E) 23 (SL) eller AMV(E) 33 (SL) är godkänt enligt DIN 32730. AVQM är en självverkande flödesregulator med inbyggd reglerventil som primärt används i fjärrvärmesystem. Regulatorn stänger när inställt högsta flöde överskrids. I kombination med Danfoss elektriska ställdon kan AMV(E) regleras av ECL elektroniska regulatorer. AVQM har en reglerventil med justerbar flödesbegränsare, anslutningshals för elektriskt ställdon och ett ställdon med reglermembran. Huvuddata: DN -25 k VS 0,4 8,0 m 3 /h Flödesområde 0,0 4,5 m 3 /h PN 16 Flödesbegränsare Δp: 0,2 bar Temperatur: Cirkulerande vatten/vatten med upp till 30 % glykol: 2 0 C Anslutningar: Utv. gänga (svets-, gäng- och flänsnipplar) Beställning Exempel: Flödesregulator med inbyggd reglerventil (DN ; k VS 1,6) PN 16, flödesbegränsare Δp 0,2 bar, t max 0 C, med utvändig gänga 1 VMA DN -regulator best.nr. 003H6735 Alternativ: 1 Svetsnippel best.nr: 003H6908 Regulatorn levereras helt monterad, inklusive impulsrör mellan ventil och ställdon. Elektriskt ställdon AMV(E) måste beställas separat. AVQM-regulator DN k VS Bild (mm) (m 3 /h) Anslutning Best.nr 0,4 003H6733 1,0 003H6734 1,6 G ¾ A 003H6735 2,5 Konisk utv. gänga enligt ISO 228/1 003H6736 4,0 003H6737 20 6,3 G 1 A 003H6738 25 8,0 G 1 ¼ A 003H6739 OBS! Andra regulatorer finns tillgängliga på begäran. Tillbehör Bild Typbeteckning DN Anslutning Best.nr 003H6908 Svetsnippel 20-003H6909 25 003H6910 R ½ 003H6902 Nipplar med utvändig gänga 20 Konisk utv. gänga enligt SS-EN 10226-1 R ¾ 003H6903 25 R 1 003H6904 003H69 Flänsnipplar 20 Flänsar PN 25 enligt SS-EN 1092-2 003H6916 25 003H6917 DEN-SMT/SI VD.DB.V2.07 Danfoss 03/2013 1
Beställning (fortsättning) Servicesatser Bild Typbeteckning DN k VS (m 3 /h) Best.nr 0,4 003H6861 1,0 003H6862 1,6 003H6863 Ventilinsats 2,5 003H6864 4,0 003H6865 20 6,3 003H6866 25 8,0 003H6867 0,4 003H6886 1,0 003H6887 1,6 003H6888 Reglerventilinsats 2,5 003H6889 4,0 003H6890 20 6,3 003H6891 25 8,0 003H6892 Typbeteckning Δp-inställningsområde (bar) Best.nr Ställdon 0,2 003H6825 Tekniska data Ventil Nominell diameter DN 20 25 k VS -värde Flödesområde 0,4 1,0 1,6 2,5 4,0 6,3 8,0 Q min på p b = 0,2 bar 0 0 0,02 0,03 0,07 0,07 0,16 0,2 m 3 /h Q nom på p b = 0,2 bar 0,18 0,4 0,86 1,4 2,2 3,0 3,5 Q max 2) på p b = 0,2 bar 0,9 1,6 2,4 3,5 4,5 Slaglängd mm 5 7 Kontrollfaktor > 1:30 Regulatorkarakteristik Logaritmisk Kavitationsfaktor z 3) 0,6 Läckage 0,02 % Nominellt tryck PN 25 Max. differenstryck bar 12 Medium Vatten/glykolblandat vatten upp till 30 % Mediets ph Min. 7, max. 10 Mediets temperatur ºC 2 0 Anslutningar Material Ventilhus ventil nipplar Utvändig gänga Svets, utvändig gänga och fläns Rödgods CuSn5ZnPb (Rg5) Ventilsäte Rostfritt stål, matt Nr 1.4571 Ventilkägla Tätning Δp b differenstryck över flödesbegränsaren; differenstryck över regulatorn Δp AVQM > 0,5 bar. 2) max. flödesområde beror på differenstrycket över regulatorn. 3) k v /k VS 0,5 på DN 25 eller högre. Avzinkningsfri mässing CuZn36Pb2As EPDM Ställdon Typ AVQM Ställdonsstorlek cm 2 39 Nominellt tryck PN 16 Flödesbegränsarens differenstryck bar 0,2 Material Hus Zinkkromstål, DIN 1624 nr 1.0338 Membran EPDM Impulsledning Kopparrör Ø 6 1 mm 2 VD.DB.V2.07 Danfoss 03/2013 DEN-SMT/SI
Användningsprinciper - Returmontering Direkt anslutet värmesystem Indirekt anslutet värmesystem - Tilloppsmontering Direkt anslutet värmesystem Indirekt anslutet värmesystem Monteringslägen Regulatorerna kan monteras i vilken position som helst så länge medeltemperaturen är högst 100 C Vid högre temperaturer får regulatorerna endast monteras i horisontella rör med ett tryckställdon riktat nedåt. Elektriskt ställdon Obs! Monteringslägen för elektriska ställdon AMV(E) måste även beaktas. Se tillämpligt datablad. DEN-SMT/SI VD.DB.V2.07 Danfoss 03/2013 3
Tryck-/temperaturdiagram Arbetsområde CuSn5ZnPb (Rg5) PN 16 Högsta tillåtna drifttryck som en funktion av mediets temperatur (enligt SS-EN 1092-3). Flödesdiagram Dimensionerings- och inställningsdiagram Förhållande mellan aktuellt flöde och antal varv på flödesbegränsaren. Angivna värden är ungefärliga. DN 25 k VS 8,0 DN 20 k VS 6,3 DN k VS 4,0 DN k VS 2,5 DN k VS 1,6 DN k VS 1,0 flöde (m3/h) DN k VS 0,4 flöde Varvtal 1 = 120º Flödet kan ställas in genom att man vrider flödesbegränsarens skruv moturs såsom visas i detta diagram Vattenflödet visas vid ett differenstryck över flödesbegränsaren på 0,2 bar (20 kpa) och över regulatorn från 0,5 bar (50 kpa) till 12 bar (1 200 kpa). 4 VD.DB.V2.07 Danfoss 03/2013 DEN-SMT/SI
Dimensionering Direkt anslutet värmesystem Exempel 1 Motoriserad reglerventil (MCV) för blandningskrets i direkt anslutna värmesystem kräver differenstryck på 0,2 bar (20 kpa) och flöden mindre än 700 l/h. Givna data: Q max = 0,7 m 3 /h (700 l/h) p min = 0,8 bar (80 kpa) p krets = 0,1 bar (10 kpa) p MCV = 0,2 bar (20 kpa) valda Anmärkning: Δp krets motsvarar det pumptryck som krävs i värmekretsen och behöver inte beaktas vid dimensioneringen av AVQM. Obs! Det tillgängliga differenstrycket över regulatorn måste vara minst 0,5 bar för att kontrollfunktionen ska fungera korrekt. Det totala (tillgängliga) tryckfallet över regulatorn är: = p min = 0,8 bar (80 kpa) Möjliga tryckfall i rör, avstängningskopplingar, värmemätare etc. ingår inte. Välj regulator i flödesdiagrammet på sidan 4, med minsta möjliga k VS -värde med beaktande av tillgängliga flödesområden. k VS = 1,6 m 3 /h Det minsta differenstryck som krävs över den valda regulatorn beräknas med formeln: p AVQM,MIN Q k max. vs 2 p MCV p AVQM,MIN = 0,39 bar (39 kpa) > p AVQM,MIN 0,8 bar > 0,39 bar 2 0,7 1,6 0,2 Lösning: I exemplet väljs AVQM DN, k VS -värde 1,6, flödesinställningsområde 0,03 0,9 m 3 /h. krets krets DEN-SMT/SI VD.DB.V2.07 Danfoss 03/2013 5
Dimensionering (fortsättning) Indirekt anslutet värmesystem Exempel 2 Motoriserad reglerventil (MCV) för reglering av indirekt anslutna värmesystem kräver differenstryck på 0,2 bar (20 kpa) och flöden mindre än 1 200 l/h. Givna data: Q max = 1,2 m 3 /h (1 200 l/h) p min = 0,8 bar (80 kpa) p- växlare = 0,1 bar (10 kpa) = 0,2 bar (20 kpa) valda p MCV Obs! Det tillgängliga differenstrycket över regulatorn måste vara minst 0,5 bar för att kontrollfunktionen ska fungera korrekt. Det totala (tillgängliga) tryckfallet över regulatorn är: = p min p växlare = 0,8 0,1 = 0,7 bar (70 kpa) Möjliga tryckfall i rör, avstängningskopplingar, värmemätare etc. ingår inte. Välj regulator i flödesdiagrammet på sidan 4, med minsta möjliga k VS -värde med beaktande av tillgängliga flödesområden. k VS = 2,5 m 3 /h Det minsta differenstryck som krävs över den valda regulatorn beräknas med formeln: p AVQM,MIN Q k max. vs 2 p p AVQM,MIN = 0,43 bar (43 kpa) > p AVQM,MIN 0,7 bar > 0,43 bar MCV 2 1,2 2,5 0,2 Lösning: I exemplet väljs AVQM DN, k VS -värde 2,5, flödesinställningsområde 0,07-2,4 m 3 /h. växlare växlare 6 VD.DB.V2.07 Danfoss 03/2013 DEN-SMT/SI
Konstruktion 1. Reglerventilinsats 2. Justerbar flödesbegränsare 3. Ventilhus 4. Ventilinsats 5. Tryckavlastningsventilens kägla 6. Ventilspindel 7. Inbyggd fjäder för flödesområdesreglering 8. Styrkanal 9. Ställdon 10. Reglermembran 11. Mutter 12. Impulsledning 13. Kompressionskoppling för impulsledning Funktion Flödesvolymen orsakar tryckfallet över den justerbara flödesbegränsaren. Trycken som uppstår överförs via impulsledningen och styrkanalen i ställdonets spindel till ställdonets kammare och påverkar reglermembranet. Flödesbegränsarens differenstryck regleras och begränsas med hjälp av en inbyggd fjäder för reglering av flödesområdet. Dessutom kommer det elektriska ställdonet att fungera från noll till högsta flöde beroende på lasten. Regulatorn är utrustad med säkerhetsventil för övertryck, vilket skyddar ställdonet från ett för högt differentialtryck. Inställningar Flödesinställning Flödesinställningen utförs genom inställning av flödesbegränsarens läge. Inställningen kan utföras på grundval av flödesinställningsdiagrammet (se tillämpliga anvisningar) och/eller med hjälp av en värmemätare. DEN-SMT/SI VD.DB.V2.07 Danfoss 03/2013 7
Mått L H 2 H DN 20 25 L 65 70 75 H 97 97 97 AMV(E) 10 277 277 283 mm H 1 AMV(E) 13 280 280 286 AMV(E) 2 /3. 290 290 293 H 2 73 73 76 Ventilens vikt kg 1,9 1,9 2,0 Ø 106 121 121 5 L 3 L 2 L 1 d 2 n d R k H 1 H 1 H 1 AMV(E) 10 + AVQM AMV(E) 13 + AVQM AMV(E) 2 /3. + AVQM SW SW SW DN 20 25 SW 32 (G ¾ A) 41 (G 1A) 50 (G 1¼ A) d 21 26 33 R ½ ¾ 1 L 1 2) 130 0 160 L 2 mm 131 144 160 L 3 139 4 9 k 65 75 85 d 2 14 14 14 n 4 4 4 Konisk utv. gänga enligt SS-EN 10226-1. 2) Flänsar PN 25 enligt SS-EN 1092-2. 8 VD.DB.V2.07 Produced by Danfoss A/S 03/2013