AIOLOS BASIC Kompressordriven nebulisatorutrustning LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN BRUKSANVISNING Version: 2.0 1
INNEHÅLL 1. Inledning 2 2. Produktens ingående komponenter 3 3. Säkerhetsföreskrifter 3 4. Användning 5 5. Rengöring 6 6. Reservdelar och tillbehör 7 7. Teknisk specifikation 7 1. INLEDNING Aiolos Basic är en kompakt utrustning för effektiv tillförsel av läkarordinerad medicin till andningsvägarna. Om apparaten sköts på rätt sätt kommer den att fungera utan problem under många år framåt. Aiolos Basic är konstruerad för behandling av astma, allergiska besvär och andra sjukdomar i andningsvägarna. Apparaten genererar luft genom slangen till nebulisatorn. När luften kommer in i nebulisatorn finfördelas läkemedlet till en aerosol med fina droppar som lätt följer med inandningsluften. Vi uppmanar dig att läsa igenom hela den här bruksanvisningen för att få reda på alla möjligheter som nebulisatorn erbjuder. Använd inte apparaten till något annat än det ändamål den är avsedd för. 2
2. PRODUKTENS INGÅENDE KOMPONENTER Nebulisator Slang Munstycke Nätsladd Mask Strömbrytare Luftintagsöppningar Slanganslutning Filter med kåpa Kompressor 3. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Obs! Läs igenom hela bruksanvisningen innan du börjar använda apparaten. Följande grundläggande försiktighetsåtgärder gäller för alla elektriska apparater. Varning: Om anvisningarna åsidosätts finns risk för skada på person eller egendom! Säkerhetsföreskrifter för apparaten: 1. Håll apparaten borta från vatten för att undvika elektriska stötar. Sänk inte ned nätsladden eller apparaten i vätska. Använd inte apparaten i samband med bad. Stoppa inte ned handen efter en apparat som hamnat i vatten drag omedelbart ur kontakten. 2. Använd inte apparaten om den har några delar med synliga skador (gäller även nätsladden), om den har varit nedsänkt i vatten eller om den har fallit i golvet. I dessa fall skall apparaten omedelbart skickas på service för undersökning och eventuell reparation. 3. Apparaten får inte användas i lokaler där brännbara gaser, syrgas eller andra aerosoler används. 4. Nätsladden får inte sitta kvar i vägguttaget när apparaten rengörs, påfylls eller ställs undan efter användning. 5. Använd inga tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren. 3
Säkerhetsföreskrifter för användningen: 1. Anslut apparaten endast till den spänning som finns angiven på märkskylten. 2. Lämna inte apparaten påslagen utan uppsikt. 3. Använd inte apparaten om nätsladden eller kontakten är skadad, om den har fallit i golvet eller hamnat i vatten, eller om den inte fungerar klanderfritt. Skicka i så fall in apparaten till Aiolos Medical. 4. Om något fel uppstår, använd inte apparaten förrän den undersökts och eventuellt reparerats. 5. Dra alltid ur kontakten när apparaten inte används. 6. Se till att luftintagsöppningarna inte täpps igen eller stängs för. Säkerhetsföreskrifter för förvaring: 1. Förvara inte apparaten i direkt solljus eller i lokaler med höga temperaturer eller hög luftfuktighet. 2. Håll apparaten utom räckhåll för små barn. 3. När apparaten inte används skall kontakten vara urdragen. Säkerhetsföreskrifter för rengöring: 1. Apparaten får inte doppas i vatten. Detta kan skada apparaten. 2. Lossa nätsladden från vägguttaget före rengöring. 3. Rengör delar som använts enligt anvisningarna i den här bruksanvisningen. 4
4. ANVÄNDNING Obs! Före första användning måste nebulisatorn rengöras enligt anvisningarna under rubriken "Rengöring" nedan. 1. Placera nebulisatorn på en plan och stadig yta. Ställ den så att du lätt når manöverknapparna när du sitter ned. 2. Öppna det genomsynliga locket och lyft ur de löstagbara komponenterna. 3. Skruva försiktigt loss (moturs) överdelen av nebulisatorn för att ta isär delarna. 4. Fyll i ordinerat läkemedel i bottnen av nebulisatorn. Kontrollera att konen sitter placerad i bottnen av aggregatet. Placera konen i nebulisatorn och fyll på läkemedel. 5. Skruva försiktigt fast överdelen (medurs) för att sätta ihop nebulisatorn igen. Se till att delarna passar ihop ordentligt. 6. Fäst ena änden av slangen till bottenuttaget på nebulisatorn. 7. Anslut den andra änden till uttaget på framsidan av kompressorn. 8. Montera munstycket eller masken på överdelen av nebulisatorn. 9. Sätt i kontakten i ett vägguttag. Strömbrytaren skall vara i läget OFF. 10. Ställ om strömbrytaren för att börja behandlingen. Viktigt: Kompressorn har ett överhettningsskydd som stänger av motorn om temperaturen börjar stiga. Om överhettningsskyddet har löst ut, gör så här: a. Stäng av apparaten. b. Dra ur kontakten ur vägguttaget. c. Vänta i 30 minuter tills motorn har kallnat innan du börjar behandlingen igen. Kontrollera att luftintagsöppningarna inte är igensatta eller blockerade. 11. När behandlingen är klar stänger du av utrustningen och drar ur kontakten ur väggen. 5
5. RENGÖRING Nebulisatorn, munstycket och masken bör rengöras noggrant i hett vatten efter varje användning, samt med milt rengöringsmedel en gång per dag. Om din läkare eller terapeut föreskriver någon annan rengöringsmetod bör du tillämpa denna. Sköljning (efter varje behandling) 1. Lossa slangen, nebulisatorn, munstycket och masken. 2. Skruva försiktigt isär nebulisatorn. 3. Skölj nebulisatorn, munstycket och masken med vatten. 4. Torka av med en ren mjuk trasa och låt lufttorka. 5. Sätt ihop nebulisatorn när delarna är helt torra. Placera komponenterna i en torr, försluten behållare. Desinfektion: Du bör desinficera apparaten varje dag efter den sista behandlingen. Gör så här för att desinficera nebulisatorn, om inte din läkare har föreskrivit något annat. 1. Blanda en del ättika med tre delar destillerat vatten. Gör tillräckligt mycket lösning för att lösningen skall täcka nebulisatorn, munstycket och masken. 2. Genomför stegen 1 3 under "Sköljning" ovan. 3. Tvätta nebulisatorn, munstycket och masken i varmt vatten med diskmedel. Skölj dem sedan i varmt kranvatten. 4. Lägg ner komponenterna i ättikslösningen och lämna dem där i 30 minuter. 5. Genomför stegen 3 5 under "Sköljning" ovan. Rengöring av kompressorn 1. Torka dagligen med en fuktig trasa. 2. Använd inga medel eller svampar, som kan repa ytan. Filterbyte 1. Använd inte bomull eller andra material. Filtret skall inte tvättas eller rengöras. Använd bara filter för Aiolos Basic. Använd inte nebulisatorn utan filter. 2. Byt filter en gång per månad eller så snart filtret ser grått/smutsigt ut. 6
3. Byte: a. Tag bort filterkåpan. b. Ersätt det gamla filtret med ett nytt. c. Sätt tillbaka filterkåpan. 6. RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR Reservdelar förskrivs på hjälpmedelskort av din läkare eller av annan behörig förskrivare, alternativt beställs direkt från Aiolos Medical. 7. TEKNISK SPECIFIKATION Driftkälla Kompressor (kontinuerlig) Strömförsörjning AC 120V/60Hz Effektförbrukning 80 W Läkemedelskoppens volym 5 ml Droppstorlek 0,5 10 µm MMAD 4 µm Ljudnivå Cirka 60 db(a) Nebulisatorns volym 13 ml Kompressorns arbetsområde 210 till 250 kpa / 2.1 till 2.5 bar Nebulisatorns arbetsområde 50 till 100 kpa / 0.5 till 1.0 bar Flödeshastighet 4 8 liter/min Driftstemperatur 10 C till 40 C Driftsområde, luftfuktighet 10 till 95% RH Förvaringstemperatur -21 C till +70 C Luftfuktighet vid lagring 10 till 95 % RH Mått (l x b x h) 300 x 180 x 115 mm Vikt 2,1 kg Skydd mot elektriska stötar - apparatklass II - tillbehör typ BF: - munstycke, nappinhalator, mask Skydd mot inträngande vatten - IPX0 (standard) Säkerhet vid förekomst av brandfarliga anestetika eller syrgas - Ej AP/APG (ej lämplig i lokaler där brandfarliga anestetika eller syrgas förekommer) 7
Aiolos Medical AB Fjärrviksvägen 4, 653 50 Karlstad, Sverige Tel 054-53 48 05, Fax 054-53 47 87 air@aiolos.se, www.aiolos.se 8