T ill post anstalten i F r ib r e f N :o 88. ' 2895 Cirkulär. Till postanstalternas kännedom meddelas nedanstående under fjerde qvartalet år 1888 utfärdade anordningar och skrifvelser från poststyrelsen: - I. Generalpostdirektörens i Storfurstendömet Finland, utslag i anledning af en utaf kamreraren i postsparbanksstyrelsen G. A. Perander hit ingifven sålydande skrifvelse: T ill H err Gener dlpostdirem ören i F inland. Allt sedan postförvaltaren tillträdde förvaltningen af postkontoret i har, på ett par undantag när, ej en enda ordentlig redovisning öfver postsparbanksmedlen derifrån till postsparbankens styrelse inkommit. För att visa i hvilken grad postförvaltaren i detta hänseende låtit håglöshet, slarf och oskicklighet komma sig till last, må här antecknas: Räkningen för 1 15 Juli insänd, utan att åtföljas af föreskrifna verifikationer; Räkningen för 16 31 Juli felaktigt summerad och afförda utbetalningar icke verificerade. Uppgifter å ålder och yrke m. m. för en person, som under perioden gjort första insatts i banken, icke utan påminnelse, insända; I journalen för 1 15 Augusti har, såsom uttagning, observerats och i följd deraf också i räkningen för samma period afförts medel, som emellertid
2 alls icke blifvit utbetalda. Den till rättelse återsända räkningen har först efter upprepade påminnelser återfåtts; likaså hafva dertill hörande verifikater ingått först efter det de blifvit särskildt infordrade; I räkningen för 16 31 Augusti är ingående debet balansen oriktigt öfverförd och Räkningen för 1 15 September lider slutligen bland mycket annat, af det fel, att de från sparbanken uttagna medlen deri afförts med 319 mark 42 penni, ehuru de, enligt sparbanksjournalen, uppgå blott till 317 mark 9 penni. Vid uppfordran'att rätta begångna fel och misstag har postförvaltaren derjemte visat allt annat än god vilja att skyndsamt efterkomma uppmaningen. Detta är också orsaken till att kamrerarekontoret nu nödgas anmäla att postkontoret i -------ännu icke inkommit med ny räkning för sistlidne Augusti månads senare period, ehuru den ursprungligen afgifna, såsom felaktig, blef härifrån återsänd redan den 10 i denna månad. I sammanhang härmed och då kamrerarekontoret funnit det lika olidligt som tröttsamt att idkeligen nödgas påminna och rätta postförvaltaren, tillåter sig kontoret ödmjukast hemställa huruvida e j ----------- borde om ej till ansvar fällas, så åtminstone strängeligen tillrättavisas för sina period efter period begångna felsteg. G. A. V er änder A Deröfver postförvaltaren blifvit hörd och sig förklarat hvarefter kamreraren Perander med bemötande inkommit. Gifvet å poststyrelsen i Helsingfors den 5 oktober 1888. Detta ärende har jag i öfvervägande tagit, och som postförvaltaren icke kunnat bestrida riktigheten af hvad kamreraren Perander uti ofvan intagna skrifvelse emot honom anmält, eller nöjaktigt sig förklara; alltså pröfvar jag rättvist att för de deri omnämnda fel och försummelser i tjensten dem postförvaltaren------- låtit komma sig till last, härigenom på grund af 114 uti Nådiga postorduiugen för Finland af den 15 Mars 1881, Nådiga förordningen af den 24 Maj 1886 angående en postsparbank i Finland
och Nådiga instruktioner för postsparbanks göromåls handläggning vid postanstalt, gifven den 5 Oktober 1886, fälla postförvaltaren------- att böta en half månads lön med etthundratjugufem (125) mark, postkassans ensak, hvilka medel postförvaltaren äger i behörig ordning till hufvudpostkassan inleverera. C. F. Forssell. II. Generalpostdirektörens i Storfurstendömet Finland, resolution, gifven å poststyrelsen i Helsingfors den 17 oktober 1888. Som föreståndaren för postexpeditionen i ------, enligt hvad hos mig anmäldt blifvit, försummat att inom föreskrifven tid insända förslag öfver tidningsmedlen för innevarande års andra qvartal samt postmedelsförslag för samma qvartal äfvensom redogörelser öfver postsparbanksmedlen för perioderna 16 31 Juli ock 1 15 Augusti detta år; alltså och då nöjaktig förklaring af postexpeditionsföreståndaren----------- på anfordran icke afgifvits, pröfvar jag, på grund af 114 i Nådiga postordningen af den 15 Mars 1881 och 135 i Nådiga instruktionen för postverket af samma dag, rättvist härigenom fiilla postexpeditionsföreståndaren att för ifrågavarande försummelser böta 41 mark 66 penni, motsvarande en månads arvode, hvilka medel, de der tillfalla postkassan, det åligger postexpeditionsföreståndaren att i behörig ordning till hufvudpostkassan inleverera. C. F. Forssell.
4 III. liesol. å postexpeditionens i Kittilä skrifvelse af d. 23 oktober n:o 174 innefattande ej allenast anhållan om föreskrift huru med fribref, adresserade till poststationer, böra förfaras, Återgår till postexpeditionen i Kittilä, som till efterrättelse härigenom meddelas att assurerade fribref, adresserade till poststationer, ej få af postexpeditionen till postbefordran emottagas, men att deremot fribref, hvilka icke äro assurerade eller med andra ord sådana fribref, för hvilka assuransafgift ej erlägges, böra obehindradt emottagas för postbefordran till poststationcr, enär postverket på grund af 92 i gällande postordning, ej ansvarar för förlust af eller skada å sådana slags försändelser. _ Helsingfors, å Poststyrelsen den 5 November 1888. A. K. P lanting. IV. T ill postkontoret i H angö. I följd af Öfverstyrelsens för pressangelägenheterna derom gjorda yrkande anmodas tit. att öppna alla med ångfartyget Express till Hangö postledes ankommande tidningspåsar och -paketer samt de i den inneslutna försändelser öfverlemna till censurering af pressombudsmannen på orten. Helsingfors, å Poststyrelsen, den 8 November 1888. A. K. P la n tin g.
5 V. Till posticontoret i Borgå. På clerom af Handelsföreningen i Borgå framstäld begäran har jag funnit godt bifalla till att all slags post ifrån Borgå till Helsingfors, Kervo, Wiborg, orterna emellan Wiborg och S:t Petersburg, S:t Petersburg, orter inom Ryssland och utrikes orter får från och med den 17 innevarande november afsändas med de tåg som afgå ifrån Borgå till Kervo om tisdag, torsdag och lördag eftermiddag samt återvända samma dagar om aftonen Helsingfors, å Poststyrelsen, den 13 November 1888. flj. Lagerborg. A. K. P la n tin g. VI. Till postkontoret i Kristinestäd. Med föranledande af tit. skrifvelser för den 8 och 20 nästvikna oktober n:ris 246 och 253, får jag -meddela, att sådana till tit. anländande postförsändelser, som äro adresserade till Nerpes må, såsom tit. föreslagit, ej sändas till Kaskö, utan expedieras den väg, de lämpligast och snabbast tillhandakomma adressaterna. Helsingfors, å Poststyrelsen, den 14 November 1888. A. K. Planting.
6 VII. Resol. å postexpeditionens i Tyrvis skrifvelse huruvida cxp. eger för bref inlemnade för befordran till å orten bosatta personer uppbära 10 penni utan afseende å brefvens vigt. Återgår till postexpeditionen i Tyrvis, som äger att för de i skrifvelsen omnämnda bref, utan afseende å vigten, uppbära en afgift af 10 penni för hvarje. Helsingfors, å Poststyrelsen, den 26 November 1888. A. K. P la n tin g. VIII. T ill postexpeditionen i Im p ila ks. Till svar å tit. den 13 dennes dagtecknade skrifvelse n:o 157 meddelas härmed, att biträdande läneagronomer liafva portofrihet för skriftvexling med vederbörande länestyrelse. Helsingfors, å Poststyrelsen, den 26 November 1888. A. K. P lanting.
Resolution å postkontorets i Heinola skrifvelse huru förfaras skall med ifrån Ryssland aulända kartor och förteckningar (Peocrpn och O ii i t c l ). Återgår till postkontoret i Heinola med underrättelse att, enär de uti 2 mom. 4 af cirk. N:o af den 2 mars 1886 omnämnda kartor icke böra 699 returneras, någon återsändning af i skrifvelsen omnämnda kartor icke heller ifrågakommer, Helsingfors, å Poststyrelsens Trafikafdelning, den 1 December 1888. i. K. Planting. x. T ill postexpeditionen i UusilcirJcko. I skrifvelse af den 27 sistlidne oktober har tit. anhållit om föreskrift huru förfaras borde med telegram, hvilka jemte karta af den 23 i samma månad från postanstalten i Nykyrka ankommit som ofrankerade försändelser; och som numera utredt blifvit, att postafgifter för ifrågavarande telegram ej af telegrafverket erlagts, men att telegrammen delvis varit från utrikes ort aflåtna, så och då internationela telegram böra, enligt poststyrelsens cirkulär N:o 2 för den 8 februari 1870, kostnadsfritt med ordinarie post vidare befordras, har postanstalten i Nykyrka anmodats att, med uteslutning af de internationela telegrammen, omskrifva och tit. tillsända ofvanåberopade karta. Hvad deremot angår de öfriga telegrammen skola de såsom ofrankerade försändelser behandlas och i enlighet dermed i uppbördsjournalen observeras. Helsingfors, å Poststyrelsen, den 6 December 1888. fij. Lagerborg. A. K. P lanting.
8 XI. T ill postexpeditionen i Im p ila ks. Med anledning af tit. i skrifvelse N:o 164 för den 4 dennes gjorda förfrågan får jag meddela, att sådana penningeförsändelser, livilka å poststation inlemnas och skola derifrån under fribrefsrätt befordras, böra, i enlighet med 82 uti postordningen af den 15 Mars 1881, aflemnas öppna till poststationen, men derstädes förseglas med vederbörligt ernbets- eller tjenstesigill, eller då afsändare sådant saknar, med hans eget sigill, och i likhet härmed böra dylika försändelser, som från annan postanstalt till poststation befordras, äfven vara behörigen förseglade samt sjelffallet ej öppnas å någon mellanliggande postanstalt; förblifvande karteringen och inregistreringen af fribrefsförsändelserna i öfrigt oförändrad, utom att då de innehålla penningar, beloppet deraf införes i poststationens fribrefsböcker på sätt i det af tit. åberopade cirk. N:o 58 af den 23 sistlidne november blifvit föreskrifvet. Helsingfors, å Poststyrelsen, den 10 December 1888. A. K. P lanting. XII. Till postexpeditionerna i Viitasaari, P ih tip u d a s och H aapajärvi. På postexpeditionens i Nivala derom gjorda anhållan varder tit. härmed anmodad att framdeles direkte till Ylivieska i förseglad väska eller påse försända all den post, som från tit. skall befordras till eller öfver sistnämnde ort. Helsingfors, å Poststyrelsen, den 27 December 1888. A. K. Planting. Helsingfors, Finska Litteratur-sällskapets tryckeri, 1889.