www.kinodvor.org/kinobalon Od 15. junija 2013 v Kinodvoru. Kinobalon 19 3 + To nista zajca.
2 KDO STA PIKA IN PACKA? Prick och Fläck på pricken Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad, Švedska, 2011, DCP, kratki animirani filmi, 43 minut, sinhronizirano v slovenščino 3 + 3 Šest lutkovnih animiranih filmov o Piki in Packi: pri zobozdravniku kot iz škatlice tiskata OSEBNA IZKAZNICA IZVOR: ŠVEDSKA MATI: LOTTA GEFFENBLAD OČE: UZI GEFFENBLAD STAROST: NEZNANA SPOL: NEZNAN VELIKOST: 28 CM Z UŠESI, 18 CM BREZ UŠES SESTAVA: KOVINSKI SKELET IN LATEKS PENA, SLEDOVI GLINE, FRNIKOLE IZGLED: PIKA JE PIKASTA, PACKA JE PACKASTA TERITORIJ: SLIKANICE, ANIMIRANI FILM ZNAČAJ: LJUBEČA, RADOVEDNA, OTROČJA, SLADKOSNEDA na pikniku na morju Kinobalon je program za otroke in mlade v Kinodvoru. Zbirka Kinobalon želi otrokom približati vsebine filmov in njihov nastanek. Ob igri in branju bodo filmski junaki postali otrokovi prijatelji. Dodatne informacije: Petra Slatinšek, Filmska vzgoja in program za otroke in mlade Kinobalon, Kinodvor, Kolodvorska 13, 1000 Ljubljana, kinobalon@kinodvor.org, 01/239 22 20 gledata zvezde Pokrovitelj Kinobalona Kolofon Zbirka Kinobalon, 19. knjižica Pripravila in uredila: Petra Slatinšek Gradivo: Le films du preau, Secrets de fabrication in Fiches d'activités Lutke v gledališču: Ajda Rooss Strokovni pregled: Špela Čadež Ilustracije: Lotta Geffenblad Jezikovni pregled: Mojca Hudolin Oblikoval: WOAF Andraž Filač Založil: Javni zavod Kinodvor, 2013
4 OD KNJIGE DO FILMA DOGODIVŠČINE PIKE IN PACKE SO BILE NAJPREJ OPISANE V SLIKANICAH, NATO ŠE V ANIMIRANIH FILMIH. POIŠČI RAZLIKE IN PODOBNOSTI MED ILUSTRACIJO IN PRIZOROM IZ FILMA. OPAZUJ POHIŠTVO, PREDMETE, UŠESA 5
6 SNEMALNA KNJIGA VSAK PRIZOR IZ FILMA JE NAJPREJ NARISAN V SNEMALNI KNJIGI. OPIŠE NAM, KAJ LIKI DELAJO IN GOVORIJO. DOLOČA TUDI, KJE SE BO NAHAJAL FOTOAPARAT ZA SNEMANJE. 7 Film je nastal na Švedskem, zato so navodila za snemanje v švedščini.
8 OD SNEMALNE KNJIGE DO FILMA Najprej iz plastelina oblikujemo osnovni model lutke. KER STA PIKA IN PACKA ENAKE OBLIKE, JE EDEN DOVOLJ ZA OBA. IZDELAVA MODELA 9
10 IZDELAVA KALUPA S KALUPI SI POMAGAMO PRI IZDELAVI LUTK. PIKA IN PACKA STA NAREJENI IZ LATEKS PENE, KI JO SPEČEMO V PEČICI. V NOTRANJOSTI IMATA KOVINSKI SKELET, DA JU LAŽJE PREMIKAMO MED SNEMANJEM. NATO VSTAVIMO ŠE OČI IZ FRNIKOL IN JU POBARVAMO. MED SNEMANJEM SE POVRŠINA LUTK OBRABI, ZATO SO NAREDILI 20 ENAKIH PIK IN 20 ENAKIH PACK! TU JE ENA, BREZ PIK ALI PACK. NARIŠI JIH. IZDELAVA LUTK 11 PLASTELINSKO LUTKO OBLIJEMO Z MAVCEM. PLASTELIN VZAMEMO VEN IN DOBIMO KALUP, S KATERIM BOMO LAHKO USTVARILI NEŠTETO ENAKIH LUTK.
12 NOVO POHIŠTVO V CAKALNICI TO JE ZOBOZDRAVNIŠKA ČAKALNICA, KI JO JE TREBA OPREMITI S POHIŠTVOM. PRELISTAJ REVIJE, KATALOGE IN IZBERI STOLE, MIZE, SLIKE. IZREŽI JIH IN PRILEPI. 13
14 SCENA IN PREDMETI LUTKE V GLEDALIŠCU 15 NAREJENIH JE BILO VEČ SCEN, NA KATERIH SO POSNELI RAZLIČNE ZGODBE. OPAZUJ NJUNO DNEVNO SOBO IN PREDMETE. VSI PREDMETI SO NAREJENI ROČNO. KAKO SO MAJHNI! LUTKE SO DOMA TUDI V GLEDALIŠČU. NAREJENE SO IZ LESA, PENE, BLAGA. OŽIVLJAJO JIH IGRALCI ALI ANIMATORJI. POZNAMO RAZLIČNE VRSTE LUTK: ROČNE, NAPRSTNE, MARIONETE (NA NITKAH), JAVAJKE (NA PALICAH), SENČNE LUTKE LUTKA JE LAHKO TUDI NAŠA ROKA ALI NAVADEN PREDMET! POZNAŠ JUNAKA NA FOTOGRAFIJI? DOMA JE V LUTKOVNEM GLEDALIŠČU LJUBLJANA. Program je del Prvega abonmaja 2013/2014, ki ga pripravljamo skupaj z Lutkovnim gledališčem Ljubljana. Namenjen je najmlajšim obiskovalcem.
16 17 CAROVNICE, VAMPIRJI IN DRUGE POŠASTI ZOBOZDRAVNIK JE PIKI IN PACKI PODARIL TETOVAŽI S POŠASTJO IN VAMPIRJEM. KAKŠNO POŠASTNO TETOVAŽO PA BI TI ŽELEL/A IMETI? NARIŠI JO! PIKA IN PACKA OPAZUJETA ZVEZDNATO NEBO IN IŠČETA PODOBE. KATERE PODOBE VIDIŠ? NARIŠI JIH. ZVEZDNATO NEBO
18 19 POZOR, ŽUŽKI! PIKO IN PACKO JE NA PIKNIKU OBISKALO MNOGO ŽUŽELK. NISO NEVARNE, VČASIH PA MORAMO BITI POZORNI NANJE. IMENUJTE JIH IN OBKROŽITE TISTE, KI PIKAJO.
20 21 DVE DOGODIVŠCINI NA SPODNJIH SLIČICAH STA OPISANI DVE DOGODIVŠČINI PIKE IN PACKE. KATERI? IZREŽI JIH IN RAZVRSTI TAKO, KOT TEČE ZGODBA.
22 23 OBLACILA ZA PIKO IN PACKO Zdaj pa škarje v roke. POSKUSI NAREDITI ŠE KAKŠNO OBLAČILO SAM/A. ALI PA SPONKO ZA LASE, OGRLICO, URO