Produktinfo Monteringsöversikt 01.2015 Montering av Truma på chassin från olika tillverkare XT, XT2 och XT4 XT L MANÖVRERINGSSYSTEM SE R, TE R och TE R4 SR Fästsatsen ingår i leveransen. Flera olika monteringssatser finns som tillbehör för montering på nästan alla typer av chassin. Bättre komfort på resan
Produktinfo Monteringsöversikt Monteringsmått En kan monteras om däckstorleken ligger mellan 165/70 R13 och 225/70 R15. För att tvärstagen på ska kunna monteras med fästsatsen måste det finnas tillräckligt med plats på ramens undersida. Det förutsätter att avståndet från däcken (framför eller bakom axeln) är 1 (mm). Om det på denna plats finns en komponent som inte kan flyttas, t.ex. en avloppsvattentank, eller en ledknut på chassit kan det korta fästsystemet användas som en alternativ montering. XT L kan enbart monteras bakom axeln med XT L-fästsatsen. Avståndet från ramens underkant till marken måste vara minst 170 mm för att garantera markfrigång på 110 mm efter monteringen. Följande avstånd måste iakttas i nedsänkt läge: 110 mm Minsta markfrigång vid belastning 20 mm Mellan drivhjulet och fordonets däck Det optimala avståndet mellan däck och drivhjul måste ställas in med hjulen belastade. Monteringen är därför enklare över en smörjgrop än på en lyft. I det senare fallet måste husvagnen först sänkas ned efter monteringen innan avståndet mellan drivhjul och däck kan ställas in. Observera att det kan finnas ytterligare anvisningar i respektive monteringsanvisningar! XT, XT2, XT4 320 Husvagnens golv 20 140 L-profil 140 25 max. 20 35 U-profil XT L 5 110*, TE(R) XT L 20 160 1 Körriktning 340 20 160 110* 170 170* L-profil 80 / max. 180 1350 / max. 2000 Husvagnens golv ca. 1400 Husvagnens golv 25 max. 20 35 U-profil 106 1 110* 170* 50 / max. 180 1200 / max. 2000 Alla mått i mm * vid belastat fordon med maximalt tillåten totalvikt 2
Produktinfo Monteringsöversikt Fästsats Fästsatsen (bild 1 ingår i leveransen av XT, XT2, XT4) ingår i leveransen och passar alla standard L-och U- profilramar, liksom den tidigare modellen (bild 3). För andra ramar eller underbyggnader och störningskanter kan montering vara möjlig med specialtillbehör se översikten över chassivarianter resp. tillbehör. Vid AL-KO-chassin med ramtjocklekar under 2,8 mm krävs en extra förstärkning se monteringsvariant 5a. För XT L behövs inga ytterligare tillbehör och fästsatsen har en annan höjd (bild 2). 1 Obs! Borrning* eller svetsning på fordonets ram får inte ske. * Undantag: vid användning av en planra msats på vissa chassifabrikat se översikten över tillbehör. Delar av hjulupphängningen får under inga omständigheter demonteras. 50 50 2 XT, XT2 fr.o.m. tillverkningsår 07/2013 XT L XT4 fr.o.m. tillverkningsår 01/2014 XT L XT L fr.o.m. tillverkningsår 07/2013 XT L 5 40 SR fr.o.m. tillverkningsår 05/2012 3 50 S före tillverkningsår 04/2012 SE R och TE R(4) fr.o.m. tillverkningsår 05/2012 SE och TE före tillverkningsår 04/2012 3
Produktinfo Monteringsöversikt Översikt chassivarianter Tips: Chassitypen hittar Ni i registreringsbeviset eller fabriksskylten på chassi Chassitillverkare Utförande Vikt Golvlängd Monteringstyp (se sid. 5 8) BPW Vario IV one piece (bild 1) upp till 1300 kg uppgift saknas 1a eller 2 BPW Vario IV (bild 2) 1500 1800 kg upp till 5500 mm 4 BPW Vario IV förstärkt (bild 3) 1500 1800 kg från 5500 mm 1b BPW Vario III one piece uppgift saknas uppgift saknas 3 BPW Vario III two piece uppgift saknas uppgift saknas 3 AL-KO Vario III /AV med insteg 1800 kg/ upp till 1700 kg uppgift saknas uppgift saknas 5a 5a och 7 AL-KO Vario IV 5b eller 1a bakom axeln AL-KO M (med axelförskjutning) upp till 1 800 kg 5b eller 1a bakom axeln AL-KO M (genomgående ram) 1 900 2 000 kg 5c eller 1a bakom axeln AL-KO Lättviktschassi upp till 1 500 kg 1c, endast med XT L Exempelbilder BPW-chassin Vario IV one piece Vario IV Vario IV förstärkt 1 2 3 Översikt specialmodeller Husvagn Tillverkare Utförande Monteringstyp (se sid. 5 8) Hymer Eriba Touring (utom Puck) 8a Hymer Eriba Troll 8a framför axeln eller 8b bakom axeln (vid platsbrist) Hymer Nova L 380, 425, 450, 470 Feeling 230, 380, 425, 470 Fendt Bianco: 445 TFB Saphir: 470 TFB, 490 TF, 510 TFB Platin: 470 TFB, 510 TFB Topas: 490 TF, 510 TFB, 520 TFB Knaus Tabbert W03 Eurostar: 500 EU, 500 FU 590 FUS W23 Grande Puccini: 490 EU, 590 TD, 655 DF, 750 HTD W29 Supreme: 590 MDW, 630 MDW, 660 MDW 1c, endast med XT L (Feeling 230 eventuellt med distansstycke och XT) 6 Tillbehör Kort fästsystem, tillåtet för XT, XT2 och XT4 (se sida 11) 4
Översikt monteringsvarianter Variant Monteringsplats Bild på monteringsplatsen Körriktning Bild på profil (med tillbehör) Tillbehör (se sid. 9 11) 1a Montering framför axeln Montering bakom axeln 1b BPW Vario IV, förstärkt Montering på förstärkningsbalken (sidan 4, bild 3) 1c AL-KO lättviktschassi Montering endast möjlig med XT L och endast bakom axeln. XT-L 2 Montering bakom axeln Ramhöjd på < 140 110 mm (A1) eller ramhöjd på < 110 80 mm (A2) A1 / A2 3 Montering framför eller bakom axeln, ramhöjd under 80 mm, för BPW Vario III one/ two piece och BPW Vario IV (sidan 4, bild 2) C1 4 Montering framför eller bakom axeln, ramhöjd under 110 mm, för större markfrigång C2 5
Översikt monteringsvarianter Variant Monteringsplats Bild på monteringsplatsen Körriktning Bild på profil (med tillbehör) Tillbehör (se sid. 9 11) 5a AL-KO Vario III/IV, Ramtjocklek under 2,8 mm Montering endast bakom axeln D1 5b AL-KO Vario IV och AL-KO Vario M ram med axelförskjutning Montering framför axeln D2 fr.o.m. 07/2013 5c AL-KO chassi M med genomgående ram Montering framför axeln D3 Montering under insteget 6 A1 / A2 7 AL-KO Vario III/AV Ramtjocklek under 2,8 mm Montering under insteget D1 + A1 / A2 8a Fyrkantsprofil Montering framför eller bakom* axeln (Minsta däckstorlek 14") * Dragningen av rörsystemet för avloppsvatten måste justeras! E1 8b L-profil Montering bakom axeln, om 8a inte är möjlig framför axeln på grund av platsbrist E2 6
Översikt monteringsvarianter Variant Monteringsplats Bild på monteringsplatsen Körriktning Bild på profil (med tillbehör) Tillbehör (se sid. 9 11) 1a Montering framför axeln Montering bakom axeln (utan avbildning) 1b BPW Vario IV, förstärkt Montering på förstärkningsbalken (sidan 4, bild 3) 2 Montering bakom axeln Ramhöjd 110 <170 mm B1 / B2 3 Montering framför eller bakom axeln, ramhöjd under 110 mm, för BPW Vario III one/two piece och BPW Vario IV (sidan 4, bild 2) C1 4 Montering framför eller bakom axeln, ramhöjd under 110 mm, för större markfrigång och vid BPW Vario III one piece C2 5a AL-KO Vario III/IV, Ramtjocklek under 2,8 mm Montering endast bakom axeln D1 5b AL-KO Vario IV och AL-KO Vario M Montering framför axeln D2 5c AL-KO chassi M med genomgående ram Montering framför axeln D3 7
Översikt monteringsvarianter Variant Monteringsplats Bild på monteringsplatsen Körriktning Bild på profil (med tillbehör) Tillbehör (se sid. 9 11) 6 Montering under insteget B1 / B2 7 AL-KO Vario III/AV Ramtjocklek under 2,8 mm Montering under insteget D1 + B1 / B2 8a Fyrkantsprofil Montering framför eller bakom* axeln (Minsta däckstorlek 14") * Dragningen av rörsystemet för avloppsvatten måste justeras! E1 8b L-profil Montering bakom axeln, om 8a inte är möjlig framför axeln på grund av platsbrist E2 8
Översikt tillbehör Distanssatser för monteringssystem fr.o.m. tillverkningsår 05/2012 Pos. Tillbehör Bild Artikelnummer För Viktiga anvisningar A1 Distanssats 30 mm 60030-95000 XT XT2 XT4 för höjdutjämning på 30 mm vid en ramhöjd på < 140 mm till 110 mm SR2 SER TER(4) för höjdutjämning på 30 mm vid en ramhöjd på < 170 mm till 140 mm A2 Distanssats 60 mm 60030-95100 XT XT2 XT4 för höjdutjämning på 60 mm vid en ramhöjd på < 110 mm till 80 mm SR2 SER TER(4) för höjdutjämning på 60 mm vid en ramhöjd på < 140 mm till 110 mm Distansplattsatser för monteringssystem fram till tillverkningsår 04/2012 Pos. Tillbehör Bild Artikelnummer För Viktiga anvisningar B1 Distansplattsats bestående av 2 distansplattor à 15 mm 60010-66000 TE(R) för höjdutjämning upp till max. 45 mm (motsvarar 3 distansplattsatser) och och Skruvsats bestående av 8 skruvar (DIN 933) M10 x 95 8.8 60010-70000 behövs för montering av distansplattsatsen B2 Distansplattsats bestående av 2 x 4 distansplattor à 15 mm, 8 skruvar (DIN 933) M10 x 110 8.8 och muttrar 60010-70500 för höjdutjämning upp till 60 mm för enaxlade husvagnar med AL-KO Vario III- / AV-chassin med upp till 1700 kg totalvikt 9
Översikt tillbehör Användbar för båda monteringssystemen Pos. Tillbehör Bild Artikelnummer För Viktiga anvisningar C1 Planramsats bestående av monteringsplattor (240 mm höga) inkl. skruvar och muttrar 60010-64900 XT XT2 XT4 TE(R)(4) för utjämning av ramhöjd under 80 mm för utjämning av ramhöjd under 110 mm C2 Plattramsats kort bestående av monteringsplattor (170 mm höga) inkl. skruvar och muttrar 60030-37600 XT XT2 XT4 för utjämning av ramhöjd under 80 mm och för större markfrigång TE(R)(4) för utjämning av ramhöjd under 110 mm och för större markfrigång D1 Monteringssats AL-KO Vario III / AV inkl. 6 skruvar och 6 muttrar (M10 x 35) 60010-21500 XT bei Caravans mit Rahmenstärken kleiner als 2,8 mm zur Rahmenverstärkung zwingend erforderlich! D2 Adaptersats M för AL-KO ram med axelförskjutning upp till 1 800 kg tillåten totalvikt inkl. 10 skruvar (M12 x 40) och 10 muttrar 60030-38600 fr.o.m. 07/2013 XT för utjämning av ramkanter Fr.o.m. 07/2013 tillverkningsmässig konstruktionsändring! Observera: t.o.m. 06/2013 får adaptersatsen inte användas för att montera XT! D3 Adaptersats M för AL-KO med genomgående ram och 1 900 2 000 kg tillåten totalvikt inkl. 10 skruvar (M12 x 30) och 10 muttrar 60031-02000 XT för utjämning av ramkanter E1 Eriba Touring monteringssats inkl. 4 skruvar och 4 muttrar (M10 x 70) 60030-09000 XT för montering av på chassi med fyrkantsprofil E2 Eriba Touring Troll inkl. 4 skruvar (M10 x 30) med beläggning och 4 muttrar 60031-03000 XT för montering av en bakom axeln, om E1 inte är möjlig Truma och de angivna tillbehörsdelarna omfattas av tyskt typgodkännande (ABE, Allgemeine Betriebserlaubnis) och är därmed godkända i Tyskland. TÜV-besiktning krävs inte (Undantag se pos. C1 och C2). I andra länder skall motsvarande föreskrifter följas. 10
Översikt tillbehör Kort fästsystem Tillbehör Bild Artikelnummer för Viktig information Kort fästsystem, inklusive distans på 30 mm och 60 mm 60031-20000 XT XT2 XT4 alternativ montering när tillbyggnad inte är möjlig p.g.a. underbyggnader / störningskanter SR SER TER(4) Observera: i Tyskland för SR, SER, TER(4) med kort fästsystem krävs ett TÜV-typgodkännande. Monteringsexempel 11
Tillbehör Artikelnr Beskrivning 74102-01 SolarSet 23 för underhållsladdning av batteri för PowerSet inkl. monteringssats Solar Moduleffekt: 23 Wp Solcellsbatteriladdare SC 3: max. laddningsström 3 A Säljs endast i partihandeln PowerSet light för XT och XT2 Leveransomfattning Laddare BC 10 2 anslutningskablarför batterianslutning (antingen med ringöglor eller klämmor) Temperatursensor Pressgjutna Easy click -polklämmor Batterifrånskiljare Optima YT S 2.7 (38 Ah) Batterivikt: 11,6 kg Säljs endast i partihandeln PowerSet för XT4 och SR Leveransomfattning Laddare BC 10 2 anslutningskablarför batterianslutning (antingen med ringöglor eller klämmor) Temperatursensor Pressgjutna Easy click -polklämmor Batterifrånskiljare Optima YT S 4.2 (55 Ah) Batterivikt: 19,5 kg 47000-00800 Batterihållare för OPTIMA YT S-batteri Batterihållaren säkerställer att batteriet fixeras snabbt och smidigt. för OPTIMA YT S 2.7, OPTIMA YT S 4.2 och OPTIMA YT S 5.5 (utan batteri) TSE hm 28.01.2015 18.06.2013 Montage SE På www.truma.com under Dealer Login hittar du Produktinformation SolarSet och PowerSet. Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 85640 Putzbrunn Tyskland Telefon +49 (0)89 4617-0 info@truma.com www.truma.com Truma Scandinavia Alde International Systems AB Wrangels Allé 90 291 Färlöv, Sverige Tel. (0)44 712 70, Fax (0)44 718 48 info@alde.se www.alde.se Förbehåll för tekniska ändringar!