1 Timo Lindborg Stockholm 10.3.2008 VD RAPPORT OM ENDOMINES DAGLIGA VERKSAMHETEN 0701130-080215 1. Allmänt - Ett nytt Miljötillstånd, som gäller från den 21a februari 2008, har beviljats för Pampaloförekomsten. Tillståndet gäller tills vidare. Besvärstiden går ut 25.3.2008. - Avsänkningen av snedbanan i Pampalo pågår. Hittills har arbetet gått något bättre än vad som planerats. Lietoja dammens förstärkningsarbete har fullföljts. - Upprustningen av snedbanans infrastruktur har skett enligt plan och är i stort sett slutförd. - Kärnborrning under jord har påbörjats och borrprogrammet ovan jord för 2007 har avslutats. - Analyseringen av prov hos Labtium Oy flyter nu bra och de lovade leveranstiderna håller. - Bolagets nya provbehandlings facilitet och borrkärnförråd beräknas vara färdiga i början av mars månad.
2 - Endomines hade den 12.12.2007 i Hattuvaara en informationskväll angående bolagets gruv- och prospekteringsplaner längs den Karelska Gudlinjen. Tillställningen var lyckad och välbesökt. VD Timo Lindborg och chefsgeolog Jaakko Liikanen, som är ansvaring för verksamheten i Pampalo, presenterade Bolagets planer. Informationen mottogs av allmänheten och närvarande representanter från finska riksdagen med belåtenhet. - Gruv-layouten för Pampaloförekomsten kommer omarbetas. Första utkastet skall beräknas vara färdigt under andra kvartalet. 2. Snedbanan i Pampalogruvan Arbetena i Pampaloförekomsten har framskridit bättre än planerat. Alla leveranser flyter som de ska. Om nuvarande arbetstakt kan hållas kommer den planerade delen av snedbanan att vara klar senast i mitten av maj som planerats.
3 a) Snedbanan - Snedbanan har nu framskridit 281,5 meter till ca 340 meters djup (motsvarar nivå -390 m). Dessutom har 78 m lastort och nischer drivits. Bergkvaliteten har varit utomordentligt bra. Första bergförstärkningsarbete med bultningar kommer att göras i nuvarande bottenläge. - El-installationerna i gruvan har inspekterats och godkänts. Ventilationen fungerar i stort sett bra och den förlängs hela tiden när tunneln framskrider. Gruvluftens kolmonoxid-halt håller sig på accepterad nivå inom aktuella arbetsområden. b) Infrastruktur i dagen - Wimax bredband har installerats i Pampalo. Gruvans email-adress är: pampalo@endomines.com. - Kärnförrådet stod klart före årsskiftet och förrådet beräknas kunna tas i bruk i början av mars. - Gårdsbelysning installerades i Pampalo vid årsskiftet. c) Arbetarskydd - Några mindre olyckstillbud har inträffat i samband med halka eftersom användandet av snökedjor har varit brisfälligt. Ingen av dessa resulterade i personskador eller nämnvärda materiella skador. - Strålningsmätningarna visade att alla värden var långt under gränsvärden.
4 - El-inspektion har godkänt alla installationer i Pampalo. 3. Kärnborrning vid Karelska Guldlinjen - Kärnborrningsprogrammet i Pampalo East området utökades med 3 nya hål (269 m) i början av 2008 eftersom mineraliseringen förväntas fortsätta mot NE. Resultaten av dessa hål förväntas under april. Sammanställning av databasen pågår. - För att öka mineraltillgångarna och höja klassificeringen har ytterligare 3 hål (404,5 m) borrats mot Muurinsuoförekomsten under rapporteringsperiod. Runge Ltd. (f.d. ResEval Ltd) kommer att göra en uppdatering av mineraltillgångarna. - I Pampalo NW har två hål (169) borrats för att kontrollera guldmineraliseringens geologi, läge och omfattning. Analysresultat väntas i mars. - I Sivakko, som var sista planerad borrobjekt i 2007 års borrprogram, borrades fyra hål (465 m). Analysresultat väntas i april. - Kärnborrningen mot satellitförekomsterna längs den Karelska Guldlinjens har avlutats tillsvidare. Totalt har 11 072 m borrats under 2007. Sammanlagt 5 695 prover skickades till analys.
5 4. Porkonen - Bergmästaren beslöt i mitten av januari att förlänga tiden för inmutningarna i Porkonen med tre år. 5. Personal - Geolog Juha Reinikainen började sin ettåriga anställning den 1.1.2008. Hans främsta arbetsuppgift är att handa och uppdatera Bolagets geologiska databaser. - Personalstyrkan inom bolaget är fortfarande i liten och organisationen ser ut som följande: VD Timo Lindborg Administration Tekniska Pampalo CFO-Agneta Pernerklint Sekreterare Nina Munne TCO-Jaakko Liikanen Geolog Antti Saarelainen Geolog Juha Reinikainen ½-tid Projektledare Jaakko Liikanen Geolog Esa Sandberg Planerare Martti Sivonen vid behov Arbetsledare Pekka Mustonen Elektriker Hannu Ryynänen Fältassistent Niko Ryynänen Fältassistent (teknik) Pertti Hassinen