WEDDING MARKET FÖRELÄSNINGAR MODEVISNINGAR INSPIRATION SHOPPING FASHION ÄNTLIGEN DAGS FÖR ÅRETS STORA MODEHÄNDELSER I UMEÅ 28 SEP-4 OKT 2015

1 ÄNTLIGEN DAGS FÖR ÅRETS STORA MODEHÄNDELSER I UMEÅ 28 SEP-4 OKT 2015 WEDDING MARKET FÖRELÄSNINGAR MODEVISNINGAR INSPIRATION SHOPPING FASHION

2 Äntligen är det dags igen! När Umeå Fashion Week grundades 2009 var syftet att positionera Umeå som den ledande modestaden i norra Sverige. Varje höst sedan dess har vi njutit av nyskapande nyheter och nu är det äntligen dags igen en hel vecka fullspäckad med mode, trendspaning och inspiration. Visit Umeå tar ett redan bra event till nya höjder med hjälp av enormt engagerade lokala aktörer som, i sann Umeåanda, samarbetar brett på ett föredömligt sätt. Resultatet är ett gediget program som vi hoppas ska inspirera alla både dig som är allmänt modeintresserad och dig som jobbar i butik eller på annat sätt arbetar med mode och design. Under hela veckan bjuder vi på trendiga modevisningar, intressanta utställningar, spännande föreläsningar och andra happenings. Mycket kommer också att hända ute i butikerna som dessutom har kvällsöppet torsdag den 1 oktober. Allt i veckans program är öppet för allmänheten och ett detaljerat schema för veckan finns i tidningens mittuppslag. Inspirerande föreläsningar Under årets Umeå Fashion Week låter vi vintagemodet, hållbarhet och det unika ta mer plats. Vi sätter dessutom kunden, butiken och servicen i fokus genom att erbjuda ett både brett och starkt startfält med inspirerande föreläsare: Annika Sandström hjälper dig ta bättre hand om både kunder och medmänniskor genom att utöva ett gott värdskap. Vanessa Leporati Wahlund hjälper dig med goda råd för att skapa guldläge för din butik. Annika R Malmberg har tipsen på hur du hittar glöden, både på jobbet och privat. Behnaz Aram, kostymdesigner, och tidigare chefdesigner på Whyred och & Other Stories, kommer att bli intervjuad av Lotta Ahlvar i skön morgonsoffastil. Missa inte heller Lotta Ahlvars egen föreläsning fredag morgon då hon pratar om Craft Couture, handgjord slöjd i mode- och designvärlden. Du kan läsa mer om föreläsningarna i tidningen och alla föreläsningar är så klart gratis! Carina Lundström, Visit Umeå är projektledare för Umeå Fashion Week. Filippa Rådin är inspiratör för Umeå Fashion Week Fashion Market Umeå ligger i framkant när det gäller mycket. Inte bara inom mode, utan staden har ett rikt kulturliv över lag. Här finns många unika kreatörer som vi hoppas ska få kraften att blomma ut ytterligare. Med Fashion Market i MVG vill vi uppmuntra lokala kreatörer att våga satsa och lansera sina karriärer. Fashion Market är ett rum för inspiration och kreativitet där lokala kreatörer och oetablerade designers får chansen att visa upp sig. Cityscenen Lördag den 3 oktober är det dags för Cityscenen på Rådhustorget, ett fantastiskt evenemang där många olika lokala aktörer jobbar tillsammans, helt ideellt. Resultatet är två modevisningar där stans butiker visar höstens och vinterns mode. Det blir en fantastisk show och vi både tror och hoppas på en stor publik. Wedding Market I år kan vi även erbjuda ett fullspäckat bröllopsevent, Wedding Market, som stärker banden mellan Umeås bästa bröllopsaktörer. Drömmen för många brudpar är att erbjudas ett färdigt koncept som passar just deras smak. Wedding Market på Scandic Hotel Plaza inspirerar med allt från utställningar och bröllopsvisning och avslutas med en äkta vigsel live inför Umeåpubliken. Tävlingar Missa inte de olika tävlingar som pågår under Umeå Fashion Week! Dels skyltfönstertävlingen som kommer pågå hela modeveckan och dels guldjakten, då du ska leta efter guldgalgar och andra guldföremål i butikerna. Fina priser utlovas från deltagande butiker. Carina och Filippa önskar er varmt välkomna till en vecka fylld av mode och inspiration! Möt Jessica Eriksson Umeå Fashion Weeks officiella illustratör är Jessica Eriksson, som också fått uppdraget att illustrera olika tema-brudar för Wedding Market, som bröllopsdelen av modeveckan kallas. De olika stilarna på brudarna är klassisk, rock och bohem. I samband med detta kommer även fler av Jessicas illustrationer att ställas ut. Jessica Eriksson är född 1986, lever och verkar i Umeå. Hon har under flera år stått med ena benet i handeln och det andra i det kreativa skapandet och jobbat med både kläder och inredning. Nu har hon dock valt konsten och driver idag sitt egna företag. Motivationen i mitt arbete är nyfikenheten. Jag vill veta hur saker och ting funkar. Jag älskar att hitta nya sätt att göra saker på. Samt att få överraska. Skapa saker som folk stannar upp och betraktar. När det gäller skapande som har med mode att göra så är mitt motto att det ska vara kul. Mode ska vara roligt, annars kan man vara utan det!, säger Jessica. Jessica jobbar gärna färgglatt och har tidigare levererat logotypen till bland annat Fatta-kampanjen. Hon är även målat Rådhustorget i Umeå och designar etiketter för ölbryggeriet Beerstudio. Håll koll på flödet av bilder Följ taggen #UFW2015 på Instagram Illustration framsida: Jessica Eriksson Texter: Charlotta Wermelin, Theres Hiltunen, Christina Friberg, Sofi Christiansen m. fl. Grafisk form & redigering: Joachim Ljungquist, Content Central Projektledning: Carina Lundström, Visit Umeå Arrangör: Foto: Laura Dovi, Iza Boethius, Ingela Hjulfors-Berg, Urban Bäcklund, Jonas Lundberg, Sofi Christiansen, Joachim Ljungquist, Charlotte Gawell, Mikael Rutberg m. fl. Inspiratör: Filippa Rådin TRAFIKEN VÄXER HELA tiden Tryck: och varje VK, vecka Umeå 2015. har våra mobilsajter över 100 000 besökare. Distribution: Bilaga i VK & Folkbladet Mediepartner: För innehållet i denna bilaga svarar Carina Lundström på Visit Umeå telefon 070-332 53 93.

3 Höstens trendigaste jackor kommer från Hollies Köp en valfri Chantelle BH få 100:- rabatt Erbjudandet gäller ord. priser 17 26/9 2015, eller så långt lagret räcker. FÖR ALLA FASHIONISTAS Nyhet! Chantelle Mademoiselle, romantisk och sensuell BH i Memory foam. Finns från A G kupa. Webbshop öppet dygnet runt! By Malene Birger Filippa K Michael Kors Dyberg/Kern Sophie by Sophie Samsoe Samsoe m fl Kungsgatan 55, Umeå 090-77 88 77 Rådhusesplanaden 1 Umeå 090-77 88 00 Rådhusespl 5 B, Umeå 090-13 01 13 helensunder.se JEANS från 399:- SEX GODA SKÄL ATT BESÖKA OSS UNDER UFW BLUSAR från 299:- UTOPIA Håll dig uppdaterad om allt som händer på Umeå Fashion Week 2015. www.visitumea.se/sv/umeafashionweek facebook.com/umeafashionweek instagram.com/umeafashionweek

4 WEDDING MARKET tre dagars bröllopsyra på Scandic Hotel Plaza Under årets Umeå Fashion Week är det premiär för Wedding Market en weekend fullproppad med bröllopsinspiration. Wedding Market kommer vara något som Umeå aldrig tidigare skådat. Vi har samlat Umeås ledande expertis inom bröllopsbranschen som under tre dagar bjuder på massor av tips, idéer och inspiration. På ett överskådligt, inspirerande, tidssparande och trevligt sätt ges här möjligheten att träffa personerna bakom företagen. Utställarnas mål är att entusiasmera besökarna med unik, romantisk inramning, svara på frågor och berätta om vad de kan göra för just ert bröllop. Massor att se! På Wedding Market kan du se fantastiska bröllopsdukningar i olika stilar och en helt unik samling brudkronor från Guldsmedjan. Make Up Store och The Body Shop visar brudsminkningar och Christine på Nail and Skin Care pratar om olika typer av nagelbehandlingar och manikyr. Dessutom är skräddaren och designern Sari Franzén på plats för att visa sin stora samling av unika brudklänningar. Och mycket mer! Invigning på fredag Helgen invigs fredag 2 oktober kl 16 med utställning av illustratören Jessica Eriksson. Hon har illustrerat brudar i olika stilar inför Wedding Market, men kommer även att visa mer av sitt arbete. Löfgrens blommor utlovar en praktfull blomstersymfoni, som kommer vara något utöver det vanliga. Missa för allt i världen inte brudklänningen i naturlig storlek som är skapad helt av blommor! Allt avslutas söndag 4 oktober. Det blir en storslagen dag med magisk inramning då varje utställare har ett finger med i spelet. Dagen börjar kl 12 med en praktfull brudvisning. Inför modeveckan utannonserades en bröllopstävling och Grand Finale på Wedding Market och hela Umeå Fashion Week blir självklart vigseln mellan de två lyckliga som kammar hem vinsten och får hela sitt bröllop och allt som hör till sponsrat av våra fantastiska bröllopsexperter! Brudparets dag inleds redan på söndag morgon med frukost på Scandic Hotel Plaza. De installeras i den lyxiga bröllops sviten, som smyckats med färska blommor från Löfgrens blommor. Löfgrens har också fixat brudbuketten enligt brudens önskemål. Alla experter finns så klart på plats från första stund för att ta hand om brudparet och göra deras stora dag perfekt på alla sätt. Brudens underkläder kommer från Ingrids och brudkommen är ekoperad av Fredrik Bernhardsson på Gregers. Malin från Källberg Elmberg fixar hår och för makeup står The Body Shop. Christine på Nail and Skin Care fixar naglarna och klänningen kommer från SariAnnys ateljé. Parets båda ringar har valts ut tillsammans med Guldsmedjan och på plats finns även fotografen Laura Dovi, som förutom att visa sin utställning av bröllopsbilder, även kommer att ta den officiella bröllopsbilden på brudparet. Men inte nog med det! När det lyckliga paret sagt ja till varandra väntar en specialdesignad bröllopstårta från Nya Konditoriet, skapad av konditorn Jessica Sandberg. Därefter väntar en härlig bröllopsmiddag tillsammans med familjen på Bistro le Garage. Kvällen avslutas med att brudparet drar sig tillbaka till sin bröllopssvit på Scandic Hotel Plaza. Efter en fantastisk dag och romantisk natt kommer de sedan att kunna se fram emot att flygas till Stockholm av Malmö Aviation. En bröllopsweekend på ett av Scandics hotell i huvudstaden är nämligen också en del i tävlingens förstapris! Fullständigt program för Wedding Market och hela Umeå Fashion Week hittar du på mittuppslaget av denna bilaga.

5 Fotografen Laura Dovi tar bilderna på Umeå Fashion Weeks brudpar Laura Dovi jobbar som bröllopsfotograf i Umeå och var officiell fotograf för Umeå Fashion Week 2014. Hon började fotografera först för fem år sen och hittade snabbt sin passion i bröllopsfotografering, som perfekt fångade hennes förkärlek till elegans, romans och bandet mellan två människor. Som bröllopsfotograf vill hon att bruden ska känna sig som hon själv gjorde på sin bröllopsdag överväldigande glad. Storytelling är en stor del i Lauras fotografiska arbete. Att fotografera är att uttrycka sig med kameran och varje möte med brudparen blir som en ny berättelse. Ett nytt par, en ny kärlek, en ny glädje Laura Dovi kommer att fotografera paret som vunnit i Umeå Fashion Weeks bröllopstävling. Paret vigs i samband med Wedding Market och bröllopsvisningen under modeveckans Grand Finale. Laura har dessutom fotat samtliga bilder till detta uppslag.

6 TACK! För att ni gör bröllopet till något alldeles extra. Löfgrens blommor Löfgrens blommor smyckar hela Plaza med färska blommor och står för högklassig blomsterinspiration. Guldsmedjan Kerstin på Guldsmedjan har tillsammans med brudparet tagit fram exklusiva ringar till söndagens vigselceremoni. Nya konditoriet Med gediget hantverk och fina råvaror bakar Nya konditoriet, dagen till ära, en storslagen bröllopstårta. Hotell Plaza På Hotell Scandic Plaza får brudparet en förstklassig svit med lyxig känsla att umgås, njuta och vakna i. SariAnny Ateljé Som kunnig skräddare och designer klär SariAnny bruden i en unik och uttrycksfull brudklänning. KällbergElmberg KällbergElmberg kreerar mästerverk och klär bruden i unik håruppsättning. Laura Dovi Laura Dovi förevigar kärleken på bild och står bla för den officiella bröllopsbilden. Le Garage Le Garage bjuder in brudparet med vänner till vällagad middag från hjärtat i lugn och mysig miljö. Rapunzel Rapunzel släpper ut håret på bruden och fixar dagen till ära ett värdigt svall och en vacker siluett. Ingrids Grunden skapas med rätt underkläder och för att brudens klänning ska sitta perfekt har Ingrids hjälpt till med sin expertis. Nail and Skin Care Med sin talang för naglar och detaljer sätter Nail and Skin Care brudparets händer i fokus. Gregers Gregers har med sin gedigna erfarenhet inom herrmode klätt brudgummen med stil och finess. Proformat ProFormat har hjälpt oss att skapa en uttrycksfull miljö med att printa och montera utställningarna. The Body Shop Teamet bakom The Body Shop skapar en romantisk makeup som framhäver brudens naturliga skönhet. Malmö Aviation Malmö Aviation vill vara först ut med att gratulera och flyger brudparet till Stockholm för en härlig weekend. Specialaffär för underkläder & bad. I självständig regi sedan 1956.

7 Herreminje!!! Vi har gått å fyllt fyllt 130 130 år. år. Här är är tre erbjudanden under Umeå Fashion Week. I butiken finns mer, 20% på vårt mode & designsortiment 28/9 34/10*. Välkomna! FABER CASTELL 24 24 färger 109:- 75:- (109:-)* (109:-)* DAGDRÖMMAR (129:-)* (129:-)* HANNA KARLZON TECKNAR HANNA KARLZON TECKNAR Hanna Karlzon, aktuell med målarboken Hanna Karlzon, aktuell med målarboken Dagdrömmar, tecknar live hos oss lördag 3/10 kl.13 14. Dagdrömmar, tecknar live hos oss lördag 3/10 kl.13 14. UMEÅ FASHION WEEK I BRÖLLOPSFEBER NU GIFTER VI OSS: PÅ VÅRT EGET SÄTT 259:- (329:-)* Östra Rådhusgatan 6, Umeå

8 FÖRELÄSNINGAR Låt dig inspireras under Umeå Fashion Week 2015 Starta dagen med en dos inspiration! Under Umeå Fashion Week har vi nöjet att bjuda på en serie intressanta föreläsningar som vi hoppas ska inspirera både i jobbet och privat. Alla föreläsningar är så klart gratis, men föranmälan krävs då antalet platser är begränsade. Frukost serveras från 07.45 vid varje föreläsningstillfälle. Frukostpriset är 75 kr, men gratis för medlemmar i Visit Umeå. SKAFFA GULDLÄGE! Nöjda kunder handlar mer. De kommer tillbaka nästa gång. Och de berättar om dig och din verksamhet för sina vänner. Skaffa guldläge! Och om du redan har ett, se till att utveckla det ytterligare. Vill du att dina kunder ska lämna dig nöjda och glada och med fulla shoppingpåsar? Vill du ha kul på jobbet? Då ska du lyssna till Vanessa Leporati Wahlund som delar med sig av sin kompetens. Var: Umeå Folkets Hus När: 29 september 08:00 09:00 Osa: carina.lundstrom@visitumea.se TÄNDVÄTSKA KONSTEN ATT BRINNA UTAN ATT BRINNA UPP! Vad är framgång? Ditt personliga varumärke ta makten över hur du uppfattas av andra. Få saker kan få en människa så tillfreds som känslan av framgång, men vad är det egentligen och hur kommer man dit? Hur hittar man glöden på jobbet och privat? Lyssna till Annika R Malmberg som delar med sig av tips rörande karriär, samarbete och personlig utveckling. Var: Umeå Folkets Hus När: 30 september 08:00 09:00 Osa: carina.lundstrom@visitumea.se Tävlingsdags & guldfeber Under Vecka 39 höjer vi pulsen i city då vi anordnar guldjakt i våra butiker. Genom ledtrådar på våra sociala medier får ni hjälp att hitta guldföremål som gömts i utvalda butiker. De upphittade föremålen kan sedan bytas ut mot en värdefull överraskning i butiken. Ledtrådarna hittar ni från och med måndag 21 september på Umeå Fashion Weeks Facebook- och Instagramkonton: facebook.com/umeafashionweek instagram.com/umeafashionweek VÄRDSKAP EN VARDAGSSYSSELSÄTTNING Värdskap är en vardagssysselsättning. Ditt sätt att vara tillsammans med andra speglar ditt personliga värdskap, både när du möter människor i ditt arbete och privat. Det går att öva sig på värdskap. Kom och lyssna till Annika Sandström från Region Västerbotten och ta steget till en mer välkomnande verksamhet. När: 28 september 08:00 09:00 Var: Umeå Folkets Hus Osa: carina.lundstrom@visitumea.se Modets historia och framtid med Behnaz Aram Mode- och kostymdesignern Behnaz Aram är just nu aktuell med operan Rigoletto, där hon skapar en kostymorgie i 1500-talssnitt. Behnaz är även konceptdesigner på & Other Stories och har tidigare designat för Whyred. Torsdag 1 oktober (kl 8-9) kan du höra henne utbyta tankar om modets historia och framtid tillsammans med Lotta Ahlvar i ett frukostsamtal (Från mode i framkant till 1500-talskostymer) på NorrlandsOperan. Rigoletto spelas på NorrlandsOperan 1 oktober till 7 november. Skyltfönstertävling Tävla om bästa skyltfönster under Umeå Fashion Week. Fina priser utlovas både till vinnande butik och till de personer som röstar på tävlingsbidragen. Vinnarna kommer att presenteras på Cityscenen under lördagens modevisning kl 12. Följ Umeå Fashion Week på Instagram och Facebook för att se vilka butiker som deltar i tävlingen: facebook.com/umeafashionweek instagram.com/umeafashionweek Röster från Unika Umeå: Emilia och Erik, E&E Glasses Umeå har många unika butiker och företag. Så här säger de som står bakom disken: Om jag ska jobba hela mitt liv med någon är det bättre att jag jobbar med någon jag tycker om än någon som jag kanske inte gillar, inleder Emilia. Vi gick civilekonom med olika inriktningar på Umeå universitet men började göra flera entreprenörskapsprojekt tillsammans. När vi lärde känna varandra märkte vi att vi funkade väldigt bra både på ett personligt plan och ett arbetsmässigt. Vi tog skotrarna ut på fjället och kände att så klart ska vi göra bågar utav det här, för den norrländska naturen den är ju unik om man ser utifrån världen. Glasögonen har en historia och kommer i grunden från något vi brinner för själva, säger Emilia. Nu sitter vi här, är gifta och driver företag tillsammans, avslutar Erik. Emilia och Erik Lindmark, grundarna av det norrländska glasögonvarumärket E&E Glasses, som är nominerat till priset Damernas Världs Guldknappen Accessoar 2015.

9 Hallå där! Kom in till vår härliga butik. Vi hjälper dig gärna när du vill förnya ditt hem. Kram/ Mia, Peter och Ida Umeås mest välrenommerade fotograf fi rar 20-årsjubileum med 20% rabatt på alla förstoringar fram till den 30 okt. Fånga dina bästa ögonblick i livet. www.sandro.nu Må fre 9.30 18 Lö 10 16 Sö 12 16 ÅRETS BUTIK 2015 Kärleken, studenten, graviditeten, barnen, bröllopet, morgongåvan, släkten, husdjuren, eventet, med mera. Ring 090-13 59 00 Rådhusespl 5 A. 090-77 80 73 www.miaslustgard.se Höstnytt i butiken! Therese gillar Littlephants produkter som man blir glad av att bara titta på! Njut av de fina mönstren på dessa praktiska väskor. Sveagatan 6, Umeå. Tfn 090-13 91 51 Hos Hjärtero är det är vitt och ljusa toner på allt från kläder, skor, accessoarer och väskor. Tonerna går från vitvitt till offwhite, seashell och övergår även i champagne. Fräscha toner som passar till allt och kan kombineras med allt och gärna med varandra. Optique i Umeå är så mycket mer än perfekt syn, kvalitetsglas och precision. Det är attityd, skönhet, design och en känsla av välbefi nnande. Vi ser fram emot en färggrann höst och välkomnar dig till en välfylld butik med spännande höstnyheter, färger och modeller. Välkommen till Umeås mysigaste butik med inredning, textilier, Creamkläder, smycken & mycket mer Renmarkstorget 10 Umeå Mån fre 10.00 18.00. Lör 10.00 14.00 Kungsgatan 60, mitt emot Stadium Må fr 10.30 18, lö 10.30 15 www.hjartero.se 090-70 60 50

10 Hela programmet för Umeå Fashion Week 2015 MÅNDAG 28 SEPTEMBER TA STEGET TILL EN MER VÄL- KOMNANDE VERKSAMHET. Kom och lyssna till Annika Sandström från Region Västerbotten och Värdskap är en vardagssysselsättning. Ditt sätt att vara tillsammans med andra speglar ditt personliga värdskap, både när du möter människor i ditt arbete och privat. Det går att öva sig på värdskap. Plats: Umeå Folkets Hus, lokal Äpplet. Frukost serveras från 07:45. Priset för frukosten är 75 kr, men gratis för medlemmar i Visit Umeå. Föreläsning 8:00 9:30. Föreläsningen är kostnadsfri men anmälan krävs. Osa till: carina.lundstrom@ visitumea.se FOTOUTSTÄLLNING IT'S NOT ABOUT BRAND, IT'S ABOUT STYLE! Umemodellen har fotat sköna stilar och härlig detaljer på några umeåbor, en fotoutställning med massor av fashion helt enkelt. Kom och låt dig inspireras! Vardagar 10-19, lördag 10-17 och söndag 12-17. Plats: MVG, övre plan mellan Make Up Store och Nikita SHOPPING PÅ CARIZMA 20% på Dyrberg/Kern samt Give Away. Plats: Carizma TISDAG 29 SEPTEMBER SKAFFA GULDLÄGE I BUTIKEN Nöjda kunder handlar mer. Och de berättar om dig och din verksamhet för sina vänner. Vanessa Leporati Wahlund föreläser. Vill du att dina kunder ska lämna dig nöjda och glada och med fulla shoppingpåsar? Vill du ha kul på jobbet? Nöjda kunder handlar mer. De kommer tillbaka nästa gång. Och de berättar om dig och din verksamhet för sina vänner. Skaffa guldläge! Och om du redan har ett se till att utveckla det ytterligare. Plats: Umeå Folkets Hus Lokal: Äpplet Frukost serveras från 07:45. Priset för frukosten är 75 kr, men gratis för medlemmar i Visit Umeå. Föreläsning 8:00 9:30. Föreläsningen är kostnadsfri men anmälan krävs. Osa: carina.lundstrom@ visitumea.se FOTOUTSTÄLLNING IT'S NOT ABOUT BRAND, IT'S ABOUT STYLE! Umemodellen har fotat sköna stilar och härlig detaljer på några umeåbor, en fotoutställning med massor av fashion helt enkelt. Kom och låt dig inspireras! Vardagar 10-19, lördag 10-17 och söndag 12-17. Plats: MVG, övre plan mellan Make Up Store och Nikita. SHOPPING PÅ CARIZMA Karin från HK visar SS16 kl 10-13. 20% på Filippa K. Plats: Carizma ONSDAG 30 SEPTEMBER TÄNDVÄTSKA SEMINARIET DET SLÅR GNISTOR OM! Få saker kan få en människa så tillfreds som känslan av framgång, men vad är det egentligen och hur kommer du dit? Framgångsexperten Annika R Malmberg delar med sig av tips rörande karriär, samarbete och personlig utveckling. Umeå Folkets Hus, lokal Äpplet Frukost serveras från 07:45. Priset för frukosten är 75 kr, men gratis för medlemmar i Visit Umeå. Föreläsning 8:00 9:30. Föreläsningen är kostnadsfri men anmälan krävs. Osa till: carina.lundstrom@visitumea.se FOTOUTSTÄLLNING IT'S NOT ABOUT BRAND, IT'S ABOUT STYLE! Umemodellen har fotat sköna stilar och härlig detaljer på några umeåbor, en fotoutställning med massor av fashion helt enkelt. Kom och låt dig inspireras! Vardagar 10-19, lördag 10-17 och söndag 12-17. Plats: MVG, övre plan mellan Make Up Store och Nikita. SHOPPING PÅ CARIZMA 20% på underkläder Spanx och Heidi Klum samt Give Away. Plats: Carizma LUNCHVISNING AV UTSTÄLLNINGEN TEXTIL Plats: Västerbottens Museum Tid: 12:30 SAGORNAS STICKNINGAR Plagg av stickdesigner Celia Dackenberg visas i entrén. Plats: Västerbottens Museum STICKKAFÉ MED BJÖRKSTICKORNA I KAFÉET Klockan 19 visar etnolog Hillevi Wadensten stickade kläder ur museets samlingar. Plats: Västerbottens Museum Tid: 18:00-21:00 TORSDAG 1 OKTOBER MODE- OCH KOSTYMDESIGNERN BEHNAZ ARAM Designern Behnaz Aram är aktuell med operan Rigoletto. Du kan höra henne utbyta tankar om modets historia och framtid tillsammans med Lotta Ahlvar i ett frukostsamtal. Plats: Norrlandsoperan Alla bjuds på frukost från 07:45. Samtalet börjar 8:00 9:30. Fritt inträde till eventet men anmälan krävs. Osa till: carina.lundstrom@visitumea.se Ett evenemang i samarbete med Norrlandsoperan. Mer info finns i tidningen. INVIGNING AV BEAUTY MARKET No cuts, no colour-just blowouts and quick fix! Plats: Utopia Tid: 19:00-21:00 INVIGNING AV FASHION MARKET Plats: MVG nedre planet, butik Eljest. Tid: 19:00-21:00 FOTOUTSTÄLLNING IT'S NOT ABOUT BRAND, IT'S ABOUT STYLE! Umemodellen har fotat sköna stilar och härlig detaljer på några umeåbor, en fotoutställning med massor av fashion helt enkelt. Kom och låt dig inspireras! Vardagar 10-19, lördag 10-17 och söndag 12-17. Plats: MVG, övre plan mellan Make Up Store och Nikita. HÖSTENS TRENDER, HÅR, SMINK OCH MODE! I samarbete med Umeå Tidning har umeåbor fått tävla om att vinna en styling under Umeå Fashion Week. Vinnarens styling presenteras och Jon Falk, mode och inredningsstylist berättar om höstens trender. Nikita pratar hår och Make Up Store ger tips och inspiration inom makeup. Kom och var med, lyssna och inspireras! Tid: 19:00 Plats: Övre plan vid Gina Tricot/ Make Up Store GRATIS MINI-MAKEUP Brynplock 50 kr (ord. 100 kr). 20% rabatt på skin careprodukter. Plats: The Body Shop, Utopia LEVANDE SKYLTDOCKOR Umemodellen visar upp höstens mode från butiker i MVG. Det händer på olika platser runt om i gallerian så håll öron och ögon öppna! Under hela kvällen bjuder många av butikerna på extra fina erbjudanden. Plats: MVG Tid: 18:00-21:00 SAGORNAS STICKNINGAR Plagg av stickdesigner Celia Dackenberg visas entrén. Plats: Västerbottens Museum LUNCHVISNING AV UTSTÄLLNINGEN TEXTIL Plats: Västerbottens Museum Tid: 12:30 KII JUBILERAR 15-årsjubileum med butiksevent på torsdag kväll. Goodiebags till alla som handlar. Plats: Kii UNO HAR KVÄLLSÖPPET Kvällsöppet med 20% under kvällen. Plats: Butik UNO T-SHIRT STORE 3 för 2 på alla varor. Plats: T-shirt Store, MVG SHOPPING PÅ CARIZMA 20% på By Malene Berger. Plats: Carizma RUT & CIRCLE Bloggare. Therez.se plockar ihop och visar sina godbitar från butikssortimenten. Therez kommer att finnas i butiken mellan 18:00-20:00 för att ge råd och tips till våra kunder. Handla för 500:- och få en välfylld Goodiebag. Plats: Rut & Circle, Utopia Tid: 18:00-21:00 KVÄLLSÖPPET I CITY Butiker har kvällsöppet till kl 21:00. FREDAG 2 OKTOBER LOTTA AHLVAR FÖRELÄSER Om Morgonsdagens Designer, Craft Couture, hållbart mode och minimal marknadsföring. Plats: Umeå Folkets Hus, lokal Äpplet. Frukost serveras 7:45, föreläsning 8:00 9:30. Ett evenemang i samarbete med Marknadsföreningen. Anmälan krävs, osa till: marknadsforeningenumea.se Mer info finns i tidningen. SAGORNAS STICKNINGAR Plagg av stickdesigner Celia Dackenberg visas i museets entré. Plats: Västerbottens Museum LEVANDE MODELLER I BUTIKEN Tävling om presentkort, samt andra överaskningar. Plats: Marta & Co INVIGNING AV WEDDING MARKET Upplev tre dagars bröllopsyra på Plaza! Utställningar, vernissage, bröllopsdukningar och en brudklänning i naturlig klänning skapad helt av blommor. Och mycket mer! Fritt inträde! Plats: Hotell Scandic Plaza City. Restaurangen erbjuder After Work med glammiga drinkar från 16:00. SHOPPING PÅ CARIZMA 20% på Michael Kors. Plats: Carizma CRAFTERWORK Välkomna till premiären för Crafterwork! Plats: Sliperiet, Café Space Tid: 16.00 19.00 Ett samarrangemang mellan Svensk Form Västerbotten och Sliperiet. FOTOUTSTÄLLNING IT'S NOT ABOUT BRAND, IT'S ABOUT STYLE! Umemodellen har fotat sköna stilar och härlig detaljer på några umeåbor, en fotoutställning med massor av fashion helt

11 massor av mode, föreläsningar och inspiration enkelt. Kom och låt dig inspireras! Vardagar 10-19, lördag 10-17 och söndag 12-17. Plats: MVG, övre plan mellan Make Up Store och Nikita. SAGORNAS STICKNINGAR Plagg av stickdesigner Celia Dackenberg visas i entrén. Plats: Västerbottens Museum. LUNCHVISNING AV UTSTÄLLNINGEN TEXTIL Plats: Västerbottens Museum Tid: 12:30 NICOLE FIRAR UFW De första 100 kunderna som handlar får en Goodiebag (värd 150 kr). Plats: Nicole, Utopia FASHION MARKET Plats: MVG nedre plan, butik Eljest Tid: 10:00 19:00 BEAUTY MARKET No cuts, no colour-just blowouts and quick fix! Plats: Utopia Tid: 10:00-19:00 GRATIS MINI-MAKEUP Handla för 400 kr och få en Goodiebag. Plats: The Body Shop, Utopia STUDIO 88 CELEBRATE UMEÅ FASHION WEEK 2015 Blowbar, i mån av tid. Var med om utlottning av fina priser vid köp av produkter. Plats: Studio 88 HÅRIZONT FASHION WEEK AFTER WORK Välkommen till öppet hus mellan 15:00-18:00. Vi erbjuder hud och hårkonsulation, stylingtips, samt bjuder på överaskningar. Plats: Hårizont i City Skolgatan MYFASHIONSUITS Miniseminarium om marknadsföring via sociala medier. Hur man kan effektivisera användandet sociala medier för att kunna synas och marknadsföra sina produkter till så många som möjligt. Plats: Fashion Market, MVG nedre plan. Ingång Eljest. Tid: 17:30-18:00 LÖRDAG 3 OKTOBER MODEVISNING PÅ CITYSCENEN Rådhustorget förvandlas till en catwalk när Umeås modescen bjuder på modevisningar. Balettakademin öppnar visningarna, Umeå Dansskola bjuder på Pop Up's på gågatan under dagen. Plats: Rådhustorget Tid: 12:00 & 15:00 POP-UP MAKERSPACE Gör något eget! Sliperiet tar med sig 3D-printade och laserskurna komponenter som du får experimentera med för att göra ditt eget smycke. Under workshopen kommer vi också att foga samman en elektrisk krets och prata om hur olika digitala produktionssätt kan vara hjälpsamma verktyg inom smyckesproduktion. Plats: Fashion Market, MVG nedre plan, butik Eljest. Tid: 12:00-14:00 GRATIS MINI-MAKEUP 20% på makeup-produkter. Plats: The Body Shop, Utopia SHOPPING PÅ CARIZMA 10% på allt i butiken samt Give Away. Plats: Carizma FOTOUTSTÄLLNING IT'S NOT ABOUT BRAND, IT'S ABOUT STYLE! Umemodellen har fotat sköna stilar och härlig detaljer på några umeåbor, en fotoutställning med massor av fashion helt enkelt. Kom och låt dig inspireras! Lördag 10-17. Plats: MVG, övre plan mellan Make Up Store och Nikita. SPEEDSTYLING MED NIKITA OCH MAKE UP STORE Höstens hår och sminktrender, tips och inspiration. Slå dig ned på någon av våra stylingplatser, Make Up Store och Nikita bjuder på enkel styling. Perfekt inför kvällens festligheter! Plats: MVG, övre plan vid Gina Tricot/Make Up Store Tid: 12:00-15:00 SAGORNAS STICKNINGAR Plagg av stickdesigner Celia Dackenberg visas i entré. Plats: Västerbottens Museum NICOLE FIRAR UFW De första 100 kunderna som handlar får en Goodibag (värd 150 kr). Plats: Nicole, Utopia AKADEMIBOKHANDELN ÅKERBLOMS Träffa Hanna Karlzon i butiken som presenterar sin målarbok Dagdrömmar. Hanna signerar böcker och tecknar live hos oss på lördag. Välkommen till Akademibokhandeln Åkerbloms 130 år 1885 2015. Plats: Akademibokhandeln Åkerbloms. Tid: 13:00-14:00 BEAUTY MARKET No cuts, no colour-just blowouts and quick fix! Plats: Utopia Tid: 10:00-17:00 FASHION MARKET Plats: MVG nedre plan, butik Eljest Tid: 10:00 17:00 MODEVISNING OCH AVSLUTNINGSEVENT Tiger, Gloss och KällbergElmberg Plats: Invito, kl 20:00 Biljetter krävs och kan köpas hos Invito, Gloss eller Tiger. SÖNDAG 4 OKTOBER BRUDVISNING MED AFTERNOON TEA Restauranger erbjuder Afternoon Tea för 100 kr. Afternoon Tea med ett glas champagne 220 kr. Fritt inträde till visningen. Plats: Scandic Plaza City Tid: 12:00 SÖNDAGSÖPPET I CITY Butiker har söndagsöppet för shoppingsugna. LIVE VIGSEL Grand finale på Wedding Market och hela Umeå Fashion Week blir självklart vigseln mellan de två lyckliga som kammar hem vinsten och får hela sitt bröllop med allt som hör till sponsrat av våra fantastiska bröllopsexperter. Fri entré. Plats: Scandic Plaza City Tid: 15:00 FOTOUTSTÄLLNING IT'S NOT ABOUT BRAND, IT'S ABOUT STYLE! Umemodellen har fotat sköna stilar och härlig detaljer på några umeåbor, en fotoutställning med massor av fashion helt enkelt. Kom och låt dig inspireras! Söndag 12-17. Plats: MVG, övre plan mellan Make Up Store och Nikita. WORKSHOP MED MEDBORGARSKOLAN Mottot är allt går att använda, det är bara låta fantasin flöda. Plats: MVG nedre plan, butik Eljest. Tid: 13:00-15:00 "STICKA FÖR LIVET Föredrag med Celia Dackenberg om en livslång röd tråd. Den som börjar i en enkel liten barnvante och ringlar sig vidare, till mönstrade västerbottenströjor och värmande poetkoftor. Nu senast har det lett Celia till sagornas förunderliga värld av stickade plagg. Plats: Västerbottens Museum Tid: 14:00 SAGORNAS STICKNINGAR Plagg av stickdesigner Celia Dackenberg visas i entrén. Plats: Västerbottens Museum GRATIS MINI-MAKEUP 20% på skin care-produkter. Plats: The Body Shop, Utopia BEAUTY MARKET No cuts, no colour-just blowouts and quick fix! Plats: Utopia Tid: 12:00 17:00 FASHION MARKET Plats: MVG nedre plan, butik Eljest Tid: 12:00 17:00 Med reservation för eventuella ändringar.

12 Anna Wii & Lost Without You Anna Åkersten Wiklund, eller Anna Wii, som hon är mest känd som i modekretsar, arbetar till vardags på Rut & Circle och driver bloggen Annawii. Tillsammans med maken Mikael Åkersten driver hon webbshopen Lost Without You. Under Umeå Fashion Week kommer Anna och Mikaels fotoutställning Urban Vagabond att visas. Bilderna består av en serie bilder där de fotat sin drömresa en road trip i parets gamla folkabuss från 1971. I bilderna figurerar många av de bohemiska accessoarer de säljer i sin webbshop. Bilderna på bloggen och i webbshopen går normalt sett i en ljus, romantisk stil, men till fotoutställningen har de valt att fota i svartvitt för att få en skön retrokänsla i bilderna. Med bilderna, som är inspirerade av den bohemiska 70-talsstilen, hoppas de kunna förmedla en känsla av frihet, lycka och av att vara på väg till åskådarna. Anna och Micke kommer själva att finnas på plats under lördagen och då även sälja produkter från Lost Without You. Goodiebags kommer delas ut till de 30 första kunderna. Lyssna på Lotta Ahlvar Lotta Ahlvar är en välkänd person i den svenska designoch modebranschen och en flitigt anlitad föredragshållare. Under Umeå Fashion Week föreläser Lotta om Craft Couture, handgjort och slöjd i mode- och designvärlden. Om hur uråldriga hantverksmetoder och modern digitalteknik bildar en perfekt symbios i händerna på en ny generation entreprenörer och kreatörer. Lotta, som tidigare varit Vd på Svenska Moderådet, arbetar idag som vd för den anrika föreningen Handarbetets Vänner. Hon är utbildad designer inom mode och textil och är en av grundarna av NFA, Nordic Fashion Association med projektet NICE, som handlar om mode och hållbarhet. Lotta Ahlvar ingår i styrelsen för Föreningen Svenskt Mode, hon är ledamot vid Borås Högskola där Textilhögskolan, Sveriges ledande textil- och modeutbildning, ingår. Hon har tidigare bland annat varit ledamot i designorganisationen SVID och styrelseordförande för Sveriges designer, en branschorganisation med medlemmar verksamma inom design. Röster från Unika Umeå: Tony, Nicole Umeå har många unika butiker och företag. Så här säger de som står bakom disken: Västerbottens museum goes fashion I Västerbottens museums samlingar finns en alldeles särskild skatt; textilsamlingen. Den berättar om hur människor var klädda i Västerbotten från sekelskiftet kring år 1800 fram till idag. I över 30 år har jag haft butiken Nicole och tycker fortfarande att det är lika roligt. Jag kommer fortsätta så länge jag kan. Det finns många härliga minnen här. Nu finns vi i Utopia men vi var hyresgäster redan när det gamla huset byggdes 1983. Den sociala biten är det roligaste speciellt när kunder kommer tillbaka. Nu har de börjat hitta oss i vår nya lokal efter att butiken var stängd i 1,5 år, vilket är väldigt roligt att se. Det händer mycket i branschen och det är aldrig tråkigt i butiken. Vi som arbetar här trivs bra tillsammans och är som en liten familj. Tony Malik, ägare av butiken Nicole Umeå Museet visar delar av den omfattande samlingen i basutställningen Textil. Genom Umeå Fashion Week vill museet bidra med ett historiskt perspektiv på kläder och mode och har i år valt temat Stickat. I föreläsningar, visningar och utställning lyfter museet fram de stickade plaggen från sagornas värld till 1980-tal. Läs mer om programmet i mittuppslaget.

13 Fashion Week-erbjudande Ert bröllop är en av livets vackraste dagar, låt oss hjälpa er att göra dagen ännu vackrare. 20% rabatt på alla jackor från Jofama Erbj. gäller mellan 19 september och 11 oktober. Går ej att kombinera med andra erbj. Löfgrens Blommor Rådhusesplanaden 7B, 090-77 04 56 www.lofgrensblommor.se Må fre 10 18, lö 10 16, sö 12 16. Välkommen in! :) Kungsgatan 55, Umeå. Tfn 090-14 34 95! Specia lerbjud anden under Fashio i butike n Wee n k 28/9-3/10 Detta ingår: VK Plus 1 användare Mobila appar Kundklubb Lövenappen Häng med i VK:s nöjesrapportering! FoTo: GINA MANNberG Prova VK SURF 2 månader för 49 kr (ord. pris 139 kr/mån) Erbjudandet gäller till 151031 och endast till de hushåll i Västerbottens län som inte har VK eller har prenumererat på VK de senaste 3 månaderna. Har du frågor? Kontakta gärna oss på VK på 090-17 61 40 eller prenumeration@vk.se RÄTT KLÄDD MED LAGER PÅ LAGER VK bevakar staden och regionen du bor i, ämnena och händelserna som berör dig. Varje dag och vecka satsar vi på att fylla tidningen med nyheter och läsvärda reportage om t ex nöje och kultur. Du har väl inte missat vår modebloggare Nadja Lindgren? I hennes blogg Take A Look får man modetips och andra roliga ideér. Köp din prenumeration direkt på vk.se/prenumerera Kungsgatan 58, Umeå, 090-77 45 40 polarnopyret.se

14 Det händer på Cityscenen Cityscenen på Rådhustorget är ett av Umeå Fashion Weeks största och mest kända återkommande inslag med modevisningar och shower. I samarbete med årskurs 3 på Dragonskolans Spaoch stylistprogram, modellansvariga Alexandra Persson och självklart Umeås butiker, bjuds det under lördagen på modevisning i det större formatet. Balettakademin och Umeå Dansskola bidrar också till en fantastisk show och det kommer vara liv och rörelse runt om i city hela dagen med dans både på scenen och på gatorna. Under dagen kommer det vara två visningar, kl 12 och kl 15, med höstens och vinterns mode från stadens butiker. Allt kommer att visas på storbildsskärm så att upplevelsen blir bästa tänkbara för alla åskådare. Alexandra har castat ett brett utbud av modeller så att alla ska känna igen sig och så att modellerna ska spegla de olika butikernas utbud och målgrupper på bästa sätt. Eleverna från Spa- och Stylistprogrammet fixar modellernas hår och makeup. Under dagen kommer även vinnarna i årets skyltfönstertävling presenteras. Vi delar ut två priser dels juryns val och dels publikens favorit. Bland de som röstat i Skyltfönstertävlingen kommer vi dessutom att dra vinnare som får fina goodiebags. Missa inte Fashion Market På nedre planet i MVG, med ingång från butiken Eljest eller från huvudentrén på Kungsgatan, finns under Umeå Fashion Week det vi kallar Fashion Market; vårt bidrag för att uppmuntra lokala kreatörer att våga satsa och lansera sina karriärer. Fashion Market är ett unikt samarbete med Eljest och MVG och byggs upp som en förlängning av butiken. På nedre planet av butik Eljest finns ett rum för inspiration och kreativitet, som en hub för lokal design. Här får lokala kreatörer och oetablerade designers chans att visa upp sig i Umeå Fashion Weeks regi. Det kommer att hållas enklare workshops och utställningar, bland annat av Anna Wiis och Mikael Åkerstens fantastiska bilder helt i stil med den starka bohemiska trend som råder just nu. Vissa designers kommer även sälja sina varor här. Sliperiet kommer att finnas på plats med 3D-printade och laserskurna komponenter som du får experimentera med för att göra ditt eget smycke. Under workshopen kommer vi också att foga samman en elektrisk krets och prata om hur olika digitala produktionssätt kan vara hjälpsamma verktyg inom smyckesproduktion. Missa inte heller chansen att, över en kopp kaffe och kaka tillsammans med @myfashionsuit, samtala kring ämnet marknadsföring via sociala medier. På 30 veckor har killarna jobbat upp över 8000 följare på sitt Instagram-konto. Röster från Unika Umeå: Izabella, Tshirt Store Umeå har många unika butiker och företag. Så här säger de som står bakom disken: Jag har alltid tyckt att det känts som att människor i Umeå är snäppet medvetnare och jämställda. Därför känns det roligt att kunder frågar efter certifikat i butiken. Vi har GOTS, som är den striktaste certifieringen som finns på marknaden idag och Fair Trade så det är 100 % ekologiskt bomull. Det känns väldigt rätt för Umeå. T-shirts har verkligen utvecklats från att vara ett avslappnat mysplagg till att vara ett fashion statement. Det är ett medium i sig för att sprida budskap, antingen något roligt eller ett politiskt. Självklart räcker det fortfarande med ett coolt tryck också men det är just variationen av plagget som gör det så fascinerande. Izabela, butikschef på Tshirt Store Umeå Bli fin på Beauty Market No cuts, no color just blowouts and quick fix!. Vi tror att alla kommer vilja hänga på Beauty Market. I år slår vi upp portarna till Umeå Fashion Weeks alldeles egna salong i Utopia, torsdag kl 19.00. Det blir en pop up-salong där vi samlat ett gäng lokala professionella aktörer inom skönhet och hår för att erbjuda snabba behandlingar och omvårdnad. Tanken är att kunden ska kunna få smink, naglar eller bryn fixade utan att det tar en massa tid. Beauty Market erbjuder ett exklusivt utbud av lite enklare behandlingar. Här kan du även få ditt hår fönat och stylat, eller välja en enklare hårfix från en plockmeny. Och du som bara vill ta en paus är så klart hjärtligt välkommen att slå dig ner i vår lounge.

15 Vi älskar Umeå Fashion Week! VK Media tackar Umeå Fashion Week och Visit Umeå för ett gott samarbete! Det har varit ett stort nöje att utveckla denna bilaga tillsammans med er. Vill du också göra en bilaga? Vi hjälper dig! Stolt tillverkare och sponsor av ringar till vigseln under Umeå Fashion Week Förlovnings & bröllopskväll Torsdag 1 oktober, kl. 18.00 21.00 Välkomna! KONTAKTA DIN MEDIESÄLJARE på VK Media på 090-17 61 00 eller läs mer om våra medier på vkmedia.se Renmarkstorget 6 Umeå 090-12 80 30 www.guldsmedjan.nu EKOLOGISK SKÖNHETSBUTIK FRISÖR Skönhet med rent samvete är vårt motto. Handla utvald, naturlig och ekologisk hudvård, hårvård, smink, parfym och salongsbehandlingar som ger resultat på ett så skonsamt sätt som möjligt. Skonsamt för både dig och miljön. Boka klippning, behandling och handla ekologiska produkter i butiken eller online. Västra Norrlandsgatan 15, Umeå 090-765 71 71 swedishbeautyfactory.com

16 Street Style mode på Umeås gator Fotograf: Urban Bäcklund Fotoassistent: Jonas Lundberg Årets stora 70-tals trend fortsätter vara stark även i höst. Klä dig i spets, blommigt och mocka för en bohemisk look. Kläder och accessoarer: Marta & company Väska: Accent Skor: 59:an Modell: Olivia Grubbström Rusta dig inför höstens väder! Möt kyligare temperaturer med en rejäl kappa, halsduk och skor i grövre modell. Kläder, skor och accessoarer från Gant. Modeller: Markus Gustafsson och Elin Hardeland Second hand är ett utmärkt sätt för att shoppa hållbart och samtidigt få en personlig stil. Kläder och accesoarer: Röda korset city Skor: Röda korset city Modell: Pia Strandh

17 jippoeventbyra.se Premiär under UFW! Yogakollektion från IDAG Bakom framgångsrika varumärken står ofta en liten eventbyrå Vi ordnar ditt butiksevent, kundkväll, premiär eller annan kundaktivitet för att lyfta fram ditt varumärke och skapa mer trafik till din butik. Kontakta Maria på Jippo 090-17 61 68 Kungsgatan 54 eljestshop.com facebook.com/eljestshop Salong Sjöboden lanserar RMS Beauty! Det nya raw ekologiska kosmetikmärket. märket. Måndag 28/9 från 13.00 finns Helen Borg, en av landets främsta makeupartister hos oss. Droppa in för mingel och rådgivning... Kl. 17.00 håller hon demo- och inspirationsvisning. Boka in och säkra plats. 20% introduktionsrabatt på RMS gäller hela dagen 20% på Kevin Murphy, Aveda, Less is more hårprodukter under fashion week. Vi bjuder på raw food snacks och nyttiga shots! NYHET! Nu har det snygga Swaronwski smyckerna från Caroline Swedbom kommit. Finns i massor av härliga färger. Utopia REA upp till 70% gäller under hela Umeå Fashion Week Fashion is forever! Välkomna Strömpilsplatsen 16 Sjöbod 4 Mån-Fre 10-18, Lör 10-16 090-206 65 20 Skolgatan 58, Umeå Vi får ihop din garderob! Höstens allra hetaste mode hittar du här, i fashionabla Hörnefors. Vi hjälper både män och kvinnor att hitta stilen! We love new things, don t you? Kungsvägen 13, Hörnefors 0930-211 21 www.hhbutiq.se

18 Sagagallerian är, enligt Fonzén, ett bra exempel där Diös har skapat en galleria som erbjuder småskalig shopping med lokala butiker. Stärkt stadsbild och ökad attraktivitet med modevecka Umeå Fashion Week bidrar till etableringsintresse i Umeå för nya butiker Umeå Fashion Week är inte bara ett trevligt evenemang att samlas kring. Det lyfter också Umeå som modestad och gör det mer intressant för nya butiker att etablera sig. Enligt Göran Fonzen, affärsområdeschef Diös, är det som fastighetsägare i Umeå en självklarhet att bidra till evenemang som kan stärka handeln och öka tillväxten. Genom FUCEF, som grundades 2001, samverkar centrala fastighetsägare för att skapa en attraktiv stadskärna som stärker Umeå som stad. De flesta människor vill bo, verka och leva i en stad där det händer något. Därför är det viktigt att vi engagerar oss i allt från små evenemang till större arrangemang, säger Göran Fonzén. Norrlands modestad Umeå har ett rikt kulturliv och har sedan lång tid tillbaka haft en stark koppling till mode och design. Enligt Fonzén finns i Umeå alla förutsättningar för att bli ännu starkare förknippat med Göran Fonzén, affärsområdeschef Diös. mode. Inte minst för att vi har en ungdomlig kultur med en hög trendmedvetenhet. Vår uppgift som fastighetsägare är att fortsätta utveckla möjligheterna för nya designers att etablera sig och att anpassa våra lokaler till att möta det behov av flexibilitet som finns idag. Vi måste kunna erbjuda även mindre lokaler, showrooms och pop-up butiker, menar Fonzén. Konsumentbehovet styr För Diös är dialogen med hyresgästen en förutsättning för att kunna fånga upp konsumentbehov och göra platsen attraktiv. Samtidigt är Fonzén ödmjuk inför uppgiften: Det krävs tid, kraft och specialistkompetens för att hantera retailfrågor. Det är också viktigt att blicka framåt, förutse framtida behov och känna till trender. Kedjor är bra, men konsumenten vill också kunna hitta lokala butiker. Sagagallerian är enligt Fonzén ett bra exempel där Diös har skapat en galleria som erbjuder småskalig shopping med lokala butiker. Framtida utmaningar För att Umeå ska stärka sin roll som modestad krävs ett nära samarbete mellan kommun, fastighetsägare och handel. Det är viktigt att vi tar oss tid att utbyta erfarenheter och att fånga upp goda exempel från andra städer, så att vi slipper uppfinna hjulet på nytt. Avslutningsvis är vi överens om att allt som händer i en stad skapar förutsättningar för att attrahera medborgare, besökare och inflyttande och att det är grunden till ett levande centrum. Umeå Fashion Week sätter Umeå på kartan som modestaden i Norrland och det är allas vår uppgift är att ta tillvara på det. Text: Christina Friberg, stadsutvecklare, Fastighetsägarna Umeå har möjlighet att bli ännu starkare förknippat med mode, delvis för att populationen är ung och har en hög trendmedvetenhet.

19 SängComfort ORIGINAL Bäst i Test FAMILY Priset gäller säng i storlek 90x200. För övriga storlekar erbjuds 10 % rabatt. Kontinental veckor 4 990:- (Ord. pris 5 990:-) Ramsäng Original 90x200 cm inkl. bäddmadrass Harmony Vent exkl. ben ORIGINAL RAMSÄNG NU FINNS ANNA HOS OSS! Frisör, makeup artist och öronhålstagare Anna har stor passion för färg och form. Vi önskar henne varmt välkommen till vårt team. Boka din frisörtid i dag på 090-77 23 16 eller på www.artbywixners.se 21 990:- (Ord. pris 24.990:-) Kontinentalsäng Family 180x200 cm inkl. bäddmadrass Harmony Softex exkl. ben Priset gäller säng i storlek 180x200. För övriga storlekar erbjuds 10 % rabatt. Gavel till halva priset gäller endast i kombination med sängköp Månd fred 10 18, lör 10 16 Storg 41, Umeå 090-12 91 10 Möbelhuset mitt i Umeå City! Handla räntefritt 4, 6, 12, 24 månader www.comfortmobler.se STORGATAN 64 I UMEÅ Umeå Västra Esplanaden 5, 090-14 26 20 Välkommen att boka tid på www.specsavers.se Ordinarie pris fr 1595:- just nu fr 399:- Passa på! Gäller till 3 okt Till skillnad från många andra optiker ingår glas i alla våra priser Du får upp till 75% rabatt när du köper utvalda märkesglasögon (gäller Bruuns Bazaar, Cheap Monday, SAND och Tiger of Sweden. Ord pris 1595-1995 kr). Enkelslipade standardglas (index 1,5) ingår i priset. Vid val av andra glas eller tillval tillkommer kostnad enligt ordinarie prislista. Kan ej kombineras med KomplettPris, 2för1, 60+ eller rabatter och erbjudanden. Gäller till 3 oktober 2015

20 Hela denna Hela denna bilaga bilaga är en är annons en annons från Umeå från Umeå Fashion Fashion Week Week DIESEL, 990 kr SYNSAM VISAR HÖSTENS NYHETER Onsdag 30 september kl. 11.00 17.00: Tom Ford Torsdag 1 oktober kl. 11.00 17.00: ProDesign Fredag 2 oktober 11.00 17.00: EoE Erbjudande! Du får 20% rabatt på bågen vid köp av kompletta glasögon med båge från en visningskollektion (erbjudandet gäller den dag då bågen visas). Varmt välkommen! UTOPIA KUNGSGATAN 63A 090-70 17 30