Parlamentet i Budapest

w w w. g a b o r c h a r t e r. c o m Vi har Sveriges bredaste urval av Ungernresor med buss och flyg sedan 1982. När Ni åker till London, Paris, Berlin då kan Ni välja de stora resebyråerna. Men när Ni skall till ett unikt land som Ungern, då ska Ni välja en specialist! 2005 G A B O R C H A R T E R Parlamentet i Budapest

Gabor Charter är en liten resebyrå, grundad 1982, som har specialiserat sig på resor till Ungern. Vi är den mest rutinerade bussresearrangören från Sverige till Budapest. Det lönar sig fortfarande att välja Ungern som resmål. Enligt våra resenärer har vi annorlunda, mer personliga samt prisvärda resor. Priserna håller vi nere genom att inte ha lyxiga kontor i innerstaden. Förfrågningar och bokningar via telefon tas emot av min fru Eva. Jag är själv uppväxt i Budapest, min inblick i ungersk media och vardag kommer dig till godo under resan. Besökare som har upplevt Ungern med oss berömmer det behagliga vädret, den goda maten, det högklassiga musiklivet och den vackra staden med sina enormt charmiga byggnader. På varje hotell ingår frukost. Du får alltid en karta av oss. Under Budapestvistelsen rekommenderar vi vårt enastående Upplevelsepaket med halvpension, utflykter och arrangemang till rabatterat pris. NYHETER: 1. Eftersom efterfrågan ökat på den populära Budapest-Wien resan har vi 2 avresor i år. 2. Returmatchen Ungern - Sverige VM-kval spelas i september i Budapest, boka tidigt. 3. Under perioden, då vi inte har bussavresor, erbjuder vi billiga flygpaket med 3-5-7 dagar inkl hotell o bufféfrukost. Välkommen till vårt hemland! Éva o Gábor Välkommen till Europas hjärta och en av kontinentens mest fascinerande huvudstäder, Budapest. Vi lovar att ingen kommer att bli besviken på den vackra staden. Den kommer att överraska dig. 2.1 miljoners staden är mycket mer än bara en huvudstad. Den är en stor ikon från det förflutna, en modern metropol, fylld med 2000 års historia. Magyarerna grundade landet för 1100 år sedan. Du kommer att uppleva att staden har stämningar från Turkiska invasionen under 15-1600 talen men framförallt från Habsburgska herraväldet under 17-1800 talen. Mäktiga Donau med Kedjebron,* som är den äldsta och vackraste bron, är den mest utmärkande. Donau delar staden i mitten. På stranden hittar vi Europas vackraste, världens tredje största riksdagshus, det jättelika Parlamentet.* Den kuperade Budasidan bjuder på naturskönhet som Gellértberget samt slottskvarteret med Kungliga Palatset*, Matyas Kyrkan*, Fiskarebastionen* medan den platta Pestsidan med sina Ringvägar*, pampiga Hjältarnas Torg*, Saluhallen* och shoppinggatan kan tävla med Paris. En sagostad som charmar sina besökare. Många priser är fortfarande förmånliga. Mat, nöjen, underhållning, transporter är fullt överkomliga även om du har liten reskassa. Du kan göra dig förstådd på tyska el. engelska. * ingår i stadsrundturen

Specialresor för föreningar och grupper. Är ni en förening eller grupp som önskar göra en egen resa till Ungern arrangerar vi den efter era önskemål. Kontakta oss, så diskuterar vi fram det alternativ som passar er bäst. Kropp o Själ 9 dgr 1/3, 14/3, 28/3 Under mars månad har vi alltid årets bästa priser, ändå ingår här lite extra som musikföreställning och femtsjärningt boende samt behandlingar. 3n Walzer**** + 3n Aquincum***** 2 behandlingar, trerätters välkomstmiddag, stadsrundtur, büfféfrukost och en musikföreställning. Välj till Upplevelsepaket! Pris 1/3 3.695:- 14/3 & 28/3 3.995:- 6n Aquincum tillägg 600:- inkl 4 behandlingar. 6n Walzer utan tillägg. Enkelrumstillägg 1.500:- Kropp o Själ 22/23 dgr 1/3, 14/3 Kurveckor / långresor för lågpris. 5n Walzer + 14/15n Aquincum, 9/10 behandlingar, rundtur, büfféfrukost och 1 musikföreställning. Pris 1/3 6.995:- och 14/3 7.995:- Alla nätter Aquincum för tillägg 900/1000:- Enkelrumstillägg: 4.000:- Kedjebron och Kungliga palatset Presentation av Gabor Charter Budapestguide Specialresor för grupper Kropp o Själ

Vill du bli diplomerad friskvårdsmassör? 14/3 och 12/11 9 dagars resor. Utbildning i Budapest med Friskvårdscenters certifierade massörer. Förena nytta med nöje: Utbilda dig på dagarna, upplev Budapest på eftermiddagar o kvällar. Vad är väl mer lämpligt än att förlägga friskvårdsutbildningen i Ungern. Ett land med många traditioner o stor kompetens inom hälsokurer, bad o Spa-anläggningar. Följ med oss på en resa och utbildning till diplomerad friskvårdsmassör. Upplevelser och utbildning på samma gång. Utbildningen bedrivs av Friskvårdscenters instruktörer som har lång erfarenhet av utbildning till certifierad massör. De har de senaste 7 åren utbildat ca. 500 massörer, både certifierade och diplomerade. Utbildningen o kompetensen från de långa terminsutbildningarna har komprimerats till 5 dagar, där du får tillräcklig praktisk kompetens för att kunna jobba med massage på din arbetsplats, i idrottsklubben eller hemma. Kursen ska ses som en introduktion/grundutbildning och bör inte jämföras med komplett utbildning till certifierad massör. Men Friskvårdscenter utlovar gedigna praktiska grundkunskaper. Vi på Gabor Charter arrangerar resan och erbjuder utflykterna. Introduktionspris: 7.395:- I priset ingår utbildningen, dubbelrum på Hotel Walzer inkl frukost, trerätters välkomstmiddag, guidad stadsrundtur, 1 musikföreställning. Enkelrumstillägg: 1.500:-. För ytterligare information angående kursinnehåll eller övriga frågor gå in på: www.friskvårdscenter.se eller ring: Tom Svensson cert. massör på Friskvårdscenter: 031-670390 Borgtunnel - Kedjebron

Hotel Aquincum ***** med SPAavdelning. Friskvårdsmassör kurs i Budapest

Regelbundet bjuder vi in alla våra gamla och framtida resenärer på GULASCH PARTY med vinsmakning i Göteborg En trevlig tillställning med reseinformation samt en pianist som spelar för oss. Vi inleder med pálinka, äkta ungersk Gulyás, bröd, vinprovning av tre ungerska viner, dessert och kaffe. Reselotteri: vi lottar ut 9.000:- i vinst! Ta vänner och bekanta med Er och låt dem smaka på Ungern!!! Självkostnadspris 100:- inkl. gulasch, pálinka, vin, kaffe, kaka. 15/1, 12/3, 23/4, 4/6, 3/9, 27/10, 17/12 Se även symbolen i kalendern för närmaste datum och boka! Vi kan ta ca. 110 personer. OBS! För föreningar eller företag anordnar vi gärna Gulasch-Party på önskat datum även i era egna lokaler! Gabor serverar vin ur en hävert Kedjebron och Kungliga Palatset

3 nätter i kejsarstaden Wien + 3n i Budapest 25/4, 16/5 9 dgr. En resa där vi får uppleva två av Europas vackraste huvudstäder. Vi bor 3 nätter i det underbara Wien. På eftermiddagen när vi kommer fram checkar vi in på Hotel Nordbahn. Under en stadspromenad visar vi Stefansdomen, Kärtnerstrasse, Operan, Café Sacher och Hofburg. Under Wienvistelsen erbjuds typiska Wienerische arrangemang: Strauss - valskonsert på traditionsrika Kursalon, där även Strauss-dynastin hade sina konserter. 250:- Grinzing Abend i Wiens världsberömda vindistrikt. En mycket mysig byaktig miljö med gammaldags gatubelysning. Grinzingmat med vin och Schrammelmusik på en charmig Heuriger (värdshus för vinutskänkning) 300:- Besök på sommarslottet Schönbrunn 200:- Missa inte att besöka kejsarbostäderna i Hofburg, försök se ett uppträdande på Spanska Ridskolan. Fredag åker vi till Budapest. Du kan välja mellan att åka med båt el buss. Båtfärden på Donau tar 6 timmar genom vacker natur, 2 slussar o via Slovakiens huvudstad Bratislava. (Tillägg för båttur 700:-) Vi kommer fram eftermiddag till Budapest. Efter incheckningen börjar vi med en guidad stadrundtur. Välkomstmiddag ingår. I Budapest erbjuder vi följande utflykter: halvdag på Pusztan, halvdag i Szentendre, kvällsbåttur på Donau och operettkväll. 25/4: Wien + Walzer**** 4.195:- inkl frukost.enkelrum 5.595:- Wien+Aquincum***** fruk 2 behandl. 4.795:- enkelr. 6.595:- 16/5 Walzer 4395:- enkelr: 5795:- Aquinc. 4995:- enkelr. 6795:- Halvpension i Ungern o Wien 500:- 19 dgr. se vid Alla Resor! Flygtillägg istället för buss 2.100:- exkl. skatt Gulaschparty reseinfo-lunch Wien - Budapest Balaton, termalsjön Hévíz och 4n Budapest 26/5 9dgr. Vi börjar resan med 2 nätter inkl halvpension vid Balatonsjön, vårt hotell ligger direkt på stranden. I slutet av maj kan vädret i Ungern vara som svenskt sommarväder. Vi besöker Tihany-halvön som är kustens vackraste område med förtjusande panorama, samt besöker Europas mest kända termalsjön, Héviz. Att bada i Europas enda naturliga termalsjö är en upplevelse som människor från hela världen söker sig till. Vi avslutar med 4 nätter i Budapest där du kan välja mellan Hotel Walzer el. Aquincum. Stadsrundtur i Budapest, bufféfrukost dagligen ingår. Välj till Upplevelsepaket. Halvpension i Budapest 360:- Pris med Hotel Walzer 3.995:- Enkelrum: 5.495:- Aquincum 2 behandlingar 4.695:- Enkelr: 6.395:- Flyg istället för buss tillägg: 2.000:- exkl. skatt Färdas tryggt med CITY TAXI i Budapest 061 2-111-111 Bättre att vara duktig på ett resmål, än klåpare på alla! Gabor Charter Balaton - Hévíz - Budapest

Spahotell Pávai 5/5,12/11 9 dgr. Vi börjar med 3 nätters vistelse i Berekfürdö. Hotel Pávai är ett nytt spahotell (öppnat 2003) med många olika behandlingar och flera termalbassängar. Lugn byaaktig omgivning. Första kvällen äter vi en gemensam trerätters välkomstmiddag. 4 behandl. ingår. Ena eftermidagen gör vi Pusztautflykten. Efter tre nätter åker vi mot den kända vinstaden EGER, där vi besöker vindalen med många vinkällare samt tittar på den jättelika Basilikan. Eftermiddag kommer vi fram till Budapest. Stadsrundtur ingår och vi gör flera utflykter under Budapestvistelsen. Priser: 3n Pávai 4 beh.+3n Walzer 4.195:- 3n Pávai 6 beh.+3n Aquinc 4.795:- 12/11: Pávai 4beh +Walzer 3.995:- 3n Pávai 6beh+3n Aquinc 4.595:- Enkelrum W. 5495:- / Aqu. 6.395:- Flyg istället f. buss +2000 exkl.skatt Klimattabell dagsmedeltemperaturer mars 15-18 C april 18-22 C maj 20-23 C sommar 25-30 C Ungerns vinterklimat motsvarar det sydsvenska! september 20-23 C oktober 15-20 C

VM kval fotboll Ungern- Sverige 6/9 returmatch 4 eller 11 dgr. Svenska landslaget spelar i Budapest mot Ungern den 7/9. Följ med och heja på laget på plats. Mellanklasshotell i Budapest, frukostbuffé och matchbiljett ingår. Vi kommer att erbjuda en kvällsbåttur på Donau. Pris 4 dgr: 2.450:- Enkelrum: 2.650:- 4 dagars bussresan går direkt, utan övernattning i Tyskland. Flyg 2 dgr. 3.700:- inkl. hotell, frukost, matchbiljett, exkl. flygskatt Om du väljer den längre, 11 dagars resan, då har du tid att upptäcka mer av världsstaden Budapest, du kan följa med på våra utflykter (se Upplevelsepaket). Mellanklasshotell i Budapest m frukost, hotellövernattning på hemvägen i Tyskland. Pris 11d med buss: 4.895:- Enkelrum: 6.395:- Vinskörderesor 9 dgr. 8/9, 15/9, 27/9 och Singel-Kompisresan: 7/10 Stadsrundtur i Budapest, en heldags vinskördeutflykt, där vi åker till norra Balatontrakten, som är ett känt vindistrikt. Balatonsjön är Centraleuropas största insjö. Vi besöker Tihanyhalvön. Om vädret tillåter, stannar vi kanske till för en liten badrast. Även shoppingmöjlighet finns i Tihany. Lunch med vin äter vi på en Csárda (värdshus) medan vi lyssnar på zigenarmusik. Vi plockar vindruvor ute på vinfältet. Vi får även själva mala och pressa de nyplockade druvorna innan alla får smaka på den färska musten. 7/10 Singel-Kompisresan är främst avsedd för icke par, för dig som brukar åka med dina vänner och för ensamstående. Ingen behöver känna sig utanför bara för att man inte har någon som kan följa med. Alla förutsättningar finns för att hitta vänner. Du kan välja enkelrum eller säg till vid bokningen att du gärna delar rum, då försöker vi hitta rumskompis till dig. Lyckas vi, så slipper du enkelrumstillägget. Om du har vissa önskemål för en eventuell rumskamrat, skriv några rader om dig själv i vår gästbok, vilken avresa m. m. Många läser vår gästbok när de planerar resan. Pris: Walzer 4.195:- inkl frukost. Enkelrum 5.595:- Aquincum 4.995:- inkl 4 behandl. Enkelrum 6.795:- Singel Walzer 4.095:- Sänkt enkelrum 5.295:- Singel Aquincum 4.895:- Enkelrum 6.695:- Halvpension i Ungern 450:- Flyg istället för buss +2.000:- exkl. skatt. Välj till Upplevelsepaket! 16/19/21 dgr Spa med behandlingar se under Alla resor! Efter vinpockning Spa Berekfürdö - Budapest Fotbolls VM-kval Ungern - Sverige Vinskörderesor

Musikresan Kropp o Själ 9 dgr 17/10 Trerätters välkomstmiddag. Vi bor 3 nätter på Hotel Walzer och 3 nätter på kurhotellet Aquincum***** inkl. 2 behandlingar, frukostbuffé. Stadsrundtur, 2 musikföreställningar under vistelsen som kan vara musikal, opera, operett, balett, dansföreställning eller konsert. Trots att vi inte kan precisera programmet vid tryckläggningen, väljer vi bara sevärda föreställningar. Välj till Upplevelsepkt m halvp! Pris: 3n Walzer +3n Aquincum 2 behandlingar el. 6n Walzer 3.995:- 6n Aquicum inkl 4 behandl. 4.595:- Enkelrum 3n Wal. +3n Aquinc 5.395:- Enkelrum 6n Aquincum 6.195:- Halvpension i Ungern 450:- Flygtillägg +2.000:- exkl. skatt. Nyårsfest Lämna stressiga julförberedelser, julhandel och matlagning, låt oss ta hand om helgen! Om du känner dig ensam, följ med på Singelresan, om du vill rymma från vardagen, varva ner på högklassiga Aquincum Hotellet! Till alla nedanstående resor kan du välja utflykter från Upplevelsepaketet! Gemensam julmiddag med julklapp! Jul - Singelresa 9 dgr 22/12 Hotel Walzer**** stadsrundtur, frukostbuffé, 1 musikföreställning*, julmiddag, julklapp ingår. Välj till Upplevelsepkt med halvpension! Pris i dubbelrum 3.795:- m. frukostbuffé Sänkt specialpris i enkelrum 4.595:- Flygtillägg +2.000:- exkl. skatt. Halvpension i Budapest 450:- Julresan på Spa 9 dgr 22/12 Kurhotell Aquincum. Stadsrundtur, julmiddag, julklapp, 4 behandlingar** samt 1 musikföreställning* och daglig frukostbuffé ingår. Halvp. i Budapest 450:- Pris: 4.595:- Enkelrum: 6.195:- Flygtillägg +2.000:- exkl. skatt. Välj till Upplevelsepkt med halvpension! Jul och Nyår 15 dgr 22/12. 5 nätter Hotel Walzer, frukostbuffé, stadsrundtur, julmiddag, julklapp, 2 musikföreställningar*, samt 7 nätter på spa Aquincum med 4 behandlingar**. Pris 6.595:- i dubbel. Enkelrum: 9.595:- 12n Aquincum: 7495:- Enkelr: 10795:- Halvpension i Budapest 990:- Flygtillägg +2.000:- exkl. skatt. Nyårsfest dans, uppträdande, supé, vin, champagne 700:-. Nyårsresa 9 dgr 28/12 Kropp o Själ 3 nätter Hotel Walzer + 3 nätter på kurhotellet Aquincum. Trerätters välkomstmiddag, frukostbuffé, 2 behandlingar**, stadsrundtur i Budapest, 1 musikföreställning* Pris 4.195:- Enkelrum: 5.635:- Alla nätter Aquincum: +800:- Flygtillägg +2.000:- exkl. skatt. Halvpension i Budapest 450:- 3 st extra massage/behandlingar 300:- Nyårsfest, supé, vin, dans, champagne, uppträdande 700:- * = operett, musikal, dansteater, opera, balett eller konsert ** = olika massage, vattenmassage, thalaxion, ozonterapi, gyttje- eller ritex inpackning, infra-kabin m.m.

Hotel Walzer**** Hotel WALZER**** Budapest 1124 Németvölgyi 110 Tel:+36 1 319 1212 fax:+36 1 3192964 Byggnaden som du ser vänster är verkligen en smyckedosa som ligger på Budasidan, i ett populärt villakvarter, med bra luft, en vacker grön gård, terrass där du kan äta din frukost eller ta en god öl på kvällen. Fin o ljus restaurang / kafé, rumservice. Hotellet har en charmig, neobarock slottsmiljö, alla rum är inredda med neo barock intarsia möbler, telefon, färg- TV med SAT kanaler. Trevlig personal och familjär stämning. 3 våningar, hiss finns. Vid Kropp o Själ resorna med delad vistelse ska du göra dina innerstadspromenader medan du är på Walzer. Härifrån når du snabbare sevärdheterna som Borgområdet, gågatan, Saluhallen, Gellért-badet än från Aquincum. 3 termalbad finns i närheten. Du når gågatan utan byte med buss nr. 8 på ca. 15 minuter. Enkelrumstillägg 180:-/dag. Extradag/förlängning 360:-/person Hotel Belmondo är vårt övernattningshotell på ner- o hemresa på samtliga resor til Budapest. Tysklandsweekend 2/12, 9/12 4 dgr. buss: Hotel Belmondo**** utanför Leipzig. Lämna Sverige och koppla av. Ett fitnessrum med bastu och ångbastu. Storartad frukostbuffé i den förstklassiga restaurangen. Leipzig liksom Halle ligger båda på 1,7 mils avstånd. I båda städerna finns det operahus, konserthus och museer. På lördag kör vi till ett jättestort shoppingcenter med riktiga EU priser. På söndag kör vi till storstaden Leipzigs mysiga Julmarknad = Weihnachtsmarkt. En utflykt till Lützen, där vi besöker minneskapellet över Gustav II Adolf 80:- Tre nätter med lyxig frukostbuffé + resan T/R för endast 1.600:- Enkelrum 2000:- Musikresan Jul- & Nyårsresor Tysklandsweekend Hotel Belmondo**** vid Leipzig Hotel Walzer Hotel Belmondo

Värt att köpa: Klassisk- och zigenarmusik inspelningar, även noter, glasögon (extra billig syntest, receptet får du behålla), mästerligt slipad böhmisk blykristall, färgrika handbroderier på blusar, dukar, barnkläder, gobelänger, hemslöjdsartiklar, skinnartiklar som handskar och handväskor (Szentendre-utflykt). Märkeskläder som Hugo Boss, Nike, Reebok och Triumph. För matälskare ungersk salami, gåslever, rysk kaviar, kryddor, paprika, valnötter, vallmofrön, örter, hälsokost och naturmediciner, ungerskt vin (Tokaji Aszu), rysk vodka och champagne. Det är billigt med manikyr, pedikyr, kosmetika samt frisörbehandlingar! Tygling av tio hästar på Pusztan (en världsattraktion)

Värt att köpa Världskända Gellértbadet JANUARI M 3 10 17 24 31 T 4 11 18 25 O 5 12 19 26 T 6 13 20 27 F 7 14 21 28 L 1 8 15 22 29 S 2 9 16 23 30 FEBRUARI M 7 14 21 28 T 1 8 15 22 O 2 9 16 23 T 3 10 17 24 F 4 11 18 25 L 5 12 19 26 S 6 13 20 27

Tips inför resan: Märk dina väskor med adresslappar och hotellnamn i närheten av handtaget. Ta med dig badkläder! Ungerska valutan heter forint och kan växlas redan på gränsen samt på många växlingställen i Budapest alltid utan växlingsavgift. (Det kan hända att man får lite bättre kurs från Euro än från svenska kronor) Ungersk forint kan numera även köpas på de flesta svenska banker, Forex och X-Change har alltid forint på lager medan vissa banker tar hem forint på beställning. Resecheckar växlas ej in på hotell eller i affärer, endast på bank. Med internationella kreditkort kan du ta ut pengar ifrån bankomat eller använda det vid betalning i många affärer och restauranger, dock ej överallt. Du klarar dig inte utan forint i Ungern. Utflykterna kan betalas med forint, kronor el. Euro. Våra hotell har bra komfort, dusch/wc på rummet. Bussresenär! Ta med dig en bok, det är långt till Budapest! Glöm inte ta med Euro för resdagarna, färjeöverfart, lunchraster. Ha ett mindre handbagage med dig i bussen för övernattningen!!! Kolla giltighet på passet!!! Språkintresserade!! Beställ vår praktiska samtalsordbok med uttal i fickformat för 100:-!

Karta över färdvägen MARS M 7 14 21 28 T 1 8 15 22 29 O 2 9 16 23 30 T 3 10 17 24 31 F 4 11 18 25 L 5 12 19 26 S 6 13 20 27 APRIL M 4 11 18 25 T 5 12 19 26 O 6 13 20 27 T 7 14 21 28 F 1 8 15 22 29 L 2 9 16 23 30 S 3 10 17 24

Avresa Längd Alla resor 2005 Hemresa Januari +februari billiga flygpaket m hotell: 3-5-7d på Walzer 2750/3400/3900:- 3-5-7d på Aquincum 3300/4200/5100:- exkl flygskatt 1/3, 2005 9d 3n Walzer + 3n Aquincum 2 behandl. 3.695:- el. 6n Aquincum 4 behandl. 4.295:- 8/3 1/3 22d 5n Walzer + 14n Aquincum 9 behandl. 6.995:- el. 19n Aquincum 12 behandl. 7.895:- 21/3 14/3, 28/3 9d 3n Walzer + 3n Aquincum 2 behandl. 3.995:- el. 6n Aquincum 4 behandl. 4.595:- 21/3, 4/4 14/3 23d 5n Walzer + 15n Aquincum 10 behandl. 7.995:- el. 20n Aquincum 12 behandl. 8.995:- 4/4 14/3 9d MASSAGE-kurs intensivutbildning till friskvårdsmassör +Budapest o utflykter 6n Walzer 7.395:- 21/3 25/4 9d 3n Wien + 3n Budapest med Walzer: 4.195:- el. med Aquincum o 2 behandlingar 4.795:- 2/4 5/5 9d 3n Spahotell Pávai, Egerutflykt, 4 behandl +3n Budap. Walzer 4195:- el. Aquincum 2 beh. 4795:- 12/5 5/5 20d 3n Spahotell Pávai, Egerutflykt, 4 behandl, 2n Walzer +13n Aquincum 8 behandlingar. 9595:- 23/5 16/5 9d 3n Wien + 3n Budapest med Walzer: 4.395:- el. med Aquincum o 2 behandlingar 4.995:- 23/5 16/5 19d 3n Wien +13n Budapest med Walzer: 7.695:- el. 2n Walzer +11n Aquincum o 8 behandlingar 9.595:- 2/6 26/5 9d 2n Balaton, utflykt till Termalsjön Hévíz, 4n Walzer 3.995:- el. 4n Aquincum o 2 behandlingar 4.695:- 2/6 SOMMAR billiga flygpaket m hotell: 3-5-7d på Walzer 2900/3500/4000:- 3-5-7d på Aquincum 3500/4500/5500:- exkl skatt 6/9 4/11d VM kval Fotboll Ungern-Sverige inkl bilj. hotell+fruk. 4d. 2450:- 11d. 4895:- m flyg 2d 3700:- 8/9,15/9 8/9,15/9,27/9 9d Vinskörd Walzer 4.195:- eller på Aquincum med 4 behandlingar 4.995:- 15/9,22/9 8/9 16d Vinskörd 7n Walzer 6n Aquincum 4 behandlingar 7.795:- 22/9 15/9 21d Vinskörd 5n Walzer 13n Aquincum 8 behandlingar 9.295:- el. 18n Aquincum 12 behandl. 9.995:- 4/10 27/9 19d Vinskörd 5n Walzer 11n Aquincum 7 behandlingar 8.995:- el. 16n Aquincum 10 behandl. 9.695:- 14/10 7/10 9d Vinskörd Singel / Kompis resa på Walzer 4.095:- el på Aquincum 4 behandl. 4.895:- 14/10 7/10 19d Vinskörd + 2 musikföreställn. 5n Walzer +11n Aquincum 7 behandl. 8695:- el. 16n Aquincum 10 beh. 9.495:- 24/10 17/10 9d Musikresa 2 föreställn. 3n Walzer +3n Aquincum 2 behandl. 3995:- el. 6 nätter Aquincum 4 behandl. 4595:- 24/10 12/11 9d 3n Spahotell Pávai, Egerutflykt, 4 behandl +3n Budapest Walzer 3995:- Aquincum 2 beh. 4595:- 19/11 12/11 9d MASSAGE-kurs intensivutbildning till friskvårdsmassör +Budapest o utflykter 6n Walzer 7.395:- 19/11 2/12,9/12 4d Tyskland Weekend 4*Hotel Belmondo vid Leipzig, bufféfrukost, Julmarknad 1600:- 5/12,12/12 22/12 9d Jul på Spa 6n Aquincum 4 behandlingar, Julmiddag, 1 musikföreställning 4.595:- 29/12 22/12 9d Jul SINGEL - Kompisresa 6n Walzer**** Julmiddag, 1 musikföreställning 3.795:- 29/12 22/12 15d JUL o NYÅR 5n Walzer +7n Aquincum 4 behandl. Julmiddag 6595:- el 12n Spa 8 beh. 7495:- 4/1 2006 28/12 9d NYÅR 3n Aquincum 2 behandl. +3n Walzer 4195:- 6n Aquincum 4 behandl. 4995:- 4/1 2006 2006 5/3,16/3 9d 3n Walzer +3n Aquincum 2 behandl. 3.695:- el. 6n Aquincum 4 behandl. 4.295:- 12/3,23/3 5/3, 16/3 19/20d 5n Walzer +11/12n Aquincum 7/8 behandl. 6.695:- el alla nätter Aquincum 10 beh. 7.395:- 23/3, 2/4 26/3 9d 3n Walzer +3n Aquincum 2 behandl. 3.995:- el. 6n Aquincum 4 behandl. 4.695:- 2/4 Alla avresor även med flyg. Flygresenärer får samma vistelselängd i Ungern som bussresenärer, dvs 9d buss=7d m flyg. 9 dagars Kropp o själ resor med delad vistelse, kan företas utan hotellbyte på Hotel Walzer utan tillägg, på Aquincum mot tillägg. På Spahotellet Aquincum har vi ett mycket förmånligt paket som består av 2 massage +1 behandling för 300:- Endast vid förbeställning! Det går även beställa massage o många andra behandlingar på plats men då kostar 1 massage ca 15

MAJ M 2 9 16 23 30 T 3 10 17 24 31 O 4 11 18 25 T 5 12 19 26 F 6 13 20 27 L 7 14 21 28 S 1 8 15 22 29 JUNI Kedjebron och Grasham Palatset Endast bussresa: Om du ordnar eget boende i Ungern när du besöker vänner och bekanta, behöver du inte delta i alla våra aktiviteter. Du följer m gruppen (16 avresor/ år) genom att köpa resan med två övernattningar för endast 2.000:- Gratis anslutning fr. 15 platser (se Hållplatser)! Vi bor på ett fint hotell i Tyskland (se Tysklandsweekend). Stor frukostbuffé ingår! Vissa avgångar kan Ni få restplatsrabatt sista dagen: res 2, medresenären betalar 50% el. res 3, betala för 2, tredje gratis! =avresa =hemresa M 6 13 20 27 T 7 14 21 28 O 1 8 15 22 29 T 2 9 16 23 30 F 3 10 17 24 L 4 11 18 25 S 5 12 19 26

Buss eller flyg De flesta resenärer föredrar bussresan för bättre pris och större gemenskap. Den största fördelen är nog att själen hinner med när du färdas genom Europa med buss, samt att bussresenärer hinner bekanta sig mer med varandra. Övernattning T/R på vårt fina hotell utanför Leipzig (se Tysklandsweekend). Genom vår samarbetspartner kan vi erbjuda helturistbuss som har flygstolar, ställbara ryggstöd o fotstöd, luftkonditionering, tv/video, toalett, samt cafeteria med kylda drycker. Bussen med gratis anslutning från 15 hållplatser avgår efter midnatt fr. Stockholm, under småtimmarna passerar den Södertälje, Nyköping, Norrköping, och håller en tidig frukostrast efter 3 timmar, före Jönköping. Efter ytterligare 3 timmar håller vi en kort rast vid en Statoil i Göteborg. Nästa körpass genom Halland tar drygt 2,5 timmar och vi lämnar landet under förmiddagen via Helsingborg-Helsingör överfarten, där du hinner köpa en macka. Se längre bak våra hållplatser med tider el. på internet: www.gaborcharter.com Efter att vi lämnat landet i Helsingborg är det endast 3 köretapper kvar av första dagen, vardera ca 2,5 timmar. Efter ankomst till Tyskland åker vi genom före detta östtyska bundesländer Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg (Berliner Ring, Potsdam), Sachsen-Anhalt (Halle) och Sachsen (Leipzig). Vi brukar komma fram ca. 20.00 till vårt fina Hotel Belmondo**** som ligger utanför Leipzig. Glöm ej att packa ett mindre handbagage för övernattningen! Möjlighet till middag och en god öl finns. Efter en förstklassig frukostbuffé fortsätter vi resan som består av 3 st 3 timmars och ett 2 timmars körpass. Färden går via Thüringen (Jena, Gera) och Sachsen (Dresden). Från våren tar vi en kortare väg genom de nya EU-staterna Tjeckien och Slovakien. Den vackert kuperade Erz-gebirge efter Dresen bjuder på omväxlande natur. Första rasten tar vi vid 10-tiden efter tjeckiska gränsen. Under färden genom Prag passerar vi några sevärdheter också. Vi hinner med en lunchrast (vi betalar med Euro eller kort). Innan vi kommer in i Slovakien passerar vi även huvudstaden Bratislava. Vintern kör vi genom Österrike (Regensburg, Passau, Wien). Möjlighet att växla på ungerska gränsen. I Ungern tar affärerna oftast bara forint el kort som betalning, räkna inte med att man kan betala med Euro. Ni får information om Ungern under bussfärden. På kvällen är vi framme i Budapest. På hemresan övernattar vi i Tyskland på samma hotell. Nästa dag är vi i Sverige efter 2 färjor vid ca. 18.00 tiden. Du som väljer FLYGRESAN istället för buss. Alla våra beskrivna bussavresor kan företas med flyg, då tillkommer ett tillägg på 2.000:- exkl. flygskatt. Du flyger i turistklass. Flygbranschen genomgår en turbulent utveckling och flygbiljetten har blivit en vara med rörligt pris. Flera bolag har infört regler med betalning direkt vid bokningen. Därför inför vi en förhöjd anmälningsavgift för flygresenärer för att kunna boka och lösa ut Din biljett direkt vid mottagandet av Din anmälningsavgift. Biljetten skickas sedan hem till Dig. Om Du vill ansluta dig till en av våra gruppresor, då bokar vi dig till passande datum, och Du är med bussgruppen från första kvällen. Det går bra för flygresenärer att stanna några extranätter före el. efter bussgruppens vistelse. (extradag: se hotellfakta!) Från flygplatsen kan du ta: Taxi till hotellet ca 180:- (lönar sig redan vid 2 personer) Ta ej taxibilarna som väntar utanför, de är dyra. Ring CITY TAXI 06 309 411 411 (priserna fr. 2004) När du åker ensam då är det billigast m Airport minibuss-transfer ända fram till hotelldörren för ca: 90:-/pers WEEKEND-LÅNGWEEKEND, gör Budapest på egen hand. Flyg+Hot. Walzer**** 3-5-7 dgr: 2750/3400/3900:- jan+febr Flyg+Hotel Walzer 3-5-7 dgr: 2900/3500/4000:- sommar Flyg+Aquincum***** 3-5-7 dgr: 3300/4200/5100:- jan+febr Flyg+Hotel Aquincum 3-5-7 dgr: 3500/4500/5500:- sommar Pris fr. Sthlm Skavsta el fr. Malmö inkl. frukost, exkl. skatt.

JULI M 4 11 18 25 T 5 12 19 26 O 6 13 20 27 T 7 14 21 28 F 1 8 15 22 29 L 2 9 16 23 30 S 3 10 17 24 31 AUGUSTI BEHANDLINGAR: MASSAGE: Hälso- och sportmassage ibland med, ibland utan olja. UNDERVATTENMASSAGE: Utförs av massör med varma, botande termalvattenstrålar i ett speciellt badkar, där även vibrationen i vattnet är nyttig THALAXION BAD: En speciell hydroterapisk behandling som lindrar s.k. apelsinhud, har betydande relax effekt, ökar blodcirkulationen OZONBAD: En speciel oxigen-gas fastnar på huden, stimulerar blodcirkulation o cellfunktion, lindrar smärta, föryngrar cellerna, uppiggande effekt. Många fler behandlingsmöjligheter finns, men vissa av dem kräver läkarkontroll, därför endast i samband med full kurbehandling. GYTTJEINPACKNING: Varm lerinpackning, leran kommer från Europas mest kända termalsjö, Héviz. Lämplig för reumatiker, överspända muskler, vissa hudsjukdomar. Ej bra för: hjärtsjuka, dålig blodcirkulation (trombos). Astmasjuka bör undvika överkroppsinpackning. Alla behandlingar tar 20 minuter! M 1 8 15 22 29 T 2 9 16 23 30 O 3 10 17 24 31 T 4 11 18 25 F 5 12 19 26 L 6 13 20 27 S 7 14 21 28

Upplevelsepaket PUSZTA: I den enastående miljön tittar vi på en hästuppvisning med vagnkörning, även fyrspann. Csikos heter Pusztaryttaren, han visar hur han kan handskas med piskan och sin häst. Du kommer att se konststycken med egna ögon som du aldrig trodde var möjliga på hästrygg. Du kan prova att rida själv. Vi tar en tur med häst och vagn. Nästa uppvisning handlar om ungersk matkonst med bl.a. äkta Gulasch, ugnsbakad gås, generöst med vin, kaffe och dessert. Du njuter av ett virtuöst zigenarkapell och dess mångsidighet! Den mest typiska ungerska utflykten blir för dig en oförglömlig dag!......... 300:-/33 SZENTENDRE, konstnärstaden m. medeltida stämning, 29 museer och gallerier (det mest kända är Margit Kovács museet), utmärkta möjligheter för shopping (broderier, slöjd, handslipad blykristall) trerätters lunch el. middag, utmärkt rödvin och kaffe. Utanför Szentendre stannar vi en hel timma vid landets billigaste stormarknad. Där finns allt: salami, gåslever, kaviar, kläder, skor, CD... 270:-/30 OPERETTKVÄLL Föreställningen är säkert världens bästa när det gäller operetter. De mest kända melodierna från Lehár, Kálmán, Strauss operetter som Glada Änkan, Csárdásfurstinnan, Grevinnan Maritza m.m. (apr-okt) 300:-/33 BÅTTUR under Donaubroarna, Budapest by night med chartrad båt. Du kan ta bilder från båtdäck eller sitta innanför panoramarutorna och beställa från baren. Det kvällsbelysta Budapest med sina vackraste byggnader på stränderna i festbelysning är en svårslagbar upplevelse................. 100:-/11 3x trerätters MIDDAGAR på hotellet (Aquincum 2rätters) endast i pkt. 270:-/30 PARLAMENT guidad tur. Världens kanske vackraste parlament, 3:e största i världen, 690 rum, 29 trapphus, vi ser bl.a. sessionssalen, kronjuvelerna 130:-/14 Paketpris högsäsong vid förbokning 1250:- bokning under resan 1300:-/144 Paketpris lågsäsong vid förbokning 1000:- bokning under resan 1050:-/116 Csikos: traditionell ungersk hästkarl Båttur Arrangemangen planeras till eftermiddagarna för att ni ska kunna disponera förmiddagarna till termalbad samt behandlingar (under kurhotellvistelsen) eller upptäcka stadens sevärdheter (under vistelsen på Hotel Walzer)! Om ni vill ha hela Upplevelsepaketet, då behöver ni ej förbeställa halvpension, då ingår Hotel Aquincum***** kurhotellet med termalbassänger middag eller lunch dagligen i Ungern, antingen på utflykten eller på hotellet. Parlament, Plenumsal, Kronan

Kurhotellet, Aquincum***** tel: +36 1 436 4100 fax: +36 1 436 4156 Det nyaste och finaste termalhotellet i Budapest. Vackert läge vid Donaustranden på Budasidan mittemot Margit-ön. Med kombinationen av hälsobringande termalbad och behandlingar är det ett perfekt ställe för att öka välmåendet, få avspänning efter en stressig period, eller rekreation efter en sjukdom. Det 70-gradiga varma termalvattnet kommer från Margit-ön och kyls ner till 2 olika termalbassänger. Genom vårt avtal får ni högsta tänkbara standard för priset av ett mellanklasshotell. Enkelrumstillägg: 250:-/dag. Förlängningsdag 500:- i dubbelrum. Termalvattnet: varmt, vulkaniskt, termiskt vatten som innehåller mängder av olika mineraler, dess terapeutiska verkningar är välkända. Termalvattnet består av natriumhydrokarbonat, klorid, sulfat, bromid-, jodid- och fluoridioner. En badkur med behandlingar har botande verkan på ledgångs- och muskelreumatism, skört skelett, gikt, mag-, gynekologiska-, kärl- och motoriska sjukdomar samt allergier. Faciliteter: 2 termalbassänger med 33 och 38 graders termalvatten, en simbassäng 26 grader, 33 graders Jacuzzi, finsk bastu, ångbastu, solarium, relaxrum med vattensängar, gym med de senaste fitnessmaskinerna. Restaurang, drinkbar, nattklubb, rumsservice 24 timmar, Business Center, E-post-, Internet användning, gratis värdeskåp, tidnings- och souvenirkiosk, frisör, skönhetsalong och biluthyrning. Fräscha rum med färg-tv (SAT), radio, minibar, telefon, hårtork, badrock. En hel våning med rum för ickerökare, möjlighet till handikapprum. Behandlingar som kan ingå i grundpriset: massage, vattenmassage, thalaxion, ozonbad, Ritex-packning, gyttjeinpackning, infrakabin m.m. Köp till extramassage/behandlingar: Ett massagepaket innehåller 3 behandlingar varav 2 är alltid massage och den tredje är vattenmassage eller någon inpackning. Ett massagepaket kostar 300:- Halvpension är 2 rätters middag eller lunch. (3 rätters på Hotel Walzer). Kropp o Själ resor har några nätter på Hotel Walzer, därifrån kan du göra dina innerstadspromenader. Från Walzer når du snabbare sevärdheterna som Borgområdet, gågatan, Saluhallen, Gellért badet än från Aquincum. Du når gågatan utan byte med buss nr. 8 på ca. 15 minuter. Vill du undvika hotellbyte? Hela tiden på Walzer utan tillägg, hela tiden på Aquincum mot tillägg. De bästa priserna hittar du utanför högsäsongen. Att kunna bo på femststjärnigt hotell för under 4000 kronor är väl oslagbart! SEPTEMBER M 5 12 19 26 T 6 13 20 27 O 7 14 21 28 T 1 8 15 22 29 F 2 9 16 23 30 L 3 10 17 24 S 4 11 18 25 OKTOBER M 3 10 17 24 31 T 4 11 18 25 O 5 12 19 26 T 6 13 20 27 F 7 14 21 28 L 1 8 15 22 29 S 2 9 16 23 30

Kurhotellet Aquincum***** med termalbassänger

Hållplatser och tider för bussen Avr.tid Anslutningsmöjligheter, hållplatser Ankomst 00.30 Stockholm Centralen,Klarabergsviadukten morgon ca.02.45 01.00 Södertälje STATOIL bensinst. vid Skandic vid E4 ca.02.15 01.45 Nyköping Firsthotell (gamla Skandic) vid E4 ca.01.15 02.15 Norrköping OK station i rondellen på E4 ca.00.45 02.45 Linköping Shell bensinst. vid Biltema ca.00.15 03.15 Mjölby McDonald vid E4 ca.23.35 04.45 Jönköping Eurostopp STATOILs lastbilsparkering ca.22.30 05.15 Ulricehamn Hotel Bogesund R40 vid Volvo ca.22.00 05.45 Borås Särlaskolans busshållplats vid Särlakiosken ca.21.30 07.00 Göteborg STATOIL Gårda vid brandstationen ca.20.30 07.25 Kungsbacka, Tingsberget, busshållpl.skogskapellet ca.20,00 07.45 Varberg N. Carestel (f. d. Rasta) vid E6, Statoil ca.19.30 08.10 Falkenberg C, E6 Preem bensinstation ca.19.00 08.35 Halmstad Eurostopp Statoil bensinsation ca.18.30 09.40 Helsingborg Knutpunkten, bussterminal hållplats 11 ca.17.45 Leipzig, Hotel Belmondo****, vårt övernattningshotell ca.20.30 NOVEMBER M 7 14 21 28 T 1 8 15 22 29 O 2 9 16 23 30 T 3 10 17 24 F 4 11 18 25 L 5 12 19 26 S 6 13 20 27 DECEMBER M 5 12 19 26 T 6 13 20 27 O 7 14 21 28 T 1 8 15 22 29 F 2 9 16 23 30 L 3 10 17 24 31 S 4 11 18 25

Bokning: 031-28 75 77 Anmälan gör du via telefon, vi skickar inga inbetalningskort, var god sätt in anmälnings-avgiften, 600:-/person och ev. det frivilliga avbeställningsskyddet 125:-/person på vårt postgiro el. bankgiro. Eftersom flygbiljetten ofta ska betalas direkt vid bokningen, tar vi ut en högre anm.avgift, 3000:- och du får flygbiljetten hemskickad. Skriv tydligt namn, adress, avresedatum och telefon, (även mobil) ev. e-post adr. på inbetalningskortet. Vid Internetbetalning ange namn, adress i meddelandefältet. Vi får ofta inbetalning med endast ett referensnummer, då vet vi ej vems pengar som har kommit. 3-4 dagar senare erhåller du färdbeviset. Restbeloppet skall vara insatt på samma postel. bankgiro två veckor före avresan. (3 veckor före vid flyg). Internetbokning: www.gaborcharter.com Bokar du via Internet, kan du få snabbare bekräftelse. Fyll i vårt bokningsformulär eller skicka vanlig E-post till: info@gaborcharter.com och ange: resans datum, reslängd, hotellnamn, buss eller flyg, eventuella tillval, avreseplats, resenärernas namn, tel nr, mobiltel nr, adress och E-post. Vid avbeställning gäller allmänna resevillkor för paketresor. Expeditionsavgift vid avbeställning 200:-/person. En utställd flygbiljett kan i vissa fall ombokas mot avgift, men oftast ej avbokas, teckna avb. skydd t.ex med kortbetalning via bank. Lagstadgad resegaranti! Hela tiden försöker vi förbättra resan, därför förbehåller vi rätt till ändring! Alla priser är del i dubbelrum. I de fall vi inte kan erbjuda rumskamrat är vi tvungna att ta ut enkelrumstillägg. GABOR CHARTER Spektrumsg. 9. 421 63 Göteborg org. nr: 916565-0798 tel: 031-28 75 77, 08-651 93 00, mobil 0707-55 55 95 fax: 031-28 72 75 info Budapest: 249 32 32 Gabor Budapest: +36 309 426 770 fr. hotellrum 9-06 309 426 770 www.gaborcharter.com E-post: info@gaborcharter.com postgiro: 476 29 85-2 bankgiro: 596-0463 RABATTER: Stamgästrabatt på Ungernresor: 2:a resan under 2005: 150:-, 3:e resan 250:- Barnrabatt Ungernresor: 2-12 år 600:-, 12-16 år 300:- Barnrabatt Tyskandsweekend: 2-12 år 250:-, 12-16 år 150:- Rabatter och rabattcheckar kan ej kombineras! 100:- i ålderspensionärsrabatt på Ungernresor 1/1-1/4.