därför ska du anställa en Affärsjurist från Linköping
Affärsjurist med ekonomi och Europa i fokus Vid de affärsjuridiska programmen verkar fem professorer i juridik. Vilka är, enligt deras uppfattning, programmens starkaste sidor? LINKÖPINGS UNIVERSITET HAR två juristutbildningar: Affärsjuridiska programmet med Europainriktning (AJPEU), 180 poäng, samt Affärsjuridiska programmet (AJP), 160 poäng. AJPEU startades 1994 och vänder sig till studenter som siktar på en affärsjuridisk karriär med internationella inslag. Samverkan mellan juridik, språk och ekonomi präglar programmet. AJP, som startades 2004, är programmet för den som vill arbeta inom näringsliv eller offentlig förvaltning i positioner där juridik och ekonomi möts. Vi vill med den här broschyren informera bl a Dig, som är potentiell arbetsgivare åt en affärsjurist från Linköping, om utbildningen och varför vi anser att våra affärsjurister har goda möjligheter att utföra kvalificerade juridiska och juridisk-ekonomiska arbetsuppgifter. Idén till programmen föddes ur två insikter. Både näringsliv och offentlig förvaltning har ett stort behov av jurister, som behärskar ekonomi och som kan kommunicera om både juridik och ekonomi med icke-jurister. I och med utvecklingen av det europeiska samarbetet behöver företag och myndigheter jurister, som behärskar tysk och fransk rätt och rättskultur. Utmärkande för båda programmen är betoningen av rättens samspel med etik och kultur. Dessutom uppmuntras studenterna till kritiskt och självständigt tänkande. De lär sig också att samarbeta (gruppdynamik och grupprocesser ägnas särskild uppmärksamhet), argumentera väl för sin ståndpunkt och omsätta sina teoretiska kunskaper i praktisk handling. Det sistnämnda sker bl a inom ramen för fadderföretagsarbetet, vilket är ett välutvecklat samarbete med regionens näringsliv och pågår under årskurs två och tre. Samverkan mellan ämnen och mellan de båda programmen sker bl a genom gemensamma projekt som tar hänsyn till juridiska, ekonomiska och internationella aspekter på en fråga.»programmen kan, med sin multidisciplinära inriktning, vidga vyerna, och öppna även andra intressanta möjligheter på arbetsmarknaden än de traditionellt juridiska tjänsterna. En examen från dessa program ger en bra grund för ett karriärval som passar individen«, framhåller Li Westerlund, adjungerad professor i patenträtt.»den solida juridiska kunskapsbasen och allmänbildningen, kompletterad med andra discipliner såsom ekonomi och språk, ger en bred och användbar grund för såväl juridiska tjänster som tjänster, vilka traditionellt tycks innehas av personer med annan, ofta samhällsvetenskaplig, bakgrund«. Ingrid Arnesdotter, professor i affärsrätt och initiativtagare till programmen, har, från sin tid i banksektorn, praktisk erfarenhet av att det behövs personer, som förenar juridisk och ekonomisk kompetens. Också Jan Andersson, professor i bolagsrätt, och Harald Ullman, adjungerad professor i skadestånds- och försäkringsrätt, betonar styrkan i programmens inriktning på ekonomi och kommersiellrättsliga frågor.»behärskar man härutöver språk, vidgas den potentiella arbetsmarknaden än mer«, säger Ingrid Arnesdotter.»Goda språkkunskaper ovanpå en marknadsekonomiorienterad juristutbildning skapar unika förutsättningar för att klara juridik i allmänhet och affärsjuridik i synnerhet i en alltmer internationaliserad värld«, framhåller Hans Stenberg, gästprofessor i europeisk marknads- och integrationsrätt, och slår därmed ett slag för Affärsjuridiska programmet med Europainriktning.»När man arbetar med internationella kontakter är det också viktigt att ha insikt i den rättsliga kulturen i Europa. Vår utbildning beaktar just dessa aspekter«. Linköpings universitet har moderna undervisningslokaler. Bilden visar en föreläsning i kursen Offentlig rätt med EG-/EU-rätt. I helfigurer: Thomas Iakovidis och Sofia Arvidsson studerar vid Affärsjuridiska programmet med Europainriktning. Ovan: Professorerna Jan Andersson, Hans Stenberg, Ingrid Arnesdotter och Harald Ullman undervisar på de affärsjuridiska programmen. Professor Li Westerlund saknas på bilden. 2 3
Affärsjuridiska programmet 160 p Affärsjuridiska programmet med Europainriktning 180 p EN AFFÄRSJURIST FRÅN Affärsjuridiska programmet kan både omsätta företagsstrategier och marknadstänkande i handfasta avtalstexter och förklara författningsregler eller avtalsinnehåll för företagets ekonomer, tekniker och andra specialister som saknar juridisk skolning. Affärsjuridiska programmet ger utbildning såväl i kommersiell rätt och annan för näringslivet central juridik som i redovisning och finansiering. Dessutom betonas vikten av att studenterna lär sig»tänka som en affärsjurist«. En affärsjurist från Linköping ska i första hand vara»proaktiv«och undanröja problem i ett tidigt skede, inte»reaktiv«och tala om vad som gått fel. Det gäller att bedöma ekonomiska effekter av juridiska beslut och juridiska effekter av ekonomiska beslut. Denna inriktning omfattar även AJPEU! Flera av programmets kurser såsom Ekonomisk och juridisk företagsanalys och Associationsrätt med ekonomisk inriktning återspeglar denna integration mellan ekonomi och juridik. INNEHÅLL: Årskurs 1: Rättsteori och rättsteknik 8 p, Affärsrätt 12 p, Offentlig rätt med EG-/EU-rätt 8 p, Avtalsrätt med skadestånds- och försäkringsrätt, 12 p. Årskurs 2: Immaterialrätt, marknads- och konkurrensrätt 5 p, Ägande- och nyttjanderätt till fast egendom 5 p, Arbetsrätt 5 p, Ekonomisk straffrätt 5 p, Redovisning 10 p, Associationsrätt med ekonomisk inriktning Årskurs 3: Finansiell ekonomi 5 p, Finansiell planering 5 p, Kredit- och obeståndsrätt 10 p, Ekonomisk/juridisk företagsanalys 10 p, Kandidatuppsats Årskurs 4: Valfria kurser 30 p, Magisteruppsats EN AFFÄRSJURIST FRÅN Affärsjuridiska programmet med Europainriktning har hög juridisk kompetens kombinerad med förmåga att kommunicera på olika språk. Affärsjuridiska programmet med Europainriktning har en fransk och en tysk inriktning och ger möjlighet att läsa franskt eller tyskt juridiskt fackspråk. Samtidigt förmedlas kunskaper om fransk respektive tysk juridik, affärskultur och samhällsutveckling. Dessutom har flera av programmets juridikkurser särskilda inslag om fransk och tysk rätt. Inom kursen Associationsrätt med Europainriktning studeras franska eller tyska bolagsformer och kursen Kredit- och obeståndsrätt ger kunskaper om kredit mellan företag i Frankrike respektive Tyskland. Att ställa det svenska rättssystemet mot ett annat lands ger nya perspektiv på rättskulturen. Studenterna har också möjlighet att under minst en termin läsa vid ett universitet i Frankrike eller Tyskland. På det rättsteoretiska området anknyter programmet i hög grad till den kontinentaleuropeiska rättstraditionen, vilket genomsyrar programmets syn på juridik och juristens arbetsmetoder. Affärsjuridiska programmet med Europainriktning betonar även, liksom Affärsjuridiska programmet, vikten av att kombinera goda kunskaper i juridik med förståelse för ekonomiska resonemang och analyser. INNEHÅLL: Årskurs 1: Rättsteori och rättsteknik 8 p, Affärsrätt 12 p, Offentlig rätt med EG-/EU-rätt 8 p, Avtalsrätt med skadestånds- och försäkringsrätt, 12 p. Årskurs 2: Immaterialrätt, marknads- och konkurrensrätt 5 p, Ägande- och nyttjanderätt till fast egendom 5 p, Tysk eller fransk kommunikation och rättskultur I 10 p, Redovisning 10 p, Associationsrätt med Europainriktning Årskurs 3: Finansiell ekonomi 5 p, Finansiell planering 5 p, Kredit- och obeståndsrätt 10 p, Tysk eller fransk kommunikation och rättskultur II 10 p, Kandidatuppsats Årskurs 4: Utlandstermin 20 p (alternativt Tysk eller fransk kommunikation och rättskultur III 10 p och valfria kurser 10 p), Valfria kurser 20 p. Årskurs 5: Magisteruppsats 10 p, Valfria kurser Se vidare: www.liu.se/utbildning/program/filfak/juridik/ Affärsjuridiska studentföreningens hemsida: www.ajf.nu Se vidare: www.liu.se/utbildning/program/filfak/juridikeu/ Affärsjuridiska studentföreningens hemsida: www.ajf.nu 4 5
Alumner och arbetsgivare»jag ARBETAR SEDAN FYRA ÅR som affärsjurist på Advokatfirman Carler. Advokatbyrån är inriktad mot svensk och internationell affärsjuridik, vilket innebär att jag hjälper företag med allt från att utforma, tolka, kommentera och förhandla svenska och internationella avtal till att hålla kurser i olika juridiska frågor. En utbildning som kombinerar den klassiska juridiken med språk och ekonomi, på det sätt som de affärsjuridiska programmen gör, är mycket användbar om man, som jag, vill arbeta med kommersiella och internationella juridiska frågor. Enligt min mening är grundläggande kunskaper i ekonomi i princip en förutsättning för att kunna arbeta med affärsjuridik. Linköpings universitet är ett förhållandevis ungt universitet, vilket gör att det fortfarande finns en vilja till förändring, samtidigt som det har hunnit skapas traditioner. Sammanhållningen mellan studenterna på Affärsjuridiska programmet med Europainriktning var mycket stark och föreläsarna var engagerade och kunniga.«hanna Svensson, affärsjurist Advokatfirman Carler, Linköping Affärsjuridisk magisterexamen 1999»ADVOKATFIRMAN CARLER arbetar uteslutande med affärsjuridik och våra kunder består av allt från börsnoterade företag med verksamhet i många länder till enmans konsultföretag. Arbetet går ut på att hjälpa våra kunder att göra bra affärer. För att kunna hjälpa företag att göra bra affärer krävs att man har en förståelse för affärsverksamheten. Juridiken är således endast ett medel för att underlätta företagens affärer. Det är därför nödvändigt att behärska både juridik och ekonomi. Den affärsjuridiska utbildningen i Linköping är en mycket lyckad kombination av dessa båda ämnen. I vår verksamhet är den traditionella jur kand-utbildningen inte särskilt användbar. Det var därför för oss naturligt att anställa Hanna som genom det Affärsjuridiska programmet med Europainriktning fått en mycket lämplig utbildning.«anders Angelstig, advokat och delägare Advokatfirman Carler, Linköping»EFTER MIN EXAMEN började jag arbeta som handläggare på Skattemyndigheten. Jag är övertygad om att vår utbildning och det faktum att vi förutom juridik även läst ekonomi var en avgörande faktor för att jag anställdes. Efter 2,5 år på Skattemyndigheten fick jag arbete som jurist på Luftfartsstyrelsen, där jag fortfarande arbetar. Jag arbetar mycket med vårt regelverk, dvs bestämmelser för civil luftfart. Det kan innebära utformning av helt nya föreskrifter eller revision av redan befintliga. Juristens roll i bestämmelsearbetet är att granska texter ur ett både juridiskt och språkligt perspektiv, samt att tillse att de tillkommer på ett formellt korrekt sätt avseende beslut, remisshantering, kungörande etc. Det finns också en stark internationell prägel på vårt regelverk, speciellt genom EU, men även genom internationella organisationer som ICAO och JAA. Jag och mina juristkollegor får ofta olika uppdrag i samband med det internationella arbetet. Språkkunskaper kommer alltså väl till pass. Jag konstaterar att vår utbildning generellt gör oss väldigt användbara till vitt skilda typer av uppgifter!«annika Ramstedt, jurist, sakkunnig Luftfartsstyrelsen, Norrköping Affärsjuridisk magisterexamen 2000»JAG ARBETAR SOM handläggare på Enheten för exportfrämjande och inre marknaden på Utrikesdepartementet i Stockholm. Mitt arbete går i korthet ut på att främja den fria rörligheten, främst av varor och tjänster, på EU:s inre marknad. EG-rätten är därför central i mina dagliga uppgifter. Jag arbetar idag mycket med juridik där Europasamarbetet är centralt. Inslaget av EG-rätt i utbildningen har därför varit av stor vikt för mig. Eftersom jag arbetar i en internationell miljö, där Bryssel står i fokus, har jag mycket stor nytta av språkutbildningen som ingår i Affärsjuridiska programmet med Europainriktning. De förhandlingsövningar och grupparbeten, som var ett betydande inslag i utbildningen, var mycket värdefulla för mig, eftersom samarbete med personer med olika mål och inriktning i det juridiska arbetet är grundläggande på UD. Att ha min bakgrund i en juristutbildning där EG-rätten och den internationella dimensionen är en integrerad del, upplever jag som en mycket stor fördel.«malin Ljung Eiborn, departementssekreterare Utrikesdepartementet, Stockholm Affärsjuridisk magisterexamen 1999»ATT MAN HAR EN internationellt inriktad utbildning, där språk samt kunskap om och förståelse för internationella och överstatliga regelverk ingår, är i många fall det som får pendeln att slå över till ens fördel, då man som jurist söker sig till svensk statsförvaltning. Jag talar om en förvaltning som i dag jobbar i en global och europeisk kontext. Inte minst Europasamarbetet har trängt djupt in i vårt dagliga arbete. Djuplodande kunskap om EG-rättens natur och egenheter är ofta helt nödvändig. För oss på UD, som arbetar med inre marknaden, är detta en absolut förutsättning eftersom tempot är mycket högt och tid för eftertanke sällan medges. Den grundläggande kunskapen måste finnas med från början, även om vi alla måste lära oss att gå innan vi kan springa. Det var bl a den inriktningen på Malin Ljung Eiborns juristutbildning, som gjorde att hon framstod som intressant för oss, när det var dags att rekrytera.«göran Grén Departemensråd och gruppchef inre marknad Utrikesdepartementet, Stockholm»JAG ARBETAR PÅ ETT AV Hewlett-Packards två regionkontor i Europa och har huvudansvaret för två grossister i Danmark. Jag är den sammanbindande länken mellan grossisterna, speditören, orderhanteringsteamet i Indien och fabrikerna, och löser de problem som uppstår mellan dessa parter. Förutom detta övervakar jag också reklamationer och utbetalning av rabatter. Enligt min mening handlar juridiska studier främst om att lära sig ett system; att snabbt kunna finna relevant information, att bearbeta den och slutligen att förmedla den. Ett mycket bra sätt att lära sig detta system är att studera på Affärsjuridiska programmet. I det team på cirka 25 personer, som jag ingår i, finns inte mindre än tio olika nationaliteter representerade. Även om engelska är företagets koncernspråk menar jag att man får mycket bättre kontakt med kunder och medarbetare om man behärskar motpartens språk. Detta är något som ledningen för Affärsjuridiska programmet med Europainriktning har insett. Jag rekommenderar därför varmt denna inriktning av programmet, eftersom jag anser att utbildningens språkinriktning öppnar möjligheten att arbeta internationellt.«johan Csaszar, Operations Specialist Hewlett-Packard, Stuttgart, Tyskland Affärsjuridisk magisterexamen 2004 6 7
För mer information, kontakta gärna PROGRAMANSVARIG FÖR DE AFFÄRSJURIDISKA PROGRAMMEN, tel 013-28 10 00, eller Professor Ingrid Arnesdotter. Tel: 013-28 15 86. E-post: ingar@eki.liu.se Linköpings universitet, Ekonomiska institutionen, Avdelningen för Rätt och rättsfilosofi, 581 83 Linköping. STUDIEVÄGLEDARE Lena Silstrand, tel: 013-28 15 27, e-post: lensi@eki.liu.se Linköpings universitet, Ekonomiska institutionen, 581 83 Linköping. AFFÄRSJURIDISKA STUDENTFÖRENINGEN. Se kontaktinformation på www.ajf.nu. PRODUKTION: Linköpings universitet, Avdelningen för externa relationer i samarbete med Affärsjuridiska programmet med Europainriktning, Affärsjuridiska programmet och Affärsjuridiska föreningen. Linköping 2005. FOTO: (kartbild s. 1, s. 2 5, 8) Lars Segerström, Linköping, lars.segerstrom@comhem.se. TRYCK: Larsson Offset, Linköping www.liu.se