Allting ser bättre ut på ett parkettgolv.

De där små stunderna. Njut av livet mitt i vardagen. En frisk fläkt som får dig att ge efter för ingivelsen, eller en naturlig rofylld miljö som får dig att återvända gång på gång. Det är sådana saker som gör livet värt att leva. Anpassa ditt hem efter dessa stunder och gör det till en plats som inspirerar och lugnar dig. En plats där du alltid är till din fördel. Och när det gäller golvbeläggningen: välj ett parkettgolv som får allt att se ännu bättre ut. Innehåll Upofloor kan trä och golv 4 Ett ansvarsfullt val som visar hög kvalitet 6 Ambient-kollektionen 8 Tempo-kollektionen 14 Forte-kollektionen 22 Parkettgolv och inredning 30 Träslagen skapar parkettgolvets identitet 31 Urvalet visar träkvaliteten 32 Mer personlighet med ytbehandling 33 Yta och lagerstruktur i parkettgolv 34 Ändra golvets ton 35 Lägga parkettgolv 36 Lägga RealLOC-golv 38 Skötsel av parkettgolv 40 Upofloor tillbehör 40 Träslag och urval i Ambient-kollektionen 42 Träslag och urval i Tempo-kollektionen 44 Träslag och urval i Forte-kollektionen 45 Kollektionerna ger inspiration till inredningen 46

Upofloor kan både trä och golv. Vi vet hur man skapar ett trivsamt och personligt hem runt ett äkta parkettgolv. Ett parkettgolv som är tillverkat av riktigt trä är ett levande och hållbart golvmaterial som bara blir vackrare ju längre tiden går. Den naturliga tidlösa charmen i parkettgolv är en bra grund för inredningen. Upofloor har utvecklat sin kollektion av parkettgolv ytterligare och anpassat dem efter nya trender inom inredningsdesign. Med Upofloors nya kollektioner kan du skapa och anpassa dina rum efter dina egna önskemål. Du kan antingen följa de senaste trenderna, eller skapa en unik plats som avspeglar din personlighet en plats där du verkligen känner dig som hemma och dit du gärna bjuder in dina vänner. De nya parkettgolven har särskilt designats för att möta inredningsarkitekternas olika önskemål. Med de nya Upofloor-kollektionerna för parkettgolv är det kul att välja golv och inspirerande att välja inredning. Välj din Upofloor-kollektion: De ljust färgade parkettgolven i Ambient-kollektionen är fräscha och harmoniska. De varma medeltonerna i Tempo-kollektionen pulserar av liv. De mörka parkettgolven i Forte-kollektionen skapar en varm och intim stämning. 4

Ambient Collection Tempo Collection Forte Collection Ek Plank 138 Silver Matt 5

Det är ansvarsfullt att välja Upofloors parkettgolv av hög kvalitet, även på en djupare nivå. Upofloors parkettgolv tillverkas av de bästa materialen och hela produktionskedjan styrs av riktlinjer för hållbar utveckling. Tack vare nya ytbehandlingstekniker kan våra parkettgolv stå emot ännu mer slitage än förut. Med den självlåsande sponten i RealLOC får du både en problemfri golvläggning och ett pålitligt golv. Upofloors parkettgolv tillverkas i Finland med finsk hantverkarskicklighet och decennier av erfarenhet. Som ett bevis på sin höga kvalitet har Upofloor beviljats kvalitetscertifikatet ISO 9001. Parkettgolv från Upofloor uppnår den högsta utsläppsklassificeringen för byggmaterial, E1 och M1. Hög kvalitet är en hederssak för Upofloor och detta avspeglas både i tillverkningen och i de färdiga golven i människors hem. Detta är skälet till att Upofloor lämnar 10 års kvalitetsgaranti på sina parkettgolv. Upofloor är också det säkra valet för yrkesmän och en beprövad partner i projekt, inklusive mer utmanande sådana. Alla åtgärder görs i enlighet med hållbar utveckling och detta styr hela Upofloors produktionskedja från forskning och utveckling samt produktion, till försäljning och marknadsföring. Materialet till parkettgolven hämtas främst från pålitliga dokumenterade källor och träspillet, som är en biprodukt av tillverkningen, används för att värma upp några av Upofloors fabriker. Som ett bevis på det omfattande miljötänkandet, har Upofloor tilldelats miljöledningscertifikatet SFS-EN ISO 14001 samt PEFC-certifikatet som används för att kontrollera materialets ursprung. Ta en titt på Upofloors nya kollektioner av parkettgolv. Hitta golvet som passar din livsstil och uppfyller dina drömmar. 6 EN 14342

8 Lönn Nature

Ambient Collection Förnya och skapa harmoniska och unika kombinationer. De lätta och balanserade färgerna i Ambient-kollektionen skapar en känsla av rymlig harmoni samtidigt som detaljerna lyfts fram. Den friska lättheten i Ambient framhäver rena färgtoner i inredningen och tidlösheten i genuina och levande material. Ambient är minimalistiskt, fräscht och modernt. De lätt färgade träslagen i Ambient-kollektionen innefattar ask och björk samt kanadensisk lönn. Kollektionen innehåller både vita mattlackerade Marble Matt och vitoljade produkter, samt Ek Latte där träets fibrer lyfts fram med hjälp av borstning och vit olja. 9

Ambient Collection 10 Ask Plank 138 Country, endast beställningsvara

Ek Plank 138 Latte Ek Select Vitoljad Björk Nature 11

Ambient Collection 12 Ek Select Vitoljad

Ask Plank 138 Country Vitoljad Ask Nature Marble Matt Ek Latte 13

14 Ek Select

Tempo Collection Lev livet i din egen takt. Med kollektionen Tempo får du en hållbar grund för inredningen som kommer att förändras med tiden. De varma färgtonerna återspeglar de naturliga konturerna och den genuina känslan i träet. Tempo är lättillgängligt: det välkomnar dig och skapar en bekväm, jordnära stämning. I den varma färgrika Tempo-världen, kan du känna livet pulsera på ett behagligt sätt. Parkettgolven i kollektionen Tempo tillverkas av trä i varma färger: ek, bok och amerikansk körsbär. Dessutom innehåller kollektionen Baroquevärmebehandlade produkter samt ljust färgade och mediumljusa träslag som gjorts ännu vackrare med betsning. 15

Tempo Collection 16 Ek Natural

Bok Nature Ek Plank 138 Country Ek Plank 138 Nature 17

Tempo Collection 18 Körsbär Select

Ek Nutmeg Ask Baroque Ek Nature Pro 19

Tempo Collection 20 Ek Rich Honey

Björk Baroque Ek Nature 2-stavig Ek Plank 138 Oregon 21

22 Valnöt Select

Forte Collection Välj starka färger njut av den djupa stämningen De djupa färgtonerna i kollektionen Forte skapar en intim och sensuell stämning. De livfulla nyanserna i det mörka träet inspirerar till okonventionella lösningar i inredningen. Forte är ett stilfullt val som framhäver en individuell elegans som inte räds kontraster. Forte ger en stabil resonanslåda för ditt liv. De träslag som används i kollektionen Forte merbau, jarrah och valnöt är mörka och oftast hårdare än ljusare träslag. Betsad Classic Brown, Silver och Granite, Baroque-värmebehandlade parkettgolv, samt antikoljad och Mocca där träets fibrer lyfts fram med borstning och antikolja är också en del av Forte-kollektionen. 23

Forte Collection 24 Ek Plank 138 Silver Matt

Ek Plank 138 Classic Brown Ek Plank 138 Silver Matt Ek Plank 138 Granite Matt 25

Forte Collection 26 Merbau Plank 138

Bok Baroque Ek Mocca 2-stavig Jarrah Nature 2-stavig 27

Forte Collection 28 Valnöt Select

Valnöt Country 2-stavig Merbau Nature 2-stavig Ek Antik 29

Inredningen startar med ett parkettgolv Färg- och ytmönster i ett parkettgolv spelar en avgörande roll för att ange tonen i ett rum och skapa en inredning med personlig stil. Du kan välja ett ljust, fräscht och sensuellt golv, eller ett mörkt och elegant golv som utstrålar exklusivitet. Ett parkettgolv ger en bekväm miljö och ramar på ett imponerande sätt in möbler och annan inredning. Färgerna och formerna i inredningen bildar en motvikt till de färgtoner och ytmönster som finns i ett parkettgolv. Med färgtoner som liknar golvets färg får man en enhetlig stämning och ett harmoniskt rum. Varma bruna toner harmonierar med motsvarande färger i andra inredningslösningar. Med kontrasterande ljusa och mörka färger lyfter man fram detaljer och skapar en kontrollerad harmoni. Detta förstärks ytterligare av parkettgolvets starkare fiberstruktur och ytmönster. a Valnöt Country, med sitt kraftiga ytmönster och sina färger, är mycket mer uttrycksfullt än t.ex. eleganta Ask Plank Select vitoljad med sitt lugna ytmönster. Den naturliga träfärgen kan tonas och ytmönster kan lyftas fram med olika typer av ytbehandling. Varje golvs färgton har sin egen karaktär. Lönn Nature Ek Natural Ask Baroque Jarrah Premium 30

Träslagen skapar golvets identitet Upofloors parkettgolv tillverkas av äkta trä med mycket erfarenhet och kunskap. Flera fina träslag har valts ut till våra tre kollektioner. Vart och ett reflekterar tydligt träets levande natur. Olika träslag har olika känsla, vilket gör det möjligt att utläsa trädets historia och tillväxtmiljö. Förutom utseendet är det bra att tänka på rummets användning det är bäst att välja ett hårt och finfibrigt träslag för utrymmen som kräver hög slitstyrka. Eftersom trä är ett levande material kommer parkettgolvet att ändra utseende på grund av ljusets påverkan. På sidan 39 hittar du bilder som visar hur olika träslag ändrar sig i färgen. Ask Den lätt tonade ytan i ask får liv med ett tydligt ytmönster. Ask passar bäst till stora golvytor. Lönn (kanadensisk) Kanadensisk lönn är ett hårdare träslag än den europeiska varianten. Den ljusröda ytan är sidenglänsande och klar. Björk Den lugna, lätta och ljusa björken skapar en uppfriskande atmosfär. Kvistar ger en rolig avvikelse i det fridfulla utseendet. Bok Den silkeslena ytan och de harmoniska färgtonerna i bokgolv ger en behaglig bakgrund för en trivsam inredning. Detta träd, som är vanligast i Centraleuropa, kan bli 600 år gammalt. Ek De varma naturliga färgerna och det starka materialet gör ek till ett mycket populärt golvval. Tidlös ek passar perfekt till alla typer av inredning. Amerikanskt körsbär Sofistikerat körsbär ger en spännande och livfull känsla. Med tiden kommer körsbärsfärgen att mörkna till vacker bärnsten. Merbau Merbau är ett fantastiskt inredningsmaterial med hög slitstyrka. Den nyansrika livfullheten ger en spännande bas för inredningen. Valnöt Valnöt har varit ett populärt golvmaterial i århundraden. Träets dekorativa mönster och robusta karaktär kommer inte att passera obemärkt. Jarrah Jarrah-golv utstrålar en känsla av mörk österländskhet och klass. Jarrah är ett hårt och slitstarkt träslag. Dessa träslag kan dra ihop sig och expandera mer än andra vid ändrad luftfuktighet och bör därför inte installeras ovanpå golvvärme. 31

Parkettgolvens själ finns i skogen Själen i Upofloors parkettgolv föds när högkvalitativt timmer förvandlas till färdiga golv med hjälp av mycket erfarenhet och kunskap. Det unika utseendet och känslan i ett genuint parkettgolv uppstår i produktionsprocessen med kombinationen av träslag, sortering, stavar och ytbehandling. Du hittar ett stort urval av parkettgolv i Upofloors kollektioner Ambient, Tempo och Forte. Äkta parkettgolv när de är som bäst. Sortering visar träets kvalitet Våra sorteringar visar den externa kvalitetsbedömningen av olika träslag. På grund av naturliga mönstervariationer, kan antalet sorteringar variera från ett till fyra beroende på träslag. Sortering Select Till Select använder vi bara den delen av trädet, som har de mest diskreta färgtonerna och mönstren. Hit går också det mest kvistfria träet med de jämnaste färgskiftningarna. Natural I Natural är ytmönstren och skiftningarna mer framträdande. De naturliga mönstren och nyanserna ger golvet en helt egen karaktär. Country I Country framhävs träets egen personlighet, dess kvistar och mer framträdande färgvariationer gör golvet livligt. Vario Vario är mest dramatiskt, färgrikt och livfullt. De tydliga färgtonerna framhäver träets naturliga oregelbundenheter. 32

Mer personlighet med ytbehandling Äkta trä utgör alltid en personlig del av inredningen, eftersom varje golv är annorlunda och unikt. Du kan Betsning ändra personligheten i ett parkettgolv med olika typer av ytbehandling: lackering, oljebehandling, betsning och värmebehandling sätter sin egen prägel på träet. Betsning ger träet glans Betsning ger träet en ny färg som förstärker den äkta känslan. Den stör inte träslagets personlighet, utan ger det en chans att glänsa på ett unikt sätt. Följande betsfärger finns tillgängliga i Upofloor-kollektionerna: Rich Honey, Classic Brown och Nutmeg. De gråbetsade Silver och Granite och de vita mattlackerade Ask och Ek Nature Marble Matt ingår i det Rich Honey Classic Brown Nutmeg betsade sortimentet. Färgade oljor ger extra nyanser I Upofloors kollektion Ambient finns vitoljade och vita matt- Rich Honey har tillta lande honungstoner och lyfter fram ytmönstret på ett vackert sätt. Med Classic Brown förvandlas träfärgen till härligt kaffebrun. Nutmeg ger träet en delikat brun färgton. lackerade parkettbrädor. I Forte-kollektionen finns antikoljade produkter, dvs. parkettbrädor som behandlats med en mörkfärgad olja. Naturenlig EcoTop Oljade produkter behandlas ekologiskt med EcoTop oljebehandling. EcoTop-behandlingen består av en växtolja utan några konserveringsmedel, färgämnen eller lösningsmedel. Oljan tränger djupt ner i träcellerna och ger parketten en elegant yta av matt silke, som är tålig mot fukt och som på ett effektivt sätt stöter bort fläckbildande ämnen. Repor på EcoTop-ytan kan avlägsnas med olja utan att ytan behöver slipas. Oljning är den naturligaste behandlingen av trä, och bevarar dess verkliga karaktär och färgtoner. Med värmebehandling dras träet ihop och mörknar Värmebehandling är en metod som värmer upp trä till drygt +200 C. I processen extraheras vatten och olika extrakt ur träet. Por- och cellstrukturen drar ihop sig och de naturliga fuktbaserade rörelserna i träet avtar. Samtidigt får träet en mörkare grundton och mjuka höstglödande nyanser. Det värmebehandlade sortimentet har fått beteckningen Baroque. Silver Silver ger dekoren en intressant framtoning. Färgade oljor Granite Granite skapar en solid bakgrund för moderna interiörer. Marble Matt Ek Nature Marble Matt skapar harmoni och ett tilltalande ljus i hemmet. En Marble Mattbehandling balanserar färgerna i Ask Nature och ger en lätt och luftig yta. Om produktbeskrivningen inte anger någon ytbehandlingsmetod har produkten lackerats. Värmebehandling / lackering Vit olja Antikolja 33

Ytstrukturen skapar en rytm Du kan välja golv med en, två eller tre stavar i Upofloorkollektionen. Antalet stavar avser antalet parallella delar som parkettbrädans yta består av. Enstaviga parkettbrädor är tillverkade av en enda planka. De trestaviga brädorna består av flera delar som har satts ihop till tre rader. Antalet stavar har en stor påverkan på livfullheten och rytmen i golvytan. De klassiska trestaviga parkettbrädorna passar bäst i rum där uttrycksfulla golv är lämpliga. De trestaviga parkettbrädorna finns i alla träslag i Upofloors kollektioner. För större golvytor rekommenderar vi att man väljer en-, eller tvåstaviga brädor, som ger ett mer lyxigt och integrerat utseende. Bredd: 188 mm Längd: 2266 mm Tjocklek: 14 mm I förpackningen: 3,41 m 2 2-stavig Bredd: 188 mm Längd: 2266/2080 mm Tjocklek: 14 mm I förpackningen: 3,41/3,13 m 2 Plank 138, 1-stavig Bredd: 138 mm Längd: 2000 mm Tjocklek: 14 mm I förpackningen: 2,20 m 2 Äkta trästomme Upofloors parkettbrädor tillverkas helt av äkta trä. Trä är ett levande material som drar ihop sig och expanderar efter väderlek och olika förhållanden. Det är viktigt att stomkonstruktionen och trämaterialet som används i stommen kan dämpa dessa naturliga rörelser. Den krysslimmade trelagersstrukturen i Upofloors brädor har gjorts på ett sätt som effektivt förhindrar de naturliga rörelserna i trä som orsakas av fuktighet. Parkettbrädans uppbyggnad 1 1. Fem lager lackering eller Ecotop oljebehandling 2. Utvald slityta i trä 3. Mellanlagret är gjort av barrträd med tvärliggande fiberriktning i förhållande till ytträet 4. Ändförstärkning i kryssfaner 5. Som bottenlager foglös barrträdsfaner 4 2 3 34 5

Färgförändringar i golvet UV-strålningen från solen påverkar färgen på parkettgolvet. Färgförändringar är ett naturligt fenomen för träytor. Strålningen påverkar inte lacken eller oljebehandlingen på parkettbrädorna. Färgtonerna i ek, röd ek, björk, bok, lönn och ask blir mörkare, medan valnöt och värmebehandlade Baroque-parkett- brädor blir ljusare. Jarrah, merbau, körsbär och kempas får ett djupare och mörkare utseende på grund av ljusets påverkan. Körsbärsträ blir ljusare förvånansvärt snabbt när det utsätts för ljus och mattans konturer kan synas på golvytan. Dessa färgförändringar jämnar dock ut sig med tiden. Ask Ask Baroque Lönn (kanadensisk) Björk Björk Baroque Färgen djupnar Färgen blir ljusare Färgen djupnar Färgen djupnar Blir ljusare Bok Färgen djupnar Bok Baroque Blir ljusare Ek Färgen djupnar Körsbär Blir mörkare Merbau Blir mörkare Upofloors träinköp styrs av principer för hållbar utveckling. Träet som används till mellanlagret och till bottenfaneret är hämtat från PEFC-certifierade skogar. Ytmaterialens ursprung kontrolleras i enlighet med ett CoC-certifikat som beviljats av en extern granskare. Valnöt Blir ljusare Jarrah Blir mörkare Träslagens hårdhet Brinell-värdet används för att ange skillnader i hårdhet hos olika träslag. Generellt kan man säga att ju högre Brinell-tal ett parkettgolv har, desto mer tåligt är det mot slag, stötar och slitage. Hard Medium hard Soft 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Lönn (Kan.) Björk Ask Bok Ek Körsbär Valnöt Merbau Jarrah 35

Att lägga ett parkettgolv är enkelt Både Upofloors RealLOC mekaniskt låssystem självlåsande spontbrädor samt parkettbrädor som är limmade i fogarna är enkla att lägga in. Det är viktigt att undergolvet är jämnt, att temperaturen inte är för låg och att luftfuktigheten har en lämplig nivå innan golvet läggs in. Träbrädor kan läggas som ett så kallat flytande golv eller limmas fast i undergolvet. På grund av svårigheterna med att lägga limmade golv, rekommenderar vi att en yrkesman utför arbetet. Golvläggningen görs då utan problem och hela golvet läggs snabbt. Golvet är sedan klart för användning och kräver ingen ytbehandling, eftersom parkettbrädorna har behandlats i fabriken. Tack vare noggrann kvalitetskontroll är alla parkettbrädor från Upofloor korrekt uppmätta och passar perfekt. Detaljerade golvläggningsinstruktioner finns på golvpaketen. Du kan också läsa instruktionerna online på www.upofloor.com. Läs igenom anvisningarna noga innan du börjar. Om parkettgolvet läggs ovanpå golvvärme måste förberedelserna inledas ungefär två veckor innan golvläggningen. Viktiga saker att tänka på vid köpet av parkettgolv Golvläggning och skötselinstruktioner Golvvärme Upofloors högkvalitativa parkettgolv är väl anpassade för golv med golvvärmesystem. Trelagersstrukturen och den jämna kvaliteten på brädorna innebär att golvets reaktioner på värmen hålls till ett minimum. En del träslag som bok och lönn är mer känsliga för temperaturvariationer och rekommenderas därför inte för användning i utrymmen med golvvärme. Den maximala golvyttemperaturen är +27 C. Nya golv kan anpassas till variationer i golvtemperaturen genom att temperaturen ökas gradvis. Den grundläggande regeln är att temperaturvariationen i golvytan inte ska överskrida 5 C under ett dygn. Värme leds genom ytan mer effektivt på limmade golv än flytande. Rätt fuktighetsnivå Ett äkta parkettgolv är ett levande material och reagerar därför på omgivande förhållanden. Trä expanderar och drar ihop sig vid ändringar i luftfuktigheten. Äkta parkettgolv passar bäst i rum med en luftfuktighet på mellan 40 och 60 % och en temperatur på mellan 18 och 24 C. Årstiderna, vädret och fuktigheten från de boende påverkar den relativa luftfuktigheten. Om det behövs kan dessa 36 förhållanden ändras genom att luftfuktigheten minskas med hjälp av ventilation och uppvärmning på sommaren, eller genom att öka luftfuktigheten med en luftfuktare på vintern. Matlagning, torkning av tvätt och inomhusväxter är andra saker som ökar luftfuktigheten. Om lägenheten står tom under längre perioder under vintern måste den luftfuktas genom att vatten lämnas i diskhon eller i andra öppna behållare. Rätt förvaring Parkettgolvspaketen transporteras och förvaras horisontellt. Långvarig förvaring bör ske i en temperatur på +15 till 24 C och en relativ luftfuktighet på 40 till 60 %. Parkettgolvspaketen ska inte förvaras direkt på golvet, utan staplas i kanterna och i mitten på träklossar.

Innan golvläggningen Undergolvet Parkettgolv läggs ovanpå en torr och jämn yta, vanligtvis som ett så kallat flytande golv. De kan också limmas fast på undergolvet. Ett flytande golv kan läggas ovanpå betong, fiberplattor, gamla trägolv, plast-, linoleum- eller korkmattor. Heltäckningsmattor måste tas bort. Undergolvet måste vara jämnt. Avvikelser på mer än 3 mm, mätta med en linjal på 2 000 mm, ska jämnas ut med brädor eller utjämnande material. Det befintliga golvets hållfasthet måste säkerställas genom att man fäster det med spikar. Gamla golv bör rengöras för att förhindra dålig lukt m.m. Den relativa fuktigheten i ett betonggolv utan fuktspärr får inte överskrida 80 %, eller 85 % när den sammanfogas med ett Tuplex-underlager. Fukten kan mätas i uppborrade hål. En gör-det-själv-metod är att tejpa fast ett plastark (ca 1 m 2 ) tätt mot golvet i 4 till 5 dagar. Om det i slutet av denna period fortfarande bildas vattendroppar på arkets insida eller om betongen har blivit mörkare är golvet för fuktigt. Nackdelen med denna metod är dock att den inte är helt tillförlitlig. När du lägger ett golv ovanpå ett betonggolv i husgrunden, kan det vara nödvändigt att lägga en tålig 0,2 mm polyetenskiva mellan parkettbrädorna och undergolvet. Rengör undergolvet noga innan underlagret läggs på. Isolera ordentligt. Starta golvläggningen Temperaturen vid golvläggningen ska vara minst +18 C och luftfuktigheten ska vara 40 till 60 %. Brädpaketen ska ligga löst placerade på en torr och jämn yta i rummet i minst 48 timmar innan golvläggningen påbörjas. Du bör endast öppna paketen under arbetets gång. Se till att du har rätt verktyg och tillräcklig belysning innan du börjar. Lägg inte parkettgolv under tunga möbler eller vitvaror i köket. Efter golvläggningen Ta bort damm och skräp från golvet med en dammsugare och en fuktig trasa. Om det behövs kan du fylla i sprickor och hål med kitt. Skydda det färdiga golvet med bitar av ren kartong om du ska utföra mer arbete i rummet. Tejpa inte fast skyddsmaterialet på golvet. Utrustningslista för golvläggning Upofloor trälim eller liknande PVAc-lim Måttband Fintandad såg Skruvtving Sticksåg för genomgående hål Riktbräda Snickarhammare Slagkloss med stadiga kanter, Kilar minst 30 cm lång Vinkelhake Allmänna golvläggningsinstruktioner Korrekt läggningsriktning Parkettbrädorna läggs vanligtvis i samma riktning som det infallande dagsljuset. Om det underliggande golvet är av trä läggs dock golvet på tvären över de befintliga golvbrädorna.. Rätt startvägg Den vägg som har minst antal öppningar bör väljas som startvägg. Väggens rakhet bör kontrolleras med ett riktsnöre eller med laser. Rakheten och stabiliteten vid startpunkten är nödvändig för att golvläggningen ska lyckas. Om det behövs kan formen på väggen markeras på startbrädan som sedan kapas till enligt detta. Expansionsmellanrum och skarvar För att underlätta naturlig expansion bör du lämna ett expansionsmellanrum på 7 till 10 millimeter mellan golv och Riktsnöre eller laser Borrmaskin med lämpliga borrar Penna Rörmanschetter vägg eller andra föremål på golvet som t.ex. rör eller pelare. Mellanrummet kan täckas med en golvlist eller en täckremsa. I rum som är över 6 meter bör du arbeta med 1,5 mm expansion per golvmeter. En expansionsfog måste användäs när golvets bredd och djup överstiger 12 m samt mellan olikformade ytor och mellan olika rom. I dessa fall lämnas ett mellanrum på 10 till 15 mm mellan parkettbrädorna, som sedan täcks med en täckremsa. Parkettbrädorna kapas i tvärgående riktning med motsvarande mellanrum mellan dem. Överlappa parkettbrädor För att få ett stabilt golv som är tåligt mot torsion, får avståndet mellan de tvärgående skarvarna på angränsande fulllängdsbrädor inte understiga 50 cm. Ändskarvar bör vändas så att de inte korsar golvet i samma linje. 37 Golvläggning och skötselinstruktioner

Golvläggning Upofloor RealLOC-golv, flytande golvläggning RealLOC-golv är enkla att lägga. Det patenterade låssystemet gör monteringen enkel och snabb. Grundidén i RealLOCsystemet är den självlåsande sponten som kopplar och låser angränsande parkettbrädor tätt intill varandra utan lim. Parkettbrädorna är enkla att montera och golvet blir klart för användning omedelbart. Golvytan är extremt jämn med nästan osynliga skarvar. Golvunderhållet är enkelt och om en parkettbräda skadas är det lätt att ersätta den med en ny. RealLOC-modeller finns för alla Upofloors parkettgolv. Mät bredden på rummet och beräkna hur många brädrader du behöver. 1 Du bör alltid ta bort sponten 4 Starta nästa rad med den över- på den första brädraden så att blivna biten. Överlappningen expansionsmellanrummet blir för angränsande parkettbrädor tillräckligt brett. Markera formen bör inte vara mindre än 50 cm. på väggen på spontsidan och Lägg den första parkettbrädan kapa till parkettbrädan. Sponten på nästa rad med en liten vinkel på den första raden ska vara till brädan på föregående rad och vänd mot väggen. lägg den på golvet. Golvläggning och skötselinstruktioner 2 3 38 Lägg nästa parkettbräda med kortsidan i vinkel mot föregående bräda och sänk försiktigt ner den mot golvet. Fortsätt till slutet på första raden. Justera avståndet på trägolvet mot väggen med hjälp av kilar (7 till 10 mm). Såga till radens sista parkettbräda och glöm inte att tänka på expansionsmellanrummet (7 till 10 mm). Lägg brädan på plats. Du får rätt längd genom att vända spontens kortsida mot väggen och markera en avskärningspunkt genom att minska avståndet med 4 mm. 5 6 Skjut in en kil under den föregående parkettbrädan för att höja den något och skjut kortsidan på nästa bräda på plats i en liten vinkel mot föregående bräda. Skjut parkettbrädan samtidigt framåt och nedåt mot föregående bräda. Gör likadant med hela raden så att framkanterna på parkettbrädorna lyfts upp från golvet med kilar. Ta bort kilarna och slå parkettbrädorna på plats med slagklossen, så att sidoskarvarna skjuts samman. Observera! Använd inte en parkettbräda som slagverktyg.

Golvläggningstips Om bredden på den sista raden är mindre än 40 mm, sågar du till den första raden så att också den blir smalare. Parkettbrädorna monteras ihop med RealLOC-systemet utan lim. Lim kan dock behövas för vissa platser, som t.ex. under dörrkarmar. Se till att du har träkilar och en stabil och hållbar slagkloss till golvläggningen. Smala korridorer: Om parkettbrädorna ska monteras på tvären i en smal korridor kan du förhindra att brädorna böjer sig genom att kapa bottenskiktet på två eller tre platser på varje bräda. Denna kapning ska göras snett i 45 graders vinkel med mattkniv och inte vara djupare än fanerets tjocklek. Du hittar instruktioner för flytande installation av limmade parkettbrädor på vår webbplats. Gå till www.upofloor.com 7 a 7 b 7a Vid hål för rör markerar du rörets diameter och centrum 9 Vid anpassning, t.ex. av den sista parkettbrädan i raden, vid par- på parkettbrädan. kettbrädor under element eller 7b Borra rörhål med en diameter trappor och genom dörrhål, un- som är 20 mm större än ytter- der dörrkarmar etc. bör du kapa måttet på rören. bort låskanten från den längd som krävs med ett stämjärn eller liknande verktyg och montera brädan genom att skjuta in den horisontellt. I dessa fall bör du 7 8 c 7 7 d e 7c Såga ut en bit som kan placeras bakom rören med hjälp av en sticksåg. Håll sågen i cirka 45 graders vinkel när du sågar mellan hålen. 7d Montera brädan. Stryk lim på alla sidor av den utsågade delen och lägg denna på plats. 7e Täck över hålen med täckbitar. Mät bredden för den sista raden av parkettbrädor (glöm inte expansionsmellanrummet) och kapa brädorna till rätt storlek. Montera parkettbrädorna och fäst dem på plats med t.ex. en kofot eller spännbult. Använd skydd mellan väggen och verktyget. Sätt fast kilarna. 10 10 11 a b använda lim på den självlåsande sponten. 10a Kapa brädan till rätt storlek om det behövs och låt den glida på plats. Använd endast lim på skarven när brädan sitter löst på plats. 10b Fäst parkettbrädorna med t.ex. en kofot eller spännbult. Använd skydd mellan väggen och verktyget. Sätt fast kilarna. Ta bort kilarna efter att den sista brädraden har monterats. Montera golvlister och trösklar. Montera inte golvlisterna för nära golvet och fäst inte tröskeln genom trägolvet, eftersom detta hämmar golvets naturliga rörelse. Fyll i eventuella sprickor etc. om det behövs. Använd kitt som lämpar sig för träslaget. Skydda det färdiga golvet efter monteringen. 39 Golvläggning och skötselinstruktioner

Parkettgolv är enkla att sköta Golvläggning och skötselinstruktioner Parkettgolv är populära tack vare sin genuina karaktär. Trä är en verklig naturprodukt, det är slitstarkt och räcker länge när det sköts på rätt sätt. Förebyggande skötsel ger det bästa underhållet, men regelbunden rengöring är fortfarande nödvändig. Du hittar detaljerade skötselanvisningar på vår webbplats, www.upofloor.com Skydd mot smuts och fukt Stoppa all smuts vid ytterdörren. Placera entrémattor på båda sidor om ytterdörren och vid rockhängaren för att förhindra att smuts och vatten kommer in i rummen. Ta omedelbart bort grus och annat som kan orsaka repor på golvet. Möblernas ben bör ha filtskydd så att golvet inte blir repigt. Gå inte på trägolv med stilettklackar. Använd inte för mycket vatten vid rengöring. Om synlig fukt inte försvinner från golvet inom en minut, är mängden vatten definitivt för hög. Torka omedelbart bort utspillt vatten från golvet. Avlägsna fläckar så snart de uppstår, antingen med vatten eller med ett milt rengöringsmedel, och torka golvet. Undvik skurning med starka rengöringsmedel. Undvik skurning med slipande rengöringsmedel. För den dagliga skötseln räcker det med dammsugning av golvet eller torkning med en mycket lätt fuktad golvtrasa. På detta sätt torkar golvytan omedelbart utan att fuktdroppar syns. Lackerat parkettgolv Lackat golv som blivit slitet och skrapat kan behandlas med lämpligt poleringsmedel (Bona Freshen Up). OBS! Vaxmättade Tillbehör från Upofloor Upofloor har utvecklat en mängd produkter som täcker alla behov vid golvläggning och skötsel. Det finns även oljor och rengöringsmedel som är framtagna för rengöring av parkettgolv i välutrustade specialaffärer och stormarknader. 1. Tuplex underlager isolerar mot störande ljud och fuktighet. Bredd: 110 cm, rullstorlek 16,5 m 2 och 33 m 2. 2. Utjämnande kitt och lack praktiskt för att laga mindre skador. Färger: björk, bok, ek och merbau. 40 3. Träkitt används för finputsning och lagning vid behov. Färger: björk, bok, ek och merbau. 4. Filttass rund, självhäftande skyddsfilt, placeras under möbelfötter. poleringsmedel för trä förhindrar att lacken fäster i trägolvet. Slipa ytan tills du kommer ner till rent trä innan du lackar om golvet. Trägolv som inte vaxats kan efter en lätt slipning lackas om med vattenbaserad trälack som till exempel Bona Mega. Oljade parkettgolv Vid rengöring bör du använda en rengöringslösning och en mopp. Osmo Colour Wisch, en vattenlöslig oljetvållösning, är en lämplig rengörare. Efter avtorkningen ska golvet vara torrt. Torka torrt med en ren trasa vid behov. Avlägsna fläckar så snart de uppstår, antingen med vatten eller med en svag lösning som innehåller rengöringsmedlet Osmo Color Wisch Fix och torka golvet. För golvets skötsel kan du använda medel som är avsedda för oljebehandlade ytor (t.ex. Tikkurilas Nostalgia underhållsvax, Osmo Color underhålls- och rengöringsvax eller Trip Trap Natural Soap) enligt tillverkarens anvisningar. Avlägsna löst damm och smuts från golvet med en dammsugare eller golvtrasa. Torka en liten del av golvet åt gången med en trasa eller golvmopp som fuktats med ett rengöringsmedel. Fläckborttagning Du kan också rengöra och ta bort repor på golvet samt ta bort fläckar med rengöringsmedlet. Stryk på ett tunt lager golvvårdsmedel med en ren trasa på golvets yta och torka varsamt tills smutsen fastnar på trasan. Låt golvet torka i cirka 30 minuter och torka vid behov med en torr trasa. Du kan även 5. Filtstycke klippbar, självhäftande skyddsfilt, placeras under möbelfötter etc. 6. Slagkloss används för att slå parkettbrädorna på plats. 7. Trälim vattenlösligt lim som inte lämnar några fläckar. Används för att limma den självlåsande sponten. Räcker till: ca 15 m 2. 8. Vårdande lack spraylack för skötsel av små områden.

använda Osmo Color vård- och rengöringsvaxspray. Reparering av en oljebehandlad yta Avlägsna löst damm och smuts från golvet med en dammsugare eller golvtrasa. Rengör slitna eller skadade ytor. Du behöver inte slipa ytan. Stryk på lite golvolja (t.ex. Osmo Color oljevax, Tikkurilas Nostalgia basolja eller Trip Trap underhållspasta) på den skadade ytan med en ren trasa, torka varsamt med en golvtrasa och låt golvet torka. Polera vid behov med en mjuk trasa. Kom ihåg att alltid följa tillverkarens doseringsinstruktioner! Större skador: vi rekommenderar att slipa ner brädan tills träet syns och låta golvet ombehandlas av en yrkesman. Omlackning av trägolv Lackat golv som blivit slitet och skrapat kan behandlas med lämpligt poleringsmedel (Bona Freshen Up). OBS! Vaxmättade poleringsmedel för trä förhindrar att lacken fäster i trägolvet. Slipa ytan tills du kommer ner till rent trä innan du lackar om golvet. Trägolv som inte vaxats kan efter en lätt slipning lackas om med vattenbaserad trälack som till exempel Bona Mega. Fläckborttagning, lackerat parkettgolv Följ tillverkarens instruktioner för fläckborttagning. Fläck Juice, vin, frukt, kaffe, te, ägg, choklad Fläckborttagare Neutral eller mild alkalisk rengöringslösning Olja, skokräm, fett, sot Lacknafta Märkpenna, kulspetspenna, läppstift Denaturerad alkohol Limfläckar Mild alkalisk rengöringslösning (ph 9) 1 3 2 4 5 6 7 8

Utbud av parkettgolv På dessa sidor hittar du utbudet av de parkettgolv som finns i Upofloors kollektioner Ambient, Tempo och Forte. Av trycktekniska skäl motsvarar färgtonerna i broschyrens bilder inte nödvändigtvis helt den egentliga produktens naturliga färgnyanser. Du kan se exempel på de riktiga golven hos din lokala återförsäljare. På större golvytor kan det uppträda färg- eller kvalitetsvariationer i sorteringen som inte kan återges i små modellbilder. Tänk på att färgerna på de prov som visas av en återförsäljare kan ha ändrats på grund av UV-strålningens effekter. Naturligt trä är ett levande material som gradvis ändrar färg över tiden. Det är bra att tänka på dessa kommande färgvariationer tidigt i inredningen. Träslag och sorteringar Lätt färgade parkettgolv Ambient Collection Ask Plank 138 Country Vitoljad 42 Ask Nature 2-stavig Ask Plank 138 Select Ask Nature Marble Matt 2-stavig Endast beställningsvara Ask Plank 138 Select Vitoljad Ask Nature Ask Plank 138 Country Ask Country

Ask Nature Ask Nature Ask Country Ask Country Lönn Plank 138 Marble Matt Vitoljad Marble Matt Vitoljad Lönn Nature 2-stavig Lönn Nature Björk Plank 138 Nature Björk Nature Ek Plank 138 Nature Vitoljad Ek Plank 138 Nature Marble Matt Ek Select Vitoljad EK Plank 138 Latte (Vitoljad och borstat) Ek Select Marble Matt Ek Latte 2-stavig Ek Latte Ek Nature Vitoljad 2-stavig Ek Nature Marble Matt 2-stavig Endast beställningsvara 43 Träslag och sorteringar Lätt färgade parkettgolv

Tempo Collection Björk Baroque Ask Baroque Bok Plank 138 Nature Bok Nature Bok Nature Bok Rustic Ek Plank 138 Ek Plank 138 2-stavig Nature Matt Nature Träslag och sorteringar Mediumfärgade parkettgolv Ek Plank 138 Country Ek Country Ek Rich Honey 44 Ek Nature 2-stavig Ek Vario Körsbär Plank 138 Ek Country 2-stavig Ek Plank 138 Oregon Körsbär Select Endast beställningsvara Ek Select Ek Nature Pro Körsbär Country Ek Natural Ek Nutmeg

Forte Collection Ek Nature Plank 138 Ek Antik Ek Plank 138 Antik Classic Brown Ek Classic Brown Ek Plank 138 Ek Silver Ek Plank 138 Ek Granite Silver Matt Granite Matt Ek Plank 138 Mocca (Antik-oljad och borstat) Merbau Nature 2-stavig Valnöt Country Ek Mocca 2-stavig (Antik-oljad och borstat) Merbau Jarrah Nature 2-stavig Ek Mocca (Antik-oljad och borstat) Valnöt Nature 2-stavig Jarrah Premium Endast beställningsvara Bok Baroque Valnöt Country 2-stavig Merbau Plank Valnöt Select 45 Träslag och sorteringar Mörkfärgade parkettgolv

Överraska dig själv Med Upofloors parkettgolv får du en inspirerande grund till en trivsam inredning. Men det är du som skapar stämningen genom att ge liv åt rummet. När du börjar fundera över vilket parkettgolv som ska vara grunden till ditt hems inredning, bör du först tänka över vilken typ av rum parkettgolvet är avsett för. Vill du skapa ett rum för inspirerande möten eller vill du hellre dra dig tillbaka till ett hemtrevligt gömställe? Vilka färger, former och föremål vill du omge dig med? Hur vill du uttrycka dig? Du kan antingen följa tydliga trender eller strunta i det senaste modet och skapa ett hem som återspeglar din personlighet på dina egna villkor. Det viktigaste är att rummet känns som hemma och att du känner dig bekväm där. Ta till dig influenser och Ambient bryt mot reglerna! Låt dig överraskas Collection av vad du slutligen hittar. Tempo Collection Forte Collection Rummets avsedda användning Föremål Möbler Karaktär Färg Minnessaker 46

Ek Plank 138 Nature 47

Offsetpaino Tuovinen Ky 2.2010 V10:U500203SE Upofloor Oy Sinimäentie 8 A, FI-02630 Espoo, Finland, Tel. +358 20 740 9300, Fax +358 20 740 9499 Lukkosalmentie 3, FI-70420 Kuopio, Finland, Tel. +358 20 740 9300, Fax +358 20 740 9347 www.upofloor.com