Equmeniakyrkans samarbete i Ryssland 1
Ryssland Ryssland är ett av de länder där Equmeniakyrkan genom bildarsamfundet Svenska Missionskyrkan funnits längst. Under modern tid, sedan 1990, har ett samarbete uppstått med den evangeliska kyrkan (Russian Church of Christians of Evangelical Faith, RCCEF) särskilt i södra Uralregionen (Ekaterinburg och Asbest). Samarbetet handlar om församlingsstöd, utbyte, ungdomsarbete, särskilt genom idrott (fotbollsläger), arbete med rehabilitering av människor med alkoholproblem, och Business Coaching ett projekt som går ut på att hjälpa dem som kommer från rehabiliteringen skapa sig en försörjning genom eget företagande. Det ges också stöd till kyrkan i delrepubliken Bashkortistan. Bashkortistan har en muslimsk majoritet. I delrepubliken bor förutom ryssar ett antal andra folk, bl.a. basjkirer och marier. Det finns få församlingar i området och de allra flesta är mycket små och samlas i ett hem. Dessutom har vår kyrka kontakter och projekt i andra delar av landet. Arbetet i Ryssland har ett stort utvecklingspotential. Hösten 2013 skrevs ett avtal mellan RCCEF, Equmeniakyrkan och Evangelical Covenant Church om samarbete när det gäller Ryssland. För Equmeniakyrkans räkning arbetar Göran Holmberg särskilt med Ryssland. Samarbete i Sverdlovsk De senaste åren har samarbetet med RCCEF i Sverdlovskregionen blivit allt viktigare. I den regionen ligger Jekaterinburg, en av Rysslands största städer. Där finns ett antal församlingar. Hela regionen har 57 församlingar (2010). Den största församlingen är den i Asbest (Kristi Kärleks Kyrka). Asbest är en liten ort (70 000 invånare) som kretsar kring den jättelika asbestgruvan. Församlingen har ca 500 medlemmar och team av medarbetare under pastor Alexej Kobelevs ledning. Här finns även regionens biskop Andrej Berdyshev. Sedan starten 1991 har församlingen planterat över 20 nya församlingar i både närområdet och längre bort. Just nu pågår bl.a. en församlingsplantering i Kaliningrad, dit man har skickat en pastorsfamilj. Kaliningrad ligger nära Sverige och även där har vi fått ge stöd. Vårt samarbete med regionen har handlat om församlingsplantering, ungdomsverksamhet (idrott och volontärer), pastorsutbyte och fortbildning mm. 2
Socialt arbete Många församlingar i vår systerkyrka i Ryssland har ett eller flera behandlingshem för människor som vill bli fri från ett beroende. Det finns ett program som både jobbar med den andliga sidan och praktiskt arbete, så att man får lära sig ett liv med regelbundet arbete. Det finns även familjehem, där familjer med barn kan få stöd. Dessa hem drivs av människor som många gånger av egen erfarenhet vet vad en beroendesituation innebär, och som jobbar hårt för att hjälpa andra. Ett sådant arbete kräver mycket och framför allt ledarna i dessa hem behöver själva stöd och själavård och vägledning. Örjan Samuelsson har kontakt med ledningen i flera behandlingshem och ger dem vägledning. Han och andra reser regelbundet dit för att ge stöd och hjälp. Detta arbete hänger ihop med Business Coachningprogrammet, och har faktiskt sitt ursprung i det programmet, där man såg ett behov i de behandlingshem som man hade kontakt med. Salvation Center i Asbest, som är det kanske största i regionen, har byggt upp ett nätverk av olika behandlingshem i Sverdlovskdistriktet som man samarbetar med. Salvation Centers egen hemsida (www.salvationcentre.org; på engelska) ger aktuell information. Robert fick stor nytta av BCprogrammet. Han jobbar med avfallsåtervinning och har vunnit flera priser för sitt goda arbete! Business Coachning Församlingen i Asbest, som har tre egna behandlingshem, uppmuntrar f.d. drogmissbrukare som blivit kristna att starta egna företag för sin och andras försörjning. Därför startade man 2010 tillsammans med vår kyrka projektet Business Coaching (som då hette Business Incubator) som ett försök att utveckla ett kristet småföretagarnätverk i Asbest. Projektet var ett pilotprojekt som skulle kunna ge ringar på vattnet och spridas till andra städer och regioner i Ryssland. Blivande ryska småföretagare får hjälp av svenska företagare som agerar mentor. Tanken är att de inte bara lär sig företagsamhet, men också lär sig att samarbeta och stödja varandra och arbeta på ett etiskt bra sätt. Och att de anställer andra från samma bakgrund. Syftet är så här: o o o Stödja drogfria entreprenörer att utvecklas som företagare Säkra tillgång till sunda arbetsplatser för nyfrälsta drogmissbrukare Stödja småföretagare att i nätverksform utveckla kristen affärskultur som kan influera lokalsamhället 3
En första grupp har gått igenom programmet och fler grupper startas. Med erfarenheterna från den första gruppen förbättras programmet. Förutom i Sverdlovskregionen pågår ett projekt även i Perm sedan hösten 2013 och snart kanske på fler ställen. Programmet genomförs i samarbete med svenska företagare och är helt beroende av sponsring. Läs mer på projektets blogg: coachningiryssland.wordpress.com Idrott och ungdomar År 2010 åkte ett svenskt team från equmenia och Missionskyrkan till Asbest för att genomföra ett fotbollsläger. Lägret var tänkt som ett sätt att nå ut till ungdomar. Det handlade inte bara om idrott men om mycket mer. Det svenska konfirmandmaterialet Den viktigaste matchen fanns översatt till ryska och var till god hjälp. Lägret föll ut väl och har genomförts årligen. Ryktet spred sig och flera ryska församlingar har visat intresse, i olika delar av landet. Med hjälp av vännerna från Asbest har idrottsläger också genomförts i Tjelabinsk, en dotterförsamling till Asbest, I Perm och i Revda, nära Moskva, i ett samarbete med den lokala baptistförsamlingen och missionsförsamlingen i Ljurhalla. Framöver står även ett läger i Omsk, längre bort i Sibirien, på programmet. Idrott har visat sig ett bra sätt att nå ut till barn och ungdomar. Det kan också hjälpa till att överbrygga klyftan till det lokala samhället. Tanken är att metoden kan sprida sig till fler ryska församlingar, som kan genomföra detta själv och lära av varandra. Volontärer och utbyten Vid två tillfällen har Equmeniakyrkan haft några volontärer i Ryssland, som har jobbat med engelskundervisning ett bra sätt att skapa kontakter för kyrkan. Det har även varit en hel del utbyten i form av grupper som besökt det andra landet. Bland annat har det varit en fortbildningsresa för svenska pastorer i Ryssland samt studiebesök till Sverige inom ramen för de olika projekten. Under 2013 har för första gången en lärjungaskola Apg29 genomförts tillsammans med den ryska kyrkan. Lägret ägde rum i städerna Jekaterinburg och Omsk. Vi hoppas på fler skolor framöver med rysk deltagande, både i Ryssland och i andra länder. Bashkortostan Bashkortostan är en rysk delrepublik i södra Ural. Området kallas också Basjkirien. Huvudstaden heter Ufa. Av de ca 4 miljoner invånarna är 36% ryssar. De största andra folkgrupper är basjkirer (30%) och tatarer (25%). Båda talar ett språk som hör till den turkiska gruppen. Dessa två grupper är 4
huvudsakligen muslimer. Dessutom finns det områden i norr som är bebodda av marier, som är en finskugrisk folkgrupp. Vår kyrka har bl.a. gett stöd till bibelöversättningsarbete till basjkiriska. Bashkortostan är rik på mineraler och här bosatte sig under 1800- talets senare del bl.a. svenskar som jobbade med detta. I den gamla En församling där flera minoritetsfolk finns representerade svenskbygden Terlian hittar man idag fortfarande namn som Adamson och Johansson. Det var i detta område att Missionsförbundets missionär Wilhelm Sarwe verkade under många år. I delrepublikens huvudstad finns en större församling på ca 200 medlemmar, men de övriga 35 församlingar i delrepubliken är för det mesta mycket små, ibland inte ens 10 personer, och arbetet är svårt över huvud taget i denna delrepublik. Vi ger stöd från svenskt håll som går till församlingar som behöver det, men framför allt genom besök som uppskattas mycket. Man har annars mycket liten kontakt med kristna utanför landet eller ens i Ryssland. Besöken ger ett stöd till pastorer och församlingar genom att de kan erfara att de är del av en större kyrka och att människor på andra platser ber för dem. Urfolken i Ryssland Även på andra platser i Ryssland finns det många olika urfolk. Tillsammans med vår estniska samarbetskyrka tittar vi på hur vi kan samarbeta för att hjälpa församlingar bland en del av dessa folk, såsom samer, nentser, komi, chantier m.fl. Vi medverkar t ex i ett arbete med en bibelskola för dessa folk, där det ofta finns mycket få kristna, och har gett stöd till bibelöversättningsarbete. Vad behövs? Du kan vara med i detta mångsidiga missionsarbete i världens största land! Var med i bön, följ med via nyhetsbrev och ge din gåva. Ta gärna kontakt om du undrar över någonting. Under 2014 behövs följande inkomster för att kunna genomföra planerat arbete: nr 46940 Församlingsplantering och evangelisation (Bashkortostan, minoritetsfolk, förs. plantering) nr 46950 Socialt arbete (Coaching rehab centers) nr 46960 Fotbollsläger nr 46970 Business Coachning 150 000 kr 80 000 kr 120 000 kr 80 000 kr Om du vill ge till Ryssland där det bäst behövs skriver du nr 46900 Ryssland allmän Skicka din gåva på 90-kontot pg 90 03 28-6 eller bg 900-3286 5
Rysslands missionshistoria Kristendomen kom till det slaviska området efter 860, då kyrkan i Konstantinopel sände bröderna Kyrillos och Methodios som missionärer till området. De lyckades bl.a. vinna fursten Vladimir i Kiev. De utarbetade också ett alfabet, som utgör grunden för dagens kyrilliska skrift. Med tiden kom den rysk-ortodoxa kyrkan att dominera i Ryssland. Efter reformationen slog protestantiska kyrkor rot i landet, redan under 15-1600-talet, tack vara invandrare från väst som etablerade sig i Ryssland. Framför allt lutheraner blev en ganska stor grupp innan 1917. De första baptistiska församlingar kom under 1800-talets andra hälft. Svenska Missionsförbundet skickade redan 1880 två missionärer (Högberg och Höijer) till St Petersburg. Två år senare reste Wilhelm Sarwe till till ett område i södra Uralbergen, nuvarande Bashkortostan, där det fanns en del svenskar. Men han kom också att arbeta bland bashkirerna. Sedan flyttade han sin verksamhet till Kaukasusområdet. Förutom svenskar fanns lokala missionärer med i bilden. Missionär Wilhelm Sarwe Två andra missionärer (A.E. Karlsson och F. Hammarstedt) verkade från 1883 i området runt Arkangelsk, där man inriktade sig både på sjömän och ryssar, men även försökte etablera ett arbete bland de nomadiska nentserna. Myndigheterna satt stopp för deras arbete redan 1886. Revolutionen I samband med första världskriget och den ryska revolutionen tvingades SMF:s missionärer lämna Ryssland. kontakterna upphörde såväl med nuvarande Ryssland som med verksamheten i Kaukasus, som hade sitt centrum i nuvarande Georgien. De två samfund som hade grundats (i Kaukasus och i Ingermanland) upphörde. Under Sovjettiden utsattes alla kristna för svåra förföljelser. Mission var inte möjligt. Nya kontakter Efter 1990 blev det åter igen möjligt att besöka landet. Bland dem som besökte landet kan särskilt Jan Eriksson nämnas. Han etablerade många kontakter, bl.a. med ledningen i Russian Church of Christians of Evangelical Faith ( Pingstunionen ). Flera församlingar skaffade sig också vänförsamlingar i landet, både inom RCCEF och inom den ryska baptiströrelsen. kontakter som ligger till grund för vårt nuvarande samarbete i Ryssland. 6
Kontakt Du kan alltid ta kontakt med: Gerard Willemsen, koordinator för Eurasien, tel 08-58 00 31 85, epost gerard.willemsen@equmeniakyrkan.se Här kan du också anmäla dig till ett framtida nyhetsbrev. Göran Holmberg, Rysslandsmissionär, tel 076-505 31 84, epost goran.holmberg@equmeniakyrkan.se Röd: Samarbete - Grön: Kontakter (jan 2014) Namn : Rossijskaja Federatsija Российская Федерация (Ryska Federationen) Statsskick: Förbundsrepublik Huvudstad Moskva Självständighet 1991 Yta 17 075 000 km 2 Befolkning 141 930 000 (2011) Valuta Rubel (RUB) Officiella språk Ryska plus 27 regionala språk Andra språk Sammanlagt över 100 minoritetsspråk Folkgrupper Ryssar (81%) plus över 185 andra folkslag BNI per capita i 2005 USD (källa UNDP) 14 561 (2011) Human Development Index (UNDP) 0,741 ranking 66 (2011) Religion Kristna 46% (41% rysk-ortodox), muslimer 6,5%, andra 9% Equmeniakyrkans samarbete i Ryssland version jan 2014 7