336E L/LN H Hydraulgrävmaskin Motor Motormodell Nettoeffekt ISO 14396 (metrisk) Nettoeffekt ISO 9249 (metrisk) Cat C9.3 (ATAAC) 237 kw (322 hk) 230 kw (313 hk) Drivning Maximal körhastighet Maximal dragkraft Vikter Minimal arbetsvikt Maximal arbetsvikt 4,9 km/h 295 kn 35 400 kg 37 000 kg
Inledning Om du är ute efter en stor maskin som utför mer arbete med mindre bränsle behöver du inte leta längre här är nya 336E L/LN H, branschens första hydraulhybridgrävmaskin. Den här unika maskinen använder återvunnen energi från svängsystemet för att lasta lastfordon hela arbetsdagen med upp till 33 procent lägre bränsleförbrukning* än vår kraftfulla 336D L/LN-maskin som utför samma arbete. Viktigare än att vara först är att vara bäst på att leverera högst produktion med minst bränslemängd, så att dina totala kostnader minskar och din verksamhet blir mer lönsam. Kort och gott nya 336E L/LN H är konstruerad för att ge dig mer pengar i plånboken samtidigt som din konkurrenskraft ökar. Det är goda nyheter för din verksamhet. * Lastning av lastfordon i 90 graders vinkel med 90 % packat material. Innehåll Hydraulik...4 Motor...6 Förarplats...8 Ramverk och underrede...9 Arbetsredskap...10 Frontlänkage...11 Integrerade tekniska lösningar...12 Servicevänlighet...13 Säkerhet...14 Komplett kundvård...15 Hållbarhet...16 Specifikationer...17 Standardutrustning...27 Tillvalsutrustning...28 Kommentarer...29 2
3
Hydraulik Ju mer den arbetar, desto mer sparar du. 1 3 2 1 Hydraulhybridsvängsystem 2 ESP-pump (Electronic Standardized Programmable) 3 ACS-ventil (Adaptive Control System) 4
FUEL Upp till 25 % lägre bränsleförbrukning än 336E klassens ledare i fråga om bränsleekonomi och prestanda Upp till 33 % lägre bränsleförbrukning än 336D 336E L/LN H använder tre tekniska "byggstenar" som ger dig enastående bränslebesparingar och prestanda: Cats ESP-pump (Electronic Standardized Programmable) ger en smidig övergång mellan hydraulhybridkraftkällorna, motorn och ackumulatorn för att spara bränsle. Cats ACS-ventil (Adaptive Control System) optimerar maskinens prestanda genom smart reglering av begränsningar och flöden för kontroll av maskinens rörelser, vilket innebär att förarna får den kraft och precision de behöver och förväntar sig. Cats hydraulhybridsvängsystem samlar energi från grävmaskinens övre svängbroms i ackumulatorer och återanvänder sedan energin vid svängacceleration. Kort och gott hydraulhybridsystemet är en enkel, tillförlitlig och kostnadseffektiv lösning som hjälper dig att minska kostnaden per ton betydligt. Hydraulkraft en fördel med Cat Hydraulkraften är den faktiska maskineffekten som är tillgänglig för att utföra arbetet med verktyg och arbetsredskap. Där ingår mycket mer än bara motoreffekten under huven det är själva kärnan i vad som skiljer Cat-maskiner från andra märken. Faktum är att pumpen och andra systemkomponenter överför mer kraft till marken, vilket innebär att du kan flytta mer material på mindre tid och i slutänden få mer pengar kvar i plånboken. 5
Motor Minskade utsläpp och ekonomiska, tillförlitliga prestanda du kan räkna med. 6
Cat C9.3 ACERT steg IIIB-motorn är konstruerad att uppfylla dina krävande behov hela arbetsdagen. Det blir inga avbrott i arbetet eftersom Cats regenereringssystem är helt automatiskt, så föraren behöver inte göra något. Vid arbete på värmekänsliga platser kan föraren använda en knapp för manuell avaktivering, så att maskinen kan flyttas innan regenereringen startar. Effektlägen 336E L/LN H har tre effektlägen som bidrar till att reglera bränsleförbrukningen: hög effekt, standardeffekt och ekonomi. Ytterligare två bränslebesparande funktioner är behovsstyrd motoreffekt och tomgångsavstängning av motor. Den automatiska varvtalskontrollen (AEC) reducerar automatiskt motorns varvtal när maskinen är inaktiv. AEC-systemet är konstruerat för att reducera bränsleförbrukningen och ljudnivån. Lägre varvtal kan också öka motorns livslängd. Tomgångsavstängning av motor stänger automatiskt av motorn när den gått på tomgång längre än en viss tid som du angivit. Det kan spara betydande mängder bränsle, minska utsläppen och till och med minska de sammanlagda servicetimmarna, vilket förlänger serviceintervallen och ökar andrahandsvärdet. Bränslesystem förberett för biodiesel 336E H körs på diesel med mycket låg svavelhalt, men du får ökad flexibilitet med C9.3 ACERT-motorn eftersom den kan köras på biodieselbränsle upp till B20. Det är bara att tanka och köra. 7
Säten Inte nog med att hytten är lika tyst som i de bästa pickuperna flera olika sätesalternativ ger förarna all komfort de behöver under en lång arbetsdag. Luftfjädrade och uppvärmda säten finns tillgängliga och alla har lutningsbart ryggstöd, övre och undre justering av sitsen samt inställningsbar höjd och lutningsvinkel. Förarplats Förarna lär uppskatta den otroligt tysta och bekväma hytten. Reglage Förarna kan ställa in höger och vänster joystick enligt individuella önskemål så att de kan jobba mer bekvämt, produktivt och uppmärksamt. Ett läge för tunga lyft ökar maskinens systemtryck för att förbättra lyftkapaciteten en behändig funktion för förarna i många situationer. Det sänker även motorvarvtalet och pumpflödet, vilket ger ökad manövrerbarhet. Bildskärm Förarna kan fokusera på det aktuella arbetet med en högupplöst LCDskärm som är programmerbar på 42 språk, vilket underlättar i dagens globala samhälle. Den visar även bilden från den bakåtriktade kameran, vilket ytterligare ökar arbetsplatsens säkerhet och produktivitet. Strömförsörjning På förarplatsen, nära huvudförvaringsområdet, finns två 12 volts-uttag för att ladda elektroniska apparater som MP3- spelare och mobiltelefoner. Förvaring Förarna kan förvara sina saker i utrymmena i fram-, bak- och sidokonsolerna. Vid det extra eluttaget finns ett utrymme för MP3-spelare och mobiltelefon. Mugghållaren rymmer stora muggar med handtag och en hylla bakom förarplatsen har plats för stora matoch verktygslådor. Automatisk klimatanläggning En automatisk klimatanläggning med fem luftutblås med filtrerad ventilation gör förarmiljön behaglig i både varmt och kallt väder. 8
Ramverk och underrede Med den här tåliga maskinen kan du ta dig an en mängd krävande uppgifter. Ram Med de förstärkta övre och undre ramverken på 336E L/LN H kan du räkna med utmärkt kvalitet, hög tillförlitlighet och god hållbarhet. Båda är byggda för att klara av riktigt hårt arbete, dag efter dag. Underrede 336E H finns med långt underrede (336E L H) eller långt, smalt underrede (336E LN H). Kraftiga bandrullar, precisionssmidda överrullar, huvudkopplingar med presspassade sprintar samt förbättrade bultar till bandplattorna ökar maskinens livslängd och minskar risken för stillestånd och behovet av att byta komponenter. Ett bandstyrningsskydd av fullängdstyp bidrar till att hålla banden inriktade och skyddar underredet i steniga miljöer. Motvikt Oavsett om du utför lastningsarbete eller dikesgrävning ger motvikten på 4,9 ton* tillräcklig vikt och balans för det högproduktiva jobb den här maskinen är konstruerad för. Med integrerade länkar kan du enkelt demontera motvikten för underhåll eller transport. *Två ackumulatorer och ett fäste ger ytterligare vikt. 9
Arbetsredskap Gräv, hamra, riv och kapa säkert. Cats stora sortiment av arbetsredskap gör maskinen mer mångsidig och ger bättre prestanda. Med varje redskap kan maskinen utföra många olika uppgifter på varierande arbetsplatser. Fästen: snabba redskapsbyten Tänk vad produktiv du kan bli med ett redskapsfäste. Ett robust redskapsfäste i kombination med ett sortiment av arbetsredskap som kan användas på alla maskiner i samma storlek ger bra prestanda och flexibilitet för alla jobb. Arbetsredskap: kapa, krossa, pulverisera och lasta Oavsett vad du jobbar med har Caterpillar redskap som är perfekt anpassade för att du ska få ut mesta möjliga av Cat-maskinen, snabbt och effektivt. Skopor: gräv, förflytta, lasta Cat-skoporna är utformade för effektiv fyllning som ger en snabb, jämn cykel och därmed hög produktivitet varje gång du gräver. Skoporna för normalbelastning, kraftig belastning och extra kraftig belastning har bra slittålighet som gör att de klarar av många olika material. Dikesrensningsskopor och andra specialskopor finns tillgängliga på begäran. 10
Frontlänkage Lång livslängd i de mest krävande förhållanden. Din produktionstid och dina serviceintervaller ökar med hållbara och tillförlitliga bommar, stickor och länksprintar av hög kvalitet. Alla bommar och stickor har interna mellanväggar för ökad livslängd och genomgår ultraljudskontroller för att säkerställa kvalitet och tillförlitlighet för det hårda arbete du utför. 336E L/LN H finns med en 6,5 m räckviddsbom och en sticka på 3,2 eller 2,8 m, alla för kraftig belastning. Räckviddsbommen för kraftig belastning omfattar alla användningsområden som den här maskinstorleken konstruerats för, t.ex. att gräva i jord, flytta sten, lägga rör och ett oändligt antal ytterligare arbetsuppgifter som kan utföras med Cats hydrauliska arbetsredskap. 11
Integrerade tekniska lösningar Gör arbetet enklare och effektivare för teamet. Cat Product Link Med Cat Product Link kan du övervaka och förbättra hanteringen av maskinparken. Det integrerade systemet rapporterar händelser, diagnostikkoder, drifttimmar, bränsleförbrukning, placering och annan detaljerad information om maskinen till den säkra, webbaserade applikationen Vision Link. De kraftfulla verktygen i Vision Link kommunicerar med dig och din auktoriserade Cat-återförsäljare för att hjälpa dig att minska stilleståndstiden och hantera maskinparken effektivare. 12
Servicevänlighet Du kan förlita dig på säker, snabb och enkel åtkomst. Utrymmen på marknivå Serviceteknikerna kommer åt kylaren, pumpen och luftrenaren från marknivå genom de breda serviceluckorna, vilket gör att de lättare kan nå, kontrollera och byta vätskor och filter. Andra servicefördelar Vattenavskiljaren har en vattennivåsensor och en primär bränslefilterinsats placerad i pumputrymmet nära marknivå; den elektriska urluftningspumpen är monterad på den primära filterbasen och är enklare att serva än konventionella manuella urluftningspumpar. Oljestickan är praktiskt placerad i motorrummets främre del. Bränsletanken har en avtappningskran, vilket gör det enkelt att avlägsna vatten och avlagringar vid rutinunderhåll. Den inbyggda bränslenivåindikatorn minskar avsevärt risken för att fylla på för mycket bränsle. 13
Säkerhet Flera inbyggda funktioner skyddar din personal. Hytt med ROPS-skydd (skyddsstruktur mot vältning) Om maskinen välter förbättras förarskyddet med en ROPS-certifierad hytt. Halkskyddsplåtar Halkrisken är mindre tack vare halkskyddsplåtarna på maskinens överdel och ovansidan på förvaringsboxen. Fotsteg och räcken Serviceteknikerna kan arbeta säkert på maskinen tack vare förlängda ledstänger och skyddsräcken på den övre plattformen och fotsteg på bandramen och förvaringsboxen. Belysning Halogenstrålkastarna ger mycket ljus. De kan programmeras att fortsätta lysa i upp till 90 sekunder efter att motorn stängts av för att föraren ska kunna stiga av maskinen på ett säkert sätt. Sikt fönster Konfigurationen med 70/30-uppdelning har ett överfönster försett med handtag högst upp och på båda sidor så att föraren kan skjuta upp det i taket. Det undre fönstret är löstagbart och kan förvaras på hyttens vänstra vägg. En fast vindruta i ett stycke ger föraren oskymd sikt framåt, och det stora takfönstret ger utmärkt sikt uppåt. Torkarsystem Systemet med parallella torkare täcker större delen av vindrutan och lämnar inga områden i förarens siktlinje otorkade. Bakåtriktad kamera Föraren ser vad som händer bakom maskinen via skärmen för den bakåtriktade kameran. Den är integrerad i motvikten vilket ger förbättrat skydd. 14
Komplett kundvård Cat-återförsäljaren ger unik support. Produktsupport Cats globala återförsäljarnätverk hjälper dig att maximera maskinernas drifttid. Om du använder Cats renoverade komponenter kan du dessutom minska reparationskostnaderna och bidra till en hållbar utveckling. Val av maskin Vilka är arbetskraven och kraven på maskinens tillbehör? Vilken produktion krävs? Cat-återförsäljaren kan ge rekommendationer för att hjälpa dig till rätt maskinkonfiguration. Inköp Med Cat-återförsäljarens unika tjänster och finansieringsalternativ kan du sänka ägande- och driftskostnaderna. Kundserviceavtal Cat-återförsäljarna kan erbjuda en mängd avtal för kundsupport och samarbeta med dig för att ta fram en plan som kan tillgodose särskilda behov. De här planerna kan täcka hela maskinen, även redskap, för att skydda din investering. Drift Du kan öka vinsten genom att förbättra förarnas teknik. Cat-återförsäljaren har videor, utbildningsmaterial och andra idéer som hjälper dig att öka produktiviteten. Caterpillar har också simulatorer och certifierad förarutbildning så att du kan få bästa avkastning på din investering. Byte Reparera, renovera eller byta ut? Catåterförsäljaren hjälper dig att utvärdera kostnaderna så att du kan fatta rätt beslut för just din verksamhet. 15
336E L/LN H kan flytta lika mycket material som en 336E L/LN av standardtyp men förbrukar upp till 25 % mindre bränsle vid lastning av lastfordon. Det innebär att du får högre effektivitet och produktivitet med mindre resursförbrukning och lägre CO 2 -utsläpp. Vad gäller minskning av CO 2 -utsläppen blir resultatet av en 25 % lägre bränsleförbrukning detsamma som om 12 personbilar om året togs bort från vägarna. Källa: EPA:s webbplats. Tack vare sin flexibilitet kan 336E L/LN H köras på antingen enbart ULSD-diesel med mycket låg svavelhalt (15 ppm eller mindre) eller ULSD-diesel blandat med biodiesel upp till B20. En indikator anger när tanken är full så att spill undviks. Med Cat QuickEvac -systemet kan du byta motor- och hydraulolja snabbt, enkelt och säkert. Ett unikt motoroljefilter eliminerar behovet av målade metallburkar och topplattor av aluminium. Tack vare det skruvbara höljet av patrontyp kan innerfiltret avskiljas och bytas, och genom att den använda insatsen kan rännas minskas avfallsmängden. Hållbarhet Maskinen är konstruerad med framtida generationer i åtanke. 16
Specifikationer för hydraulgrävmaskin 336E L/LN H Motor Motormodell Nettoeffekt ISO 9249 Nettoeffekt ISO 9249 Nettoeffekt ISO 9249 Effekt ISO 14396 Effekt ISO 14396 Effekt ISO 14396 Cylinderdiameter Slaglängd Cylindervolym Hydraulsystem Huvudsystem maximalt flöde (totalt) Svängsystem maximalt flöde Maximalt tryck utrustning Maximalt tryck utrustning (tunga lyft) Maximalt tryck körning Maximalt tryck svängning Pilotsystem maximalt flöde Pilotsystem maximalt tryck Bomcylinder cylinderdiameter Bomcylinder slaglängd Stickcylinder cylinderdiameter Stickcylinder slaglängd Skopcylinder ur DB-serien cylinderdiameter Skopcylinder ur DB-serien slaglängd Cat C9.3 (ATAAC) 230 kw 313 hk (metriska) 308 hp (imperial) 237 kw 322 hk (metriska) 318 hp (imperial) 115 mm 149 mm 9,3 l 570 l/min 276 l/min 35 000 kpa 37 000 kpa 35 000 kpa 31 500 kpa 28 l/min 4 100 kpa 150 mm 1 440 mm 170 mm 1 738 mm 150 mm 1 151 mm Drivning Maximal körhastighet Maximal dragkraft 4,9 km/h 295 kn Backtagningsförmåga 35 /70 % Svängmekanism Svänghastighet Svängmoment Rymduppgifter service Bränsletankens rymd Kylsystem Motorolja (med filter) Svängdrivning (vardera) Slutväxel (vardera) Hydraulsystem (inklusive tank) Hydraultank Ljudprestanda Ljudnivå hos föraren (ISO 6396) 9,0 varv/min 109 knm 620 l 56 l 30,5 l 19 l 8 l 380 l 175 l 72 db(a) Extern ljudnivå (ISO 6395) 105 db(a) En hytt från Caterpillar som är rätt monterad och underhållen, testad med dörrar och fönster stängda, uppfyller kraven enligt ISO 6396 för förarens ljudnivå som gällde vid tiden för tillverkningen. Hörselskydd kan behövas vid arbete med öppen förarplats och hytt (om den inte är rätt underhållen eller när dörrarna/fönstren är öppna) under längre tidsperioder eller i bullrig omgivning. 17
Specifikationer för hydraulgrävmaskin 336E L/LN H Mått Alla måttuppgifter är ungefärliga. 2 3 1 9 7 8 6 4 5 10 HD-räckviddsbom 6,50 m Sticka R3.2DB R2.8DB 1 Transporthöjd inklusive plattkammarnas höjd 3 510 mm 3 650 mm Transporthöjd med övre skydd 3 510 mm 3 510 mm 2 Transportlängd 11 160 mm 11 190 mm 3 Bakre svängradie 3 490 mm 3 490 mm 4 Rullarnas centrumavstånd Långt underrede 4 040 mm 4 040 mm Långt, smalt underrede 4 040 mm 4 040 mm 5 Bandlängd Långt underrede 5 020 mm 5 020 mm Långt, smalt underrede 5 020 mm 5 020 mm 6 Markfrigång inklusive plattkammarnas höjd 510 mm 510 mm Markfrigång exklusive plattkammarnas höjd 480 mm 480 mm 7 Bandspårvidd Långt underrede 2 590 mm 2 590 mm Långt, smalt underrede 2 390 mm 2 390 mm 8 Transportbredd Långt underrede (600 mm bandplattor) 3 190 mm 3 190 mm Långt underrede (700 mm bandplattor) 3 290 mm 3 290 mm Långt underrede (800 mm bandplattor) 3 390 mm 3 390 mm Långt underrede (850 mm bandplattor) 3 440 mm 3 440 mm Långt, smalt underrede (600 mm bandplattor) 2 990 mm 2 990 mm Långt, smalt underrede (700 mm bandplattor) 3 090 mm 3 090 mm 9 Hytthöjd 3 150 mm 3 150 mm Hyttens höjd med övre skydd 3 360 mm 3 360 mm 10 Frigång under motvikt exklusive plattkammarnas höjd 1 220 mm 1 220 mm Skopvolym 2,28 m 3 2,28 m 3 Skopans tandspetsradie 1 760 mm 1 760 mm 18
Grävdiagram Alla måttuppgifter är ungefärliga. meter 10 9 8 7 6 5 4 3 3 4 2 1 5 0 1 2 2 3 4 5 1 7 6 R3.2DB 6 7 8 9 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 meter HD-räckviddsbom 6,50 m Sticka R3.2DB R2.8DB 1 Maximalt grävdjup 7 490 mm 7 090 mm 2 Maximal räckvidd vid marknivå 11 020 mm 10 710 mm 3 Maximal skärhöjd 10 320 mm 10 370 mm 4 Maximal lastningshöjd 7 110 mm 7 110 mm 5 Minimal lastningshöjd 2 610 mm 3 010 mm 6 Maximalt skärdjup för 2 440 mm plan botten 6 820 mm 6 390 mm 7 Maximalt vertikalt grävdjup 5 500 mm 5 470 mm Skopvolym 2,28 m 3 2,28 m 3 Skopans tandspetsradie 1 760 mm 1 760 mm 19
Specifikationer för hydraulgrävmaskin 336E L/LN H Huvudkomponenternas vikt* Maskinunderdel (exklusive motvikt och band) Långt underrede 8 700 kg Långt, smalt underrede 8 600 kg Maskinöverdel (exklusive främre länkage) 10 000 kg Motvikt 4,9 ton 4 900 kg Bom (inklusive ledningar, sprintar och stickcylinder) Räckviddsbom HD 6,50 m 4 100 kg Sticka (inklusive ledningar, sprintar och skopcylinder) R3.2DB HD 1 800 kg R2.8DB HD 1 700 kg Bandplatta 600 mm trekamstyp 4 100 kg 600 mm trekamstyp, HD 4 700 kg 600 mm tvåkamstyp 4 900 kg 700 mm trekamstyp 4 400 kg 800 mm trekamstyp 5 100 kg 850 mm trekamstyp 5 400 kg Skopa 2,28 m 3 1 500 kg *Basmaskinen innefattar förare (75 kg), 90 % bränslevikt och underrede. Arbetsvikt och marktryck Långt underrede Räckviddsbom HD (6,50 m) 850 TG 800 TG 700 TG R3.2DB 37 000 kg 48,7 kpa 36 700 kg 51,3 kpa 36 000 kg 57,5 kpa R2.8DB 36 900 kg 48,5 kpa 36 600 kg 51,1 kpa 35 900 kg 57,3 kpa Räckviddsbom HD (6,50 m) 600 TG 600 TG HD 600 DG R3.2DB 35 700 kg 66,5 kpa 36 300 kg 67,6 kpa 36 800 kg 68,6 kpa R2.8DB 35 600 kg 66,3 kpa 36 200 kg 67,5 kpa 36 700 kg 68,4 kpa Långt, smalt underrede Räckviddsbom HD (6,50 m) 600 TG HD 600 TG 600 DG R3.2DB 36 200 kg 67,5 kpa 35 500 kg 66,1 kpa 36 700 kg 68,4 kpa R2.8DB 36 100 kg 67,3 kpa 35 400 kg 66,0 kpa 36 600 kg 68,2 kpa Räckviddsbom HD (6,50 m) 700 TG R3.2DB 35 900 kg 57,3 kpa R2.8DB 35 800 kg 57,2 kpa 20
Skop- och stickkrafter HD-räckviddsbom 6,50 m Sticka R3.2DB R2.8DB Normalbelastning Skopgrävkraft (ISO) 211,8 kn 211,8 kn Stickans grävkraft (ISO) 166,7 kn 185,5 kn Normalbelastning, hög kapacitet Skopgrävkraft (ISO) 209,7 kn 209,7 kn Stickans grävkraft (ISO) 165,9 kn 184,6 kn Kraftig belastning Skopgrävkraft (ISO) 209,9 kn 209,9 kn Stickans grävkraft (ISO) 166,1 kn 184,8 kn Kraftig belastning Power Skopgrävkraft (ISO) 234,2 kn 234,2 kn Stickans grävkraft (ISO) 169,0 kn 188,3 kn Extra kraftig belastning Skopgrävkraft (ISO) 209,9 kn 209,9 kn Stickans grävkraft (ISO) 166,1 kn 184,8 kn Extremt kraftig Skopgrävkraft (ISO) 209,9 kn 209,9 kn Stickans grävkraft (ISO) 166,1 kn 184,8 kn Caterpillar rekommenderar användning av lämpliga arbetsredskap för att maximera det värde som våra produkter ger. Användning av arbetsredskap, inklusive skopor, som inte omfattas av Caterpillars rekommendationer eller specifikationer för vikt, mått, flöden, tryck osv. kan minska utrustningens kapacitet, inklusive men inte begränsat till, nedsatt produktion, stabilitet, tillförlitlighet och livslängd. Olämplig användning av ett arbetsredskap som resulterar i skrapning, böjning, vridning och/eller ihopklämning av tunga laster kan minska bommens och stickans livslängd. 21
Specifikationer för hydraulgrävmaskin 336E L/LN H 336E L H med lyftkapaciteter för HD-räckviddsbom motvikt: 4,9 ton tunglyftsfunktion: på 3,2 m 6,50 m 600 mm 4 040 mm R3.2DB 2 590 mm 5 020 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m m 7,5 m kg *8 500 7 200 *7 200 6 850 7,70 6,0 m kg *8 600 7 100 *7 000 5 650 8,58 4,5 m kg *13 050 *13 050 *10 500 9 700 *9 200 6 900 8 000 5 100 *7 050 5 000 9,13 3,0 m kg *16 500 13 750 *12 150 9 100 *10 050 6 600 7 850 5 000 *7 300 4 650 9,41 1,5 m kg *19 000 12 800 *13 600 8 600 10 100 6 300 7 700 4 850 7 200 4 500 9,44 0,0 m kg *19 850 12 400 13 800 8 250 9 900 6 100 7 600 4 750 7 350 4 600 9,22-1,5 m kg *14 100 *14 100 *19 450 12 300 13 650 8 100 9 750 6 000 7 900 4 900 8,75-3,0 m kg *22 200 *22 200 *18 050 12 450 13 700 8 150 9 800 6 050 9 050 5 600 7,96-4,5 m kg *20 250 *20 250 *15 300 12 750 *11 600 8 400 *9 800 7 200 6,75 2,8 m 6,50 m 600 mm 4 040 mm R2.8DB 2 590 mm 5 020 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m m 7,5 m kg *9 100 7 550 7,34 6,0 m kg *9 800 *9 800 *9 100 7 250 *8 750 6 150 8,25 4,5 m kg *14 100 *14 100 *11 100 9 850 *9 650 7 050 8 500 5 400 8,82 3,0 m kg *17 500 13 900 *12 700 9 300 *10 450 6 750 8 100 5 150 7 950 5 050 9,11 1,5 m kg *16 900 13 100 *14 000 8 800 10 400 6 500 7 950 5 050 7 800 4 900 9,14 0,0 m kg *19 900 12 850 14 250 8 550 10 250 6 350 8 000 5 000 8,92-1,5 m kg *13 200 *13 200 *19 150 12 800 14 150 8 450 10 150 6 250 8 650 5 400 8,42-3,0 m kg *22 900 *22 900 *17 450 13 000 *13 450 8 550 *10 200 6 350 *9 950 6 250 7,60-4,5 m kg *18 300 *18 300 *14 250 13 350 *10 600 8 850 *9 700 8 250 6,33 ISO 10567 * Anger att lasten begränsas av hydraulisk lyftkapacitet och inte av tipplast. Ovanstående laster överensstämmer med standarden ISO 10567:2007 för hydraulgrävmaskiners lyftkapacitet. De överskrider inte 87 % av den hydrauliska lyftkapaciteten eller 75 % av tipplasten. Vikten på alla lyftredskap måste dras av från ovanstående lyftkapaciteter. Lyftkapaciteterna är baserade på att maskinen står på ett hårt och jämnt underlag. Användning av en punkt för arbetsredskapstillbehör för att hantera eller lyfta föremål kan påverka maskinens lyftförmåga. Se motsvarande drifts- och underhållshandbok för specifik produktinformation. 22
336E LN H med lyftkapaciteter för HD-räckviddsbom motvikt: 4,9 ton tunglyftsfunktion: på 3,2 m 6,50 m 600 mm 4 040 mm R3.2DB 2 390 mm 5 020 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m m 7,5 m kg *8 500 6 650 *7 200 6 300 7,70 6,0 m kg *8 600 6 550 *7 000 5 200 8,58 4,5 m kg *13 050 *13 050 *10 500 8 900 *9 200 6 350 7 950 4 700 *7 050 4 600 9,13 3,0 m kg *16 500 12 500 *12 150 8 350 *10 050 6 050 7 850 4 550 7 300 4 250 9,41 1,5 m kg *19 000 11 600 *13 600 7 850 10 100 5 750 7 700 4 450 7 150 4 150 9,44 0,0 m kg *19 850 11 200 13 750 7 500 9 850 5 550 7 550 4 350 7 300 4 200 9,22-1,5 m kg *14 100 *14 100 *19 450 11 100 13 600 7 400 9 750 5 450 7 850 4 500 8,75-3,0 m kg *22 200 22 100 *18 050 11 200 13 650 7 400 9 800 5 500 9 050 5 150 7,96-4,5 m kg *20 250 *20 250 *15 300 11 550 *11 600 7 650 *9 800 6 550 6,75 2,8 m 6,50 m 600 mm 4 040 mm R2.8DB 2 390 mm 5 020 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m m 7,5 m kg *9 100 6 800 7,34 6,0 m kg *9 800 9 300 *9 100 6 500 *8 750 5 500 8,25 4,5 m kg *14 100 13 550 *11 100 8 850 *9 650 6 300 8 200 4 850 8,82 3,0 m kg *17 500 12 300 *12 700 8 300 10 350 6 050 7 850 4 600 7 700 4 500 9,11 1,5 m kg *16 900 11 500 *14 000 7 800 10 100 5 800 7 700 4 450 7 550 4 350 9,14 0,0 m kg *19 900 11 250 13 800 7 550 9 900 5 600 7 750 4 450 8,92-1,5 m kg *13 200 *13 200 *19 150 11 200 13 700 7 450 9 800 5 550 8 350 4 800 8,42-3,0 m kg *22 900 22 450 *17 450 11 400 *13 450 7 550 9 950 5 650 9 750 5 550 7,60-4,5 m kg *18 300 *18 300 *14 250 11 750 *10 600 7 850 *9 700 7 350 6,33 ISO 10567 * Anger att lasten begränsas av hydraulisk lyftkapacitet och inte av tipplast. Ovanstående laster överensstämmer med standarden ISO 10567:2007 för hydraulgrävmaskiners lyftkapacitet. De överskrider inte 87 % av den hydrauliska lyftkapaciteten eller 75 % av tipplasten. Vikten på alla lyftredskap måste dras av från ovanstående lyftkapaciteter. Lyftkapaciteterna är baserade på att maskinen står på ett hårt och jämnt underlag. Användning av en punkt för arbetsredskapstillbehör för att hantera eller lyfta föremål kan påverka maskinens lyftförmåga. Se motsvarande drifts- och underhållshandbok för specifik produktinformation. 23
Specifikationer för hydraulgrävmaskin 336E L/LN H Vägledning för val av arbetsredskap* 336E L 336E LN Bomalternativ HD-räckviddsbom HD-räckviddsbom Stickalternativ R3.2DB R2.8DB R3.2DB R2.8DB Hammare H140Ds H140Ds H140Ds H140Ds H160Ds H160Ds H160Ds** ## H160Ds Kombiverktyg MP20 MP20 MP20 med alla käftalternativ MP20 med alla käftalternativ Mobil sax för skrothantering och rivningsarbeten S325B S325B S325B S325B S365C### S340B*** # S365C### S365C### Pulveriserare P225 P225 P225 P225 P235** ## P235** P235*** # P235*** Kross P325 P325 P325 P325 P335** ## P335** P335*** # P335*** Roterande grip G325B G325B G325B G325B G330B** ## G330B** G330B*** G330B*** Kompaktor (vibroplatta) CVP110 CVP110 CVP110 CVP110 Grip med sektionsklor Gripskopor Griptummar Rivare Rensskopor Center-Lock-sprintgripfäste Separat redskapsfäste De här arbetsredskapen är tillgängliga för 336E L/LN. Kontakta Cat-återförsäljaren för information om lämpliga arbetsredskap för din maskin. *Vilket redskap som passar beror på grävmaskinskonfigurationen. Cat-återförsäljaren kan ge information om lämpliga redskapsval för din utrustning. **Direkt- eller CW-fäste. ***Endast direktinfästning. #Endast över front. ##Över fronten endast med CW-fäste. ###Bommontering. 24
Skopspecifikationer och kompatibilitet för 336E L H Bredd Kapacitet Vikt Fyllnad HD-räckviddsbom Länkage mm m3 kg % R3.2DB R2.8DB Utan redskapsfäste Normalbelastning (GD) DB 1 350 1,64 1 173 100 % DB 1 650 2,11 1 352 100 % DB 1 800 2,35 1 453 100 % X TB 1 500 2,14 1 872 100 % TB 1 650 2,41 2 027 100 % Kraftig belastning (HD) DB 1 350 1,64 1 481 100 % DB 1 500 1,88 1 600 100 % DB 1 650 2,12 1 730 100 % TB 1 650 2,41 2 210 100 % Extra kraftig belastning (SD) DB 1 650 2,15 1 827 90 % TB 1 350 1,87 2 065 90 % TB 1 650 2,41 2 385 90 % Maximal belastning, direktinfästade (nyttolast + skopa) kg 4 830 5 140 Med redskapsfäste, CW45/CW45s Normalbelastning (GD) DB 1 050 1,17 986 100 % DB 1 200 1,40 1 064 100 % DB 1 350 1,64 1 143 100 % DB 1 500 1,87 1 245 100 % DB 1 650 2,11 1 324 100 % Kraftig belastning (HD) DB 1 350 1,64 1 417 100 % DB 1 500 1,88 1 514 100 % DB 1 650 2,12 1 647 100 % TB 1 650 2,41 2 117 100 % Extra kraftig belastning (SD) DB 1 050 1,17 1 272 90 % DB 1 650 2,15 1 802 90 % TB 1 350 1,87 1 974 90 % TB 1 650 2,41 2 295 90 % Maximal belastning med fäste (nyttolast + skopa) kg 4 340 4 650 Maximal materialdensitet: 2 100 kg/m 3 Belastningarna ovan överensstämmer med standarden EN474 för hydrauliska grävmaskiner. De överskrider inte 87 % av den hydrauliska lyftkapaciteten eller 75 % av tippkapaciteten med frontlänkaget helt utskjutet vid marknivå med skopan invikt. 1 800 kg/m 3 1 500 kg/m 3 Kapaciteten är baserad på ISO 7451. 1 200 kg/m 3 Skopvikterna inkluderar standardtänder. X Rekommenderas inte Caterpillar rekommenderar användning av lämpliga arbetsredskap för att maximera det värde som våra produkter ger. Användning av arbetsredskap, inklusive skopor, som inte omfattas av Caterpillars rekommendationer eller specifikationer för vikt, mått, flöden, tryck osv. kan minska utrustningens kapacitet, inklusive men inte begränsat till, nedsatt produktion, stabilitet, tillförlitlighet och livslängd. Olämplig användning av ett arbetsredskap som resulterar i skrapning, böjning, vridning och/eller ihopklämning av tunga laster kan minska bommens och stickans livslängd. 25
Specifikationer för hydraulgrävmaskin 336E L/LN H Skopspecifikationer och kompatibilitet för 336E LN H Bredd Kapacitet Vikt Fyllnad HD-räckviddsbom Länkage mm m3 kg % R3.2DB R2.8DB Utan redskapsfäste Normalbelastning (GD) DB 1 350 1,64 1 173 100 % DB 1 650 2,11 1 352 100 % DB 1 800 2,35 1 453 100 % TB 1 500 2,14 1 872 100 % TB 1 650 2,41 2 027 100 % Kraftig belastning (HD) DB 1 350 1,64 1 481 100 % DB 1 500 1,88 1 600 100 % DB 1 650 2,12 1 730 100 % TB 1 650 2,41 2 210 100 % Extra kraftig belastning (SD) DB 1 650 2,15 1 827 90 % TB 1 350 1,87 2 065 90 % TB 1 650 2,41 2 385 90 % Maximal belastning, direktinfästade (nyttolast + skopa) kg 4 370 4 630 Med redskapsfäste, CW45/CW45s Normalbelastning (GD) DB 1 050 1,17 986 100 % DB 1 200 1,40 1 064 100 % DB 1 350 1,64 1 143 100 % DB 1 500 1,87 1 245 100 % DB 1 650 2,11 1 324 100 % Kraftig belastning (HD) DB 1 350 1,64 1 417 100 % DB 1 500 1,88 1 514 100 % DB 1 650 2,12 1 647 100 % TB 1 650 2,41 2 117 100 % Extra kraftig belastning (SD) DB 1 050 1,17 1 272 90 % DB 1 650 2,15 1 802 90 % TB 1 350 1,87 1 974 90 % TB 1 650 2,41 2 295 90 % Maximal belastning med fäste (nyttolast + skopa) kg 3 880 4 140 Maximal materialdensitet: 2 100 kg/m 3 Belastningarna ovan överensstämmer med standarden EN474 för hydrauliska grävmaskiner. De överskrider 1 800 kg/m inte 87 % av den hydrauliska lyftkapaciteten eller 75 % av tippkapaciteten med frontlänkaget helt utskjutet 3 vid marknivå med skopan invikt. 1 500 kg/m 3 Kapaciteten är baserad på ISO 7451. 1 200 kg/m 3 Skopvikterna inkluderar standardtänder. 900 kg/m 3 Caterpillar rekommenderar användning av lämpliga arbetsredskap för att maximera det värde som våra produkter ger. Användning av arbetsredskap, inklusive skopor, som inte omfattas av Caterpillars rekommendationer eller specifikationer för vikt, mått, flöden, tryck osv. kan minska utrustningens kapacitet, inklusive men inte begränsat till, nedsatt produktion, stabilitet, tillförlitlighet och livslängd. Olämplig användning av ett arbetsredskap som resulterar i skrapning, böjning, vridning och/eller ihopklämning av tunga laster kan minska bommens och stickans livslängd. 26
Standardutrustning för 336E L/LN H Standardutrustning Standardutrustningen kan variera. Kontakta Cat-återförsäljaren om du vill ha detaljerad information. HYTT ROPS-hytt Trycksatt hytt med filtrering Spegelpaket Skjutbart övre dörrfönster (vänster hyttdörr) Glashammare Klädkrok Mugghållare Hållare för tidskrifter, instruktionsböcker etc. Två stereohögtalare Förvaringshylla för matlåda eller verktygslåda LCD-färgskärm Justerbara armstöd Joystickskonsoler som kan höjdjusteras Neutralspak (spärr) för alla reglage Körpedaler med borttagbara handspakar Möjlighet att installera två ytterligare pedaler Två eluttag, max 10 A (tillsammans) Laminerad vindruta och härdat glas i övriga fönster Hyttlucka, nödutgång Sollucka Parallella torkare Luftförfilter Luftfjädrat säte med ryggstöd och värmare Rullbälte (50 cm brett) Tvåzons luftkonditionering (auto) med avfrostare (trycksatt) Joystickar med tre på/av-omkopplare och en moduleringsomkopplare Förberedd för 12 V-radio Fast vindruta i ett stycke (L) 70/30-delad vindruta (LN) MOTVIKT 4,9 ton ELSYSTEM 80 A-generator Kretsbrytare Möjlighet att ansluta varningsljus (elektriskt) MOTOR C9.3-dieselmotor Kan köras på biodiesel Uppfyller utsläppskraven enligt EU steg IIIB God funktion upp till 2 300 m Elektrisk bränsleurluftningspump Automatisk motorvarvtalsstyrning Tre driftlägen: standard, ekonomi och hög effekt Två körhastigheter Sida-vid-sida-kylsystem Luftfilter med radiell tätning Primärinsats med vattenavskiljare samt indikatorreglage för vattenavskiljare Indikatorreglage för bränsledifferential i bränsleledningen 2 4 mikrometers huvudfilter och 1 10 mikrometers primärt bränsleledningsfilter Vattennivåindikator för vattenavskiljare Startsats, kall väderlek, -32 C Starthjälpsuttag Snabbavtappningar, motor- och hydraulolja FRONTLÄNKAGE Skoplänkage, DB-serien med lyftögla 6,5 m HD -räckviddsbom med lampor på höger och vänster sida 3,2 m sticka för krävande tillämpningar HYDRAULSYSTEM Automatisk svängparkeringsbroms Hydraulreturfilter med hög kapacitet Möjlighet att installera ytterligare extrapump och -krets Kontrollenhet för bomsänkning och backventil för sänkning av sticka Medeltrycksledningar för bom och sticka Högtrycksledningar för bom och sticka QC-ledningar för bom och sticka Verktygsstyrsystem BELYSNING Arbetsbelysning, hyttmonterad med tidsfördröjning Bom- och hyttbelysning av halogentyp med tidsfördröjning Ytterbelysning integrerad i förvaringsbox UNDERREDE 600 mm bandplattor av trekamstyp (LN) 600 mm bandplattor av tvåkamstyp (L) Fettsmort band (GLT2) med hartstätning Bogserögla på ramen Underskydd, kraftigt Svivelskydd Bandstyrningsskydd, fullängd Kraftigt motorskydd Extra kraftiga rullar SÄKERHET Cats säkerhetssystem med en nyckel Dörrlås Lås på lock till bränsle- och hydraultankar Låsbar yttre verktygs-/förvaringsbox Signalhorn Fjärravstängning av motorn Öppningsbar taklucka för nödutrymning Bakåtriktad kamera TEKNIK Product Link 27
Tillvalsutrustning, 336E L/LN H Tillvalsutrustning Tillvalsutrustningen kan variera. Kontakta Cat-återförsäljaren om du vill har närmare information. HYDRAULSYSTEM Möjlighet att installera regleranordning för bomsänkning och backventil för sticksänkning Hydrauliskt redskapsfäste HYTT Regnskydd HID-strålkastare, hyttmonterade FRONTLÄNKAGE Skoplänkage, DB-serien utan lyftögla 2,8 m sticka för krävande tillämpningar UNDERREDE 600 mm, tvåkamstyp 600 mm, trekamstyp 600 mm, trekamstyp, HD 700 mm, trekamstyp 800 mm, trekamstyp 850 mm, trekamstyp Mittskydd för bandstyrning Segmentuppdelat bandstyrningsskydd SÄKERHET Skydd mot nedfallande föremål (FOGS, bultmonterade) Cat MSS (stöldskydd) 28
Kommentarer 29
Kommentarer 30
31
För fullständig information om Cats produkter, återförsäljarservice och branschlösningar, besök oss på vår webbplats www.cat.com 2013 Caterpillar Inc. Alla rättigheter förbehålles AWHQ6948-02 (08-2013) (Översättning: 09-2013) Ersätter AWHQ6948-01 (Europa) Material och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Maskinerna som visas på bilderna kan vara försedda med extrautrustning. Kontakta Cat-återförsäljaren beträffande tillgängliga alternativ. CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, deras respektive logotyper, "Caterpillar Yellow" och "Power Edge", såväl som företagets och produkternas identitet i detta dokument, är varumärken som tillhör Caterpillar och får inte användas utan medgivande.