Bristol/Optica 661N V-LED

Relevanta dokument
Vad heter antagligen på spanska? Vad heter under (om tid) på spanska? Vad heter plötsligt på spanska? Vad heter mer på spanska?

Ligas internas. Completar todos los datos de los jugadores en letras mayúsculas. Imprescindible datos completos del delegado, incluido su .

los canis/merdellones/las bakalas ungdomsgrupp som bär guldkedjor, korta kjolar, tajta kläder mm

301 días, España. En la ciudad

INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI... 5 CARATTERISTICHE... 6 INSTALLAZIONE... 8 USO MANUTENZIONE... 11

Viajar Hospedaje. Hospedaje - Ubicación. Hospedaje - Reservar. Var hittar jag? Para preguntar direcciones hacia el lugar donde te hospedas.

Resa Logi. Logi - Hitta boende. Logi - Boka. Fråga om vägen till olika former av boenden

ARBETSBLAD. KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Rocco (lätt)

Universidad de Lund Español 1. Studiekurs: SPAB01. Namn: Mailadress: Personnummer: Total poäng: / /12/12

Installations-, bruks- och underhållsanvisning för Brest köksfläkt av inbyggnadsmodell

ARBETSBLAD. La bien querida. Una canción, un artista. Palabras. todo el mundo 1(6)

301 días, España. Amigos

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer.

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat

huvudstad. Angelica Helgesson, Sylteskolan 7-9, Trollhättan

Steel Dansk: Side 7 Norsk: Side 10 Svenska: Sida 12 Español: Página: 16

AXT 22 D 25 D 23 TC 25 TC. Robert Bosch GmbH Power Tools Division Leinfelden-Echterdingen Germany.

301 días, España. Familia

Lektion 12 4 februari 2019

Prueba de inglés. CAPÍTULO siete

ARBETSBLAD: QUÉ PASA?

(1) Flash. Manual de instrucciones. Bruksanvisning. Manual de instruções Sony Corporation Printed in China HVL-F60M

A = L - 6 B = H - 6 ESPEJOS CAMERINOS DRESSING MIRRORS MIROIRS CABINETS SPECCHI CAMERINO GARDEROBENSPIEGEL. Modulado horizontal de espejos

Resa Att ta sig runt. Att ta sig runt - Platser. Du vet inte var du är. Be om att bli visad en viss plats på en karta. Fråga om en viss servicepunkt

Resa Att ta sig runt. Att ta sig runt - Platser. Du vet inte var du är. Be om att bli visad en viss plats på en karta. Fråga om en viss servicepunkt

VM DIEMATIC EVOLUTION

Hola, necesito un billete a Málaga. Vale, Quiere ir en tren o en avión? Para el miércoles 28 de agosto.

Silent TS. Nr / Ideas for dental technology A. Made in Germany

Hola, necesito un billete a Málaga. Vale, Quiere ir en tren o en avión? Para el miércoles 28 de agosto.

SANIFOS SANIFOS 110 SANIFOS 250 SANIFOS 500

301 días, España. Fiesta

ANACONDA SOCIEDAD Kanarieöarnas miljöproblem Medio ambiente, problemas en Canarias. Producent Laura Albanesi

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer.

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Immigration Studera. Studera - Universitet. Ange att du vill anmäla dig. Ange att du vill anmäla dig till en kurs. Kurs. Typ av kurs.

SR... VLHPHQV KRPH EVK JURXS FRP ZHOFRPH

BD/DVD Home Theatre System

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den fjärde episoden i serien Bankrånet!

RANDOM ORBIT SANDER 7440 (F ) 7450 (F ) 7460 (F )

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. 16 semanas (lätt)

MEDICIÓNDELAEMISIÓNDE FLICKER PORCARGASPERTURBADORAS MEDIANTEUNSIMULADOR DEREDNORMALIZADA

DE Gebrauchsanweisung en Instructions for use fr Instructions d utilisation es Manual de instrucciones it Istruzioni per l uso dk Brugsvejledning nl

CLC CONECTOR MADERA-HORMIGÓN PARA REHABILITACIÓN ESTRUCTURAL KONSTRUKTIONSSKRUV TRÄ-BETONG FÖR NYBYGGNATIONER OCH RENOVERINGAR

BRUKSANVISNING BALLONGLAMPA VID BYGGARBETEN. ballong. stativ. Ballast

Plastföroreningar i havet Havet

Horno de microondas Mikrovågsugn

Universidad de Lund Español 1. Studiekurs: SPAB01. Namn: Mailadress: Personnummer: Total poäng: / /10/12

Consola eléctrica de control del instrumento REF 5025 / REF Instrucciones de uso

Manual _EN_SE_ES_1C

Animalitos Ejercicio 1 Ejercicio 2 la cabeza, el corazón, la lengua la cola la pata

Andra tips: 1. Preteritum brukar uttrycka plötsliga och kortvariga händelser. 2. Preteritum brukar svara på frågan: Qué pasó? Vad hände?

Spanska, nybörjarkurs, 713G04, tentamen, delkurs A

FLOOR-MOUNTED EXPOSED TUB FILLER CONJUNTO FIJO DE BAÑO DUCHA

DANISH ITALIAN. Avvertenze per la tutela dell ambiente

301 días, España. Comida

Instructions. Modo de empleo -Bruksanvisning. The Bulldog Sparger

Immigration Bank. Bank - Allmänt. Bank - Öppna ett bankkonto. Puedo sacar dinero en (país) sin pagar comisiones?

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

GEX Professional 125 AVE 150 AVE AVE. Robert Bosch GmbH Power Tools Division Leinfelden-Echterdingen Germany.

LA CLAVE REPASO CAPÍTULOS 1-3 AÑO 9

Tydligt talat språk och texter som är instruerande och beskrivande från olika medier.

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. La orquídea (lätt) Ordkunskap

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den femte episoden i serien Bankrånet!

PERFEKT = DET MAN HAR GJORT

Provlektion ur Alegría paso tres

B40 P ELITE B40 B ELITE

Cii Crisiseconómica i y empleo: el caso Sueco

Resa Att ta sig runt. Att ta sig runt - Platser. Du vet inte var du är. Be om att bli visad en viss plats på en karta. Fråga om en viss servicepunkt

Provlektion ur Alegría paso uno

Lektion 12 4, 11 och 18 februari 2019

Nyhet! Utkommer 2009 Prel. pris 1575: Libers Språklåda grammatik Kerstin Robertsson och Liber AB Får kopieras 1

Immigration Dokument. Dokument - Allmänt. Dokument - Personlig information. Var kan jag hitta formuläret för?

Immigration Dokument. Dokument - Allmänt. Dokument - Personlig information. Fråga var du kan få ett formulär. Fråga när ett dokument var utfärdat

MW-120 Impresora móvil

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat

PRIO Lithium-Ion. Robert Bosch GmbH Power Tools Division Leinfelden-Echterdingen Germany S57 (2009.

GCM 8 SJL Professional

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer.

SCANDINAVICA. April&2017& Valborg& och& årsmöte& är& i& år& på& Club! Suizo,! C/Genaro! Castro! Iglesias!550,!Miraflores.&

SRE 228 TC Silver. 4 > u 1. : = y FIN

SWEEPER SW 700S B (4) C

PROGRAMMANUS SPANSKA


Viajar General. General - Básicos. General - Conversación. Se usa para pedir ayuda. Para preguntar si una persona habla inglés

Terminal de válvulas VTSA/VTSA-F, NPT

La familia española ayer y hoy

Negocios Carta. Carta - Dirección

FLÄKTKÅPOR Utvalt sortiment i samarbete med Thermex scandinavia ab

Installation Instructions Instructions d Installation Instrucciones de Installación

Affärer Brev. Brev - Adress

NEDERLANDS 4 ENGLISH 12 DEUTSCH 20 FRANÇAIS 28 ESPAÑOL 36 ITALIANO 44 DANSK 52 SVENSKA 60 NORSK 68 SUOMEKSI 76

IMPRESSA XF70 Modo de empleo

Resa Logi. Logi - Hitta boende. Logi - Boka. Fråga om vägen till olika former av boenden

Los tres reyes magos- festejar Navidad en España

Transkript:

Bristol/Optica 661N V-LED 1

Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret aftræksslange ved gennemføring i ikke-opvarmede rum. Ved brug af flexslange anbefales det at benytte en lyddæmper for at minimere lydniveauet. Vær opmærksom på, at emhættens oprindelige aftræksdimension sikrer optimal udnyttelse. I de tilfælde hvor man vælger at reducere aftræksdimensionen, medfører det øget lufthastighed samt øget modtryk i aftrækskanalen. Dette medfører mindre ydeevne og højere lydniveau. Det anbefales derfor altid at benytte den oprindelige aftræksdimension. Ved brug af flexslange, skal det altid sikres at denne er fuldt udstrakt for at minimere luftmodstanden og derved opnå maksimal sugeevne, samt minimalt lydniveau. Derudover er der mulighed for at benytte faste rør (spirorør eller plastrør) for yderligere at minimere luftmodstanden i kanalsystemet. 2

3

4

5

6

7

8

Generell Info Tak Motor Tak Hatt Avtrekksmulighet #3 CKB Lyddemper* (CKB motor kan benyttes som et alternativ til Combi Tak motor) COMBI TAK Avtrekksmulighet #1 Avtrekksmulighet #2 COMBI VÆG MOTOR Kjøkkenhette *Thermex anbefaler alltid at det benyttes lyd- og kondensisoleret aftrekkskanal ved gjennomføring i kalde rom/loft. Ved bruk af fleksibel slange anbefales det å benytte lyddæmper for å redusere støynivået. Vennligst vær oppmerksom på, at kjøkkenviften opprinnelige avtrekks dimensjon sikrer optimal utnyttelse. I de tilfelle hvor man velger å redusere avtrekks dimensjon medfører det øket lufthastighet samt øket mottrykk i avtrekkskanalen, hvilket betyr mindre suge kapasitet og høyere lyd nivå. Det anbefales alltid å benytte den opprinnelige avtrekks dimensjon. Ved bruk av fleksibel slange, må det sikres at denne er helt utstrukket for å redusere luftmotstanden og oppnå maksimal sugeevne, samt redusere støynivå. Det er også mulig å benytte faste kanaler (Spirorør eller plastrør) for ytterligere reduksjon av luftmotstanden i kanalsystemet. 9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Información General Extractor de tejado Salida por tejado Posibilidad de salida #3 CKB (CKB se puede utilizar Silenciador* como una alternativa al motor Combi) Motor Combi Posibilidad de salida #1 Posibilidad de salida #2 Extractor de pared Campana *Thermex siempre recomienda utilizar tubo flexible insonorizante (antirruido) y anti condensación si el tubo pasa por habitaciones sin calefacción. Al usar tubo flexible recomendamos utilizar un silenciador para minimizar el nivel sonoro. El diámetro de salida original, indicado en catalogo en cada uno de los modelos asegura una optima eficacia de la campana. Si decidimos reducir el diámetro de salida del tubo, tiene como consecuencia un aumento de la velocidad del aire y mas presión en el tubo; esto significa menos capacidad de extracción y mayor nivel de ruido. Por lo que recomendamos siempre utilizar el diámetro de salida recomendado e indicado en cada modelo. Al usar el tubo flexible SIEMPRE asegurar y comprobar que esté totalmente extendido afín de minimizar la resistencia del aire y para obtener el máximo nivel de caudal y el mínimo nivel sonoro. También puede utilizar tubo fijo de plástico para minimizar aun mas la resistencia de aire en el sistema de canalización. 29

30

Montaje Antes del montaje Controlar que la campana no esté dañada. Los daños causados por el transporte tienen que ser avisados inmediatamente a la agencia de transporte y a THERMEX. En caso de ser un producto defectuoso o que falten piezas avisar inmediatamente a THERMEX. Ubicación La campana debe estar instalada a una distancia de 65 a 70 CMS por encima de la encimera. Instalación El tubo de salida de humos de la campana puede estar conducido hacia el exterior o puede estar funcionando con filtro de carbono (tiene que ser comprado adicionalmente) (1)Marcar el anclaje adjunto en la pared y agujerar 4 agujeros de 8mm. (2)Insertar los tacos en la pared. Ver dibujo arriba (3). Atornillar el anclaje, comprobar que esté alineado y fijar completamente los tornillos. Los tornillos y los tacos tienen que aguantar un peso de aprox. 40 kilos, y es IMPORTANTE elegir los tacos adecuados. (8) La parte inferior de la chimenea se monta. (10)El tubo flexible se monta encima del acoplamiento de la salida (7) que esta situado encima de la campana. La parte superior de la chimenea se monta dentro de la parte inferior. El otro lado del tubo flexible se monta en la salida en la pared o en la salida del techo (no cuando tiene la solución con filtro de carbono) y la campana se monta en el anclaje. Comprobar que la campana funciona correctamente. Desconectar la corriente para seguir el montaje. (4)Montar el pequeño anclaje en el techo. Subir el parte superior de la chimenea y fijar la con los 2 tornillos (12) pequeños en el anclaje. Conectar la corriente de nuevo y el montaje ha terminado. 31

32

33

Limpieza de la campana Parte Exterior: Limpiar la campana con un trapo húmedo con un poco de detergente. NUNCA usar productos abrasivos. Puede utilizar el producto STEELREN de THERMEX. Limpieza filtro metálico: La limpieza se efectúa según la necesidad pero como mínimo cada 2 meses. Cuanto mas se utiliza la campana mas ha de ser la frecuencia de la limpieza. Desmontar el filtro apretando el muelle3 gris hacia la pared y bajarlo. Limpiarlo en agua caliente con detergente o en el lavavajillas a máx. 60 grados NOTA. Al limpiarlo en el lavavajillas puede decolorarse. Esto NO influye en el funcionamiento. Si la campana no funciona: Controlar que este enchufada Controlar que el enchufe esta encendido Controlar los fusibles Controlar si el filtro metálico este limpio.(sólo si ha perdido potencia de extracción) 34

Detalles Técnicos Numero de modelo Optica 661V LED Watts 190 Luz 20Wx4 Dimensiones (Mm.) Tensión 230V-250V/50Hz Diámetro tubo 150mm Nivel sonoro 62dB(A) 51dB(A) 48dB(A) M3/h 800m³/h 600m³/h 360m³/h Listado de contenido Numero de modelo Nombre Unidad Número Manual 1 Campana 1 Optica 661V LED Chimenea inferior 1 Chimenea superior 1 Anclaje 1 Tubo flexible 1 35

36

37

38

39

Thermex scandinavia a/s serviceafd. Farøvej 30 9800 Hjørring Danmark Tlf.: 98 92 62 33 Fax: 98 92 60 04 E-mail: info@thermex.dk Thermex scandinavia S.A.U. C/Noi del Sucre, 42 08840 Viladecans Tel.: 93 637 30 03 Fax: 93 637 29 02 E-mail: info@thermex.es www.thermex.es Thermex scandinavia ab Thermex Scandinavia AS Importgatan 12 A S-422 46 Hisings Backa Lørenskogveien 75 1470 LØRENSKOG Tel: 031 340 82 00 Fax: 031 26 33 90 Tel.: +47 22 21 90 2 E-mail: info@thermex.se www.thermex.se E-Mail: www.thermex.no info@thermex.no Ecco Print as 40