Din fritid SCA Personalstiftelserna Sommar 2010 Ny webbplats med nytt bokningssystem Nyhet: Stugor på Åland Pensionärsvecka i Mölle 21 28 augusti Sid 3 Sid 7 Sid 22
Innehåll 3 Ny webbplats med nytt bokningssystem 4 Bra att veta... 6 Kustanläggningar 12 Norrbotten- och Sydkretsen 13 Västerbotten- och Mittkretsen 14 Stadslägenheter Din fritid SCA Personalstiftelserna Ny webbplats med nytt bokningssystem Sid 3 Nyhet: Stugor på Åland Sid 7 Sommar 2010 Pensionärsvecka i Mölle 21 28 augusti Sid 22 Hej och välkommen till en ny tidning! Den tidning du nu håller i din hand är en uppfräschad version av vår förra tidning. Den har fått ett nytt namn som bättre beskriver vad tidningen handlar om och vi har också försökt göra den lite ljusare, luftigare och mer lättläst. Vi hoppas att du ska gilla den! Att läsa en tidning handlar mycket om att känna igen sig, och det tror vi att du kommer att göra. Har du förslag som du tror kan göra tidningen ännu bättre är du välkommen att skriva en rad till mig, patrik.jonsson@sca.com 16 San Agustin 17 Stipendier och bidrag 18 Fjällanläggningar 20 Prislista 21 Stiftelsernas anläggningar i detalj 22 Pensionärsvecka i Mölle 22 Resestipendium efter avslutad anställning 23 Hyresansökan för fritidsboende 24 Från utveckling till historik Här är vi som jobbar på kansliet: Omslagsbild: Det åländska fartyget Albanus vid Rödhamn utanför Mariehamn. Foto: Maridea/Brendan Delany Nytt resmål Som vanligt den här tiden på året är det våra svenska sommaranläggningar som får lite större utrymme och här föreslår jag att du ger vårt nya resmål Mariehamn på Åland lite extra uppmärksamhet. Att vi valt just Mariehamn beror på att det funnits önskemål om ett kustnära boende som man kan ta sig till utan bil. Enklast är att flyga till Arlanda eller Bromma för att sedan ta en buss till någon av färjeterminalerna. Väl framme i Mariehamn är det promenadavstånd eller fem minuters taxiresa till stugorna. Läs mer om Mariehamn på sidan 7. Ny webbplats I skrivande stund arbetar vi med slutförandet av den nya webbplatsen och implementeringen av det nya systemet för bokning av fritidsboenden, två projekt som påbörjades under slutet av 2009. Vad gäller webbplatsen så har vår ambition varit att den ska vara ett lättanvänt verktyg när ni söker information om oss och vår verksamhet. När du hittat ditt resmål skickar du oss din ansökan och om möjligt vill vi att du gör den via vår webbplats www.scapersonalstiftelserna.com Patrik Jonsson, vd patrik.jonsson@sca.com 060-19 33 55 May Ohlsson, sekreterare och evenemang may.ohlsson@sca.com 060-19 33 57 Ny rutin för nycklar Jag kan också berätta att vi testar lite olika metoder för att komma ifrån skickandet av nycklar. Syftet är att öka säkerheten, minska administrationen och att spara pengar. På Kornhamnstorg i Stockholm har vi installerat en teknik som gör att du låser upp dörren med hjälp av din mobiltelefon och i Norrfällsviken kommer stugnyckeln att finnas i ett säkerhetsskåp intill ytterdörren. De som tilldelas dessa anläggningar kommer att få mer information om hur det fungerar. Bergvärme i Mölle Den bergvärmeanläggning för Mölle som vi fattade beslut om under hösten är nu installerad och i drift. Våra elkostnader kommer att minska avsevärt till följd av denna investering. Att se över energi- och driftkostnader är ett ständigt pågående projekt för att spara både miljö och pengar. Susanna Johansson, bokning och boende susanna.johansson@sca.com 060-19 31 17 Therése Lundgren, ekonomi, stipendier och bidrag therese.lundgren@sca.com 060-19 34 44 Adress: SCA Personalstiftelserna 851 88 SUNDSVALL Besöksadress: Storgatan 22 Telefon bokning: 060-19 33 70 Telefontid må fre 09.00 11.00 o 13.30 15.00 Fax: 060-12 90 16 E-post: info.personalstiftelserna@sca.com Webbplats: www.scapersonalstiftelserna.com Foto: SCA Personalstiftelserna där inget annat anges Ansvarig utgivare: Patrik Jonsson Produktion: AB Sundsvalls Reklamteknik Tryck: Tryckeribolaget Sundsvall 2010 Upplaga: 11 100 ex. Din fritid trycks på GraphoCote 90 g Ekonomi När vi pratar om pengar kan jag nämna att vi fortfarande lever under oket av finanskrisen. Många av tillgångarna har återhämtat sig från den värdeminskning som vi fick uppleva under 2008. Det som ser mer bekymmersamt ut är att aktieutdelningarna fortsätter sjunka. Det är ju med avkastningen från vårt kapital och då främst utdelningarna, som vi bedriver vår verksamhet och vi tvingas till en del besparingar för att klara det kommande året. Ny tidning i oktober Din fritid är tillsammans med vår webbplats de viktigaste verktygen vi har för att sprida information om verksamheten i SCA Personalstiftelserna. Nästa nummer av tidningen kommer ut i oktober 2010 och till dess önskar jag alla som gästar våra anläggningar en angenäm vistelse och en solig och varm sommar. Patrik Jonsson vd, SCA Personalstiftelserna 2 sommar 2010
Ny webbplats med nytt bokningssystem Inför sommarsäsongen har SCA Personalstiftelserna tagit i bruk en ny webbplats med ett nytt bokningssystem. Vår ambition har varit att webbplatsen ska vara ett lättanvänt verktyg när du söker information. Den är ljusare, luftigare och mer lättnavigerad. På den nya webbplatsen finns bland annat tidningen Din fritid att ladda ner, fakta och historik kring stiftelserna samt kontaktuppgifter till oss som jobbar på kansliet. Här finns information och ansökningsblanketter till våra stipendier och bidrag. På lite sikt kommer även våra fyra kretsar att få utrymme på webbsidan att informera om sina lokala evenemang. Att hyra sök här! är en länk till vårt nya bokningssystem där vi samlat infor mation om våra anläggningar. Här kan du ansöka om boende i våra stugor, lägenheter eller bungalows. Systemet heter SEBRA och står för Stugor Event Bokning Resurs Administration. Det är precis som föregångaren ett webb-baserat system men skillnaden är att det är byggt på en plattform som förenklar användningen och är mindre resurskrävande. Liksom tidigare finns två sätt att ansöka. Ett sätt är att du under rubriken Fördelningsansökan anmäler ditt intresse till den fördelning som sker inför sommar- och vintersäsongen. Du tilldelas då boende utifrån tillgång, anställningstid och tidigare vistelser. Ett annat sätt är att du under rubriken Ledigt söker de lediga boenden som fortfarande är outhyrda efter att den halvårsvisa fördelningen är gjord. Här kan du också söka de boenden som blir lediga på grund av återbud. E-post blir nu det huvudsakliga sättet för oss att kommunicera med er. Fakturor, informationsbroschyrer med mera som tidigare skickats ut via brev kommer nu att sändas via e-post. Kontrollera därför att korrekt e-postadress finns med i din ansökan. Saknar du e-postadress så sänds materialet som tidigare via brev. Det krävs att du är registrerad som användare för att kunna ansöka om boende. Första gången du loggar in i bokningssystemet oberoende om du tidigare ansökt via webb eller inte måste du tilldelas ett lösenord. Du som bokat boende genom stiftelsen tidigare och har en e-postadress registrerad i det förra bokningssystemet, klickar på Glömt lösenord och anger denna adress. Du får då ett tillfälligt lösenord sänd till din e-postadress. Därefter kan du logga in i bokningssystemet. Efter inloggningen skapar du själv ett nytt lösenord. Du som inte bokat boende genom oss tidigare fyller i ett registreringsformulär. Din ansökan om användarnamn och lösenord ska godkännas av oss innan du kan göra din första ansökan. Detta är nödvändigt för att vi ska kunna säkerställa att endast SCA-anknutna användare får tillgång till vårt bokningssystem. Gör därför din ansökan om användarnamn och lösenord i god tid så att du hinner lämna din ansökan i tid och därmed komma med i fördelningen. Du som bokat boende genom stiftelserna tidigare, men saknar registrerad eller korrekt e-postadress, kontakta oss för att uppdatera dina uppgifter. Ett poängberäkningssystem införs på samtliga boenden. Systemet ersätter tidigare metod med lottning av vissa boenden. Anställningsår ger pluspoäng, me dan tidigare vistelse på samma anläggning ger minuspoäng, så kallade belastningspoäng. Lång anställningstid ger fler pluspoäng. Den som aldrig besökt en anläggning ligger bättre till än den som varit där tidigare. Vid flera sökande till samma period och anläggning kommer den med högre poäng att ha förtur framför den med lägre poäng. Precis som tidigare har yrkesverksam personal företräde framför pensionärer under skolloven. Möjlighet att stå i återbudskö finns för den som inte blir tilldelad boende vid fördelningen. Den som inte får det ansökta boendet vid fördelningen placeras automatiskt i en återbudskö, och kan på det sättet bli tilldelad boende vid den önskade anläggningen och perioden vid återbud. Vill du stå i återbudskö för annan anläggning eller period kan du själv skapa en köansökan under rubriken Fördelningsansökan. Ledigt boende finner du under rubriken Ledigt och den avser de boenden som fortfarande är outhyrda efter det att den halvårsvisa fördelningen är gjord. I samband med att besked om tilldelning skickas ut läggs de ej sökta boendena ut som lediga på webbplatsen. När detta sker framgår av tidsschemat på sidan 4. Under rubriken Ledigt hittar du även de boenden som blir lediga på grund av återbud. Mina sidor kommer du åt när du är inloggad, och där kommer du bland annat att kunna läsa om: aktuella bokningar historiska bokningar din ansökan har blivit beviljad obetalda förfallna fakturor behandlade ansökningar dina poäng Vi hoppas att du ska uppleva webbplatsen och bokningssystemet som ett lätt använt och praktiskt verktyg. Har du frågor är du välkommen att kontakta oss via e-post eller telefon. sommar 2010 3
Bra att veta Foto: Tom Stenman För att få nyttja någon av Personalstiftelsernas fritidsanläggningar ska du vara SCA-anställd eller pensionär från SCA. I den här tidningen söker du semesterboenden för följande perioder: Fritidsboende 2010-06-19 2010-11-01 Stad/Utland 2010-06-17 2011-01-10 Stad/Sverige 2010-06-14 2011-01-10 San Agustin 2010-10-06 2011-05-04 Sista ansökningsdag är den 29 mars 2010. Alla som söker får svar via e-post, saknas e-post kommer svaret via brev. Besked om tilldelad stuga/lägenhet lämnas för: Fritidsboende vecka 16 Stad/Utland vecka 17 Stad/Sverige vecka 18 San Agustin vecka 19 Besked lämnas inte på telefon. Fritidsboende i Sverige hyrs under högsäsong ut veckovis med in- och utflyttningsdag lördag. Undantaget är Mariehamn där in- och utflyttningsdag är söndag. Mölle hyrs ut under lågsäsong perioderna måndag onsdag, onsdag fredag och fredag måndag. Du kan också kombinera de olika perioderna för att få en längre tid. Stad/Utland London, Paris och Rom hyrs ut veckovis perioden 2010-06-17 2010-09-30 med in- och utflyttningsdag torsdag. Övrig tid prioriteras hel vecka men kan även sökas för perioderna måndag torsdag, torsdag måndag och hel vecka med in- och utflyttningsdag måndag eller torsdag. Stad/Sverige Stockholm och Göteborg hyrs ut perioderna måndag onsdag, onsdag fredag och fredag måndag. Du kan också kombinera de olika perioderna för att få en längre tid. San Agustin hyrs ut en eller två veckor med in- och utflyttningsdag onsdag eller lördag. Alla boenden är utrustade för självhushåll. Dusch/wc, kylskåp, mikro, diskmaskin och kabel-tv är standard i flertalet stugor och lägenheter. Gemensamhetsanläggning finns i Hamra, Mölle och Jäckvik. Husdjuren får stanna hemma när du reser till stadslägenheterna, Visby, Mariehamn, Enerum, San Agustin och Gullholmen. I övriga anläggningar finns det stugor/lägenheter avsedda för både besökande med husdjur och helt husdjursfria stugor. Med tanke på allergikerna är det viktigt att ange om husdjur följer med så att rätt typ av stuga/lägenhet tilldelas. Det är inte tillåtet att ta med husdjur till en husdjursfri stuga. Om någon ändå gör det kommer personen att debiteras för saneringskostnaden. Rökning är naturligtvis inte tillåtet i någon av våra stugor eller lägenheter. Handdukar, sänglinne och avresestädning ingår i boende i Ekerum, London, Rom, Paris och San Agustin. Det är därför viktigt att du anger rätt antal resenärer samt ankomst- och avresetid i den reseinformation du lämnar inför resan. Du är skyldig att städa stugan eller lägenheten innan du åker hem. Undantag se ovan. Bristfällig städning debiteras i efterhand. Ansökan om boende ser vi helst att du lämnar via vår webbplats. Om du saknar tillgång till dator finns ansökningsblankett på sidan 23. Eftersom kommunikationen i huvudsak kommer att ske via e-post är det viktigt att ni anger rätt e-postadress som vi kan nå er på. När fördelningen är klar och beskeden utskickade finns möjlighet att gå in på www.scapersonalstiftelserna.com för att se vad som finns kvar att hyra. Klicka på Att hyra sök här! och välj därefter Ledigt för att se vad som finns ledigt att boka. Totalt räcker personalstiftelsernas anläggningar till för att erbjuda i stort sett alla sökande plats i någon stuga/ lägenhet vid någon tidpunkt under året. Ansökningarna är ofta koncentrerade till vissa vec kor främst juli månad när det gäller de utpräglade sommaranläggningarna. Sök gärna alternativa veckor och anläggningar så ökar dina chanser att få ett boende. 4 sommar 2010
Ett poängberäkningssystem införs för samtliga boenden. Anställningsår ger pluspoäng, medan tidigare vistelse på samma anläggning ger minuspoäng. Längre anställningstid ger högre poäng än kortare anställningstid, och den som aldrig besökt en anläggning får inga minuspoäng, till skillnad från den som varit där tidigare. Vid flera sökande till samma period och anläggning kommer den med högst poäng att få förtur. Precis som tidigare har yrkesverksam personal företräde framför pensionärer under skolloven. Att dela en bokning är möjligt om ni är två SCA-anställda eller -pensionärer som önskar hyra tillsammans. När ni ansöker på webben anger ni den medsökandes personnummer. Hyra och subvention delas då jämnt mellan er. Lämnar ni in en ansökan är det den sökande personens poäng som avgör om ni blir tilldelad boende eller inte. Vid delat boende får både den sökande och den medsökande belastningspoäng för vistelsen. Respektera tillåtet antal personer per stuga eller lägenhet. Antalet boende inklusive gäster får inte överstiga antalet bäddar (se vidare Stiftelsernas anläggningar i detalj, sid 21). Barn som sover i barnsäng eller samma säng som vuxen räknas inte. Det är en personlig förmån att få hyra fritidsboende av stiftelserna och den får under inga förhållanden överlåtas på annan person! Det är inte tillåtet att hyra en stuga eller lägenhet och sedan till exempel låta familjens barn med kompisar ta över den. Respektera regeln personlig förmån och avbeställ stugan/lägenheten om du inte själv kan nyttja den. Det finns ofta någon SCA-anställd som står på kö och väntar på plats. En avbokningsavgift på 200 kr tas ut vid av- eller ombokning. Avgiften dras från den inbetalda hyresavgiften i samband med att den återbetalas. Hyresavgifter under 300 kr återbetalas inte. I de fall av- eller ombokningen förorsakas av nära anhörigs dödsfall eller sjukdom/skada inom familjen, som kan styrkas med läkarintyg, återfås hela hyresavgiften. Vid avbokningar senare än fyra veckor före inflyttningsdag återbetalas inte hyresavgiften, såvida inte återbudet orsakas av nära anhörigs dödsfall eller sjukdom/ skada inom familjen, som kan styrkas med läkarintyg. In- och utflyttningsdatum under högsäsong framgår av faktarutan för respektive anläggning. I anslutning till stugorna i Jäckvik finns sju uppställningsplatser för husvagnar till uthyrning. Varje uppställningsplats är försedd med 16 A eluttag med separat elmätare till varje stolpe. Förhyraren betalar själv den ström som förbrukas. För bilen finns separat parkeringsplats med motorvärmarstolpe. Husvagnsgäster har tillgång till servicehuset med dusch, toalett, bastu och tvättmaskin. Uthyrningssäsongen är november maj. De som hyr hela säsongen har förtur framför korttidsförhyrare. Om inte alla platserna hyrs ut på helsäsong kan de hyras dygnsvis. Hyresavgiften för säsongen (november maj) är 2 000 kr plus ett förskott på elförbrukningskostnaden på 1000 kr, totalt 3 000 kr. Visar sig kostnaden för el bli högre än 1 000 kr kommer förhyraren att i efterskott få betala överstigande kostnad. Om uppmätt elkostnad blir lägre än 700 kr för säsongen kommer skillnaden till inbetalat överskott att återbetalas. Vid korttidsförhyrning är avgiften 75 kr per dygn inkl elkostnaden. Åre Hamra Strömstad Gullholmen Mölle Sälen Jäckvik Tärnaby Norrfällsviken Visby Enerum Ekerum Ansökan om husvagnsplats görs på blanketten Hyresansökan för fritidsboende, sid 23. Den skattepliktiga subventionen är skillnaden mellan gällande marknadsvärde och den hyresavgift du betalar till oss. Hyresavgiften betalas till personalstiftelserna i förskott och skatten på subventionen regleras i samband med att din slutliga skatt fastställs av Skatteverket. För att slippa få skatten på subventionen som restskatt vid regleringen av din slutliga skatt, kan du be personalavdelningen på din arbetsplats att göra ett extra skatteavdrag varje månad. Räkneexempel: Marknadsvärdet för att hyra en viss lägenhet är 4 500 kr. Hyran du betalar till oss är 1 500 kr och betalas i förskott. Skillnaden är en skattepliktig subvention, d v s 3 000 kr (4 500 kr 1 500 kr). Efter årets slut får du en kontrolluppgift och beloppet för den skattepliktiga subventionen är förtryckt på din inkomstdeklaration. Detta belopp läggs på din skattepliktiga inkomst. Har du 32 % i marginalskatt betalar du 960 kr (3 000 32 %) av den skattepliktiga subventionen. Din totala kostnad blir; 2 460 kr (1 500 kr + 960 kr). För kompletterande information kring våra anläggningar gå in på vår webbplats www.scapersonalstiftelserna.com. sommar 2010 5
Norrfällsviken Höga Kusten SCA-byn i Norrfällsviken, Höga Kusten, är ett semestermål som erbjuder en lugn och avslappnad tillvaro med närhet till många olika aktiviteter. Norrfällsviken är i hög grad barnens paradis med sina sandstränder och pooler. Norrfällsviken är ett 350 år gammalt fiskeläge i hjärtat av världsarvet Höga Kusten. Här kan man se landhöjningens effekter på miljön, med bland annat stora klapperstensfält, eller djävulsåkrar, som de kallas i folkmun. Byn bjuder på en skön blandning av lugn och hålligång. En promenad utmed hamnstråket, som är väl skyddat av de små boningshusen och de röda sjöbodarna och med vattnet kluckande i stranden, är en rofylld upplevelse. Här sjuder också av liv emellanåt, då restaurangen i stugbyn och puben Fiskar fänget anordnar pubkvällar med underhållning och dans under högsäsongen. De flesta åker nog bil till Norrfällsviken, men för den som vill ta sig hit på egen köl finns en fin gästhamn Marinan i direkt anslutning till SCA-stugorna. Här finns pizzeria och café och under högsäsong kan man köpa nygräddat bröd från tidiga morgonen. I centralorten Mjällom finns bland annat livsmedelsbutik, post och ombud för systembolaget. En mindre matbutik finns också på campingen. Stugor Här bor våra gäster komfortabelt och trivsamt i välutrustade stugor bland vackra tallar och med havet alldeles i närheten. Stugorna ligger samlade, men ändå med gott om plats mellan dem. Stora altaner för solbad och måltider utomhus ger möjligheter att spendera tid ute i friska luften. Två för SCA-stugorna gemensamma grillplatser finns iordningställda. En av de åtta stugorna är handikappvänlig. Tre sovrum ger plats för sammanlagt sex personer. Parkeringsplats för bil finns intill stugan. Bada, sola och promenera välj någon av sandstränderna och badklipporna där Storsand har en särställning med vidunderlig utsikt över Höga Kustens skärgård med bland annat Ulvöarna och Sveriges högsta ö, Mjältön, i blickfånget. Är vattnet i havet för kallt går det bra att nyttja den tempererade pool som finns vid konferensanläggningen. En 18-hålsbana med havsutsikt finns i stugornas närhet. Ett alternativ är minigolfbanan vid campinganläggningen. Boulebanor finns tillgängliga för alla boende i stugbyn. Spelregler är anslagna i närheten av banan och bouleset finns i stugorna. Tennisbanor ligger i nära anslutning till stugorna. Tidsbokning sker vid banorna. Betalning mot nyckelutlämning görs i konferensanläggningen, i restaurangens bardel. Cyklar och roddbåtar finns att låna. Fiskemöjligheterna är goda. Ta gärna med ett fiskenät, det är sällan man blir utan fisk här. I närheten Möjligheten att ta bilen och göra avstickare på de många små landsvägarna genom det vackra landskapet och ut till idylliska små fiskebyar får man bara inte missa. En särskild turistled, som visar vägen till alla pärlorna, finns utmärkt med bruna skyltar. Mannaminne, Skuleberget och Ulvön är exempel på mål för dagsutflykter. Antal stugor: 8 Antal bäddar: 6 In- och utflyttning: Lördag (v 25 34), övrig tid valfritt Husdjur: 2 stugor Handikappvänlig: 1 stuga Båtar: 2 Cyklar: 4 6 sommar 2010
Mariehamn Åland Foto: Tom Stenman Mariehamn på Åland är en pärla i Ålandshav och en knutpunkt för färjetrafiken mellan Sverige och Finland. Åland sägs också vara den plats i norden som har flest soltimmar. Mariehamn är en stor småstad med sina 11 000 invånare. Stadens centrum rymmer ett stort utbud på liten yta, här är det alltid nära till shopping, restauranger, kultur och upplevelser. Svenska är det officiella språket och euro är den officiella valutan på Åland, men svenska kronor fungerar för det mesta också bra. Sommaren 2010 kan personalstiftelserna för första gången erbjuda ett fritidsboende på Åland. Vi har hyrt tre stugor i Övernäsgårdens stugby, som ligger en kilometer från Mariehamns centrum och två kilometer från hamnen. Stugbyn ligger intill Övernäsgårdens Pensionat & Gästhem. Här finns möjlighet att köpa både frukost, lunch och middag och i anläggningen finns också en reception med kiosk. I receptionen kan man få hjälp med förslag på och bokning av utflykter och man kan även beställa picknickkorgar av dem för dagsturen. Den som vill resa lätt kan hyra sänglinne och man kan även köpa städning i samband med utflyttning. Läs om priser och mer information kring detta på www.overnasgarden.ax Det går gratis bussar inom Mariehamn så man kan förflytta sig billigt även om man inte vill cykla eller promenera. För den som vill ta sin egen båt till Övernäsgården finns gratis gästhamn och brygga på anläggningen. Stugor Stugorna är utrustade för självhushåll och varje stuga har fem sängplatser. Det finns ingen TV i stugorna, men i gästhemmets samlingslokal finns både TV och trådlöst Internet. Stugorna har stora gräsmattor och utsikt över vattnet. Stugbyn har en egen sandstrand alldeles nedanför stugorna och i hyran ingår även tillgång till en strandbastu och en roddbåt. På anläggningen kan man nyttja den gemensamma volleybollplanen och grillplatsen. Man kan också hyra en bastuflotte. Det finns cyklar för uthyrning per timme, dag eller vecka. Mariehamn och dess omgivningar är med sin platta terräng och sina små avstånd lämpliga att utforska med cykel eller till fots. I närheten Det finns långa strandpromenader och ett mål kan vara Tullarns äng som är särskilt sevärd under våren med all sin blomsterprakt. Vandringsstig till Badhusberget eller Sjöfartspromenaden kan vara andra alternativ för dig som inte vill sitta still. Ålands Sjöfartsmuseum och museifartyget Pommern är också värda ett besök. Ett par mil från Mariehamn finns flera bra golfbanor. Vill man ut på vattnet så finns det drygt 6 500 öar att besöka kring Åland så för den som vill vara ostörd finns det alltså goda möjligheter att hitta ett eget skär. Det finns också en mängd skärgårdsfärjor och om man vill kan man åka med dem ända till Finlands fastland. Kring Mariehamn finns en mängd badstränder och Lilla Holmen i Mariehamn är barnens ö. Här kan du bada, leka i sanden, klättra i piratskeppet eller hälsa på i fågelhuset. I Mariehamns östra hamn ligger Mariebad, ett badhus med bassänger, bubbelpool, vattenrutschbanor och rekreationsbad. Antal stugor: 3 Antal bäddar: 5 In- och utflyttning: Söndag Husdjur: Nej Båtar: 1 Cyklar: Kan hyras Strandbastu: 1 Bastuflotte: Uthyres sommar 2010 7
Capri Strömstad Capri, som ligger sju km nordväst om sommarstaden Strömstad, är en av de mest solrika platserna i norra Europa. Här har vi 48 andelsveckor. Capri är Sveriges västligaste fasta landpunkt och har ett av Strömstads finaste havsbad med sandstrand och under bara klippor. Hitta din egen klipphäll vid havet eller upplev skogarnas skönhet och stillhet. Capri är byggt som ett gammalt bohuslänskt fiskeläge. De vitmålade trähusen, som klättrar uppför mjukt rundade klippor, är sammanbyggda i längor för att ge skydd för alla vindar. Från möblerade uteplatser har du milsvid utsikt över havet, öarna och skären. Tidigt i gryningen kan man höra dunket från fiskebåtsarmadan på väg in mot Strömstad med nattens fångst. Hus Ett eget andelshus gör att vi kan erbjuda dig att hyra under hela den period som anläggningen är öppen. Fina promenadvägar och en motionsslinga omger anläggningen. Det finns även en vandringsled in till Strömstad. På anläggningen finns en stor uppvärmd utomhuspool, bastu och solarium. När du inte solar och badar kan du vindsurfa, segla, fiska eller spela golf. I anläggningens omedelbara närhet finns en vackert belägen 18-hålsbana. Tennis, bangolf, boule och biljard erbjuds även liksom möjlighet att hyra motorbåt. I närheten Strömstad ligger nära och därifrån går en mängd guidade turer ut i skärgården. Passa på att åka på fisketur från Capris egen brygga. Antal andelsveckor: 48 Antal bäddar: 6 In- och utflyttning: Lördag (v 25 34), övrig tid valfritt Husdjur: Ja (ej hus 73) Båtar: Går att hyra Gullholmsbaden Bohuslän Upplev genuin skärgårdsmiljö i semesterbyn Gullholmsbaden, cirka sju mil norr om Göteborg! Stugbyn ligger på Härmanö, Bohusläns största naturreservat, som ger rika möjligheter till varierande friluftsliv för skärgårdsälskare. Den angränsande ön Gullholmen är västkustens äldsta fiskeläge, och den har gått samma öde till mötes som flertalet andra fiskelägen på västkusten, nämligen övergått till att vara semesterparadis. Det gamla sättet att bygga fiskebyar på västkusten har fått stå modell för Gullholmsbaden och stugorna ger varandra skydd för alla vindar. Stugor En trevlig, välutrustad stuga med bäddplatser för upp till sex personer erbjuds här. Den som är intresserad av att fiska bör inte glömma fiskeutrustningen. Från och med 1 maj till och med 30 september finns tillgång till båt med utom bordsmotor. I närheten Avgiftsbelagd färjetrafik går kontinuerligt till fastlandet under sommaren. Antal hus: 1 Antal bäddar: 6 In- och utflyttning: Lördag (v 25 34), övrig tid valfritt Husdjur: Nej Båtar: 1 8 sommar 2010
Visby Gotland Visby och Gotland har blivit en succé i vårt utbud av semesterboenden. Få städer ger en så förtätad upplevelse av en medeltida storstad och idyllisk småstad som Visby. Innanför ringmuren samsas medel tida kyrkoruiner och packhus med senare tiders sten- och trähus från 1700- och 1800-talen. Det natursköna läget vid havet i skydd av den branta klinten förstärker intrycket av något ovanligt och annorlunda. En promenad genom trånga kullerstensbelagda gränder bjuder på såväl kulturhistoria som utmärkta tillfällen att besöka de små restaurangerna eller slinka in i de mysiga butikerna som trängs med glassbarer och caféer alla med sin speciella karaktär och charm. Här är allting nära. I kvarteret mellan Almedalen och hamnen förenas det moderna Visby med den medeltida staden. När sommarkvällen sänker sig över staden vaknar nattlivet. Numera är Visby en av de krogtätaste städerna i Sverige, året om. Här myllrar det av människor på ett nästan kontinentalt vis. Sida vid sida med kroglivet blomstrar kulturen. Det märks att konstnärerna, musikerna och poeterna trivs på Gotland. I det gotländska köket används ofta lokalt producerade råvaror, såsom sparris, vildlökarna rams och kajp, lamm och fisk. Lägenheter Fem lägenheter har hyrts för kommande sommar mellan veckorna 26 33. Två innanför ringmuren och tre strax utanför. Sovplatser finns för fyra till sex personer. Utmärkta bad hittar man både i stadens närhet och längs alla kuster och naturligtvis på Fårö. I den södra delen av Visby finns Kanonens Aktivitetscenter med bland annat bowling, minigolf, biljard och dart. Några kilometer söder om staden finns Kneippbyns sommar- och vattenland. På samma avstånd österut finns Äventyrshuset Boda Borg. För den golfintresserade finns en 18- håls seasidebana. I närheten Tar du bilen med på färjan över till Gotland så står hela ön öppen och bjuder på mängder av sevärdheter bland annat kyrkor, museer, teatrar, Gotlands Fornsal, Krusmyntagården, Lummelundagrottorna, ringmuren från 1200-talet med sina 44 torn, Botaniska trädgården och Medeltidsveckan. Listan kan göras lång. Men allra bäst upplevs landskapet från cykel och cykeluthyrningar finns det gott om i Visby. För den som vill uppleva en storslagen natur med ett rikt fågelliv går båtar till Lilla och Stora Karlsö. Stora Karlsö är också känt för sina orkidéer. Antal lägenheter: 5 Antal bäddar: 4 6 In- och utflyttning: Lördag Husdjur: Nej Cyklar: Kan hyras sommar 2010 9
Ekerum Öland Mellan Ölandsbron och Borgholm finner du Sunwing Ekerum som står till de SCAanställdas förfogande. Enerum Öland I Enerum på norra Öland drygt nio mil från Ölandsbron och 1,4 km söder om Byxelkroks centrum ligger vårt parhus. Här har du naturen alldeles inpå knutarna med havsbrus och fågelsång samt en egen stig ner till stranden där man kan ta ett bad från kalkstensklipporna. Det Sunwing Ekerum ligger naturskönt mitt på Öland, nära till natur och sevärd heter. Möt våren, se på orkidéerna, gulsippan, gullvivan och alla andra vårblommor. Här kan man också uppleva de första vårfåglarna när de kommer till Sverige. Långa, lata, sköna dagar är naturligtvis helt i sin ordning. Men vill du ladda om med annat än bara vila kan man ge sig själv ett par timmar på den närbelägna golfbanan eller ta en cykeltur och upptäcka det fantastiska landskapet. Lägenheter Två välutrustade lägenheter med sovplats för fyra personer erbjuder vi här under vec korna 26 33. är promenadavstånd till café och hembageri samt cykelavstånd till Byxelkroks centrum. Foto: Lennart Bohlin På Ekerum finns möjlighet till allehanda aktiviteter; spa-avdelning med pool, bastu, relax, tennis och annan motion. Restaurang, bar, café och pub finns också i anläggningen och en kilometer bort ligger en härlig sandstrand. I närheten På Ölands södra udde väntar många fina naturupplevelser. Fågelsång, blomsterprakt och möjlighet att vandra genom högintressant kulturlandskap. Besök fyren Långe Jan, Alvaret och Ottenby Naturum, med utställningar om fågellivet och naturen. Här finns även ett fyrplatsmuseum. Barnens eldorado är Ölands Djur- och Nöjespark. När man löst inträde fås följande på biljetten: Zoo, Dinosarieutställning, Cirkus, Vattenland, Pirate Island, Sagovärld och Nöjesfält. Antal lägenheter: 2 Antal bäddar: 4 In- och utflyttning: Lördag Husdjur: 1 lägenhet Hus Här finns ett parhus med en gemensam förrådsdel och tvättmaskin. Varje lägenhet är välutrustad med sovplats för åtta personer. Parhuset ägs av stiftelsen och kan hyras året runt. En av lägenheterna är handikappvänlig. Parkeringsplats för bil finns intill parhuset. Här finns naturligtvis möjlighet till sol och bad, eller varför inte med cykel uppleva landskapet i ultrarapid. Även här finner du som önskar spela golf ett antal golfbanor i närheten. Cyklar finns att låna. I närheten Omedelbart norr om Byxelkroks cent rum finner du Neptuni åkrar, naturreservat med sin rika förekomst av blåeld, blomman som under juni och juli breder ut sig likt ett himmelsblått stråk över stranden. Fyren Långe Erik hittar du på Ölands norra udde. För den som vill besöka klippön Blå Jungfrun går det båtar. Antal hus: 2 Antal bäddar: 8 In- och utflyttning: Lördag (v 25 34), övrig tid valfritt Husdjur: Nej Handikappvänlig: 1 hus Cyklar: 4 10 sommar 2010
Mölle Kullahalvön Foto: Carina Josefsson Här, på Kullens utlöpare, omgiven av lummiga ekar, ligger SCA-byn. Mölle, som ligger i närheten av naturreservatet Kullaberg, längst ut på Kullahalvön, utvecklade tidigt ett badliv och blev på 1890-talet en av Sveriges första badorter. En snabb omställning från fiskeläge till turistort gjorde hela samhället till en del av turistindustrin. Det är inte bara de många SCA-familjerna som har utsett Mölle till sin favoritsemesterort. Mölle stoltserar också med tre stjärnor i turismens motsvarighet till Guide Michelin och det betyder att Kullaberg har hamnat i den absoluta toppen bland Sveriges sevärdheter. Vid Mölleanläggningen behöver man aldrig avstå från det dagliga doppet. Är havet kallt eller vädret dåligt, badar man i simhallen, som är öppen året runt och ligger i anslutning till stugorna. I direkt anslutning till simhallen finns också en utepool för barnen, där de allra minsta kan roa sig. I receptionen finns kiosk och kaffeservering och här kan man också köpa nygräddat bröd från tidig morgon. Under högsäsong finns fisk- och livsmedels butik i byn. Däremot får du under lågsäsong åka till närmaste tätort för att göra dina inköp. Stugor Anläggningen består av 20 välutrustade stugor, som var och en kan ta emot en familj på fyra till sex personer. Till gästernas förfogande står också en trevlig samlingslokal. En av stugorna är handikappvänlig. Parkeringsplats för bil finns intill stugan och gårdsplanen är planerad med lättframkomliga stenlagda gångar. Den något erfarne golfspelaren har här möjlighet att spela på en av Sveriges vackraste och populäraste golfbanor. Du kan bada från klippor, bryggor och längs långgrunda sandstränder. Vänd dig till receptionen om du vill låna båt eller grill. I närheten Kullaberg erbjuder många fantastiska naturupplevelser. Längst ut på spetsen ligger Kullens fyr som är Skandinaviens ljusstarkaste. Bergets dramatiska natur och säregna flora och fauna lockar till både botaniska vandringar, fågelskådning, dykning och klättring. Hela berget är ett öppet strövområde och det finns ett flertal stigar att ta sig fram på. Här finns också ett rikt djur-, fågel- och växtliv. Det finns många utflyktsmål i omgivningen bland annat Arild, Himmelstorps hembygdsgård, Krapperups slott och Nimis. Ett måste när man besöker nordvästra Skåne är Flickorna Lundgren på Skäret, ett café som bland annat är omtalat för sina vaniljhjärtan. Detta är alla fikaställens Rolls-Royce, sägs det. Kullabygden är främst känd för sin keramik och framförallt de mörka, saltglaserade Höganäskrusen. Gör en dagstur till Danmark! Mellan Helsingborg och Helsingör går det en färja var tjugonde minut. Antal stugor: 20 Antal bäddar: 4 6 In- och utflyttning: Lördag (vecka 25 34), måndag, onsdag eller fredag Husdjur: 4 stugor Handikappvänlig: 1 stuga Båtar: 1 Cyklar: 9 sommar 2010 11
Norrbottenkretsen Lördagen den 7 november genomförde Norrbottenkretsen en familjedag på Skeppet ute vid Piteå Havsbad. Här hade vi tillgång till bowlingarenan, där många spännande matcher utspelade sig och en gemytlig stämning infann sig trots tävlingsinslag. De som ville kunde spela äventyrsgolf på en Söderhavsinspirerad niohålsbana, som ibland kunde vara nog så klurig. Här snirklade man sig mellan palmer, vattenfall, blommor och lagda stengångar. Det spelade ingen roll om man var 5 eller 65 år, det var lika roligt för liten som stor. Om nu inte detta räckte till så kunde man stoja, leka, busa, hoppa och springa så mycket man bara orkade i Nimbys Värld, som är ett stort lekland i Skeppet. Här finns färgglada bollhav, utmanande klätterväggar, klätterställningar, rutschkanor och allt man bara kan önska sig som barn. Måste även tillägga att här finns också ett café där man kan sitta och ta det lugnt om orken tryter och vad jag kunde se så var det bara vuxna som satt där Efter så mycket lek och stoj blir man väldigt hungrig och då var det tur att man även fått hamburgerbiljetter till denna trevliga familjedag. Buffén avnjöts i Piteå Havsbads restaurang och många glada och trötta familjemedlemmar kunde åka hem mätta, nöjda och belåtna. Text: Jeanette Grandin Foto: Johanna Lidström Sydkretsen Sydkretsen beviljade 2009 bidrag till inte mindre än 74 stycken olika aktiviteter. Det var som vanligt blandad kompott och fantasin tycks ibland inte ha några gränser. Vi känner att de bidrag vi har möjlighet, tack vare Sociala Fonden, att bevilja de olika personalklubbarna och fritidskommittéerna ute på våra sökande enheter går till trevliga och uppskattade arrangemang. Ishockey, konserter, pubkväll, julbord, revyer, vårrus, Disney on ice, biokväll, ridutflyker, teater, opera, fisketur, basket, volleybollturnering, jul på Liseberg är några exempel på vad de anställa inom SCA Packaging och SCA Hygiene blivit erbjudna under förra året. Nedan rapporter från två av begivenheterna: Trubadurkväll på Division Mariestad Fredagen den 11 september träffades ca 50 festglada kollegor på Café Holmen i Mariestad. Medan solen sjönk över en den spegelblanka Vänerhamnen bjöds det på pub-buffé och bejublad underhållning av trubaduren Janne Karlsson från Gunnarskog (han kan även ses på Färjan i Kanal 5!). Tack till Sociala Fonden för att vi kunde genomföra aktiviteten och roligt att så många ville komma! Personalkommittén SCA Packaging, div Mariestad Revy och shopping med hela gänget Det har blivit lite av en tradition att vi på SCA Packaging HK i Värnamo tar en weekend tillsammans i juletid. Så även i år. Den 16 januari packade vi in oss själva, våra respektive och det goda humöret i bussen och drog i väg till Falkenberg. Där gick vi först på den rikskända Falkenbergsrevyn Kärleksfeber med Håkan Runevad och Bertil Schog i huvudrollerna. Det bjöds på mycket skratt och bland kommentarerna efteråt kunde man höra att årets revy var ju till och med bättre än i fjol. Efter revyn åt vi gemensam middag på Brasseriet i Falkenberg. Stämningen var på topp och kvällen avslutades med nattklubbsbesök på hotell Grand där vi också övernattade. Efter frukost nästa dag bar det så Foto: Åsa Holmqvist av till resans andra stora mål: Gekås i Ullared! På mindre än ett par minuter tilltog rasslet av kundvagnar och vi var helt utspridda i det stora varuhuset och många var de gula kassarna på väg hem med bussen senare på eftermiddagen. Tack till Sociala Fonden för att ni gör detta möjligt! HK Fritid, SCA Packaging Värnamo Foto: falkenbergsrevyn.se 12 sommar 2010
Västerbottenkretsen Mittkretsen Mittkretsen har under 2009 erbjudit de anställda biljetter till 19 evenemang inom olika genrer. Ett evenemang inställdes på grund av sjukdom och ett arrangerades av Bollsta sågverk. Från oktober 2009 till början av mars 2010 har vi fördelat cirka 1 400 biljetter till; farsen Plaza Svit, travkväll på Bergsåker, Kvartersteaterns 30-årsjubileum, julkonsert med Sissel Kyrkjebø, Norrlandsrevyns Skrattflunsa, allsvensk ishockey mellan IF Sundsvall Hockey och Leksands IF, isshow med Astrid Lindgrentema och ytterligare en fars Liket som visste för mycket samt en miljömedveten familjemusikal Banankontakt. Kommande fastställda evenemang: Ishockey Timrå IK vs Brynäs IF Skidresa till Åre Cirkus Maximum The Buddy Holly Musical Fotboll GIF Sundsvall vs Örgryte En träff i Västerbottenkretsens arbetsutskott Bryggan (sammanträdesrum i Obbola), fredagen den 22 januari 2010, kl 13.00 (lönedag) = Västerbottenkretsens AU har årets första sammanträde. Deltagarna droppar in med en kopp kaffe i handen strax innan kl 13.00. Vissa har färdats över bron från Holmsund medan andra bara behöver ta några steg i korridoren. Kjell-Göran från Rundvik har betydligt längre så han deltar oftast via högtalartelefon. Hela AU är samlat (bilden fr v Ulla, Lars-Gunnar, Patrik, Gunilla, Kjell-Göran, Rune). Agendan på bordet, telefonen uppkopplad till Kjell-Göran och så kör vi igång. Gunilla som är under avveckling konstaterar snabbt att hon inte vill skriva några anteckningar längre. Ulla tar fram pennan och blocket med en suck och säger jag gör det väl denna gång sen ska det rotera runt i gruppen. Kostnadsuppföljning 2009 först på dagordningen. Vi konstaterade att vi hade lyckats väl under förra året, alla pengarna hade gått åt. Vi gladdes åt att antalet aktiviteter i Vilhelmina och Lycksele hade ökat under 2009. Nästa punkt var planering för 2010 och då gick diskussionerna i gång på allvar i rummet. Vissa klassiker föll på plats direkt, som skiddag i Agnäs i vår och biohelg på senhösten. Hockeyresa till Ö-vik herrarnas svar på den traditionella IKEA-resa till Sundsvall lades fast. Inget fel på jämställdheten här inte!! Vad är övriga nöjen för oss inom kretsen då? Vid en liten rundfrågning i höstas så ville många ha mer ROCK. Med tanke på det så köptes snabbt biljetter till Buddy Holly, A night at the opera (Queen) och Nordic Rock. Det rockar om Västerbottenskretsen denna vår! Men vad ska hända mer under året? Sissel Strålande Jul När 4 000 personer, varav knappt 300 SCA-anställda, kom till Eon Arena i Timrå på lördagskvällen den 19 december var det stjärnklart och rejält kallt. Det var inte bara kallt ute. Det var även kyligt inne i arenan. Många fick sitta med ytterkläderna på. Två och en halv timme senare hade kylan tappat greppet och från en mulen kvällshimmel dalade det ner snöflingor. Flingorna blev under söndagen till ett rejält snöoväder, det första av tre än så länge. Julvärden Krister Henriksson inledde med Va härligt att vara i Sundsvall och möttes av ett intensivt buande. Leende förstod han sitt misstag och som den skådespelare han är vände han detta till något humoristiskt istället. Timrå gick sedan som en röd tråd genom resten av föreställningen. Idéer och tankar ventilerades och en hel del av dem förkastades snabbt för mycket jobb för oss i gruppen, för dyrt arran gemang, lockar för få deltagare (vi kan inte dutta med en massa små arrangemang). Vad är det som egentligen lockar en större grupp här i Västerbotten? Tänk om vi kunde få en större respons ifrån Er som tillhör Västerbottenkretsen! Hur får vi det?? Sista punkt på dagordningen inslag till Din fritid. Vad ska vi skriva om där? Har vi nått nytt att berätta om som vi gjort? Tyvärr har alla aktiviteter som genomförts under hösten redan presenterats. Gunilla kläcker idén att kåsera om oss själva i AU. Alla nappar snabbt på denna idé och mötet avslutas. Budskapet i detta förutom att berätta lite om oss är att vi vill att alla som har bra idéer om aktiviteter hör av sig till oss. Varje enhet i Västerbottenkretsen har en representant i gruppen hör av DIG till honom/henne med dina tankar och idéer. Vid tangentbordet: Gunilla och Ulla Illustration: Niklas Eriksson Sissel, Odd Nordstoga, Orsa Spelmän, The Real Group och Trondheimsolisterna bjöd oss på en slående vacker julkonsert. Sissel med sin rena, klara stämma och stora utstrålning var huvudnumret. Hennes röst är lika vacker som utseendet. Hon framförde många nummer med stilla stämning bland annat Jul, jul strålande jul och Koppången med text av Py Bäckman och ackompanjemang av Orsa Spelmän. De fick även tillfälle att framföra några egna bejublade låtar. Tillsammans med norske kollegan Odd Nord stoga framförde Sissel några mindre kända stycken i folkton från Norge. Annorlunda och vackert. A capella-gruppen The Real Group bröt de traditionella julsångerna med egenskriven countrymusik. Trist dock att Trondheimsolisterna bara fick framträda själva vid ett tillfälle. Många fantastiska julsånger framfördes denna kväll i olika arrangemang. Men som vanligt är det O Helga Natt man minns bäst. Sissels tolkning var magisk. Med sin kristallklara stämma står hon där på scenen med en ensam strålkastare riktad mot sig. Den stående ovationen blev lång! Avslutningsvis fick publiken sjunga med i Nu tändas tusen juleljus. Sista versen fick vi sjunga på egen hand. May Ohlsson Foto: Mathias Johansson sommar 2010 13
Stockholm Unna dig en vistelse i vår vackra huvudstad, även kallad Nordens Venedig. Här erbjuder vi fem centralt belägna lägenheter. Stockholm är en grön stad och drygt 40 procent av marken består av parker och grönområden. Här finns såväl stora strövområden, finparker och strandpromenader som små stadsdelsparker. Även Stockholms skärgård utgör en del av stadsbilden, ett unikt vattenlandskap i Göteborg Östersjön med över 30 000 öar av betydelse utefter Upplands och Södermanlands kust. Lägenheter Fem lägenheter i centrala Stockholm finns för SCAs anställda med familjer. Lägenheterna är av varierande storlek och utrustade med fyra till sex bäddar. Stockholm har ett enormt utbud av det mesta och här kan alla smaker tillgodoses. Allt från muséer, konst, teater, musik till restauranger, nöjesliv, sport och shopping. På sommaren Gör ett besök på Djurgården med Gröna Lund, Skansen, Junibacken, Waldemarsudde, Rosendahls trädgård, Cirkus med mera. Eller varför inte göra en utflykt till någon av öarna. Waxholmsbolaget samordnar och sköter den kollektiva trafiken i Stockholms skärgård. Antal lägenheter: 5 Antal bäddar: 4 7 In- och utflyttning: Måndag, onsdag eller fredag Husdjur: Nej S:t Eriksplan NORRMALM Tomtebog. 49 KUNGSHOLMEN Sergels Torg Funckens gränd 3 Kornhamnstorg 57 GAMLA STAN SÖDERMALM Banérg. 46, 48 Karlaplan ÖSTERMALM SKEPPS- HOLMEN DJUR- GÅRDEN GÖTA ÄLV Drottningg. 71 Kungsträdgården Centralstation Centralstation Nya Ullevi Scandinavium Svenska Mässan Sveriges andra stad som fortfarande har kvar sin småstadscharm. Våra två lägenheter ligger på Drottninggatan 71 och på Gibraltargatan 19 C. Här är det nära till allt. Oavsett om du vill uppleva stillheten på en skärgårdsö, ny spännande design eller en helkväll med mat och nöjen, kan du vara säker på att Göteborg har något att erbjuda. När det gäller utbudet på shopping och nöjen så känns det som en storstad men när det kommer till atmosfären och människorna så har Göteborg kvar sin småstadscharm. Närheten till havet gör Göteborg speciellt. Skärgården är känd för sin vackra natur och pittoreska bebyggelse. Lägenheter Två centralt belägna lägenheter finns tillgängliga för de SCA-anställda. Lägenheterna innehåller två rum och kök med fem bäddplatser. Här finns ett stort nöjesutbud och ett brett program av musikaler, teatrar och shower. För dig som gillar shopping är det också perfekt. Butiker, gallerior och varuhus ligger tätt. Foto: fredrikfredrik.webbblogg.se Gibraltarg. 19 C Götaplatsen Chalmers Liseberg På sommaren Besök den gamla, bilfria stadsdelen Haga, Götaplatsen, Fiskekôrka, GöteborgsOperan, Liseberg, Slottsskogen m m. Ja, listan kan göras lång. Det är lätt att ta sig ut i skärgården. En halvtimme med spårvagn och du kan fortsätta med båt direkt ut i Södra skärgården. Antal lägenheter: 2 Antal bäddar: 5 In- och utflyttning: Måndag, onsdag eller fredag Husdjur: Nej 14 sommar 2010
London Buckingham Palace Westminster Abbey Big Ben Houses of Parliament Victoria Station Octavia House 16, 26, 49 I stadsdelen Westminster, inte långt från Themsen, erbjuder vi tre toppmoderna lägenheter till våra anställda. Paris I Paris sjunde distrikt Palais Bourbon nära Invaliddomen, ligger våra två centralt belägna lägenheter. Paris är romantikens och upplevelsernas Mecka. Här kan du vandra längs floden Seine, dricka kaffe på en typisk parisisk uteservering eller äta crêpes i latinkvarteren. Njut av utsikten från Paris förmodligen mest kända turistmål, Eiffeltornet. Paris har länge varit världens kulinariska huvudstad. Även de billigare restaurangerna håller hög kvalitet och kan bjuda på en ordentlig matupplevelse Paris tunnelbana, Metron, är oslagbar om du vill ta dig längre sträckor genom London är världsstaden för alla med en otvungen mix av förflutet och framtid, av lågmäld charm och kaxig glamour. Den som varit här tröttnar sällan och återbesöken tenderar att bli många. För den som ständigt vill upptäcka något nytt och samtidigt skaffa sig kära stamställen är London ett både passande och närbeläget resmål. Butiker och tunnelbana (St Jame s Park) liksom Victoria Station, som är navet för tåg, buss och tunnelbana, ligger på gångavstånd från våra lägenheter. Lägenheter Våra lägenheter finns i Octavia House, Medway Street, London SW1. Lägenheterna har välutrustade kök, vardagsrum med matplats, två sovrum med tillsammans fyra till sex bäddar. Besök shoppinggatan Oxford Street, nöjes kvarteret Soho och de klassiska sevärdhe terna Houses of Parliament, Towern, Big Ben, Trafalgar Square, Piccadilly Circus, Buckingham Palace och Hyde Park, som är en plats för bland annat konserter. Marknaderna i Camden och Porto bello Paris. Nära våra lägenheter ligger stationerna Ecole Militaire och La Tour Maubourg. Lägenheter Våra två lägenheter ligger i samma fastighet med adress 25 bis Rue Duvivier på andra och sjätte våningen. Lägenheterna har kök, vardagsrum med matplats, två respektive tre sovrum med tillsammans fyra till åtta bäddar. En stor del av nöjet då man är i Paris är att botanisera bland alla butiker som finns överallt. Naturligtvis finns här en mängd klädbutiker, men det finns också mycket annat smått och gott; inredningsbutiker, glas- och porslinsbutiker, antikaffärer, gallerier, delikatessbutiker... RIVER THAMES Covent Garden Flower Market Eiffeltornet Parc du Champ de Mars Vauxhall Station Road är väl värda ett besök. Kring marknaderna finns också mängder av matställen för en billig lunch. I London finner du musik, mode, design, nöjesliv, fotboll, shopping och kultur i högsta världsklass. Antal lägenheter: 3 Antal bäddar: 4 6 In- och utflyttning: Juni sept torsdag Mer info på sid 4 Husdjur: Nej Tröttnar du på shopping kan du ägna dig åt ett enormt utbud av kulturella sevärdheter. Tips för besökare: Triumfbågen, Notre Dame, som är en av världens mest kända katedraler och räknas som Paris geografiska centrum, Sacré Coeur, som består av både domkyrka och krypta, Louvren, Montmarte. Du kan också besöka Hôtel des Invalides, här finner du bland annat Napoleons grav samt armémuseum och mycket annat. Är du musikintresserad finns ett otal klubbar ofta med livespelningar. Gillar du sport finns goda möjligheter till golf, badminton och tennis. Antal lägenheter: 2 Antal bäddar: 4 8 In- och utflyttning: Juni sept torsdag Mer info på sid 4 Husdjur: Nej 25 bis Rue Duvivier Invaliddomen sommar 2010 15