Din manual ROUTE 66 MOBILE 7 SYMBIAN S60

Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ROUTE 66 MOBILE 7 SYMBIAN S60. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar

Utdrag ur manual: ROUTE 66 och logotypen ROUTE 66 är registrerade varumärken. Data copyright NAVTEQ B.V. OBS! @@@@Alla andra varumärken tillhör de respektive ägarna. @@Efter en kort och enkel installation blir du guidad av stegvisa röstinstruktioner och anvisningar på skärmen från din nuvarande position till ditt valda färdmål. Du kan lägga till ett valfritt antal punkter till din rutt som du väljer från dina personliga kontakter, dina favoriter och dina senaste destinationer. Om du missar en sväng, beräknar "ROUTE 66 Mobile 7" omedelbart om din rutt. Du kan automatiskt ladda ner aktuell trafikinformation från webbsidan för ROUTE 66 via en GPRS*-anslutning till din mobiltelefon, även när du befinner dig i bilen. Denna kontinuerliga GRATIStjänst hjälper dig via dynamisk ruttberäkning att undvika trafikstockningar, vägarbeten och olyckor (från A/B/CH/D/DK/E/F/GB/I/N/NL/S). Vad finns mer? Du kan visa kartan i nattfärger för att kunna hålla ögonen på vägen utan att störas även när du kör på natten, eller ur fågelperspektiv för att visa kartan som du skulle se den om du kunde flyga som en fågel. Förutom allt detta kan du navigera till en av de många intressanta platserna som hotell, restauranger och bensinstationer. Du kan till och med ringa upp dem direkt för att till exempel göra en bokning eller förfrågan om hotellrum innan du åker dit! För att sammanfatta det hela är "ROUTE 66 Mobile 7" ett måste för alla som letar efter ett prisvärt, flexibelt och kraftfullt navigeringssystem! * tag kontakt med nätverksoperatören för mer information om GPRS och roaming Smart phone-specifikationer Din Symbian mobiltelefon måste ha följande specifikationer: En ledig kortplats för ett extra kort Stöd för Bluetooth Symbian S60 plattform v2.0 eller senare Tillval: en GPRS-anslutning för att kunna hämta aktuell trafikinformation En aktuell förteckning med kompatibla mobiltelefoner finns på vår hemsida: http://www.66.com Ej kompatibel med Symbian UIQ och Microsoft Mobile Att komma igång ROUTE 66/Nokia wireless GPS module För att ta "ROUTE 66 Mobile 7" i bruk måste du genomföra nedanstående steg: Steg 1: Ladda batteriet till din Bluetooth GPSmottagare 1. Innan du kan använda din Bluetooth GPSmottagare måste du ladda batteriet. Gör det genom att sätta i laddningskabeln i eluttaget på GPSmottagaren och sedan i cigarettändaruttaget i din bil. Steg 2: Slå på Bluetooth GPS-mottagaren Steg 3: Sätt i minneskort i din mobiltelefon och starta "ROUTE 66 Mobile 7" 1. Sätt i minneskort i telefonen. I bruksanvisningen till telefonen kan du läsa hur du ska göra för att sätta i kortet. 2. Slå på telefonen och starta "ROUTE 66 Mobile 7". Nokia Multimedia Car Kit För att ta "ROUTE 66 Mobile 7" i bruk måste du genomföra nedanstående steg: Steg 1: Installation av GPS-modulen 1. Använd tejpen som sitter under GPS-mottagaren för att montera den på ett ställe med fri sikt uppåt, till exempel på instrumentbrädans ovansida. Montera GPS-mottagaren så att dess ovansida pekar uppåt. 2. När du monterat GPS-mottagaren, anslut den till multimediabilsatsens handsfree-enhet CK 20W. GPS-mottagarekontakten indikeras med GPSsymbolen på handsfree-enheten. Se nedanstående figur. 3 ROUTE 66 Mobile 7 Steg 4: Aktivera "ROUTE 66 Mobile 7" 1. Då du startar "ROUTE 66 Mobile 7" för första gången uppmanas du automatiskt att aktivera produkten. Nedan finns instruktioner om hur du ska göra det. Du hittar din "Produktnyckel" här: i DVD-boxen; i CD-fodralet, bakom CD-skivan; i Snabbstartguiden. Steg 5: Börja navigera 1. Välj Starta på menyn Alternativ och för in söktext med information om den adress du vill åka till, tryck på Alternat. och välj Sök. Välj ditt resmål på listan med sökresultat, tryck på Alternat. och välj Navigera till. 2. Så snart du valt Navigera till söker telefonen automatiskt efter Bluetooth-enheter i närheten. Välj din Bluetooth-mottagare och ställ in den som Standard-GPS-mottagare. Steg 2: Slå på bilsatsen Steg 3: Sätt i minneskort i din mobiltelefon och starta "ROUTE 66 Mobile 7" 1. Sätt i minneskort i telefonen. I bruksanvisningen till telefonen kan du läsa hur du ska göra för att sätta i kortet. Observera att CDskivan och minneskortsläsaren tillåter installation av "ROUTE 66 Mobile 7" på andra minneskort. 2. Slå på telefonen och starta "ROUTE 66 Mobile 7". Steg 4: Aktivera "ROUTE 66 Mobile 7" 1. Då du startar "ROUTE 66 Mobile 7" för första gången uppmanas du automatiskt att aktivera produkten. Nedan finns instruktioner om hur du ska göra det. Du hittar Produktnyckeln på CD-fodralets baksida. Steg 5: Börja navigera 1. Välj Starta på menyn Alternativ och för in söktext med information om den adress du vill åka till, tryck på Alternat. och välj Sök. Välj ditt resmål på listan med sökresultat, tryck på Alternat. och välj Navigera till. 2. Så snart du valt Navigera till söker telefonen automatiskt efter Bluetooth-enheter i närheten. Välj bilsatsen (som visas som "Nokia CK-20W") och ställ in den som standardmottagare. Om bilsatsen inte varit ansluten tidigare, måste du trycka in koden "0000". Produkt aktivering Innan du kan börja använda "ROUTE 66 Mobile 7" måste du aktivera produkten. Gör det genom att gå till Applikationer, tryck joysticken uppåt eller nedåt och åt vänster eller höger för att välja "Mobile 7", tryck sedan på Alternat. och välj Öppna. Då kommer fönstret Produkt aktivering fram. 4 ROUTE 66 Mobile 7 Nu kan du trycka på Alternat. och välja: Inställningar för att välja språk till användargränssnittet och röstinstruktionerna. Gå till Språk för att ändra språk och Karta för att välja den karta du vill aktivera. Tryck på Tillbaka när du är klar. Aktivera via SMS > för att ta fram det fönster där du kan föra in Produktnyckeln.

För in din Produktnyckel. Den består av 8 tecken och finns på ditt Snabbreferenskort. Det spelar ingen roll om du för in nyckeln med små eller stora bokstäver. Om du inte vill ha information om nya ROUTE 66-produkter och gratis uppgraderingar ska du trycka ned joysticken och avmarkera kryssrutan. Tryck sedan på Aktivera. Ett meddelande kommer fram för att bekräfta att din Produktnyckel skickats per SMS (Short Message Service) till ROUTE 66:s produktaktiveringsserver. 5 ROUTE 66 Mobile 7 Beroende på var du befinner dig och vilken nätverksleverantör du har så kan det ta upp till 15 minuter efter att du skickat din Produktnyckel till ROUTE 66:s produktaktiveringsserver innan du får tillbaka din Aktiveringsnyckel. Följande fönster visas under väntetiden: Då du fått tillbaka ett SMS med din Aktiveringsnyckel visas följande Varning: Läs igenom texten noggrant och tryck på OK för att bekräfta att du accepterar den. Därefter får du frågan om du vill se Varning igen nästa gång du startar "ROUTE 66 Mobile 7": Tryck på OK för att hoppa över Varning nästa gång du startar "ROUTE 66 Mobile 7". Därefter visas ROUTE 66:s s.k. splash screen samtidigt som du hälsas "Välkommen till ROUTE 66!". 6 ROUTE 66 Mobile 7 Nu har du avslutat produktaktiveringen. Viktigt: Följande begränsningar gäller för användningen av din Produktnyckel: Du kan använda samma Produktnyckel på samma telefon, med olika SIM-kort, så många gånger du vill. Om du vill använda samma Produktnyckel på en annan mobiltelefon, med olika SIM-kort, går det bara inom 1 vecka efter den första aktiveringen. Om du vill använda samma Produktnyckel på en tredje mobiltelefon, med olika SIM-kort, går det bara inom 1 månad efter den första aktiveringen. Spara ditt SMS-meddelande med Aktiveringsnyckel så att du kan använda samma Aktiveringsnyckel igen i framtiden. Installera andra geografiska kartor och r&oumlfat" (inte "FAT32") under "Filsystem" och klicka på Starta. Läs igenom varningsmeddelandet noggrant. Klicka på OK om du vill fortsätta. Minneskortet formateras och ALL data raderas. 5. Dialogrutan "Formatering klar" visas efter 10 sekunder. Klicka på OK och därefter på Stäng. Beskrivning av menyerna Nedan finns en beskrivning av menyerna i "ROUTE 66 Mobile 7". Titta på en karta När du är inne på skärmen Karta kan du trycka på Alternat. och välja: 1 Starta* (tryck på 1) för att starta sökning av adress, intressant plats, favorit, kontakt eller ny destination på vilken olika funktioner kan utföras (se Starta). * Välj det här alternativet om du vill navigera med din Bluetooth GPS-mottagare till en enda plats, utan några punkter på vägen. Planera rutt** för att definiera en punktlista som kan användas för navigering eller för att beräkna en rutt (se Planera rutt). ** Välj det här alternativet: 1. @@@@2. @@Intressanta platser > för att leta efter intressanta platser som hotell, restauranger och bensinstationer. o nära markör för att leta efter intressanta platser som hotell, restauranger eller bensinstationer i närheten av markören på kartan. o nära GPS-position för att leta efter intressanta platser som hotell, restauranger eller bensinstationer i närheten av nuvarande GPS-station. o nära avfärd för att leta efter intressanta platser som hotell, restauranger eller bensinstationer nära utgångspunkten. o nära destination för att leta efter intressanta platser som hotell, restauranger eller bensinstationer i närheten av rutten. Zooma > o till GPS-position för att zoom till nuvarande GPS-position (endast möjligt om en GPSmottagare är ansluten till mobiltelefonen). o till hela kartan för att visa hela kartan. o till rutten för att zooma till rutten (endast möjligt om en rutt har räknats ut). 8 ROUTE 66 Mobile 7 o o o o Visa > o 2 Vändningspiler (tryck på 2) för att visa vändningspilarna. o 3 GPS Information (tryck på 3) för att visa GPS-informationen (endast möjligt om en GPSmottagare har anslutits, se GPS Information). o 4 TMC information (tryck på 4) för att visa listan med trafikmeddelanden (se TMC Information). o Rutt beskrivning för att visa listan över vägbeskrivningar (endast möjligt om en rutt har beräknats, se Rutt beskrivning). o Teckenförklaring för att visa listan över olika kartposter och deras färger (se Teckenförklaring). o Om Mobile för att visa Copyrightinformation och version. Inställningar för att anpassa programmet (se Inställningar). till utgångspunkten för att zooma till ruttens utgångspunkt (endast möjligt om en rutt har räknats ut). till slutmålet för att zooma till slutmålet (endast möjligt om en rutt har räknats ut eller när du navigerar). * in (tryck på *) för att zooma in på kartan. # ut (tryck på #) för att zooma ut från kartan. Tips: Om du trycker ned joysticken visas genvägar. Här är de: Navigera till markör för att navigera till markörens nuvarande position på kartan. Lägg markör > för att lägga till markörens nuvarande position på kartan till favoriter eller till ruttpunkterna. Information för att visa information om något specifikt på kartan. Inställningar för att anpassa programmet (se Inställningar). 5 Normal skärm/helskärm (tryck på 5) för att växla mellan helskärm och normal skärmstorlek. Normal skärm Helskärm 6 2D/3D perspektiv (tryck på 6) för att växla mellan 2D- och 3D-perspektiv. 7 Dagsljus färger/nattfärger (tryck på 7) för att visa kartan i nattfärger eller dagfärger. 8 Uppdatera TMC (tryck på 8) för att uppdatera listan med trafikmeddelanden via en GPRSanslutning. 9 Ljud på/av (tryck på 9) för att stänga av eller sätta på ljudet. 0 Senaste instrukt. (tryck på 0) för att upprepa den senaste röstinstruktionen. 9 ROUTE 66 Mobile 7 Starta När du är inne på skärmen Starta kan du trycka på Alternat.

och välja: Platser > o Sök för att söka efter en adress eller intressant plats (endast möjligt om minst två tecken skrivits in). o Navigera till för att navigera till markerad post i listan. @@@@@@@@1. 2. 3. 4. 5. o Hjälp. @@@@@@@@Gångtrafikant för att ställa in gångtrafikantsrutten som ruttyp. Favoriter > o Navigera till för att navigera till markerad post i listan. @@@@o Byt namn för att byta namn på markerad post i listan. o Flytta upp för att flytta upp markerad post ett steg i listan. o Flytta ned för att flytta ned markerad post ett steg i listan. o Radera för att radera markerad post från listan. o Radera allt för att radera alla poster i listan. 10 ROUTE 66 Mobile 7 o @@1. 2. 3. 4. 5. @@@@@@@@@@@@@@@@o Radera för att radera markerad post från listan. o Radera allt för att radera alla poster i listan. @@1. 2. 3. 4. 5. o Hjälp. @@@@@@@@@@@@@@@@2. @@@@@@@@@@1. 2. 3. 4. 5. @@@@@@@@Gångtrafikant för att ställa in gångtrafikantsrutten som ruttyp. Flytta upp för att flytta upp markerad post ett steg i listan. Flytta ned för att flytta ned markerad post ett steg i listan. Radera för att radera markerad post från listan. Radera allt för att radera alla poster i listan. Spara rutt för att spara ruttpunkterna för senare användning. Öppna rutt för att öppna en tidigare sparad rutt. Hjälp. Tips: Om du trycker ned joysticken visas genvägar. Här är de: 12 ROUTE 66 Mobile 7 Lägg till etapp för att söka efter en adress, intressant plats, favorit, kontakt eller ny destination (se Lägg till etapp) och lägga till den som punkt på rutten. Lägg till etapp När du är inne på skärmen Lägg till etapp kan du trycka på Alternat. och välja: Platser > o Sök för att söka efter en adress eller intressant plats (endast möjligt om minst två tecken skrivits in). o Lägg till som etapp för att lägga till markerad post i listas som en punkt på rutten. @@@@@@o Hjälp. Favoriter > o Lägg till som etapp för att lägga till markerad post i listas som en punkt på rutten. @@@@o Byt namn för att byta namn på markerad post i listan. o Flytta upp för att flytta upp markerad post ett steg i listan. o Flytta ned för att flytta ned markerad post ett steg i listan. o Radera för att radera markerad post från listan. o Radera allt för att radera alla poster i listan. o Hjälp. 13 ROUTE 66 Mobile 7 Historia > o Lägg till som etapp för att lägga till markerad post i listas som en punkt på rutten. @@@@@@o Radera för att radera markerad post från listan. o Radera allt för att radera alla poster i listan. o Hjälp. Kontakter > o Visa adress för att söka upp en kontaktadress. o Hjälp. Välj När du är inne på skärmen Välj och du har valt radie inom vilken du vill söka efter markerade kategorier intressanta platser kan du trycka på Alternat. och välja: Navigera till för att navigera till markerad post i listan. Visa på kartan för att visa markerad post i listan på kartan. Ring för att direkt ringa den i listan markerade postens telefonnummer (endast möjligt om ett telefonnummer finns tillgängligt). 14 ROUTE 66 Mobile 7 Lägg till favoriter för att lägga till markerad post i listan till favoriter. Lägg till som etapp för att lägga till markerad post i listas som en punkt på rutten. Hjälp. GPS Information När du är inne på skärmen GPS-information kan du se GPS-data som geografiska koordinater, antal synliga satelliter, körhastighet, körriktning, höjd, datum och tid. TMC Information När du är inne på skärmen TMC information kan du trycka på Alternat. och välja: 8 Uppdatera TMC för att uppdatera listan över trafikmeddelanden via en GPRS-anslutning. Visa på kartan för att visa markerad post i listan på kartan. 15 ROUTE 66 Mobile 7 Radera allt för att radera alla trafikmeddelanden och beräkna rutten igen. Hjälp. Trafikinformation finns endast för vissa länder och för vissa produkter. Rutt beskrivning När du är inne på skärmen Rutt beskrivning kan du trycka på Alternat. och välja: Visa på kartan för att visa markerad post i listan på kartan. Hjälp. Teckenförklaring När du är inne på skärmen Teckenförklaring kan du välja: Städer/Symboler för att visa hur städer och vägnummer visas på kartan. Vägar för att visa hur olika vägtyper visas på kartan. 16 ROUTE 66 Mobile 7 Zoner/GPS för att visa hur områden och pilar visas på kartan. Ikoner för att visa hur intressanta platser visas på kartan. Inställningar När du är inne på skärmen Inställningar kan du välja: General > o Helskärm för att visa programmet över hela skärmen (På/Av). o Belysning för att välja när skärmens belysning ska tändas (Alltid på/vid navigering/alltid av). o Volym för att justera röstinstruktionernas volym. o Ringa/Navigera för att konfigurera röstinstruktionerna vid telefonsamtal. - Dämpa navigera: röstinstruktionerna spelas i bakgrunden vid telefonsamtal. - Utjämna: röstinstruktionerna spelas lika högt som telefonsamtalet. - Pip: röstinstruktionerna ersätts med ett kort pip vid telefonsamtal. - Tyst: röstinstruktionerna spelas inte upp vid telefonsamtal. o Språk för att välja användargränssnittets och röstinstruktionernas språk. o Måttenheter för att välja måttenhet (Kilometer/Mil). 17 ROUTE 66 Mobile 7 Karta > o Nattfärger för att visa karta i nattfärger (På/Av). o Visa favoriter för att visa favoriter på kartan (På/Av). o Intressanta platser för att välja vilka kategorier intressanta platser du vill visa på kartan. o Rotera karta för att rotera kartan i körriktningen vid navigering (På/Av). o 3D perspektiv för att visa kartan i 3D-perspektiv (På/Av).

o Synvinkel för att justera den vinkel som kartan visas i 3D-perspektiv. o Karta för att välja vilken karta du vill använda. Navigation > o Etapptyp för att välja ruttyp (Snabbaste/Bil, Kortaste/Bil, Snabbaste/Lastbil, Kortaste/Lastbil, Gångtrafikant) (några av dessa ruttyper kan vara otillgängliga beroende på vilken produkt du köpt). o TMC intervall för att välja uppdateringsintervall (Aldrig, 10/20/30 minuter). o Standard-GPS för att välja GPS-standardanslutning. o Standard-GPRS för att välja GPRSstandardanslutning (No default GPRS/gprs 01/gprs 02/gprs 03/gprs 04). o Undvik motorvägar för att undvika motorvägar vid ruttberäkning (På/Av). o Undvik vägtullar för att undvika vägtullar vid ruttberäkning (På/Av). o Undvik färjor för att undvika färjor vid ruttberäkning (På/Av). o Automat. inzoomning för att automatiskt zooma in på kartan nära vägkorsningar vid navigering (På/Av). o Alarmhastighet för att ställa den hastighet vid vilken du vill bli varnad att du kör för fort. o Alarmtyp för att välja alarmtyp som varnar när du kör för fort (Akustiskt alarm/synligt alarm/båda). 18 ROUTE 66 Mobile 7 Hastighet > för att justera hastigheterna på de olika vägtyperna så att de passar ditt personliga körsätt. Kundtjänst Om du har några frågor om användningen av "ROUTE 66 Mobile 7" så kan du skicka e-post till support@66.com. Gå till vår hemsida (http://www.66.com/) med jämna mellanrum, där hittar du information om gratis uppgraderingar och våra aktuella erbjudanden. Licensavtal Detta är ett lagligt avtal mellan dig, slutanvändaren och ROUTE 66 Geographic Information BV, Ridderkerk, Nederland ("ROUTE 66"). OM DU INTE ACCEPTERAR VILLKOREN I DETTA AVTAL SKALL DU OMEDELBART SKICKA TILLBAKA CD-ROMSKIVAN/DISKETTEN ELLER DET PAKET DU HÄMTAT PÅ INTERNET TILLSAMMANS MED MASKINVARAN OCH TILLHÖRANDE DELAR - FÖRUTSATT ATT DE INTE HAR ANVÄNTS - TILL INKÖPSSTÄLLET. OM DU REDAN HAR BETALAT FÖR PROGRAM- OCH/ELLER MASKINVARAN KOMMER ROUTE 66 ELLER DEN AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJAREN SOM DU KÖPT PROGRAMOCH/ELLER MASKINVARAN AV ATT BETALA TILLBAKA INKÖPSSUMMAN, PÅ VILLKOR ATT DU KAN VISA UPP ETT KVITTO PÅ ATT DU KÖPT OCH BETALAT VARAN. GENOM ATT BRYTA FÖRSEGLINGEN PÅ CD-ROMSKIVAN/DISKETTEN, TRYCKA PÅ KNAPPEN "JAG ACCEPTERAR" FÖR ATT HÄMTA PROGRAMVARAN ELLER GENOM ATT ANVÄNDA PROGRAMOCH/ELLER MASKINVARAN ACCEPTERAR DU VILLKOREN I DETTA AVTAL. DU INTYGAR OCH GARANTERAR DESSUTOM ATT DU HAR RÄTT OCH BEHÖRIGHET ATT INGÅ DETTA AVTAL, SAMT ATT DU ÄR MYNDIG. OM DET INTE ÄR FALLET HAR DU INTE RÄTT ATT ANVÄNDA PROGRAM- OCH/ELLER MASKINVARAN. Licensavtalet faller under nederländsk lagstiftning och Arondissementsrechtbank i Rotterdam är den enda domstol som är behörig att behandla tvister med anledning av användningen av Program- och/eller Maskinvaran. FN-konventionen angående avtal om internationella köp av varor gäller inte för detta Licensavtal. 19 ROUTE 66 Mobile 7 1) BEVILJANDE AV LICENS: Detta ROUTE 66 Licensavtal ("Licens") tillåter dig att använda det ROUTE 66dataprogram och de digitala (kart)uppgifterna i det tillhörande paketet som du köpt i anknytning till denna Licens på en dator, på villkor att Programvaran endast installeras på en (1) dator i taget och att Programvaran endast används i kombination med ett (1) navigationssystem. Denna Licens är icke-exklusiv och kan inte överlåtas. Licensen implicerar inga rättigheter till framtida uppgraderingar eller nya versioner av Programvaran. Användningen av eventuella uppgraderingar eller nya versioner av Programvaran styrs av denna Licens och kan komma att medföra extra kostnader. 2) UPPHOVSRÄTT: Upphovsrätten och andra intellektuella eller äganderätter till Program- och Maskinvaran tillhör ROUTE 66 eller ROUTE 66:s leverantörer. Du kan antingen (a) göra en kopia av Programvaran som reservkopia eller arkivkopia eller (b) föra över Programvaran till ett enda medium, på villkor att du sparar originalet som reservkopia eller arkivkopia. Du får inte göra några kopior av produkthandboken/-böckerna eller annat tryckt material som följer med Programvaran. Du kan endast inneha äganderätt till det medium där materialet lagrats, du har ingen äganderätt till Programvaran. 3) ÖVRIGA BEGRÄNSNINGAR: Det är förbjudet att hyra ut, låna ut, visa offentligt eller sända ut Programoch Maskinvaran. Du får inte ändra Programvaran, varken helt eller delvis och inte heller analysera den med hjälp av "reverse engineering", dekompilera den eller demontera den och du får inte skapa några produkter som härletts av Programvaran. Om du vill ha information som krävs för att Programvaran skall kunna fungera med programvara från andra leverantörer kan du kontakta ROUTE 66 via support@66.com. Det är explicit förbjudet att hämta de digitala kartorna eller programmen från Programvaran och/eller föra över dessa till ett annat datamedium eller dator. 4) SEKRETESS: Du medger och accepterar att konstruktionen av Maskin- och Programvaran har kostat ROUTE 66 mycket tid och pengar, att detta är sekretessbelagt och ROUTE 66:s yrkeshemlighet. Du kommer att behandla Programvaran strikt förtroligt och inte låta någon annan få tillgång till den eller ge någon annan information om Programvaran. Om du trots detta skulle ge någon annan (otillåten) tillgång till Maskinoch/eller Programvaran så garanterar du att denna person accepterar villkoren i detta Licensavtal och dessutom skall du ersätta ROUTE 66 och ROUTE 66:s auktoriserade återförsäljare om denna person skulle lämna in eventuella krav. BEGRÄNSAD GARANTI OCH TILLVERKARENS ANSVARSBEGRÄNSNING: 1) Du får inte använda Program- och Maskinvaran förrän du har läst de bifogade instruktionerna. Om du skulle få problem under användningen av Program- och Maskinvaran skall du först konsultera dessa instruktioner för att kontrollera att du använder produkterna på rätt sätt. 2) Användningen av Program- och Maskinvaran i ett navigationssystem innebär att det kan uppstå beräkningsfel, vilka orsakas av lokala förhållanden och/eller av att uppgifterna inte är kompletta.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) ROUTE 66 kan inte garantera att ROUTE 66-produkten och datamediet fungerar felfritt. @@@@Denna garanti täcker endast omedelbart byte av datamediet. @@@@Den Begränsade Garantin gäller inte för fysiska skador på Maskinvarans utsida. 4) ROUTE 66 skall endast reparera eller ersätta Maskinvaran. Denna Begränsade Garanti gäller i stället för alla andra garantier, explicita eller implicita, inklusive eventuella implicerade garantier eller villkor gällande möjligheter till försäljning och/eller kvalitet eller lämplighet för en viss användning eller syfte och/eller eventuella implicerade garantier eller villkor om icke-intrång. Varken ROUTE 66 eller någon av ROUTE 66:s auktoriserade återförsäljare är på något sätt ansvarig gentemot dig och frånsäger sig härmed alla anspråk på ersättning för direkta, indirekta, ekonomiska, speciella, kommersiella, tillfälliga, moraliska eller följdskador som (utan några begränsningar) ekonomiska förluster, utebliven inkomst, förlorade uppgifter, skada till följd 20 ROUTE 66 Mobile 7 av försening eller uteblivna förväntade besparingar (till följd av eller i samband med användningen av eller prestationerna hos Program- och/eller Maskinvaran, inte ens om ROUTE 66 eller dess återförsäljare är medvetna om möjligheterna till sådan skada). Denna begränsning är avsedd att tillämpas och kommer att tillämpas oberoende av om ersättning krävs för sådana skador, skadan bekräftas eller förs in som rättslig fordran eller krav som endast gäller skadestånd (inklusive försummelse) av kontrakt eller andra garantier eller någon annan lagstiftning eller form av rättsliga krav. ROUTE 66:s ansvar inför dig eller någon eventuell tredje part som ställer kraven för din räkning, skall aldrig vara högre än inköpspriset för den Maskin- och/eller Programvara som du köpt. Denna Begränsade Garanti och Ansvarsbegränsning skall inte utesluta ROUTE 66:s ansvar för dödsfall eller personskador som förorsakats av försummelse från ROUTE 66:s sida inom de domvärjor som inte tillåter ett sådant uteslutande eller en sådan begränsning. 5) Denna Begränsade Garanti och Ansvarsbegränsning kan inte överlåtas på andra. 6) Denna Begränsade Garanti och Ansvarsbegränsning ger dig vissa lagstadgade rättigheter och du kan även inneha andra rättigheter, vilka varierar mellan olika länder. Vissa länder tillåter inte uteslutande eller begränsning av skadeståndskrav. Om denna Begränsade Garanti och Ansvarsbegränsning skulle visa sig vara ogiltig eller inte kunna genomföras, skall en sådan ogiltighet eller ogenomförbarhet inte medföra att hela den Begränsade Garantin och Ansvarsbegränsningen inte kan genomföras, utan då kommer den Begränsade Garantin och Ansvarsbegränsningen att tolkas som om den inte omfattade det eller de ogiltiga eller ogenomförbara villkoret/villkoren och alla parters rättigheter och skyldigheter kommer att tolkas och tillämpas på detta sätt. Varning 1. Lägesmätning med en GPS-mottagare bör inte användas för exakt lägesmätning. Därför bör du inte helt lita på GPS-mottagarens lägesmätning. 2. All digital kartografi är i viss mån felaktig och ofullständig. Därför bör du inte helt lita på kartografin som finns i denna produkt. 3. Du godkänner att de personuppgifter som du lämnar genom att använda denna produkt får användas för att tillhandahålla denna produkts tjänster till dig och att dessa personuppgifter får överföras utanför EU. 4. När ni använder hårdvara och navigations hjälpmedel som den här produkten i en bil, tar ni ansvar för att placera, försäkra och använda de på så sätt att de inte anstiftar olyckor, personskador eller andra skadegörelser, eller stör sikten. Ni användare av den här produkten tar ansvar till en noggrann observering av säkerhets- och trafikreglerna. När ni kör bil måste ni hålla era händer på ratten och era ögon på vägen. Använd inte den här produkten medan ni kör bilen, parkera bilen först. ROUTE 66 OCH SINA LEVERANTÖRER FRÅNSÄGER SIG HÄRMED AV ALLA ANSVARIGHETER OM DEN HÄR PRODUKTEN ANVÄNDS PÅ ETT SÄTT SOM KAN ANSTIFTA OLYCKOR, SKADEGÖRELSE ELLER LAGBROTT. 21.