Installatörshandbok SMO 20. Styrmodul IHB SE LEK

Relevanta dokument
Installatörshandbok SMO 20. Styrmodul IHB SE LEK

MAV UKV / KYLA UKV / KYLA

LEK. Rumsenhet RMU 40 IHB XC

Installatörshandbok SMO 40

Dockningssats för EVC 240 till vedpanna

Enkel styrmodul för luftvattenvärmepumpar och NIBE varmvattenberedare

Installatörshandbok VPD 150, 300. Varmvattenberedare IHB SE

Installatörshandbok SMO 20. Styrmodul IHB SE LEK

MOS SE ER 56: 200, MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING COMPACT CU 200, 300 MED STEATITELPATRON LEK

Installatörshandbok SMO 40. Styrmodul IHB SE LEK

Installatörshandbok VPB 200. Ackumulatortank IHB SE LEK

Enkel styrmodul för luftvattenvärmepumpar och NIBE varmvattenberedare

Installatörshandbok SMO 20

Användarhandbok FJVM 220

Installatörshandbok SMO 40. Styrmodul IHB SE LEK

Installatörshandbok SMO 20

Användarhandbok NIBE FLM

Installatörshandbok VPD 150, 300

Användarhandbok NIBE SMO 20

Installatörshandbok AXC 40. Tillbehör IHB SE LEK

Installatörshandbok AXC 40. Tillbehör IHB SE

Användarhandbok NIBE SAM 40

Användar- och installatörshandbok Tappman

Byte av beredare F1245/F1255 LEK

Dockningsprincip. Tillämpning Fastigheter med vattenburet värmesystem. Alternativ

Användarhandbok NIBE SMO 40

Installatörshandbok SMO 20

Användarhandbok NIBE SAM 41

Installatörshandbok AXC 40

Dockningsprincip. Tillämpning Villor med vattenburet värmesystem. Max rek värmeeffekt 13,5 kw. Alternativ

Styrmodul NIBE SMO 20

ELK 26 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING ELK 26

ELK 26 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING ELK 26

MOS SE ER 56: 100, 200, MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING COMPACT CU 100, 200, 300 LEK

Användarhandbok NIBE F1255

MAV SE POOL MONTERINGSANVISNING POOL 20. CPU-kort. Plåt med kopplingsplint DATASKYLT SERIENR VV KV

Användarhandbok NIBE VVM 500 Sverige

Installatörshandbok AXC 40. Tillbehör IHB SE

Installatörshandbok SMO 40

Dockningssats DEW 40 IHB

Användarhandbok NIBE VVM 320 3x400V

Installatörshandbok AXC 50. Tillbehör IHB SE LEK

NIBE SMO 20 Styrmodul

Användarhandbok NIBE VVM 500. Inomhusmodul UHB SE APH

Installatörshandbok SAM 40. Tilluftsmodul IHB SE LEK

VST 11 MAV VST 11 MONTERINGSANVISNING VARMVATTENSTYRNING VST 11 INSTALLATION INSTRUCTIONS HOT WATER CONTROL VST 11

NIBE Uplink - Uppgradering

Användarhandbok NIBE SMO 05

Användarhandbok FJVM 220

Användarhandbok NIBE F750

Installatörshandbok AHP/AHPS

ETS 11 / 12 Eltillsats

Installatörshandbok AXC 40

Avancerad styrmodul för luftvattenvärmepumpar och NIBE varmvattenberedare

MONTERINGSANVISNING FRIKYLA PK4 TILL FIGHTER 1135/1235

Användarhandbok NIBE FLM

Installatörshandbok AXC 50. Tillbehör IHB SE

Installatörshandbok VPB 200/VPB 300. Varmvattenberedare IHB SE LEK

Installatörshandbok VPB/VPBS. Varmvattenberedare IHB SE LEK

Användarhandbok NIBE F130. Varmvattenvärmepump

Användarhandbok NIBE F135. Frånluftsmodul UHB SE

Användarhandbok NIBE F110

Användar- och installatörshandbok Nibette 5

Dockningsprincip. Tillämpning Fastigheter med vattenburet värmesystem. Alternativ

MAV SE POOL MONTERINGSANVISNING POOL 20. CPU-kort. Plåt med kopplingsplint DATASKYLT SERIENR VV KV

Användarhandbok NIBE ERS

Drifthandbok NIBE F1345. Bergvärmepump OHB SE LEK

Installatörshandbok NIBE VVM 500. Inomhusmodul APH

Installatörshandbok SMO 40

Drifthandbok NIBE F1345. Bergvärmepump OHB SE

Användarhandbok NIBE FLM

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING

Användar- och installatörshandbok EL 150, 230, 300

Installatörshandbok SAM 40. Tilluftsmodul IHB SE LEK

Användarhandbok NIBE FLM

Användarhandbok NIBE SMO 20

Användar- och installatörshandbok Nibette 5

Installatörshandbok NIBE FLM

Drifthandbok NIBE F1345. Bergvärmepump OHB SE

Dockningsprincip. Tillämpning Fastigheter med vattenburet värmesystem. Alternativ Värmepump

ELK 26 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING ELK 26

Installatörshandbok NIBE FJVM 220. Fjärrvärmemodul IHB SE LEK

Installatörshandbok AXC 40

Installatörshandbok NIBE F750. Frånluftsvärmepump IHB SE LEK

Installatörshandbok SMO 05. Tillbehör IHB SE LEK LEK

Dockningsprincip. Tillämpning Fastigheter med vattenburet värmesystem. Alternativ

Dockningssats för EVC 240 till vedpanna

Användarhandbok NIBE F1145

Dockningsprincip. Tillämpning Fastigheter med vattenburet värmesystem. Alternativ

Användar- och installatörshandbok SP110,300. Ackumulatortank Varmvattenberedare

Installatörshandbok NIBE VVM 500. Inomhusmodul APH

Installatörshandbok NIBE F1255. Bergvärmepump IHB SE

Installatörshandbok NIBE VVM 310. Inomhusmodul IHB SE

Installatörshandbok NIBE VVM 320. Inomhusmodul. 3x400V IHB SE

Installatörshandbok VPB/VPBS. Varmvattenberedare IHB SE LEK

Installatörshandbok NIBE FLM

Användarhandbok NIBE F1245

Installatörshandbok AHP/AHPS

MOS SE ER57 STEATIT MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING COMPACT Steatitelpatron LEK

MOS SE NIBE ELK MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING ELK 213 LEK

Transkript:

Installatörshandbok Styrmodul IHB SE 1342-3 231580

En detaljerad förklaring av knapparnas funktioner finns på sida 23. Hur du bläddrar bland menyer och gör olika inställningar finns beskrivet på sida 25. Du kommer till läget för inställning av inomhustemperaturen genom att, när du står i grundläget i huvudmenyn, trycka två gånger på OK-knappen. Läs mer om hur inställningen går till på sida 27. För att tillfälligt öka mängden varmvatten (om varmvattenberedare är installerad till din ), vrider du först på manöverratten för att markera meny 2 (vattendroppen) och trycker sedan två gånger på OK-knappen. Läs mer om hur inställningen går till på sida 32. Vid komfortstörning Om du råkar ut för en komfortstörning av något slag finns det några åtgärder du själv kan utföra innan du behöver kontakta din installatör. Se sida 47 för instruktioner.

Innehållsförteckning 1 Viktig information 2 Säkerhetsinformation 2 2 Leverans och hantering 5 Upphängning 5 Bipackade komponenter 5 3 Styrmodulens konstruktion 6 Elkomponenter 6 4 Röranslutningar 7 Allmänt 7 Dockningsalternativ 8 5 Elinkopplingar 11 Allmänt 11 Anslutningar 14 Anslutningsmöjligheter 17 Anslutning av tillbehör 20 6 Igångkörning och justering 21 Förberedelser 21 Igångkörning med NIBE luft/vattenvärmepump 21 Igångkörning med endast tillsats 21 Kontrollera växelventilen 21 Startguide 22 7 Styrning - Introduktion 23 Displayenhet 23 Menysystem 24 8 Styrning - Menyer 27 Meny 1 - INOMHUSKLIMAT 27 Meny 2 - VARMVATTEN 32 Meny 3 - INFO 34 Meny 4 - MIN ANLÄGGNING 35 Meny 5 - SERVICE 40 9 Service 44 Serviceåtgärder 44 10 Komfortstörning 47 Hantera larm 47 Felsökning 47 Endast tillsats 48 11 Tillbehör 49 12 Tekniska uppgifter 51 Mått och avsättningskoordinater 51 Tekniska data 52 Elschema 53 Sakregister 57 Innehållsförteckning 1

1 Viktig information Säkerhetsinformation Denna handbok beskriver installations- och servicemoment avsedda att utföras av fackman. Apparaten får användas av barn över 8 år och av personer med fysisk, sensorisk eller mental funktionsnedsättning samt av personer som saknar erfarenhet eller kunskap under förutsättning att de får handledning eller instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och informeras så att de förstår eventuella risker. Barn får inte leka med apparaten. Låt inte barn rengöra eller underhålla apparaten utan handledning. Med förbehåll för konstruktionsändringar. NIBE 2013. Serienummer Serienumret hittar du på ovansidan av locket till styrmodulen. Symboler Denna symbol betyder fara för maskin eller människa. Vid denna symbol finns viktig information om vad du ska tänka på när du sköter din anläggning. TIPS! Vid denna symbol finns tips om hur du kan underlätta handhavandet av produkten. Märkning är CE-märkt och uppfyller IP21. CE-märkningen innebär att NIBE visar en försäkran att produkten uppfyller alla bestämmelser som ställs på den utifrån relevanta EU-direktiv. CE-märket är obligatoriskt för de flesta produkter som säljs inom EU, oavsett var de är tillverkade. IP21 innebär att produkten är säker för att föremål med en diameter större än eller lika med 12,5 mm inte kan tränga in och orsaka skada samt att produkten har skydd mot lodrätt fallande vattendroppar. Uppge alltid produktens serienummer när du gör en felanmälan. Landsspecifik information Installatörshandboken Denna installatörshandbok ska lämnas kvar hos kunden. Sverige Garanti- och försäkringsinformation Mellan dig som privatperson och företaget du köpt av gäller konsumentlagarna. För fullständiga villkor se www.konsumentverket.se. Mellan Nibe och det företag som sålt produkten gäller AA VVS. I enlighet med denna lämnar Nibe tre års produktgaranti till företaget som sålt produkten. Produktgarantin ersätter inte höjd energiförbrukning eller skada som uppkommit p.g.a. yttre omständigheter som t.ex. felaktig installation, låg vattenkvalité eller elektriska spänningsvariationer. Det är du som ägare som har huvudansvaret för anläggningen. För att du ska kunna känna dig trygg med att produkten fungerar som det är tänkt är det en bra idé att regelbundet läsa av bostadens energimätare. Om du misstänker att produkten på något sätt inte fungerar som den ska anmäler du detta omgående till den du köpte produkten av. 2 Kapitel 1 Viktig information

... Installationskontroll Enligt gällande regler skall värmeanläggningen undergå installationskontroll innan den tas i bruk. Kontrollen får endast utföras av person som har kompetens för uppgiften. Fyll även i sidan för information om anläggningsdata i Användarhandboken. Beskrivning El (sida 11) Övrigt Kommunikation, värmepump Ansluten matning 230 V Utegivare Rumsgivare Temperaturgivare, varmvattenladdning Temperaturgivare, varmvatten topp Temperaturgivare, extern framledning Temperaturgivare, extern returledning Laddpump Växelventil AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5 AUX 6 Dipswitch Kontroll av tillsats Kontroll av växelventilsfunktion Kontroll av laddpumpsfunktion Genomförd installationskontroll av värmepump och kringutrustning Anmärkning Signatur Datum Kapitel 1 Viktig information 3

Kontaktinformation AT KNV Energietechnik GmbH, Gahberggasse 11, 4861 Schörfling Tel: +43 (0)7662 8963-0 Fax: +43 (0)7662 8963-44 E-mail: mail@knv.at www.knv.at CH NIBE Wärmetechnik AG, Winterthurerstrasse 710, CH-8247 Flurlingen Tel: (52) 647 00 30 Fax: (52) 647 00 31 E-mail: info@nibe.ch www.nibe.ch CZ Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad Jizerou Tel: +420 326 373 801 Fax: +420 326 373 803 E-mail: nibe@nibe.cz www.nibe.cz DE NIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 29223 Celle Tel: 05141/7546-0 Fax: 05141/7546-99 E-mail: info@nibe.de www.nibe.de DK Vølund Varmeteknik A/S, Member of the Nibe Group, Brogårdsvej 7, 6920 Videbæk Tel: 97 17 20 33 Fax: 97 17 29 33 E-mail: info@volundvt.dk www.volundvt.dk FI NIBE Energy Systems OY, Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh: 09-274 697 0 Fax: 09-274 697 40 E-mail: info@nibe.fi www.nibe.fi FR AIT France, 10 rue des Moines, 67000 Haguenau Tel : 03 88 06 24 10 Fax : 03 88 06 90 15 E-mail: info@nibe.fr www.nibe.fr GB NIBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QG Tel: 0845 095 1200 Fax: 0845 095 1201 E-mail: info@nibe.co.uk www.nibe.co.uk NL NIBE Energietechniek B.V., Postbus 634, NL 4900 AP Oosterhout Tel: 0168 477722 Fax: 0168 476998 E-mail: info@nibenl.nl www.nibenl.nl NO ABK AS, Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postadresse: Postboks 64 Vollebekk, 0516 Oslo Tel. sentralbord: +47 23 17 05 20 E-mail: post@abkklima.no www.nibeenergysystems.no PL NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, 15-703 BIAŁYSTOK Tel: 085 662 84 90 Fax: 085 662 84 14 E-mail: sekretariat@biawar.com.pl www.biawar.com.pl RU "EVAN" 17, per. Boynovskiy, Nizhny Novgorod Tel./fax +7 831 419 57 06 E-mail: info@evan.ru www.nibe-evan.ru SE NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: info@nibe.se www.nibe.se För länder som inte nämns i denna lista, kontakta NIBE Sverige eller kontrollera www.nibe.eu för mer information. 4 Kapitel 1 Viktig information

2 Leverans och hantering Upphängning Bipackade komponenter Vid upphängning på vägg ska fastsättning anpassat för underlaget användas. Utegivare Värmeledningspasta 110 10 70 215 360 Isolertejp Temperaturgivare 35 410 310 Aluminiumtejp Buntband Använd alla fästpunker och montera upprätt plant mot vägg utan att någon del av styrmodulen sticker ut utanför kanten på väggen. Lämna minst 100 mm fritt utrymme runt styrmodulen för att underlätta åtkomst samt kabeldragning vid installation och service. Åtkomst till skruvar för montering av frontlucka sker underifrån. Kapitel 2 Leverans och hantering 5

L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 3 Styrmodulens konstruktion Elkomponenter AA 2 Grundkort 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 AA 4 AA 7 FA 1 Displayenhet AA4-XJ3 USB-uttag AA4-XJ4 Serviceuttag (ingen funktion) Extra reläkort Automatsäkring X1 X2 SF 1 PF 3 Kopplingsplint, inkommande elektrisk matning Kopplingsplint, styrsignal cirkulationspump, givare, AUX-ingångar och värmepump Strömställare Serienummerskylt UB 1 Kabelgenomföring, inkommande el, kraft för tillbehör UB 2 Kabelgenomföring, signal Beteckningar i komponentplacering enligt standard IEC 81346-1 och 81346-2. 6 Kapitel 3 Styrmodulens konstruktion

4 Röranslutningar Allmänt Rörinstallationen ska utföras enligt gällande regler. Se manual för kompatibel NIBE luftvattenvärmepump för installation av värmepumpen. Kompatibla NIBE luftvattenvärmepumpar Kompatibel NIBE luftvattenvärmepump ska vara försedd med styrkort som lägst har programvaruversion enligt följande lista. Vilken version styrkortet har visas i värmepumpens display (om sådan finns) vid uppstart. Produkt F2025 F2026 F2030 F2040 Programvaruversion 55 55 alla versioner alla versioner Montering av temperaturgivare på rör K Temperaturgivarna monteras med värmeledningspasta, buntband (första buntbandet fästs mot röret mitt på givaren och det andra buntbandet fästs ca 5 cm efter givaren) och aluminiumtejp. Därefter skall de isoleras med medföljande isolertejp. Givar- och kommunikationskablar får ej förläggas i närheten av starkströmsledning. F2300 55 Symbolnyckel Symbol Betydelse Avstängningsventil Backventil Shunt-/växelventil Säkerhetsventil Trimventil P Temperaturgivare Manometer Cirkulationspump Smutsfilter Kapitel 4 Röranslutningar 7

Dockningsalternativ kan anslutas tillsammans med andra produkter från NIBE på flera olika sätt varav några visas nedan (tillbehör kan krävas). Mer om alternativen finns på www.nibe.se/dockning samt i respektive monteringsanvisning för de tillbehör som används. Se sida 49 för lista över de tillbehör som kan användas till. Anläggningar med kan producera värme och varmvatten. Kalla dagar under året när tillgången på energi från luften är lägre kan tillsatsvärme kompensera och hjälpa till och producera värme. Tillsatsvärmen är även bra att ha som hjälp om värmepumpen skulle hamna utanför sitt arbetsområde eller om den har blockerats av någon annan orsak. EB20 FL2 KA1 RN10 Elpatron Säkerhetsventil, Värmebärare Hjälprelä/Kontaktor Reglerventil Beteckningar enligt standard IEC 81346-1 och 81346-2. 1) Ingår i och medlevereras 2) Ingår i och medlevereras VST 05/VST 11/VST 20 3) Ingår i och medlevereras NIBE värmepump (kan variera beroende på värmepump). 4) Ingår i och medlevereras HR 10 5) Ingår i och medlevereras CPD 10/CPD 11 Värmebärarsidan och tappvarmvattensidan skall förses med erforderlig säkerhetsutrustning enligt gällande regler. Detta är principscheman. Verklig anläggning ska projekteras enligt gällande normer. 8 Förklaring AA25 BT1 Utegivare 1) BT6 Temperaturgivare, varmvattenladdning 1) BT7 Temperaturgivare, varmvatten topp 1) BT25 Temperaturgivare, extern framledning 1) BT50 Rumsgivare BT63 Temperaturgivare, extern framledning efter elektrisk värmare BT71 Temperaturgivare, extern returledning 1) GP10 Cirkulationspump, Värmebärare QN10 Växelventil, Varmvatten/Värmebärare 2) EB1 Tillsatsvärme EB1 Elkassett KA1 Hjälprelä/Kontaktor 4) EB101 Värmepumpsystem BT3 Temperaturgivare, returledning 3) BT12 Temperaturgivare, kondensor framledning 3) FL10 Säkerhetsventil GP12 Laddpump 5) HQ1 Smutsfilter 3) QM1 Avtappningsventil, Värmebärare QM31 Avstängningsventil, Värmebärare, Fram QM32 Avstängningsventil, Värmebärare, Retur QM43 Avstängningsventil Övrigt CM1 Expansionskärl slutet, Varmvatten CP5 Utjämningskärl (UKV) CP10 Ackumulatortank med varmvattenberedning Kapitel 4 Röranslutningar

Kompatibel NIBE luftvattenvärmepump tillsammans med och elkassett före växelventil för varmvatten (flytande kondensering) -AA25 -AA25-QN10 -RN10 -EB1 -KA1 -EB1 -BT63 -FL2 -CM1 -CP10 -AA25 -BT1 -AA25-BT7 -AA25-BT6 -EB101 -EB101 -BT12 -FL10 -QM31 -BT3 -QM32 -GP12 -HQ1 -QM43 -QM1 NIBE levererar ej alla komponenter i detta principschema. Detta installationsalternativ tillämpas på enklare anläggningar med fokus på låg installationskostnad. (AA25) startar och stannar värmepumpen (EB101) för att uppfylla värme och varmvattenbehov till anläggningen. Vid samtida värme- och varmvattenbehov växlar växelventilen (AA25-QN10) periodiskt mellan klimatsystem och varmvattenberedare/ackumulatortank (CP10). Vid fulladdad varmvattenberedare/ackumulatortank (CP10) växlar växelventilen (AA25- QN10) mot klimatsystemet. Tillsats (EB1) kopplas in automatiskt om energibehovet för anläggningen överstiger värmepumpens kapacitet. Den används för både uppvärmning och laddning av varmvatten. Tillsatsen kan även användas om det krävs en högre temperatur på varmvattnet än vad värmepumpen klarar av att producera. Kapitel 4 Röranslutningar 9

Kompatibel NIBE luftvattenvärmepump tillsammans med och elkassett efter växelventil för varmvatten (flytande kondensering) -EB1 -KA1 -EB1 -CP5 -AA25 -GP10 -BT25 -BT71 -AA25 -AA25-QN10 -RN10 -FL2 -CM1 -CP10 -AA25 -BT1 -AA25 -BT50 -AA25-BT7 -AA25-BT6 -EB101 -EB101 -BT12 -BT3 -FL10 -QM32 -QM31 -GP12 -HQ1 -QM43 -KA1 -EB20 -QM1 NIBE levererar ej alla komponenter i detta principschema. Detta installationsalternativ tillämpas på mer komplexa anläggningar med fokus på komfort. (AA25) startar och stannar värmepumpen (EB101) för att uppfylla värme och varmvattenbehov till anläggningen. Vid samtida värme- och varmvattenbehov växlar växelventilen (AA25-QN10) periodiskt mellan klimatsystem och varmvattenberedare/ackumulatortank (CP10). Vid fulladdad varmvattenberedare/ackumulatortank (CP10) växlar växelventilen (AA25- QN10) mot klimatsystemet. Tillsats (EB1) kopplas in automatiskt om energibehovet för anläggningen överstiger värmepumpens kapacitet. Elpatron (EB20) i varmvattenberedaren/ackumulatortanken (CP10) används då under tiden för att producera varmvatten om värmepumpen (EB101) samtidigt används för uppvärmning av bostaden. Tillsatsen kan även användas om det krävs en högre temperatur på varmvattnet än vad värmepumpen klarar av att producera. 10 Kapitel 4 Röranslutningar

L N 1 1 0 PE 2 3 4 5 Elinkopplingar Allmänt Före isolationstest av fastigheten ska bortkopplas. Om fastigheten har jordfelsbrytare bör förses med en separat sådan. skall installeras via allpolig arbetsbrytare med minst 3 mm brytavstånd. För elschema för styrmodulen, se sida 53. Kommunikations- och givarkablar till externa anslutningar får inte förläggas i närheten av starkströmsledning. Minsta area på kommunikations- och givarkablar till extern anslutning ska vara 0,5 mm² upp till 50 m, t.ex. EKKX, LiYY eller liknande. Använd en skärmad treledarkabel för kommunikation med värmepump. Vid kabeldragning in i ska kabelgenomföringar (UB1 och UB2, utmärkta på bild) användas. Strömbrytare (SF1) får ej ställas i läge "" eller " " innan pannvatten fylls på i systemet. Kompressorn i värmepumpen och eventuell extern tillsats kan skadas. Automatsäkring Styrmodulens manöverkrets och delar av dess interna komponenter är internt avsäkrade med en automatsäkring (FA1). 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Elinstallation samt eventuell service ska göras under överinseende av behörig elinstallatör. Bryt strömmen med arbetsbrytaren innan eventuell service. Elektrisk installation och ledningsdragning ska utföras enligt gällande bestämmelser. Vid installation av ska NIBEs luftvattenvärmepump och eventuell tillsats vara spänningslös. Se principschema för ditt system för fysisk placering av temperaturgivare som ska installeras. Kapitel 5 Elinkopplingar 11

Åtkomlighet, elkoppling Locket på styrmodulen öppnas med hjälp av en Torx 25-mejsel. Montering sker i omvänd ordning. 3 För enklare åtkomst vi elanslutning kan displayen behöva flyttas på. Detta gör du enkelt genom att följa dessa steg. 1. b a 1 2 Luckan för att komma åt bland annat grundkortet öppnas med hjälp av en Torx 25-mejsel. 2. Tryck in spärren på displayenhetens övre baksida mot dig (a) och för displayenheten uppåt (b) så fästena hakar loss från plåten. 3. Lyft av displayenheten från dess fäste. Passa in de två undre fästena på displayenhetens baksidan mot de två övre hålen i plåten enligt bild. 12 Kapitel 5 Elinkopplingar

4. Kabellåsning Använd lämpligt verktyg för att lossa/låsa fast kablarna i värmepumpens plintar. Kopplingsplint på elkort 3 2 1 2 2 4 Fäst displayen på plåten. 5. När elinkopplingen är klar måste displayen återmonteras med dess tre fästpunkter igen, annars går det inte att montera frontluckan. 1 3 Kopplingsplint 3,5 mm 1 mm Kapitel 5 Elinkopplingar 13

L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 Anslutningar För att undvika störningar får oskärmade kommunikations- och/eller givarkablar till externa anslutningar inte förläggas närmare än 20 cm från starkströmsledningar. Kraftanslutning ska installeras via allpolig brytare med minst 3 mm brytaravstånd. Minsta kabelarea ska vara dimensionerad efter vilken avsäkring som används. Medlevererad kabel för inkommande el är ansluten till plint X1. 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L N 1 Anslutning av laddpump för värmepump Anslut cirkulationspump (EB101-GP12) enligt bild till plint X4:5 (PE), X4:6 (N) och X4:7 (230 V) på grundkortet (AA2). Styrsignal för (EB101-GP12) ansluts till kopplingsplint X2:1 (PWM) och X2:2 (GND) enligt bild. Om inte laddpumpen är korrekt ansluten vid uppstart får styrmodulen ett larm. SMO Externt 4 5 PE 6 7 N L 8 9 L N 1 1 0 PE 2 3 4 1 Tariffstyrning Om spänningen till kompressorn i värmepumpen försvinner under en viss tid, måste samtidigt blockering av denna ske via mjuvarustyrd ingång (AUX-ingång) för att undvika larm, se sida 19. 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 SMO Externt 1 2 3 4 14 Kapitel 5 Elinkopplingar

L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 Kommunikation med värmepump Anslut värmepumpen (EB101) med en skärmad treledarkabel enligt bild till kopplingsplint X2:19 (A), X2:20 (B) och X2:21 (GND). F2040 GND B A GND F2030 F2026 B A 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1 A B GND 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 AA23-X4 X5 Utegivare Utetemperaturgivaren (BT1) placeras på skuggad plats åt nord eller nordväst för att inte störas av exempelvis morgonsol. Anslut givaren till kopplingsplint X2:3 och X2:6. Använd en tvåledare med minst 0,5 mm² kabelarea. Eventuellt kabelrör bör tätas för att inte orsaka kondens i utegivarkapseln. 1 SMO Externt 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 Temperaturgivare, varmvattenladdning Temperaturgivare, varmvattenladdning (BT6) placeras i dykrör på varmvattenberedaren. Anslut givaren till kopplingsplint X2:5 och X2:6. Använd en tvåledare med minst 0,5 mm² kabelarea. Varmvattenladdning aktiveras i meny 5.2 eller i startguiden. 1 SMO Externt 2 3 4 1 2 3 4 5 6 A B GND X5 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 F2025/F2300 18 19 A 20 B 21 GND A B GND AA21-J2 16 17 18 19 20 21 Temperaturgivare, varmvatten topp 6 7 En temperaturgivare för varmvatten topp (BT7) kan kopplas till för visning av vattentemperaturen i toppen av tanken (om möjlighet att montera givare i toppen av tanken finns). Anslut givaren till kopplingsplint X2:4 och X2:6. Använd en tvåledare med minst 0,5 mm² kabelarea. 1 SMO Externt 2 3 4 X2 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 19 20 21 7 Kapitel 5 Elinkopplingar 15

L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 Temperaturgivare, extern framledning Anslut temperaturgivare, extern framledning (BT25) till kopplingsplint X2:8 och X2:10. Använd en tvåledare med minst 0,5 mm² kabelarea. 1 SMO Externt 2 3 4 5 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 7 8 9 10 19 20 21 11 Temperaturgivare, extern framledning efter elektrisk värmare Anslut temperaturgivare, extern framledning efter elektrisk värmare (BT63) till kopplingsplint X2:9 och X2:10. Använd en tvåledare med minst 0,5 mm² kabelarea. 1 2 3 4 5 SMO Externt 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 6 7 8 9 16 17 18 19 20 21 10 11 16 Kapitel 5 Elinkopplingar

L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 Anslutningsmöjligheter Rumsgivare kan kompletteras med en rumsgivare (BT50). Rumsgivaren har upp till tre funktioner: 1. Redovisa aktuell rumstemperatur i styrmodulens display. 2. Ger möjlighet att ändra rumstemperaturen i C. 3. Ger möjlighet att förädla/stabilisera rumstemperaturen. Montera givaren på en neutral plats där inställd temperatur önskas. Lämplig plats är exempelvis en fri innervägg i hall ca. 1,5 m över golv. Det är viktigt att givaren inte hindras från att mäta korrekt rumstemperatur, exempelvis genom placering i nisch, mellan hyllor, bakom gardin, ovanför eller nära värmekälla, i drag från ytterdörr eller i direkt solinstrålning. Även stängda radiatortermostater kan orsaka problem. Styrmodulen fungerar utan givaren, men om man vill kunna läsa av bostadens inomhustemperatur i SMO 20s display måste givaren monteras. Rumsgivaren kopplas in på kopplingsplint X2:7 och X2:10. Om givaren ska användas till att ändra rumstemperaturen i C och/eller för att förädla/stabilisera rumstemperaturen måste givaren aktiveras i meny 1.9.4. Om rumsgivaren används i rum med golvvärme bör den endast ha visande funktion, inte styrning av rumstemperatur. 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 7 8 9 10 Stegstyrd tillsats Märk upp aktuell ellåda med varning för extern spänning. Extern stegstyrd tillsats kan styras med upp till tre potentialfria reläer i styrmodulen (3 steg linjärt eller 7 steg binärt). Alternativt kan två reläer (2 steg linjärt eller 3 steg binärt) användas till stegstyrd tillsats vilket gör att det tredje reläet kan användas för att styra elpatron i varmvattenberedare/ackumulatortank. Instegningen sker med minst 1 minuts mellanrum och urstegning med minst 3 sekunders mellanrum. Steg 1 ansluter du till kopplingsplint X2:1 och 2 på extra reläkortet (AA7). Steg 2 ansluter du till kopplingsplint X2:3 och 4 på extra reläkortet (AA7). Steg 3 eller elpatron i varmvattenberedare/ackumulatortank ansluter du till kopplingsplint X2:5 och 6 på extra reläkortet (AA7). Inställningar för stegstyrd tillsats gör du i meny 4.9.3 och meny 5.1.12. All tillsats kan blockeras genom att ansluta en potentialfri kontaktfunktion till mjukvarustyrd ingång på kopplingsplint X2 (se sida 19) som väljs i meny 5.4. -X1 123456 -X2 1 2 3 4 5 6 AA7-X2 AA7-X2 Externt 1 2 3 A1 A1 A1 -K1 -K2 -K3 A2 A2 A2 4 5 6 19 20 21 11 Förändring av temperaturen i bostaden tar lång tid. Exempelvis kommer korta tidsperioder i kombination med golvvärme inte att ge en märkbar förändring i rumstemperaturen. Om reläerna ska användas för manöverspänning byglar du matningen från kopplingsplint X1:1 till X2:2, X2:4 och X2:6 på extra reläkortet (AA7). Anslut nollan från den externa tillsatsen till kopplingsplint X1:0. Kapitel 5 Elinkopplingar 17

L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 Reläutgång för reservläge Märk upp aktuell ellåda med varning för extern spänning. Då strömställaren (SF1) ställs i läge " " (reservläge) aktiveras cirkulationspumpen (EB101-GP12). Externa tillbehör är frånkopplade. Reservlägesreläet kan användas för att aktivera extern tillsats, en extern termostat måste då kopplas in i manöverkretsen för att styra temperaturen. Säkerställ att värmebäraren cirkulerar genom den externa tillsatsen. Extern cirkulationspump Anslut den externa cirkulationspumpen (GP10) enligt bild till kopplingsplint X4:9 (PE), X4:10 (N) och X4:11 (230 V) på grundkortet (AA2). SMO Externt 8 9 PE 10 11 12 13 N L L N 1 1 0 PE 2 3 4 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 PE SMO Externt 2 3 4 Växelventil kan kompletteras med en extern växelventil (QN10) för varmvattenstyrning (se sida 49 för tillbehör). Anslut den externa växelventilen (QN10) enligt bild till kopplingsplint X4:2 (N), X4:3 (manöver) och X4:4 (L) på grundkortet (AA2). 1 2 3 4 5 6 Inget varmvatten produceras vid aktivering av reservläge. SMO Externt N L L N 1 1 0 PE 2 3 4 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 SMO Externt 1 0 PE 2 3 4 NIBE Uplink Anslut en nätverksansluten kabel (rak, Cat.5e UTP) med RJ45-kontakt (hane) till kontakt AA4-X9 på displayenheten (enligt bild). Använd kabelgenomföring (UB2) på styrmodulen för kabeldragning. N L Om reläet ska användas för manöverspänning byglar du matningen från kopplingsplint X1:1 till X1:2 samt ansluter nollan och manöverspänning från den externa tillsatsen till X1:0 (N) respektive X1:4 (L). 18 Kapitel 5 Elinkopplingar

L N 1 1 0 PE 2 3 4 Externa anslutningsmöjligheter På kopplingsplint X2 har mjukvarustyrda inoch utgångar för anslutning av givare och extern kontaktfunktion. Detta innebär att en givare eller en extern kontaktfunktion kan anslutas till en av 6 specialanslutningar där funktionen för anslutningen bestäms i styrmodulens mjukvara. Ska en extern kontaktfunktion kopplas till SMO 20 måste funktionen för använd in- eller utgång väljas i meny 5.4. Valbara ingångar kopplingsplint X2 för dessa funktioner är AUX1 (X2:11), AUX2 (X2:12), AUX3 (X2:13), AUX4 (X2:15), AUX5 (X2:16) och AUX6 (X2:17). Jord ansluts till kopplingsplint X2:14 respektive X2:18 (se elschema för mer information). Valbar utgång är plint X4:15-17 på grundkortet (AA2). 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 10 11 12 13 14 15 SMO Externt I exemplet ovan används ingångarna AUX1 (X2:11) och AUX3 (X2:13) på kopplingsplint X2. Vissa av de följande funktionerna kan även aktiveras och schemaläggas via menyinställningar. Möjliga val för AUX-ingångar Följande funktioner kan anslutas till AUX-ingångarna på kopplingsplint X2. Temperaturgivare, extern returledning Om temperaturgivare, extern returledning (BT71) behöver användas ansluts den till vald ingång (meny 5.4, se sida 42) på kopplingsplint X2. Använd en 2-ledare med minst 0,5 mm² kabelarea. B A Temperaturgivare, framledning efter tillsatsvärme Om temperaturgivare, framledning efter tillsatsvärme (BT63) behöver användas ansluts den till vald ingång (meny 5.4, se sida 42) på kopplingsplint X2. Använd en 2-ledare med minst 0,5 mm² kabelarea. Kontakt för extern blockering av tillsats I de fall extern blockering av tillsats önskas ska denna kopplas in på kopplingsplint X2. Tillsatsen kopplas bort genom att ansluta en potentialfri kontaktfunktion till ingång som väljs i meny 5.4. Sluten kontakt medför bortkopplad effekt. Kontakt för extern blockering av kompressor i värmepump I de fall extern blockering av kompressor i värmepumpen önskas ska denna kopplas in på kopplingsplint X2. Kompressorn i värmepumpen kopplas bort genom att ansluta en potentialfri kontaktfunktion till ingång som väljs i meny 5.4. Sluten kontakt medför bortkopplad effekt. Kontakt för extern tariffblockering I de fall extern tariffblockering önskas ska denna kopplas in på kopplingsplint X2. Tariffblockering innebär att tillsatsen, kompressorn och värme kopplas bort genom att ansluta en potentialfri kontaktfunktion till ingång som väljs i meny 5.4. Sluten kontakt medför bortkopplad effekt. Kontakt för "SG ready" Denna funktion kan endast användas i elnät som stödjer "SG Ready"-standarden (Tyskland). "SG Ready" kräver två AUX-ingångar. I de fall denna funktion önskas ska denna kopplas in på kopplingsplint X2. "SG Ready" är en smart form av tariffstyrning där din elleverantör kan påverka inomhus-, varmvattenoch/eller pooltemperaturen (om sådan finns) eller helt enkelt blockera tillsatsvärmen och/eller kompressorn i värmepumpen under vissa tider på dygnet (kan väljas i meny 4.1.5 efter att funktionen är aktiverad). Aktivera funktionen genom att ansluta potentialfria kontaktfunktioner till två ingångar som väljs i meny 5.4 (SG Ready A och SG Ready B), se sida 42. Sluten eller öppen kontakt medför något av följande (A = SG Ready A och B=SGReady B ): Blockering (A: Sluten, B: Öppen) "SG Ready" är aktiv. Kompressorn i värmepumpen och tillsatsvärme blockeras som dagens tariffblockering. Normalläge (A: Öppen, B: Öppen) "SG Ready" är inte aktiv. Ingen påverkan på systemet. Kapitel 5 Elinkopplingar 19

L N 1 1 0 PE 2 3 4 L N 1 1 0 PE 2 3 4 Lågprisläge (A: Öppen, B: Sluten) "SG Ready" är aktiv. Systemet fokuserar på kostnadsbesparing och kan t.ex. utnyttja en låg tariff från elleverantören eller överkapacitet från eventuell egen strömkälla (påverkan på systemet är ställbar i meny 4.1.5). Överkapacitetsläge (A: Sluten, B: Sluten) "SG Ready" är aktiv. Systemet tillåts att gå med full kapacitet vid överkapacitet hos elleverantören (påverkan på systemet är ställbar i meny 4.1.5). Kontakt för extern blockering av värme SMO Externt 14 15 16 17 I de fall extern blockering av värme används kan denna kopplas in på kopplingsplint X2. Värmedriften kopplas bort genom att ansluta en potentialfri kontaktfunktion till ingång som väljs i meny 5.4. Sluten kontakt medför blockerad värmedrift. Kontakt för aktivering av "tillfällig lyx" En extern kontaktfunktion kan kopplas till för aktivering av varmvattenfunktionen "tillfällig lyx". Kontakten ska vara potentialfri och kopplas in på vald ingång (meny 5.4) på kopplingsplint X2. "tillfällig lyx" är aktiverad under den tid som kontakten är sluten. Kontakt för aktivering av "extern justering" En extern kontaktfunktion kan kopplas till för ändring av framledningstemperaturen och därmed ändring av rumstemperaturen. Då kontakten är sluten ändras temperaturen i C (om rumsgivare är ansluten och aktiverad). Om rumsgivare inte är ansluten eller inte aktiverad ställs önskad förändring av "temperatur" (förskjutning av värmekurva) med det antal steg som väljs. Värdet är inställbart mellan -10 och +10. klimatsystem 1 Kontakten ska vara potentialfri och kopplas in på vald ingång (meny 5.4) på kopplingsplint X2. Inställning av värdet på förändringen görs i meny 1.9.2, "extern justering". Möjliga val för AUX-utgång (potentialfritt växlande relä) Möjlighet finns till extern anslutning genom reläfunktion via ett potentialfritt växlande relä (max 2 A) på plint X4:15-17 på grundkortet (AA2). Valbara funktioner för extern anslutning: Indikering av summalarm. Styrning av cirkulationspump för varmvattencirkulation. Bilden visar reläet i larmläge. Är strömställaren (SF1) i läge " " eller " " är reläet i larmläge. Varmvattencirkulationspump ansluts till summalarmsreläet enligt bild nedan. Märk upp aktuell ellåda med varning för extern spänning. SMO Externt L N PE 14 15 16 17 Reläutgången får max belastas med 2 A (230V AC). Anslutning av tillbehör Instruktioner för inkoppling av övriga tillbehör finns i den medföljande installationsanvisningen. Se sida 49 för lista över de tillbehör som kan användas till SMO 20. L N PE Ansluts något av ovanstående till plint X4:15-17 på grundkortet (AA2) måste funktionen väljas i meny 5.4. Summalarm är förvalt från fabrik. 20 Kapitel 5 Elinkopplingar

6 Igångkörning och justering Förberedelser Kompatibel NIBE luftvattenvärmepump ska vara försedd med styrkort som lägst har programvaruversion enligt listan på sida 7. Vilken version styrkortet har visas i värmepumpens display (om sådan finns) vid uppstart. ska vara färdiginkopplad och ansluten. Kontrollera växelventilen 1. Aktivera "AA2-K1 (QN10)" i meny 5.6. 2. Kontrollera att växelventilen öppnar eller är öppen mot varmvattenladdning. 3. Avaktivera "AA2-K1 (QN10)" i meny 5.6. Igångkörning med NIBE luft/vattenvärmepump NIBE F2025 Följ instruktionerna i värmepumpens Monteringsoch skötselanvisning under avsnitt Igångkörning och injustering Uppstart och kontroll. NIBE F2026/F2030/F2040/F2300 Följ instruktionerna i värmepumpens Installationshandbok under avsnitt Igångkörning och justering Uppstart och kontroll. 1. Spänningssätt värmepumpen. 2. Spänningssätt. 3. Följ startguiden i displayen på alternativt starta startguiden i meny 5.7. Igångkörning med endast tillsats Vid första uppstart följer du startguiden, annars följer du listan nedan. 1. Gå till meny 4.2 driftläge. 2. Markera endast tillsats med hjälp av manöverratten och tryck sedan på OK-knappen. 3. Återgå till huvudmenyerna genom att trycka på Bakåt-knappen. Om en värmepump inte är rörmässigt ansluten till systemet måste flödet slutas (rörändarna sammankopplas) där värmepumpen skulle ha varit monterad. Vid igångkörning utan NIBE luft/vattenvärmepump kan larmet kommunikationsfel visas i displayen. Larmet återställs om aktuell värmepump avaktiveras i meny 5.2.2 ("installerade slavar"). Kapitel 6 Igångkörning och justering 21

Startguide Vatten måste finnas i klimatsystemet innan strömställaren sätts till "". 1. Ställ styrmodulens strömställare (SF1) i läge "". 2. Följ instruktionerna i startguiden i styrmodulens display. Om startguiden inte går igång när du startar styrmodulen, kan du starta den manuellt i meny 5.7. TIPS! Se sida 23 för en mer ingående introduktion av anläggningens styrsystem (manövrering, menyer etc.). Igångkörning Första gången anläggningen startas sätts en startguide igång. I startguiden ges instruktioner om vad som behöver utföras vid första uppstart tillsammans med en genomgång av anläggningens grundläggande inställningar. Startguiden säkerställer att uppstarten görs på rätt sätt och kan därför inte hoppas över. Startguiden kan startas i efterhand i meny 5.7. Under uppstartguiden körs växelventiler och shunten fram och tillbaka för att hjälpa till med avluftning av. Så länge startguiden är aktiv kommer ingen funktion i värmepumpen automatiskt att starta. Guiden kommer att dyka upp vid varje omstart av värmepumpen tills detta väljs bort på sista sidan. Manövrering i startguiden A. B. C. A. Sida D. Här kan du se hur långt du har kommit i startguiden. För att bläddra mellan sidorna i startguiden gör du följande: 1. Vrid manöverratten tills en av pilarna i det övre vänstra hörnet (vid sidnumret) blir markerad. 2. Tryck på OK-knappen för att hoppa mellan sidorna i startguiden. B. Namn och menynummer Här läser du av vilken meny i styrsystemet denna sida i startguiden bygger på. Siffrorna inom parentes är menyns nummer i styrsystemet. Vill du läsa mer om berörd meny läser du antingen i dess hjälpmeny eller i installatörshandboken från sida 27. C. Alternativ / inställning Här gör du inställningar för systemet. D. Hjälpmeny I många menyer finns en symbol som visar att extra hjälp finns att tillgå. För att komma åt hjälptexten: 1. Använd manöverratten för att markera hjälpsymbolen. 2. Tryck på OK-knappen. Hjälptexten består ofta av flera fönster som du kan bläddra mellan med hjälp av manöverratten. 22 Kapitel 6 Igångkörning och justering

7 Styrning - Introduktion Displayenhet F Strömställare (SF1) Strömställaren har tre lägen: På () Standby ( ) Reservläge ( ) Reservläget ska endast användas vid fel på styrmodulen. I detta läge stängs kompressorn i värmepumpen av och eventuell elpatronen tar vid. Styrmodulens display är släckt och statuslampan lyser gult. A B C D E Display På displayen visas instruktioner, inställningar och driftinformation. Med hjälp av den tydliga displayen och ett lättanvänt menysystem kan du enkelt navigera mellan olika menyer och alternativ för att ställa in den komfort eller få den information du önskar. Statuslampa Statuslampan indikerar styrmodulens status. Den: lyser grönt vid normal funktion. lyser gult vid aktiverat reservläge. lyser rött vid utlöst larm. OK-knapp OK-knappen används för att: bekräfta val av undermeny/alternativ/inställt värde/sida i startguiden. Bakåt-knapp Bakåtknappen används för att: backa till föregående meny. ångra en inställning som ej bekräftats. Manöverratt Manöverratten kan vridas åt höger eller vänster. Du kan: förflytta dig i menyer och mellan alternativ. öka eller minska värden. byta sida i flersidesvisningar (t.ex. hjälptexter och serviceinfo). Kapitel 7 Styrning - Introduktion 23

Menysystem Meny 1 - INOMHUSKLIMAT Inställning av inomhusklimatet. Se sida 27. Meny 2 - VARMVATTEN Inställning av varmvattenproduktionen. Se sida 32. Den här menyn visas bara om varmvattenberedare är installerad i systemet. Meny 3 - INFO Visning av temperatur och annan driftinformation samt tillgång till larmloggen. Se sida 34. Meny 4 - MIN ANLÄGGNING Inställning av tid, datum, språk, display, driftläge m.m. Se sida 35. Meny 5 - SERVICE Avancerade inställningar. Dessa inställningar är ej åtkomliga för slutanvändaren. Menyn blir synlig genom att Bakåt-knappen trycks in i 7 sekunder. Se sida 40. 24 Kapitel 7 Styrning - Introduktion

Manövrering För att flytta markören vrider du på manöverratten åt höger eller vänster. Den markerade positionen är ljus och/eller har en ljus ram. Välja meny För att komma vidare i menysystemet väljer du en huvudmeny genom att markera den och sedan trycka på OK-knappen. Då öppnas ett nytt fönster med undermenyer. Välj en av undermenyerna genom att markera den och sedan trycka på OK-knappen. Ställa in ett värde Välja alternativ För att ställa in ett värde: 1. Markera med hjälp av manöverratten det värde du vill ställa in. 2. Tryck på OK-knappen. Värdets bakgrund blir grön, vilket betyder att du kommit till inställningsläget. 3. Vrid manöverratten åt höger för att öka värdet eller åt vänster för att minska värdet. 4. Tryck på OK-knappen för att bekräfta värdet du ställt in. För att ångra och återgå till ursprungsvärdet, tryck på Bakåt-knappen. I en meny med alternativ visas det valda alternativet med en grön bock. För att välja annat alternativ: 1. Markera det alternativ du vill ska gälla. Ett av alternativen är förvalt (vitt). 2. Tryck på OK-knappen för att bekräfta valt alternativ. Det valda alternativet får en grön bock. Kapitel 7 Styrning - Introduktion 25

Använda det virtuella tangentbordet Hjälpmeny I många menyer finns en symbol som visar att extra hjälp finns att tillgå. För att komma åt hjälptexten: 1. Använd manöverratten för att markera hjälpsymbolen. 2. Tryck på OK-knappen. Hjälptexten består ofta av flera fönster som du kan bläddra mellan med hjälp av manöverratten. I vissa menyer där text kan behöva matas in finns det ett virtuellt tangentbord. Beroende på meny får du tillgång till olika teckenuppsättningar som du väljer med hjälp av manöverratten. Vill du byta teckentabell till en annan trycker du på Bakåt-knappen. Om en meny bara har en teckenuppsättning visas tangentbordet direkt. När du har skrivit klart markerar du "OK" och trycker på OK-knappen. Bläddra mellan fönster En meny kan bestå av flera fönster. Vrid manöverratten för att bläddra mellan fönstren. Bläddra mellan fönster i startguiden 1. Vrid manöverratten tills en av pilarna i det övre vänstra hörnet (vid sidnumret) blir markerad. 2. Tryck på OK-knappen för att hoppa mellan punkterna i startguiden. 26 Kapitel 7 Styrning - Introduktion

8 Styrning - Menyer Meny 1 - INOMHUSKLIMAT 1 - INOMHUSKLIMAT 1.1 - temperatur Översikt 1.3 - schemaläggning 1.9 - avancerat 1.3.1 - värme 1.9.1 - värmekurva 1.9.2 - extern justering 1.9.3 - min. framledningstemp. 1.9.4 - rumsgivarinställningar 1.9.7 - egen kurva 1.9.8 - punktförskjutning Undermenyer Till menyn INOMHUSKLIMAT finns flera undermenyer. Till höger om menyerna på displayen finns statusinformation för respektive meny. temperatur Inställning av temperatur för klimatsystem. Statusinformationen visar inställda värden för klimatsystem. schemaläggning Schemaläggning av värme. Statusinformationen "inställd" visas om du har ställt in schemaläggning men att den just nu inte är aktiv, "semesterinställning" visas om semesterinställning är aktiv samtidigt som schemaläggning (i och med att semesterfunktionen är prioriterad), "aktiv" visar om någon del av schemaläggningen är aktiv, annars visas "från". avancerat Inställning av värmekurva, justering med yttre kontakt, minimivärde för framledningstemperatur, egen kurva och punktförskjutning. Meny 1.1 - temperatur Om huset har flera klimatsystem visas det på displayen med en egen termometer för varje system. Inställning av temperaturen (med rumsgivare installerad och aktiverad): Inställningsområde: 5-30 C Fabriksinställning: 20 Värdet på displayen visas som en temperatur i C om värmesystemet styrs av rumsgivare. För att ändra rumstemperaturen använder du manöverratten för att ställa in önskad temperatur på displayen. Bekräfta den nya inställningen genom att trycka på OK-knappen. Den nya temperaturen visas på höger sida om symbolen i displayen. Inställning av temperaturen (utan aktiverad rumsgivare): Använd manöverratten för att ställa in ett nytt värde. Bekräfta den nya inställningen genom att trycka på OK-knappen. Det antal steg som värdet måste ändras för att åstadkomma en grads förändring av inomhustemperaturen beror på husets värmeanläggning. Vanligtvis räcker det med ett steg men i vissa fall kan flera steg krävas. Ställ in önskat värde. Det nya värdet visas på höger sida om symbolen i displayen. En höjning av rumstemperaturen kan bromsas av termostaterna till radiatorerna eller golvvärmen. Öppna därför termostaterna helt, utom i de rum där en svalare temperatur önskas, t.ex. i sovrum. TIPS! Vänta ett dygn innan du gör en ny inställning, så att rumstemperaturen hinner stabilisera sig. Om det är kallt ute och rumstemperaturen är för låg, öka kurvlutningen i meny 1.9.1 ett steg. Om det är kallt ute och rumstemperaturen är för hög, sänk kurvlutningen meny 1.9.1 ett steg. Om det är varmt ute och rumstemperaturen är för låg, öka värdet i meny 1.1 ett steg. Om det är varmt ute och rumstemperaturen är för hög, sänk värdet i meny 1.1 ett steg. Meny 1.3 - schemaläggning I menyn schemaläggning schemaläggs inomhuskomforten (värme) för varje veckodag. Det går också att schemalägga en längre tid under en valbar period (semester) i meny 4.7. Inställningsområde: -10 till +10 Fabriksinställning: 0 Displayen visar inställt värde för värme (kurvförskjutning). För att höja eller sänka inomhustemperaturen ökar eller minskar du värdet på displayen. Kapitel 8 Styrning - Menyer 27

Meny 1.3.1 - värme Här kan du schemalägga en ökning eller minskning av temperaturen i bostaden i upp till tre olika tidsperioder per dag. Om rumsgivare är installerad och aktiverad ställs önskad rumstemperatur ( C) in under tidsperioden. Utan aktiverad rumsgivare ställs önskad förändring (av inställningen i meny 1.1). För en grads förändring av rumstemperaturen krävs vanligtvis ett steg men i vissa fall kan flera steg krävas. Schema: Här väljs vilket schema som ska ändras. Aktiverad: Här aktiveras schemaläggningen för vald period. Inställda tider påverkas inte vid avaktivering. Dag: Här väljs vilken eller vilka dagar i veckan som schemaläggningen ska gälla. För att ta bort schemaläggningen för en viss dag ska tiden för den dagen nollställas genom att ställa starttiden till samma som stopptiden. Om raden "alla" används ställs alla dagar i perioden in efter den raden. Tidsperiod: Här väljs starttid och stopptid under vald dag för schemaläggningen. Justering: Här ställs in hur mycket värmekurvan ska förändras i förhållande till meny 1.1 under schemaläggningen. Om rumsgivare finns installerad ställs önskad rumstemperatur in i C. Konflikt: Om två olika inställningar kolliderar med varandra visas det med ett rött utropstecken. TIPS! Vill du ställa in liknande schemaläggning för alla dagar i veckan kan du börja med att fylla i "alla" och sedan ändra önskade dagar. Förändring av temperaturen i bostaden tar lång tid. Exempelvis kommer korta tidsperioder i kombination med golvvärme inte att ge en märkbar förändring i rumstemperaturen. Meny 1.9 - avancerat Meny avancerat är avsedd för den avancerade användaren. Denna meny har flera undermenyer. värmekurva Inställning av värmekurvans lutning. extern justering Inställning av värmekurvans förskjutning när yttre kontakt är ansluten. min. framledningstemp. Inställning av minsta tillåtna framledningstemperatur. rumsgivarinställningar Inställningar gällande rumsgivaren. egen kurva Inställning av egen värmekurva. punktförskjutning Inställning av förskjutning av värmekurvan vid en specifik utomhustemperatur. Meny 1.9.1 - värmekurva värmekurva Inställningsområde: 0-15 Fabriksinställning: 9 I menyn värmekurva kan du se den s.k. värmekurvan för ditt hus. Värmekurvans uppgift är att ge en jämn inomhustemperatur, oavsett utomhustemperatur, och därmed energisnål drift. Det är utifrån denna värmekurva som styrmodulens reglerdator bestämmer temperaturen på vattnet till värmesystemet, framledningstemperaturen, och därmed inomhustemperaturen. Du kan här välja värmekurva och även avläsa hur framledningstemperaturen ändras vid olika utetemperaturer. TIPS! För att få perioden att sträcka sig över midnatt ställer du in så att stopptiden är tidigare än starttiden. Då stannar schemaläggningen vid inställd stopptid dagen efter. Schemaläggningen startar alltid på den dagen där starttiden är inställd. 28 Kapitel 8 Styrning - Menyer

Kurvlutning C 70 Brantare kurvlutning 60 50 40 30 10 0-10 - 20-30 - 40 C UTETEMPERATUR Värmekurvans lutning anger hur många grader framledningstemperaturen ska höjas/sänkas när utetemperaturen sjunker/ökar. En brantare kurvlutning medför en högre framledningstemperatur vid en viss utetemperatur. Den optimala kurvlutningen är beroende av din orts klimatförhållanden, om huset har radiatorer eller golvvärme och hur välisolerat huset är. Värmekurvan ställs in när värmeanläggningen installeras, men kan behöva efterjusteras. Sedan ska värmekurvan i normala fall inte behöva ändras. Vid finjusteringar av inomhustemperaturen ska i stället värmekurvan förskjutas uppåt eller nedåt, vilket görs i meny 1.1 temperatur. Kurvförskjutning C 70 Förskjuten värmekurva 60 50 40 30 10 0-10 - 20-30 - 40 C UTETEMPERATUR En förskjutning av värmekurvan betyder att framledningstemperaturen ändras lika mycket för alla utetemperaturer, t.ex. att en kurvförskjutning på +2 steg höjer framledningstemperaturen med 5 C vid alla utetemperaturer. Framledningstemperatur maximum- och minimumvärden C 70 60 50 40 30 Maximivärde Minimivärde 10 0-10 - 20-30 - 40 C UTETEMPERATUR Eftersom framledningstemperaturen inte kan beräknas högre än det inställda maximivärdet eller lägre än det inställda minimivärdet planar värmekurvan ut vid dessa temperaturer. Vid golvvärmesystem ska normalt max framledningstemp. ställas in mellan 35 och 45 C. Kontrollera max temperatur för ditt golv med din installatör/golvleverantör. Siffran längst ut på kurvan anger kurvlutningen. Siffran bredvid termometern anger kurvförskjutningen. Använd manöverratten för att ställa in ett nytt värde. Bekräfta den nya inställningen genom att trycka på OKknappen. Kurva 0 är en egen värmekurva skapad i meny 1.9.7. För att välja en annan värmekurva (kurvlutning): 1. Tryck på OK-knappen för att komma till inställningsläget. 2. Välj en ny värmekurva. Värmekurvorna är numrerade från 0 till 15, där högre nummer ger brantare lutning och högre framledningstemperatur. Värmekurva 0 innebär att egen kurva (meny 1.9.7) används. 3. Tryck på OK-knappen för att avsluta inställningen. För att läsa av en värmekurva: 1. Vrid manöverratten så att ringen på axeln med utetemperaturen markeras. 2. Tryck på OK-knappen. 3. Följ den grå linjen upp till värmekurvan och ut till vänster för att avläsa värdet för framledningstemperaturen vid vald utetemperatur. 4. Det går nu att göra avläsningar för olika temperaturer genom att vrida på manöverratten till höger eller vänster och avläsa motsvarande framledningstemperatur. 5. Tryck på OK- eller Bakåt-knappen för att komma ur avläsningsläget. Kapitel 8 Styrning - Menyer 29

TIPS! Vänta ett dygn innan du gör en ny inställning, så att rumstemperaturen hinner stabilisera sig. Om det är kallt ute och rumstemperaturen är för låg, öka kurvlutningen ett steg. Om det är kallt ute och rumstemperaturen är för hög, sänk kurvlutningen ett steg. Om det är varmt ute och rumstemperaturen är för låg, öka kurvförskjutningen ett steg. Om det är varmt ute och rumstemperaturen är för hög, sänk kurvförskjutningen ett steg. * Med lågtempererat radiatorsystem menas ett system där framledningstemperaturen behöver vara 55 C den kallaste dagen. ** Golvvärme kan dimensioneras väldigt olika. I exemplet ovan avses ett system där framledningstemperaturen behöver vara ca 35-40 C resp. 45-50 C den kallaste dagen. De lägre värdena i norra delen av Sverige beror på att husen byggs och isoleras på annat sätt än i södra delen av landet samt att klimatsystemen dimensioneras på annat sätt. 9 (4) Kiruna Gällivare Utgångsvärden för värmeautomatik Värdena som anges på kartan gäller för "värmekurva" i meny 1.9.1 Första värdet gäller för lågtempererat* radiatorsystem. "temperatur" (förskjutning av värmekurva) i meny 1.1 ställs på -2. Värde inom parentes avser golvvärmesystem** installerat i betongbjälklag. Vid system installerat i träbjälklag kan man utgå från siffran före parentes men måste då minska detta värde med två enheter. "temperatur" (förskjutning av värmekurva) i meny 1.1, ställs i dessa fall på -1. 8 (4) 8 (4) Östersund Luleå Skellefteå Umeå Örnsköldsvik Sundsvall Hudiksvall Söderhamn 30 Kartans värden är oftast ett bra utgångsval som syftar att ge ca 20 C rumstemperatur. Värdena kan vid behov efterjusteras. Exempel på val av utgångsvärden: Hus med lågtemperarat* radiatorsystem Markaryd = Område 10 (5). Ställ in 10 i meny 1.9.1, "värmekurva" och -2 i meny 1.1 "temperatur" (förskjutning av värmekurva). Hus med golvvärme** installerat i betongbjälklag Markaryd = Område 10 (5). Ställ in 5 i meny 1.9.1, "värmekurva" och -1 i meny 1.1 "temperatur" (förskjutning av värmekurva). Hus med golvvärme** installerat i träbjälklag Markaryd = Område 10 (5). Ställ in 8 (se tredje punkten i listan ovan) i meny 1.9.1, "värmekurva" och -1 i meny 1.1 "temperatur" (förskjutning av värmekurva). En höjning av rumstemperaturen kan bromsas av termostaterna på radiatorerna eller golvvärmen. Öppna därför termostatventilerna helt, utom i de rum där en svalare temperatur önskas, t.ex. i sovrum. Kapitel 8 Styrning - Menyer 9 (4) 9 (5) Göteborg 10 (5) Halmstad Helsingborg Malmö 11 (5) Karlstad Borås Örebro Jönköping Falun Linköping Växjö Kalmar Markaryd Gävle Uppsala Västerås Stockholm Norrköping 9 (5) Visby Hässleholm Karlskrona Simrishamn Ystad Meny 1.9.2 - extern justering klimatsystem 11 (5) 12 (6) Inställningsområde: -10 till +10 eller önskad rumstemperatur om rumsgivare är installerad. Fabriksinställning: 0 Genom att ansluta en yttre kontakt, exempelvis en rumstermostat eller ett kopplingsur, kan man tillfälligvis eller periodvis höja eller sänka rumstemperaturen. Då kontakten är tillslagen ändras förskjutningen av värmekurvan med det antal steg som är valt i menyn. Om rumsgivare är installerad och aktiverad ställs önskad rumstemperatur ( C) in.