LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 20 Plats och tid: Stadshallen kl 08.30 18.50 Ledamöter: Larry Andow (s) ordförande Inga-Lisa Ekdahl (s) vice ordförande Kerstin Lindbom (fp) 2:e vice ordförande Tranje Danielsson (m) del av 86-94, kl 13.30-18.50 Gösta John Bredberg (fp) del av 86-88, kl 13.30-17.30 Thomas Frennstedt (fp) del av 86-90, kl 08.30-18.45 Kjell Asmundsson (c) Ann Mari Storm (fp) Carl von Friesendorff (m) Claes Göran Jönsson (s) Göran Brinck (m) Solveig Ekström-Persson (s) Gunnar Jönsson (s) Waltraud Rasch (s) Lars Bergwall (c) del av 86-90, kl 08.30-18.20 Gustav Hofvander (s) Lennart Prytz (s) Margareta Dovsjö (s) Göran Fries (v) Clas Fleming (v) Annika Annerby Jansson (m) del av 86-94, kl 13.30-18.50 Ulf Nymark (v) Torsten Czernyson (kd) Karin Nilsson (c) Monica Molin (s) Benny Jönsson (m) Roland Bondesson (m) del av 86-88, kl 13.30-17.30 Margareta Kristensson (s) del av 86, kl 08.30-16.10 Birgitta Sörlycke (kd) del av 86, kl 08.30-12.30 Nita Lorimer (v) Jörgen Jörgensen (fp) Mohsen Abtin (s) del av 86, kl 08.30-16.10 Yngve Petersson (mp) Eva Lundin (fp) Mats Olsson (v) Ulla-Britt Petersson (v) del av 86-88, kl 08.30-17.30 Christer Wallin (m) Christine Jönsson (m) Mats Helmfrid (m) Anna Baumann (mp) del av 86, kl 08.30-16.10 Eva Pålsson (s) Lars Hansson (fp) Carolina Nordbeck (fp) Rolf Englesson (mp)
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 21 Ledamöter, fortsättning Martin Klette (fp) Anders Almgren (s) Björn Abelson (s) Oskar Krantz (fp) del av 86-94, kl 13.30-18.50 Mätta Ivarsson (mp) Branimir Knezevic (m) Mattias Olsson (s) 91-94, kl 18.15-18.50 Stefan Knutsson (s) Joakim Friberg (s) Ersättare: Rune Granqvist (s) tjänstgör för Britt Persson (s) Eva Norrman (s) kl 08.30-17.30, tjänstgör för Emilie Ask (s) del av 86-88 Tord Persson (s) tjänstgör för Dina Bern (s) Anna Lena Håkansson (s) tjänstgör för Mattias Olsson (s) del av 86-90 Asta Bergström (s) kl 09.40-18.50, tjänstgör för Margareta Kristensson (s) del av 86-94 Ann-Sofie Severinsson (s) tjänstgör för Mohsen Abtin (s) del av 86-94 Mats Nilsson (s) kl 15.15-18.50, tjänstgör för Emilie Ask (s) 89-94 Anne Hollingby (s) Count Pietersen (s) Olof Norborg (v) tjänstgör för Cecilia Wadenbäck (v) Anne Dederichs (v) kl 09.05-17.30 Anna Klara Arvidsson (v) tjänstgör för Ulla-Britt Petersson (v) 89-94 Maj-Britt Mårtensson (mp) kl 13.30-18.50, tjänstgör för Anna Baumann (mp) del av 86-94 Erik Pihl (mp) tjänstgör för Peter Björling (mp) Gunnar Håkansson (mp) tjänstgör för Eva Piculell (mp) Louise Rehn Winsborg (m) tjänstgör för Tranje Danielsson (m) del av 86 och för Göran Wallén (m) del av 86-94 Jan B Tullberg (m) tjänstgör för Annika Annerby Jansson (m) del av 86 Astrid Rugsveen (m) tjänstgör för Roland Bondesson (m) 89-94 Lars Dahlquist (m) tjänstgör för Göran Wallén (m) del av 86 Adrian Borin (m) tjänstgör för Lars Johansson (m) Tomas Avenborg (m) tjänstgör för Henrik Kvennberg (m) Mats Persson (fp) kl 08.30-12.30, tjänstgör för Gösta John Bredberg (fp) del av 86 Mette-Maaria Lundström (fp) kl 08.30-12.30, tjänstgör för Margaretha Oredsson (fp) del av 86 Gertie Elsässer (fp) kl 13.30-18.50 tjänstgör för Margaretha Oredsson (fp) del av 86-94 Berit Kristensson (fp) tjänstgör för Tove Klette (fp) Claes Berne (fp) kl 08.30-12.30; 17.30-18.50, tjänstgör för Oskar Krantz (fp) del av 86 och för Gösta John Bredberg (fp) 89-94 Bengt J. Jönsson (kd) tjänstgör för Björn Sandberg (kd) Zoltan Wagner (kd) tjänstgör för Birgitta Sörlycke (kd) del av 86-94
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 22 86, fortsättning UTBILDNINGSPOLITISKT PROGRAM Anföranden Anders Almgren (s), Lars Hansson (fp), Louise Rehn Winsborg (m), Olof Norborg (v), Rolf Englesson (mp), Branimir Knezevic (m), Birgitta Sörlycke (kd), Karin Nilsson (c) och Ulla-Britt Petersson (v) yttrar sig. Yrkanden Anders Almgren (s), Olof Norborg (v) och Rolf Englesson (mp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Lars Hansson (fp), Branimir Knezevic (m), Birgitta Sörlycke (kd) och Karin Nilsson (c) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med den borgerliga reservationen i kommunfullmäktiges ärende den 28 april 2005, 51 samt att följande ändringar införes i fullmäktigemålen för området Utbildning: 6. Enskilda förskolor och fristående skolor (ändring) Kommunen ska aktivt värna om valfriheten inom skola och förskola. Kommunen ska stödja etablering av enskilda förskolor och fristående skolor i den utsträckning sådana alternativ efterfrågas av brukarna och är förenliga med kommunens långsiktiga strategiska planering. Samverkan mellan Lunds kommun och huvudmännen för enskilda förskolor och fristående skolor ska syfta till ett ömsesidigt stöd för den långsiktiga planeringen. 10. Internationell utbildning (ändring) Som service till i Lund tillfälligt bosatta utländska familjer ska en certifierad internationell grundskoleutbildning och gymnasieutbildning kunna erbjudas. Sådan utbildning ska även erbjudas då behov finns av att underlätta eller fullfölja en internationell skolgång. En certifierad internationell utbildning på gymnasienivå ska även erbjudas med fri sökning. 12½. Särskilt begåvade elever (nytt mål) I Lunds skolor ska varje elev, inklusive särbegåvade elever, mötas av utmaningar som är anpassade efter hans eller hennes begåvning och intresse. Elever med en speciellt uttalad begåvning eller med ett utpräglat intresse ska uppmuntras att utveckla detta intresse som en del av skolgången. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Anders Almgrens (s) m fl yrkande.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 23 86, fortsättning Omröstning begäres. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Anders Almgrens (s) m fl yrkande. Nej för bifall till Lars Hanssons (fp) m fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 24 86, fortsättning Ledamot Ja Nej Ledamot Ja Nej Larry Andow (s) X Margareta Kristensson (s) X Inga-Lisa Ekdahl (s) X Birgitta Sörlycke (kd) X Kerstin Lindbom (fp) X Tord Persson (s) X Louise Rehn Winsborg (m) X Nita Lorimer (v) X Mats Persson (fp) X Adrian Borin (m) X Thomas Frennstedt (fp) X Jörgen Jörgensen (fp) X Kjell Asmundsson (c) X Mohsen Abtin (s) X Ann Mari Storm (fp) X Yngve Petersson (mp) X Mette Maaria Lundström (fp) X Eva Lundin (fp) X Berit Kristensson (fp) X Mats Olsson (v) X Carl von Friesendorff (m) X Ulla-Britt Petersson (v) X Claes Göran Jönsson (s) X Christer Wallin (m) X Erik Pihl (mp) X Christine Jönsson (m) X Rune Granqvist (s) X Mats Helmfrid (m) X Göran Brinck (m) X Anna Baumann (mp) X Solveig Ekström-Persson (s) X Bengt J. Jönsson (kd) X Gunnar Jönsson (s) X Olof Norborg (v) X Waltraud Rasch (s) X Eva Pålsson (s) X Lars Bergwall (c) X Lars Hansson (fp) X Gustav Hofvander (s) X Carolina Nordbeck (fp) X Lennart Prytz (s) X Rolf Englesson (mp) X Margareta Dovsjö (s) X Martin Klette (fp) X Göran Fries (v) X Anders Almgren (s) X Clas Fleming (v) X Björn Abelson (s) X Jan B Tullberg (m) X Claes Berne (fp) X Ulf Nymark (v) X Mätta Ivarsson (mp) X Torsten Czernyson (kd) X Branimir Knezevic (m) X Karin Nilsson (c) X Gunnar Håkansson (mp) X Monica Molin (s) X Tomas Avenborg (m) X Benny Jönsson (m) X Anna Lena Håkansson (s) X Astrid Rugsveen (m) X Stefan Knutsson (s) X Lars Dahlquist (m) X Joakim Friberg (s) X Eva Norrman (s) X SUMMA 34 31 - Avstår Avstår
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 25 86, fortsättning s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag. CENTRAL SKOLNÄMND CENTRAL SKOLFÖRVALTNING Anföranden Anders Almgren (s), Birgitta Sörlycke (kd), Mats Helmfrid (m), Lars Hansson (fp), Ulla-Britt Petersson (v), Rolf Englesson (mp), Tord Persson (s), Kerstin Lindbom (fp), Louise Rehn Winsborg (m), Karin Nilsson (c), Martin Klette (fp) och Olof Norborg (v) yttrar sig. Yrkanden Anders Almgren (s), Rolf Englesson (mp), Tord Persson (s) och Olof Norborg (v) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Louise Rehn Winsborg (m), Birgitta Sörlycke (kd) och Lars Hansson (fp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med det borgerliga förslaget i kommunstyrelsen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Anders Almgrens (s) m fl yrkande. Omröstning begäres. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Anders Almgrens (s) m fl yrkande. Nej för bifall till Louise Rehn Winsborgs (m) m fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 26 86, fortsättning Ledamot Ja Nej Ledamot Ja Nej Larry Andow (s) X Margareta Kristensson (s) X Inga-Lisa Ekdahl (s) X Birgitta Sörlycke (kd) X Kerstin Lindbom (fp) X Tord Persson (s) X Louise Rehn Winsborg (m) X Nita Lorimer (v) X Mats Persson (fp) X Adrian Borin (m) X Thomas Frennstedt (fp) X Jörgen Jörgensen (fp) X Kjell Asmundsson (c) X Mohsen Abtin (s) X Ann Mari Storm (fp) X Yngve Petersson (mp) X Mette Maaria Lundström (fp) X Eva Lundin (fp) X Berit Kristensson (fp) X Mats Olsson (v) X Carl von Friesendorff (m) X Ulla-Britt Petersson (v) X Claes Göran Jönsson (s) X Christer Wallin (m) X Erik Pihl (mp) X Christine Jönsson (m) X Rune Granqvist (s) X Mats Helmfrid (m) X Göran Brinck (m) X Anna Baumann (mp) X Solveig Ekström-Persson (s) X Bengt J. Jönsson (kd) X Gunnar Jönsson (s) X Olof Norborg (v) X Waltraud Rasch (s) X Eva Pålsson (s) X Lars Bergwall (c) X Lars Hansson (fp) X Gustav Hofvander (s) X Carolina Nordbeck (fp) X Lennart Prytz (s) X Rolf Englesson (mp) X Margareta Dovsjö (s) X Martin Klette (fp) X Göran Fries (v) X Anders Almgren (s) X Clas Fleming (v) X Björn Abelson (s) X Jan B Tullberg (m) X Claes Berne (fp) X Ulf Nymark (v) X Mätta Ivarsson (mp) X Torsten Czernyson (kd) X Branimir Knezevic (m) X Karin Nilsson (c) X Gunnar Håkansson (mp) X Monica Molin (s) X Tomas Avenborg (m) X Benny Jönsson (m) X Anna Lena Håkansson (s) X Astrid Rugsveen (m) X Stefan Knutsson (s) X Lars Dahlquist (m) X Joakim Friberg (s) X Eva Norrman (s) X SUMMA 34 31 - Avstår Avstår
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 27 86, fortsättning s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag. UTBILDNINGSNÄMND UTBILDNINGSFÖRVALTNING Anföranden Anders Almgren (s), Louise Rehn Winsborg (m), Mats Olsson (v), Erik Pihl (mp), Olof Norborg (v), Martin Klette (fp), Ulla-Britt Petersson (v), Branimir Knezevic (m), Lennart Prytz (s), Nita Lorimer (v), Clas Fleming (v), Carolina Nordbeck (fp), Karin Nilsson (c), Mats Helmfrid (m), Ulf Nymark (v), Birgitta Sörlycke (kd) och Rolf Englesson (mp) yttrar sig. Yrkanden Anders Almgren (s), Erik Pihl (mp), Olof Norborg (v) och Rolf Englesson (mp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Louise Rehn Winsborg (m), Carolina Nordbeck (fp), Karin Nilsson (c) och Birgitta Sörlycke (kd) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med det borgerliga förslaget i kommunstyrelsen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Anders Almgrens (s) m fl yrkande. s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag. Under behandlingen av detta ärende ajourneras sammanträdet mellan klockan 12.30 och 13.30. BARN- OCH SKOLNÄMNDER GEMENSAMT Anföranden Rolf Englesson (mp), Lennart Prytz (s), Mats Helmfrid (m), Ulf Nymark (v), Carolina Nordbeck (fp), Branimir Knezevic (m), Olof Norborg (v), Christine Jönsson (m), Ulla-Britt Petersson (v), Lars Hansson (fp), Anders Almgren (s), Tord Persson (s), Torsten Czernyson (kd), Margareta Kristensson (s), Karin Nilsson (c), Monica Molin (s), Lars Bergwall (c), Berit Kristensson (fp) och Eva Pålsson (s) yttrar sig.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 28 86, fortsättning Yrkanden Rolf Englesson (mp), Lennart Prytz (s), Tord Persson (s), Margareta Kristensson (s), Monica Molin (s), Ulla-Britt Petersson (v) och Eva Pålsson (s) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Carolina Nordbeck (fp), Branimir Knezevic (m), Torsten Czernyson (kd) och Berit Kristensson (fp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med det borgerliga förslaget i kommunstyrelsen. Lars Bergwall (c) och Karin Nilsson (c) yrkar att 700.000 kronor (varav 200.000 kronor från förskola och 500.000 kronor från grundskola) från barn- och skolnämnd Norr och 800.000 kronor (varav 300.000 kronor från förskola och 500.000 kronor från grundskola) från barn- och skolnämnd Söder ska överföras till barn- och skolnämnd Öster (500.000 kronor till förskola och 1.000.000 kronor till grundskola) och yrkar i övrigt i enlighet med det borgerliga förslaget i kommunstyrelsen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Rolf Englessons (mp) m fl yrkande. s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag. BARN- OCH SKOLNÄMND NORR BARN- OCH SKOLFÖRVALTNING NORR s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag. BARN- OCH SKOLNÄMND SÖDER BARN- OCH SKOLFÖRVALTNING SÖDER Anföranden Carolina Nordbeck (fp) och Larry Andow (s) yttrar sig. Yrkanden Carolina Nordbeck (fp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med det borgerliga förslaget i kommunstyrelsen. Larry Andow (s) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 29 86, fortsättning Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med hans eget yrkande. s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag. BARN- OCH SKOLNÄMND ÖSTER BARN- OCH SKOLFÖRVALTNING ÖSTER s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag. FINANSIERING Anföranden Lennart Prytz (s), Christine Jönsson (m), Lars Bergwall (c), Carolina Nordbeck (fp), Mats Olsson (v), Rolf Englesson (mp) och Torsten Czernyson (kd) yttrar sig. Yrkanden Lennart Prytz (s), Mats Olsson (v) och Rolf Englesson (mp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Christine Jönsson (m), Lars Bergwall (c), Carolina Nordbeck (fp) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med det borgerliga förslaget i kommunstyrelsen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Lennart Prytz (s) m fl yrkande. s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 30 86, fortsättning TEKNISK NÄMND VATTENVERK, AVLOPPSVERK Anförande Lennart Prytz (s) yttrar sig. s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag till budget samt fastställa förslaget till Brukningsavgifter för vatten och avlopp för år 2006. RENHÅLLNINGSSTYRELSE - RENHÅLLNINGSVERK Anföranden Lennart Prytz (s), Mätta Ivarsson (mp), Lars Bergwall (c) och Karin Nilsson (c) yttrar sig. s beslut att bifalla kommunstyrelsens förslag till budget samt fastställa förslaget till Renhållningstaxa för Lund år 2006. UTDEBITERING Anföranden Lennart Prytz (s), Christine Jönsson (m), Mats Olsson (v), Jörgen Jörgensen (fp), Lars Bergwall (c), Torsten Czernyson (kd) yttrar sig. Yrkanden Lennart Prytz (s) och Mats Olsson (v) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag med den ändringen att lån upptages om 35.200.000 kronor, varav 25.200.000 kronor för den skattefinansierade verksamheten och 10.000.000 kronor för avloppsverket. Christine Jönsson (m), Jörgen Jörgensen (fp), Lars Bergwall (c) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att fastställa utdebiteringen för år 2006 till 20:49 kronor per skattekrona. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Lennart Prytz (s) m fl yrkande. Omröstning begäres. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Lennart Prytz (s) m fl yrkande. Nej för bifall till Christine Jönssons (m) m fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 31 86, fortsättning Ledamot Ja Nej Ledamot Ja Nej Larry Andow (s) X Asta Bergström (s) X Inga-Lisa Ekdahl (s) X Zoltan Wagner (kd) X Kerstin Lindbom (fp) X Tord Persson (s) X Tranje Danielsson (m) X Nita Lorimer (v) X Gösta John Bredberg (fp) X Adrian Borin (m) X Thomas Frennstedt (fp) X Jörgen Jörgensen (fp) X Kjell Asmundsson (c) X Ann-Sofie Severinsson (s) X Ann Mari Storm (fp) X Yngve Petersson (mp) X Gertie Elsässer (fp) X Eva Lundin (fp) X Berit Kristensson (fp) X Mats Olsson (v) X Carl von Friesendorff (m) X Ulla-Britt Petersson (v) X Claes Göran Jönsson (s) X Christer Wallin (m) X Erik Pihl (mp) X Christine Jönsson (m) X Rune Granqvist (s) X Mats Helmfrid (m) X Göran Brinck (m) X Maj-Britt Mårtensson (mp) X Solveig Ekström-Persson (s) X Bengt J. Jönsson (kd) X Gunnar Jönsson (s) X Olof Norborg (v) X Waltraud Rasch (s) X Eva Pålsson (s) X Lars Bergwall (c) X Lars Hansson (fp) X Gustav Hofvander (s) X Carolina Nordbeck (fp) X Lennart Prytz (s) X Rolf Englesson (mp) X Margareta Dovsjö (s) X Martin Klette (fp) X Göran Fries (v) X Anders Almgren (s) X Clas Fleming (v) X Björn Abelson (s) X Annika Annerby Jansson (m) X Oskar Krantz (fp) X Ulf Nymark (v) X Mätta Ivarsson (mp) X Torsten Czernyson (kd) X Branimir Knezevic (m) X Karin Nilsson (c) X Gunnar Håkansson (mp) X Monica Molin (s) X Tomas Avenborg (m) X Benny Jönsson (m) X Anna Lena Håkansson (s) X Roland Bondesson (m) X Stefan Knutsson (s) X Louise Rehn Winsborg (m) X Joakim Friberg (s) X Eva Norrman (s) X SUMMA 34 31 - Avstår Avstår
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 32 86, fortsättning s beslut att fastställa utdebiteringen för år 2006 till 21:24 kronor per skattekrona att bemyndiga kommunstyrelsen att besluta om överförande av budgetavvikelser mellan budgetår att bemyndiga centrala skolnämnden att av anslaget för Reserverade medel disponera, dels 3.329.000 kronor som avsatts förs lokalkostnader enligt skolplanen och dels 10.100.000 kronor som avsatts förr kvalitetsförstärkning i skolan att bemyndiga kommunstyrelsen att disponera resterande del av anslaget för Reserverade medel att upptaga lån om 35.200.000 kronor, varav 25.200.000 kronor för den skattefinansierade verksamheten och 10.000.000 kronor för avloppsverket att fastställa finansiella mål för Lunds kommun i enlighet med förslag på sidan 6 i budgetdokumentet att fastställa nämndsgemensamma mål och riktlinjer som är av betydelse för en god ekonomisk hushållning i enlighet med förslag på sidan 7 i budgetdokumentet att fastställa av kommunstyrelsen upprättat förslag till budget för år 2006 samt att godkänna förslag till ekonomi- och verksamhetsplan (EVP) för åren 2006-2008. De borgerliga partierna deltar ej i beslutet såvitt avser tredje och femte att-satsen. Reservationer Samtliga ledamöter reserverar sig i den mån respektive partiföreträdares yrkande inte vinner kommunfullmäktiges bifall. Beslut expedieras till: Samtliga nämnder och styrelser Kommunkontoret/eknonomi
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 33 87 Förslag till samverkan om skydd mot olyckor SSSV - återremitterat ärende Dnr KS 119/05, Bilaga 41 och 48 Sammanfattning På uppdrag av kommundirektörerna inom kommunerna inom SSSV - Samverkan Skåne Sydväst har en arbetsgrupp bestående av förvaltningscheferna för räddningstjänstförvaltningarna inom berörda kommuner tagit fram ett beslutsförslag inför en utökad samverkan inom området skydd mot olyckor i form av ett kommunalförbund. Detta ska styras av en politisk direktion med representanter från de olika medlemskommunerna. Syftet är att få en bättre anpassning till ny lagstiftning, resursoptimering vid arbete med skydd mot olyckor, en tydligare riskvärdering och ansvarsfördelning samt en effektivare hantering av pensionsavgångar och nyrekrytering. beslutade den 26 maj 2005 att med stöd av en minoritetsåterremiss återföra ärendet till kommunstyrelsen för förnyad beredning. Beslutsunderlag Fördjupat beslutsunderlag - SSSV Skydd mot olyckor, reviderat den 18 februari 2005 med bilagor enligt nedan 1. samverkansavtal 2. förbundsordning 3. reglemente för förbundsdirektionen 4. reglemente för revisorerna 5. medlemsavgifter 2006 räddningstjänsten SSSV Ekonomibilaga den 20 april 2005 Personalbilaga per den 20 april 2005 Protokoll från MBL-förhandling enligt 11 den 29 mars 2005 Synpunkter från SKTF avd 144 Räddnings- och beredskapsnämndens beslut den 12 april 2005, 23 Reglemente för räddnings- och beredskapsnämnden Kommunkontorets tjänsteskrivelser den 20 april 2005 och den 3 maj 2005 Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 31 maj 2005 Utredningen Utökad samverkan avseende skydd mot olyckor inom SSSV Kommunstyrelsens beslut den 2 juni 2005, 157 Anföranden Lennart Prytz (s), Lars Bergwall (c), Christine Jönsson (m), Mats Olsson (v), Carolina Nordbeck (fp), Torsten Czernyson (kd) och Yngve Petersson (mp) yttrar sig.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 34 87, fortsättning Yrkanden Lennart Prytz (s) och Christine Jönsson (m) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Lars Bergwall (c), Mats Olsson (v), Carolina Nordbeck (fp), Torsten Czernyson (kd) och Yngve Petersson (mp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att avslå förslaget. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Lennart Prytz (s) m fl yrkande. Omröstning begäres. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Lennart Prytz (s) m fl yrkande. Nej för bifall till Lars Bergwalls (c) m fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 35 87, fortsättning Ledamot Ja Nej Ledamot Ja Nej Larry Andow (s) X Asta Bergström (s) X Inga-Lisa Ekdahl (s) X Zoltan Wagner (kd) X Kerstin Lindbom (fp) X Tord Persson (s) X Tranje Danielsson (m) X Nita Lorimer (v) X Gösta John Bredberg (fp) X Adrian Borin (m) X Thomas Frennstedt (fp) X Jörgen Jörgensen (fp) X Kjell Asmundsson (c) X Ann-Sofie Severinsson (s) X Ann Mari Storm (fp) X Yngve Petersson (mp) X Gertie Elsässer (fp) X Eva Lundin (fp) X Berit Kristensson (fp) X Mats Olsson (v) X Carl von Friesendorff (m) X Ulla-Britt Petersson (v) X Claes Göran Jönsson (s) X Christer Wallin (m) X Erik Pihl (mp) X Christine Jönsson (m) X Rune Granqvist (s) X Mats Helmfrid (m) X Göran Brinck (m) X Maj-Britt Mårtensson (mp) X Solveig Ekström-Persson (s) X Bengt J. Jönsson (kd) X Gunnar Jönsson (s) X Olof Norborg (v) X Waltraud Rasch (s) X Eva Pålsson (s) X Lars Bergwall (c) X Lars Hansson (fp) X Gustav Hofvander (s) X Carolina Nordbeck (fp) X Lennart Prytz (s) X Rolf Englesson (mp) X Margareta Dovsjö (s) X Martin Klette (fp) X Göran Fries (v) X Anders Almgren (s) X Clas Fleming (v) X Björn Abelson (s) X Annika Annerby Jansson (m) X Oskar Krantz (fp) X Ulf Nymark (v) X Mätta Ivarsson (mp) X Torsten Czernyson (kd) X Branimir Knezevic (m) X Karin Nilsson (c) X Gunnar Håkansson (mp) X Monica Molin (s) X Tomas Avenborg (m) X Benny Jönsson (m) X Anna Lena Håkansson (s) X Roland Bondesson (m) X Stefan Knutsson (s) X Louise Rehn Winsborg (m) X Joakim Friberg (s) X Eva Norrman (s) X SUMMA 34 29 2 Avstår Avstår
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 36 87, fortsättning s beslut att enligt de principer som redovisats i ärendet gå in i samverkan inom räddningstjänstområdet genom att inträda i föreslaget kommunalförbund med förbundsdirektion att godkänna samverkansavtal enligt redovisat förslag i ärendet att anta förbundsordning enligt redovisat förslag i ärendet att anta reglemente för förbundsdirektionen för kommunalförbundet enligt redovisat förslag i ärendet att anta reglemente för revision av kommunalförbundet enligt redovisat förslag i ärendet att Lunds kommun i särskilt valärende utser kommunens representation i kommunalförbundet från och med den 1 juli 2005 att Lunds kommun tillsammans med aktuella kommuner utser revisorer i kommunalförbundet att per den 1 januari 2006 förändra reglemente för räddnings- och beredskapsnämnden på så sätt att de uppgifter som i dag ligger på räddnings- och beredskapsnämnden, men som i och med ingåendet i kommunalförbundet överförs på förbundet, inte längre ska tillhöra räddnings- och beredskapsnämndens uppgifter att medelsbehovet för kommunalförbundets verksamhet för 2006 beaktas i kommunens budget som antas under 2005 att gälla för 2006 att uppdra åt räddnings- och beredskapsnämnden/kommunstyrelsen i Lunds kommun att enligt de principer som redovisats i ärendet att i den mån det inte ankommer på annat organ i kommunen, träffa erforderliga avtal om genomförandet av kommunalförbundsbildningen, samt att underteckna aktuella avtal, och vidta de övriga åtgärder som förbundsbildningen kräver. Beslut expedieras till: Räddnings- och beredskapsnämnden Kommunkontorets ekonomiavdelning
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 37 88 Val till Förbundsdirektionen för räddningstjänsten SSSV Dnr KS 119/05 Sammanfattning har den 16 juni 2005, 87 beslutat att gå in i samverkan inom räddningstjänstområdet genom att inträda i föreslaget kommunalförbund med förbundsdirektion. Lunds kommun ska enligt förbundsordningen utse två ledamöter och två ersättare samt en revisor och en revisorsersättare i förbundsdirektionen. Beslutsunderlag Förslag till Förbundsordning för räddningstjänsten SSSV daterad den 25 januari 2005 Valberedningens beslut den 15 juni 2005, 61 s beslut att till Förbundsdirektionen för räddningstjänsten SSSV för tiden från och med den 1 juli 2005 till och med utgången av år 2006 utse Ledamöter Rolf Englesson (mp), Norrbo Trädgård, 225 91 Lund Jan B Tullberg (m), Östervång 59, 247 32 Södra Sandby Ersättare Margareta Dovsjö (s), Knut Wicksells väg 7, 224 66 Lund Mette-Maaria Lundström (fp), Önneslöv 6:16 Björnstorp, 240 13 Genarp Revisor Waltraud Rasch (s), Stora Sigridsgatan 3, 223 50 Lund Revisorsersättare Torsten Czernyson (kd), Nylyckevägen 7, 240 13 Genarp Beslut expedieras till: Utsedda ledamöter och ersättare
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 38 89 Detaljplan för del av Dalby 63:105 m fl i Dalby, Lunds kommun Dnr KS 370/05, Bilaga 49 Sammanfattning Detaljplanens syfte är att, i enlighet med översiktsplanen och aktuellt planprogram, bebygga den norra delen av Påskagänget med cirka 90 markbostäder med varierad upplåtelseform. Beslutsunderlag Förslag till detaljplan med tillhörande handlingar upprättad den 3 mars 2005 och reviderad den 18 maj 2005 Byggnadsnämndens beslut den 8 juni 2005, 136 Byggnadsnämndens hemställan den 8 juni 2005 Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 9 juni 2005 Kommunstyrelsens beslut den 15 juni 2005, 158 s beslut att anta förslag till detaljplan för del av Dalby 63:105 m.fl. i Dalby, Lunds kommun (Påskagänget I), upprättad 2005-03-03 och reviderad 2005-05-18 att för det fall detaljplanen skulle överklagas begära hos överprövande myndighet att beslutet får genomföras i de delar som inte berörs av överklagandet utan hinder av att överklagandet inte slutligt avgjorts att medge att överprövande myndighet upphäver antagandebeslutet i de delar som berörs av ett överklagande. Beslut expedieras till: Sakägare med besvärsrätt Länsstyrelsen i Skåne län Byggnadsnämnden Lantmäterimyndigheten Tekniska förvaltningen, mark- och exploatering
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 39 90 Utbyggnad av avfallskraftvärmeverket i Malmö Dnr KS 155/05, Bilaga 50 Sammanfattning SYSAV AB har i skrivelse till delägarkommunerna hemställt om bemyndigande för styrelsen att besluta om investering i ytterligare en ugnslinje i SYSAVs avfallskraftvärmeverk. Beslutsunderlag SYSAV AB:s skrivelse den 2 mars 2005 Renhållningsstyrelsens beslut den 20 april 2005, 32 Tekniska nämndens beslut den 20 april 2005, 89 Kommunstyrelsens beslut den 2 juni 2005, 134 Anföranden Rune Granqvist (s), Rolf Englesson (mp), Lars Bergwall (c), Mätta Ivarsson (mp), Anders Almgren (s), Jörgen Jörgensen (fp), Erik Pihl (mp), Mats Helmfrid (m), Mats Olsson (v), Björn Abelson (s) och Lennart Prytz (s) yttrar sig. Yrkanden Rune Granqvist (s), Rolf Englesson (mp), Mats Helmfrid (m), Mats Olsson (v), Mätta Ivarsson (mp) och Björn Abelson (s) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Lars Bergwall (c) och Jörgen Jörgensen (fp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med renhållningsstyrelsens förslag. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Rune Granqvists (s) m fl yrkande. s beslut att förorda att SYSAV avvaktar med en utbyggnad och nu inte utnyttjar sin option vad gäller etablering av ytterligare en förbränningsanläggning för avfallsbehandling. Beslut expedieras till: SYSAV Renhållningsstyrelsen Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 40 91 Ändring av barnomsorgstaxan Dnr KS 295/05, Bilaga 51 Sammanfattning Centrala skolnämnden har arbetat fram ändringar i barnomsorgstaxan. Förslaget har diskuterats av skolcheferna i den samordnade skolchefsgruppen. Beslutsunderlag Centrala skolförvaltningens tjänsteskrivelse den 1 april 2005 Centrala skolnämndens beslut den 21 april 2005, 51 Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 20 maj 2005 Kommunstyrelsens beslut den 2 juni 2005, 140 s beslut att fastställa ändringar i barnomsorgstaxan i enlighet med centrala skolnämndens förslag. Beslut expedieras till: Centrala skolnämnden
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 41 92 Förslag till mark- och bostadsförsörjningsprogram MBP 2006 2008 med utblick mot 2010 slutversion Dnr KS 276/05, Bilaga 52 s beslut att bordlägga ärendet.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 42 93 Reviderat förslag till Åtgärdsprogram för grönstruktur och naturvård i Lunds kommun GNP 2006 2008 Dnr KS 329/05, Bilaga 53 s beslut att bordlägga ärendet.
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 43 94 Anhållan om investeringsmedel till två särskilda boenden i kv Arkivet och i kv Fodermarsken samt gruppbostad, enligt LSS, i kv Fodermarsken Dnr KS 284/05, Bilaga 54 Sammanfattning Vård- och omsorgsnämnden har vid sammanträde den 20 april 2005, 56 beslutat att hemställa om investeringsanslag för inventarier om totalt 8.675.000 kronor till två särskilda boenden i kv Arkivet och i kv Fodermarsken samt till gruppbostad enligt LSS i kv Fodermarsken. Beslutsunderlag Vård- och omsorgsförvaltningens tjänsteskrivelse den 30 mars 2005 Vård- och omsorgsnämndens beslut den 20 april 2005, 56 Kommunkontorets ekonomiavdelnings tjänsteskrivelse den 20 maj 2005 Kommunstyrelsens beslut den 2 juni 2005, 147 s beslut att anslag och utgift med 4.575.000 kronor ställs till vård- och omsorgsnämndens förfogande för inventarier avseende särskilt boende och lokaler för hemvård i kv Arkivet att anslag och utgift med 3.850.000 kronor ställs till vård- och omsorgsnämndens förfogande för inventarier avseende särskilt boende i kv Fodermarsken att anslag och utgift med 250.000 kronor ställs till vård- och omsorgsnämndens förfogande för inventarier avseende gruppboende enligt LSS i kv Fodermarsken att investeringsutgifterna på totalt 8.675.000 kronor finansieras genom ökad upplåning. Beslut expedieras till: Vård- och omsorgsnämnden Kommunkontorets ekonomiavdelning