PROPOSITIONEN OCH MOTIONEN



Relevanta dokument
EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 2/2001 rd

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 19/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om. I lagen om tillsyn över finans- och försäkringskonglomerat

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 18/2001 rd. med förslag till lag om ändring av konsumentskyddslagen INLEDNING. Remiss. Sakkunniga PROPOSITIONEN

EKONOMIUTSKOTTETSBETÄNKANDE 16/2000 rd

STATSRÅDETS SKRIVELSE

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 21/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om andelslag och vissa lagar i samband med den INLEDNING.

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 20/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om. om andelsbanker och andra kreditinstitut i andelslagsform,

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 13/2008 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om genomförande av vissa bestämmelser i beslutet om Eurojust

FINANSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 43/2002 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av mervärdesskattelagen och 2 kap.

UTSKOTTETS ÖVERVÄGANDEN

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 27/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar. och av folkpensionslagen INLEDNING.

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 20/2001 rd

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 19/2004 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om kosmetiska produkter INLEDNING. Remiss. Sakkunniga.

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 24/2006 rd

RP 186/2005 rd. upphävs. Den offentliga informationstjänsten för bokslutsuppgifter koncentreras till Patentoch. och registerstyrelsen.

Lag. om ändring av bokföringslagen

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 kap. 2 i revisionslagen

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 4/2002 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 29/2003 rd. proposition med förslag till ändring av vissa förfarandebestämmelser

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 4/2009 rd

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 7/2005 rd

GRUNDLAGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 11/2012 rd. och lag om ändring av 24 i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet INLEDNING. Remiss.

STATENS REVISIONSNÄMND STÄLLNINGSTAGANDE Givet i Helsingfors den 21 januari 2011 Nr 1/2011. Ledningens bekräftelsebrev. Initiativ

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

MILJÖUTSKOTTETS BETÄNKANDE 1/2003 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av aravalagen, 23 aravabegränsningslagen

Lag. RIKSDAGENS SVAR 98/2009 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av aktiebolagslagen, värdepappersmarknadslagen.

FÖRVALTNINGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 29/2001 rd. med förslag till lag om ändring av utlänningslagen INLEDNING. Remiss. Utlåtande.

RP 237/2014 rd. ska ändras. möjligt.

RP 20/2008 rd. dock alltid vara bosatt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, om inte registermyndigheten

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 11/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av 16 och 33 sjukförsäkringslagen

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

STATSRÅDETS UTREDNING

EKONOMIUTSKOTTETSBETÄNKANDE 12/2000 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 8/2010 rd

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

GRUNDLAGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 13/2002 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om statsrådet och vissa lagar i samband med den INLEDNING

Arbets- och näringsministeriet UTLÅTANDE 95 Bokföringsnämndens kommunsektion (6) Utlåtande om justering av avskrivningsplanen

RP 363/2014 rd. I propositionen föreslås det att mervärdesskattelagen

STATSRÅDETS SKRIVELSE

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 5/2002 rd

Till arbetslivs- och jämställdhetsutskottet

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

UTSKOTTETS ÖVERVÄGANDEN

STATSRÅDETS SKRIVELSE

FÖRVALTNINGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 17/2002 rd. Lagmotion med förslag till lag om ändring av 7 lagen om hemkommun INLEDNING. Remiss.

FÖRVALTNINGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE rd. Regeringens proposition med förslag till lag om samarbete mellan kommuner i Finland och Sverige

RP 202/2005 rd. räntor på s.k. oreglerade fordringar inte räknas som skattepliktig inkomst vid beskattningen

STATSRÅDETS SKRIVELSE

RP 307/2010 rd. I denna proposition föreslås att det stiftas en ny lag om förfarandet vid tilldelning av EU-miljömärke. Genom den föreslagna lagen

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 10/2007 rd

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 7/2007 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av 7 i barnbidragslagen INLEDNING

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 2/2008 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av lagen om skuldsanering för privatpersoner INLEDNING

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 9/2004 rd

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 22/2009 rd

STATSRÅDETS UTREDNING

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 11/2009 rd

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 44/2001 rd

Till stora utskottet. MILJÖUTSKOTTETS UTLÅTANDE 37/2005 rd. Statsrådets skrivelse med anledning av ett förslag

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

1992 rd- EkUB 47- RP 111

FINANSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 30/2013 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om beskattning INLEDNING

Inkomstbeskattning, redovisning och revision av Eric-konsortier

är inte längre densamma sedan systemet med

RP 94/2012 rd. Det föreslås samtidigt att lagen om temporärt. för skatteåren 2009 och 2010 upphävs.

som får införas i resandetrafiken

Till stora utskottet. ARBETSLIVS- OCH JÄMSTÄLLDHETSUTSKOTTETS UTLÅTANDE 21/2004 rd. statsrådets skrivelse med anledning av ett förslag

OCH JÄMSTÄLLDHETSUTSKOTTETS BETÄNKANDE

Lag om europaandelslag

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

ARBETSLIVS- OCH JÄMSTÄLLDHETSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 8/2003 rd. Regeringens proposition med förslag till ändring

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 22/2004 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av lagen om stöd för hemvård och

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 4/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar

37. Utlåtande om vissa frågor i anslutning till kommunernas och samkommunernas bokföring och bokslut 1998 och 1999

Promemoria Förenklade redovisningsregler, m.m.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

om ändring av lagen om pensionsstiftelser

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 79/2008 rd. ansvariga för betalning av farledsavgiften.

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

STATSRÅDETS UTREDNING

RP 6/2008 rd. 10 av arbetarskyddsdistriktets arbetarskyddsbyrå,

28 Val av revisionssamfund för gemensamma kyrkofullmäktiges mandatperiod

Ekonomiutskottets betänkande rd

MILJÖUTSKOTTETS BETÄNKANDE 3/2001 rd. om räntestöd för hyresbostadslån och bostadsrättshuslån INLEDNING. Remiss. Sakkunniga PROPOSITIONEN

Lag om införande av lagen om bostadsaktiebolag

MILJÖUTSKOTTETS BETÄNKANDE 2/2002 rd. Regeringens proposition med förslag till lagstiftning om ett system med delägarbostäder med räntestöd INLEDNING

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 12/2005 rd. Regeringens proposition med förslag till ändring av bestämmelserna om förvandlingsstraff för böter INLEDNING

1. Vilka av följande områden beskriver närmast stiftelsens ändamål?

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 34/2002 rd

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 40/2001 rd

RP 89/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 28 i lagen om försäkringsförmedling

Transkript:

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 10/2001 rd Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av bokföringslagen och revisionslagen INLEDNING Remiss Riksdagen remitterade den 21 november 2000 regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av bokföringslagen och revisionslagen (RP 189/2000 rd) till ekonomiutskottet för beredning. Motion Utskottet har i samband med propositionen behandlat en lagmotion med förslag till lag om ändring av bokföringslagen (LM 46/2000 rd Klaus Bremer /sv m.fl.), som remitterades till utskottet den 27 april 2000. Sakkunniga Utskottet har hört - konsultative tjänstemannen Timo Kaisanlahti och yngre regeringssekreterare Markku Jänkälä, handels- och industriministeriet - överinspektör Tapio Hintikka, skattestyrelsen - projektchef Markku Hirvonen, projektet för utvecklande av myndighetssamarbetet - direktör Rauno Vanhanen, Företagarna i Finland - planeraren Maarit Mattila, Centralhandelskammaren - redovisningsekonom Sirpa Airola, Bokföringsbyråernas Förbund - ordförande Ilkka Merimaa, GRM-revisorerna rf - CGR Ari Ahti, CGR-föreningen - verkställande direktör Lassi Mäkinen, Lasmak Oy - CGR Yrjö Tuokko, Tilintarkastustoimisto Tuokko Deloitte & Touche Oy. Utskottet har dessutom fått ett skriftligt utlåtande från Industrins och Arbetsgivarnas Centralförbund. PROPOSITIONEN OCH MOTIONEN Propositionen I lagarna föreslås sådana lättnader för små och medelstora företag som direktiven tillåter. Gränsvärdena för definitionen på småföretag föreslås bli justerade uppåt. På så sätt får finländska aktiebolag vad storleken beträffar samma ställning som sina europeiska konkurrenter med tanke på bokslutsinformationens omfattning och täckning. Tiden för upprättande av bokslutet förenhetligas med tiden för skattedeklarationen. Lagen föreslås bli ändrad så att tiden för upprättande av bokslutet förlängs från tre till fyra månader. Detta motsvarar den tid som är uppställd för samfundens skattedeklarationer. RP 189/2000 rd LM 46/2000 rd Version 2.0

Motivering Bestämmelsen om bokföringstiden föreslås bli ändad så att bokföringstiden för andra betalningar än kontantbetalningar förlängs från två till fyra månader. Syftet med ändringen är att minska den administrativa belastningen på den bokföringsskyldige. De minsta bokföringsskyldiga får en möjlighet att publicera sin resultaträkning i förkortad form. Det innebär att de rörliga kostnaderna i resultaträkningen inte är tillgängliga för företagets konkurrenter. Propositionen innehåller också förslag som går ut på att bekämpa den ekonomiska gråsektorn. Medel för att nå detta mål är skyldighet att uppge sina obetalda skatter i bokslutet samt underrätta handelsregistret om revisors avgång. Lagmotionen I lagmotionen föreslås att bokföringslagen skall kompletteras med bestämmelser om småföretagens bokföring. Syftet med motionen är att sänka småföretagens bokföringskostnader utan att dock i väsentlig grad försämra bokslutets informationsvärde. UTSKOTTETS STÄLLNINGSTAGANDEN Allmän motivering Propositionen Ekonomiutskottet föreslår att lagförslagen i propositionen godkänns med de ändringar utskottet föreslår. Propositionen går ut på lättnader för små bokföringsskyldiga utgående från vad som tillåts i bokslutsdirektivet. Definitionen på ett företag som anses vara en liten bokföringsskyldig ändras så att den motsvarar bestämmelserna i direktivet. Balansomslutningen och omsättningssiffrorna i det närmaste fördubblas. En liten bokföringsskyldig får låta bli att göra upp en verksamhetsberättelse om inte annat bestäms på något annat ställe. Vissa uppgifter i noterna till bokslutet frångås och småföretag får upprätta sin resultaträkning i förkortad form. Bokföringslagen innehåller ett flertal delegeringsbestämmelser, som går ut på att närmare bestämmelser utfärdas genom förordning eller beslut av handels- och industriministeriet. Dessa bestämmelser bör i något lämpligt sammanhang harmoniseras med den nya grundlagen. Bokföringsbestämmelserna har ändrats i flera repriser. För speciellt småföretag kan det vara administrativt tungt och leda till extra kostnader att tillämpa bestämmelserna, eftersom dessa är utspridda på olika håll. Utskottet påskyndar en totalrevision av bokföringslagstiftningen. Då bör det granskas om bestämmelserna är uppdaterade och ändamålsenliga, om lagstiftningens struktur är den rätta och om grundlagens krav beaktas. Lagmotionen Utskottet föreslår att lagförslaget i lagmotionen förkastas. Bestämmelserna i lagförslaget motsvarar inte till alla delar bestämmelserna i bokslutsdirektivet. Utskottet anser det dock vara viktigt att förslagen i motionen på nytt tas upp till granskning i samband med en mera omfattande revidering av bokföringslagstiftningen. Detaljmotivering 1 Lag om ändring av bokföringslagen Enligt 2 kap. 4 2 mom. i gällande bokföringslag skall kronologisk bokföring av kontantbetalning utan dröjsmål göras för varje dag. Övriga noteringar i bokföringen får göras månadsvis eller för en period om fyra veckor inom två månader från utgången av kalendermånaden eller perioden. I propositionen föreslås att övriga noteringar i bokföringen skall få göras inom fyra månader. Ändringsförslaget motiveras med att en för- 2

Motivering EkUB 10/2001 rd RP 189/2000 rd längd tid är ägnad att minska den administrativa belastningen på den bokföringsskyldige. Regeringen bör ge akt på om ändringen leder till oavsiktliga felnoteringar i bokföringen eller avsiktliga missbruk eller om ändringen försvårar granskningar av bokföringen i realtid. Skattelagstiftningen har sina egna, strängare tidsgränser. Som bilaga till propositionen ingår ett utkast till förordning om ändring av bokföringsförordningen. Förordningen föreslås bli kompletterad med bestämmelser som tillåter den bokföringsskyldige att upprätta en förkortad resultaträkning. Detta skulle tillåtas för företag av samma storlek som enligt revisionslagen är skyldiga att välja minst en godkänd revisor. Enligt förslaget får bruttoresultatet visas, om högst en av följande gränser har överskridits under den avslutade eller närmast föregående räkenskapsperioden: omsättningen eller motsvarande avkastning 680 000 euro, balansomslutningen 340 000 euro och det genomsnittliga antalet anställda 10 personer. Gränserna i förslaget till förordning är låga. Enligt utskottets åsikt borde det i större utsträckning tillåtas att lägga fram en förkortad resultaträkning för att finländska företag inte skall ha ett sämre läge än andra företag i EU-länder i konkurrenshänseende. Därför borde en förkortad resultaträkning tillåtas för företag som både under den avslutade räkenskapsperioden och den närmast föregående har överskridit högst två av följande gränser: omsättningen eller motsvarande avkastning 3 400 000 euro, balansomslutningen 1 700 000 euro och det genomsnittliga antalet anställda 25 personer. Det är utskottets avsikt att de i bokföringsdirektivet angivna gränserna emellertid inte får överskridas i bestämmelsen om förkortad resultaträkning. Bokslutsdirektivet skulle tillåta betydligt högre gränser. Medlemsstaterna kunde tillåta att bolag lägger fram bruttoresultatet om två av följande gränsvärden inte överskrids på bokföringsdagen: balansomslutningen 12 500 000 euro, nettoomsättningen 25 000 000 euro och det genomsnittliga antalet anställda under räkenskapsperioden 250 personer. En utvidgad möjlighet att anlita en förkortad resultaträkning är viktig av den anledningen att konkurrenterna då inte har möjlighet att utnyttja bokslutsuppgifterna. Enligt utkastet till förordning skall vid bokslutstidpunkten förfallna men ännu obetalda skatter och avgifter av skattenatur anges i noterna, om de inte har betalts innan bokslutet blev färdigt. Enligt motiveringen anknyter förslaget till den nationella bekämpningen av den ekonomiska gråzonen. Utskottet ifrågasätter en anmälningsskyldighet på denna grund, eftersom de som rör sig inom den ekonomiska gråzonen kan täcka igen sina spår genom att manipulera bokföringen eller helt och hållet försumma den. Offentliggörandet har ingen betydelse för beskattaren, eftersom denna också i övrigt har tillgång till uppgifterna. Genom att lägga fram uppgifter om obetalda skatter skyddar man däremot bolagets kunder så att de kan bedöma företagets trovärdighet och förmåga att klara av sina förpliktelser. Det är också fråga om information om kredituppgifter. Utskottet påpekar att begreppet skatter och avgifter av skattenatur bör preciseras liksom också frågan om skyldigheten gäller enbart inhemska skatte- och avgiftsrester. Om förfallna skatter och avgifter av skattenatur uppges blir borgenärerna särbehandlade, eftersom fordringar som hänför sig till en borgenär måste meddelas separat. Utskottet finner det viktigt att regeringen, om bestämmelsen tas med i förordningen, noga ger akt på konsekvenserna av bestämmelsen och åtgärdar eventuella missförhållanden. Ikraftträdelse- och tillämpningsbestämmelsen. I propositionen föreslås att lagen skall träda i kraft den 30 juni 2001. Också tillämpningsbestämmelsen innehåller ett fast datum, nämligen den 1 juli 2001. Utskottet har ändrat datum så att lagen träder i kraft den 31 december 2001 och tillämpas första gången på bokföringen för den räkenskapsperi- 3

Förslag till beslut od som börjar den 1 januari 2002. Detta för att de bokföringsskyldiga skall ha tid att anpassa sig till de nya bestämmelserna. 2 Lag om ändring av revisionslagen 12. Utskottet har i 1 mom. gjort en teknisk korrigering i den finska lagtexten utifrån gällande lag. 26. Utskottet har kompletterat bestämmelsen så att om en revisor avgår eller skiljs från sitt uppdrag mitt under mandattiden skall han eller hon tillställa den sammanslutning eller stiftelse han reviderat en redogörelse för sin verksamhet. Bestämmelsen motsvarar sålunda gällande lag och eliminerar tolkningsoklarheter. Redogörelsen är avsedd som information till den nya revisorn. Ikraftträdels- och tillämpningsbestämmelsen. Utskottet har ändrat bestämmelsen så att den motsvarar ikraftträdelse- och tillämpningsbestämmelsen i förslaget till bokföringslag. Förslag till beslut Med stöd av det ovan anförda föreslår ekonomiutskottet vördsamt att lagförslagen i regeringens proposition godkänns med ändringar (Utskottets ändringsförslag) och att lagförslaget i lagmotion LM 46/2000 rd förkastas. Utskottets ändringsförslag 1. Lag om ändring av bokföringslagen I enlighet med riksdagens beslut ändras i bokföringslagen av den 30 december 1997 (1336/1997) 1 kap. 8 3 mom., 2 kap. 4 2 mom., 3 kap. 6 och 9 2 mom., 4 kap. 5 3 mom., 5 kap. 3 1 mom., 9 och 14 4 mom., 6 kap. 1 3 mom., 5 1 mom., 6, 7 6 mom., 8 1 och 2 mom., samt 13 2 och 5 mom., 7 kap. 3 1 mom. samt 8 kap. 2 2 mom. och 5, av dessa lagrum 6 kap. 5 1 mom. och 7 6 mom. sådana de lyder i lag 300/1998, samt fogas till 1 kap. 5 ett nytt 4 mom., till 2 kap. 10 ett nytt 4 mom., till 3 kap. 1 nya 4 och 5 mom., till 9 ett nytt 6 mom. samt till 6 kap. 1 ett nytt 5 mom. som följer: 1 kap. Allmänna bestämmelser 5 och 8 2 kap. Bokföring av affärshändelser samt bokföringsmaterial 4 och 10 4

Förslag till beslut EkUB 10/2001 rd RP 189/2000 rd 3 kap. Bokslut 1, 6 och 9 7 kap. Yrkesutövares bokföring 3 4 kap. Definitioner i anslutning till bokslutsposter 5 5 kap. Värderings- och periodiseringsbestämmelser 3, 9 och 14 6 kap. 8 kap. Särskilda bestämmelser 2 och 5 Denna lag träder i kraft den 31 december 2001. Lagen tillämpas första gången på bokföringen för den räkenskapsperiod som börjar den 1 januari 2002 eller därefter. En bokföringsskyldig får tillämpa denna lag på bokföringen för den räkenskapsperiod som pågår när lagen träder i kraft. Koncernbokslut 1, 5 8 och 13 2. Lag om ändring av revisionslagen I enlighet med riksdagens beslut ändras i revisionslagen av den 28 oktober 1994 (936/1994) 1 1 mom. 1 punkten, 11 och 12 och 26 2 mom. som följer: 1, 11 och 12 26 Skiljande av revisor från hans uppdrag och revisors avgång En revisor kan under mandattiden lämna sitt uppdrag genom att meddela sammanslutningen 5

eller stiftelsen att han avgår. Revisorn skall anmäla sin avgång för registrering inom två veckor efter att han har tillställt sammanslutningen eller stiftelsen sitt meddelande. Avgår han på detta sätt eller skiljs han från sitt uppdrag under mandattiden, skall han till sammanslutningen eller stiftelsen lämna en redogörelse för sin verksamhet fram till den tidpunkt då han avgår, om detta inte med hänsyn till omständigheterna är onödigt. Denna lag träder i kraft den 31 december 2001. Lagen tillämpas första gången på revisionen för den räkenskapsperiod som börjar den 1 januari 2002 eller därefter. Helsingfors den 8 juni 2001 I den avgörande behandlingen deltog ordf. Leena Luhtanen /sd vordf. Mari Kiviniemi /cent medl. Janina Andersson /gröna Jouni Backman /sd (delvis) Klaus Hellberg /sd Mikko Immonen /vänst Reijo Kallio /sd Marja-Leena Kemppainen /kd Kalervo Kummola /saml Pekka Kuosmanen /saml Mika Lintilä /cent Olli Nepponen /saml Antti Rantakangas /cent Ola Rosendahl /sv Mauri Salo /cent Juhani Sjöblom /saml. Sekreterare vid behandlingen i utskottet var utskottsrådet Eelis Roikonen. 6