Projektbroschyr the projekt style 1 PROJEKT Din professionella dörrpartner
2 INNEHÅLL Kvalitetsdörrar till proffs 3 Vad erbjuder vi dig som kund? 4 Effektiv projektstyrning och rådgivning 5 Vi kan projektmarknaden! 6 Vi håller vad vi lovar 7 Komplett sortiment 8 När logistik är ett nyckelord 9 Lösningar för bostadsbyggande 10 Höga krav på hotelldörrar 12 Säkerhet och funktion 14 Vård/omsorg 16 Kulturbyggnader 18 Ny säkerhet i gamla hus 20 Exklusivitet framför allt 22
projekt 3 Kvalitetsdörrar till proffs Välkommen till JELD-WEN. Det kommer vi att svara nästa gång du ringer till vårt marknadskontor. Namnet är kanske nytt, men du kan fortfarande förvänta dig samma professionella bemötande som du har vant dig vid hos JELD-WEN. Vi vågar faktiskt påstå att du kan förvänta dig ännu mer av oss under det nya namnet, JELD-WEN. Med denna förändring vill vi signalera en närmare anknytning till våra systerföretag i Skandinavien och övriga Europa. Det innebär att nu kan vi erbjuda våra kunder de bästa lösningarna från hela Europa. projektmarknaden där arkitektens önskemål om design och funktion ska gå hand i hand med lagar och byggbestämmelser. I denna broschyr kan du läsa mer om vad du kan förvänta dig av oss som samarbetspartner, samt se referenser och få inspiration till kreativa lösningar. Om du har frågor eller synpunkter är du välkommen att slå oss en signal. Välkommen till JELD-WENs projektförsäljning! Vi ser därför denna förändring som en förstärkning av vår nuvarande position, och att vi alltid strävar efter att vara våra kunders självklara val av dörrlösningar till projektmarknaden. Vi styrs av kundernas behov och önskemål. Detta gäller på konsumentmarknaden, och i ännu högre grad på
4 projekt Vad erbjuder vi dig som kund? Med JELD-WEN som dörrpartner är du garanterat den mest kompetenta och trovärdiga samarbetspartnern för såväl invändiga som utvändiga dörrlösningar. Dörrlösningar är vår kärnverksamhet sedan många år. Därför kan vi också med garanti erbjuda marknadens mest professionella rådgivning, det bredaste sortimentet för alla byggnationer samt egenutvecklade lösningar för speciella önskemål. Vi har sett tiderna förändras och en utveckling av marknaden. Drivna av förändring har vi vidgat gränserna för dörrlösningar samt även utvecklat oss själv. En utveckling som kontinuerligt fortsätter varje dag och som ärkärnan i vårt samarbete med våra kunder. Det är nämligen vara kunders önskemål och behöv som driver utvecklingen hos JELD-WEN.
projektstyring 5 Effektiv projektstyrning och rådgivning Vi på JELD-WEN vet vad rådgivning kan betyda för ett byggprojekt. Med branschens mest erfarna och kunniga konsulter kan vi garantera den bästa och mest yrkeskvalificerade rådgivning i projektets alla faser. Även under byggnationen står vår personal till hands för rådgivning med professionell hjälp och snabb service, så att byggandet inte skall försenas i onödan. När byggnationen är slutförd finns vi även tillgängliga för rådgivning. Oavsett vilken byggnadstyp vi talar om och vilka dörrlösningar ni söker kan vi hjälpa till med kunnig rådgivning. Generellt sett är det en god idé att alltid rådgöra med någon av våra dörrspecialister så tidigt som möjligt i ett projekt för att säkerställa att rätt lösning väljs. Branschens bästa rådgivning är inte bara något vi pratar om, vi levererar också.
6 projekt Vi kan projektmarknaden! Som mångårig leverantör till projektmarknaden är vi på JELD-WEN bekanta med de krav våra kunder ställer på dokumentation, om det är generell dokumentation, redovisning av tekniska lösningar, tillgång till ritningar, byggvarudeklarationer, förvaltnings-, driftoch skötseldokument. Projektleveranser är en del av vår vardag och vi strävar alltid efter att våra kunder får den information de behöver. Mycket av den samlade projektinformationen hittar man i Mått & Fakta. Där finner man allt från teknisk data på respektive produkt till information om gällande standarder. Mått & Fakta finns både i tryckt upplaga och i onlineversion på vår hemsida. I online-versionen finns de senaste uppdateringarna samt en del extra funktioner, som t.ex. nedladdningsbara bilder och texter, 3D-bilder och måttsatta ritningar på glas-öppningar. På vår hemsida finns även teknisk dokumentation, som t.ex. kvalitetsbestämmelser, miljöinformation, byggvarudeklarationer, förvaltningsdokument och FAQ om dörrar. Du är också välkommen att kontakta oss per telefon om du har frågor eller önskar ytterligare information.
projekt 7 Vi håller vad vi lovar För oss är kvalitet mycket mer än bara utseende. Våra produkter ska hålla 100% i alla avseenden. Kvalitet innebär för oss att ha full kontroll hela vägen igenom produktionsprocessen och ut till kunden. med att förbättra våra produkter. En väsentlig del av detta arbete utförs i vårt eget provlaboratorium. Där kan vi bland annat utföra tester för brand-, ljud-, slitage- och klimatpåverkan. Varje avdelning i vår fabrik ser nästa avdelning som en kund. Därför har vi kvalitetskontroll och mätning av leveranssäkerhet internt i fabriken. Därefter följer givetvis högsta fokus på kvaliteten och leveranssäkerheten ut mot kund. Vi är ISO-certifierade enligt 9001 och ser detta som en naturlig del av vår vardag. Vi arbetar kontinuerligt I vårt kvalitetsarbete ser vi det också som en självklarhet att våra produkter är godkända enligt gällande standarder. Säkerhetsdörrarna är även godkända enligt den europeiska ENV-standarden. Ytterdörrarna är CE-märkta, men även SFDK-godkända. Att våra produkter håller högsta kvalitet är således inte något vi bara säger. Detta har vi även andras ord på.
8 projekt Komplett sortiment Elegant väggparti Snygga ytterdörrar Exklusivt med SELECTION Säkerhet i högsätetr Integrerade dörrstängare Bastudörrar Vi överdriver inte när vi påstår att vi har marknadens bredaste sortiment. Vi är en totalleverantör inom dörrlösningar. Genom våra produktionsanläggningar i Skandinavien och övriga nordeuropa kan vi erbjuda det mesta när det gäller inner-, ytter-, förråds- och institutionsdörrar. Hos oss står kunden i centrum och vi gör allt för att tillfredsställa våra kunders önskemål. Vårt varumärke JELD-WEN omfattar en lång rad standardprodukter, som är avsedda för konsumentmarknaden, men även för projekt. Dessa produkter är indelade i två serier; clever-line, den gedigna dörren med tonvikt på funktion i högsätet - ADVANCE-LINE, den förädlade dörren som har det lilla extra. Vårt sortiment omfattar det mesta när det gäller dörrtyper, karmlösningar, ytor, storlekar, beslag och klassningar. Specialanpassade lösningar kan levereras från våra flexibla projektfabriker, så att du som kund inte behöver anlita flera dörrleverantörer. Vi levererar till hela projekt. Mer information om vårt sortiment på www.jeld-wen.se, eller kontakta oss per telefon.
pr ojekt När logistik är ett nyckelord Som ledande tillverkare av trädörrar i Skandinavien, I begreppet logistik ingår också emballage. Korrekt med leveranser till allt från nordligaste Norge till emballering är viktig med tanke på resvägen för en östra Sverige och södra Danmark ställs vi dagligen produkt. Vid leveranser till exempelvis Svalbard inför stora utmaningar när det gäller leveranssäker- måste emballaget tåla såväl ett stort antal omlast- heten. ningar som fukt, med tanke på att det levereras sjövägen. Vid större bostadsprojekt önskar kunderna Vi vet hur viktigt det är för våra kunder att våra ofta att få dörrarna packade och leverade lägenhets- leveranser kommer på utsatt datum. Eftersom dörrar vis. Detta sparar mycket tid och pengar på byggplat- är bland det sista som monteras orsakar det alltid serna. problem för byggherrar och entreprenörer om leve- När man väljer JELD-WEN kan man vara säker på att ranserna blir försenade. Vi arbetar därför också hårt dörrarna levereras i rätt tid och, med det för ändamå- med att säkerställa att logistiken fungerar för våra let, bästa emballaget. Vi tänker på logistiken så att kunder. inte du ska behöva göra det. 9
10 bos t a ds bygga n d e
bostadsbyggande 11 Lösningar för bostadsbyggande JELD-WEN har i många år levererat inner- och ytterdörrar till ett stort antal spännande bostadsprojekt i såväl Norge som Sverige och Danmark. Inom JELD-WEN tycker vi att det är viktigt att kunna leverera dörrar som exakt motsvarar önskemålen i ett specifikt projekt, samtidig som de uppfyller alla krav på funktion. Ytterdörren ska ha goda isolerande egenskaper som passar det kalla klimatet i Skandinavien samtidigt som den ska skydda mot inbrott. Tamburdörrar ska stänga ute ljudet från trappuppgången och samtidigt skydda mot brand och inbrott. Många nya bostäder utrustas med infällda skjutdörrar istället för traditionella innerdörrar. Det ger ett bättre utnyttjande av bostaden då dörrar kan stå öppna utan att upp- ta golv- och väggyta. Dörrarna kan även ge hemmet en särpräglad interiör och kan precis som möbler och konst vara en del av inredningen. Varför inte utnyttja tillfället och välja en unik dörr för att åstadkomma unika interiörer genom att bara välja flotta kulörer och spännande dörrlösningar som passar till den enskilde lägenhetsinnehavarens behov och smak! CASE: Bjerget Världen bästa bostäder. Den förnäma titeln vann Bjerget i Örestaden vid World Arcitecture Festival i Barcelona 2008. Självklart är Bjerget utrustat med dörrar från JELD-WEN. De 80 bostäderna i Bjerget, ritat av arkitekterna Bjarke Ingels och Julien De Smedt, ligger i en helt egen klass. Vackert och estetiskt reser sig byggnaden från marken i etager så att alla lägenheter har sin egen terrass med utsikt. Hela byggnaden utstrålar kvalitet i särklass, vilket självklart innebär att man har valt dörrar från JELD-WEN. De släta dörrarna passar perfekt till den minimalistiska stilen. Flexkarm för snabb montering. Världen bästa bostäder - Bjerget
12 hotell Höga krav på hotelldörrar Hotellprojekt ställer ofta speciella krav på dörrleverantören eftersom dörrarna på ett mycket tydligt sätt ingår i hotellets design. Ofta har arkitekten en vision för hotellets invändiga uttryck och interiör, där dörrarna utgör en väsentlig del. Detta kan innebära att dörrarna ska vara tillverkade i ett speciellt mönsterlagt fanér eller ett laminat från en designad kollektion. Karmarna kan vara utformade för att smälta in i dörrens design. Detta i kombination med högt ställda krav gällande brand, ljud, rökgas och inbrott gör att hotell-projekt ofta innehåller mycket spännande och unika dörrlösningar. Hotellen idag har oftast dörrar med integrerade boknings- och låssystem, vilket innebär att man ofta önskar de senaste modellerna av kortlås i dörrarna. Man ställer också höga krav på handikappanpassade produkter, vilket t.ex. kan innebära karm med låg- eller mekanisk tröskel, monterad dörrstängare (som även kan integreras i dörrbladet). CASE: Clarion Sign Hotel Design-hotellet Clarion Sign Hotell i Stockholm ritades av den prisbelönta arkitekten Gerth Wingård och byggdes av Skanska och den norske byggherren Arthur Buchardt. Hotellet rymmer tio våningar av konst, design, arkitektur och gastronomiska upplevelser. Hotellet har en yta om 29000 m2 fördelat över 558 hotellrum. I hotellet finns enbart möbler från erkända skandinaviska formgivare och inte mindre än 1200 klädda sjuanstolar av Arne Jacobsen. Till hotellet har JELD-WEN levererat mer än 1000 dörrar. Alla hotellrumsdörrar är klädda med vitlaserat mönsterlagt ekfanér, vilket bidrar till hotellets unika uttryck.
hotell 13
14 offentlig miljö Säkerhet och funktion Nyckelorden för dörrar till en offentlig miljö är säkerhet och funktion. De ska täcka behoven hos både personal och användare. Säkerhet uppnås först och främst vid att tänka igenom hur olyckor och skador kan undvikas. Klämfria lister i dörrens bakkant förhindrar t.ex. de minsta användarna att få fingrarna i kläm, och kan rädda många från att få sina fingrar krossade eller brutna. Ett högt placerat trycke i dörren kan trygga personalen i t.ex. en förskola så att barnen inte själv kan öppna dörrarna, men samtidigt bibehålla funktionen för de vuxna. Det är också viktigt hur en glasöppning placeras i dörren. Med rätt placering kan en glasöppning ge rummet ett fantastsiskt ljusinsläpp och därmed skapa ett vackrare och ljusare rum. Högt placerat trycke förhindrar rymning. Glada färger och roliga glasöppningar är bara några exempel på hur en dörr kan hjälpa till att skapa glädje och stämning i vardagen! Institutionsdörren ska ge trygghet uppfylla alla krav på funktion! Klämfri bakkant skyddar små barnfingrar
offentlig miljö 15 CASE: Förskola i Tårnby När Tårnby kommun skulle utöka sin dagisverksamhet med en 1300 m2 stor modern förskola låg fokus på säkerhet och funktion. Arkitekterna Mangor & Nagel valde, i samarbete med Peter Teusch från Kastrup Bygningssnedkeri, några spännande dörrlösningar som uppfyllde dessa krav. Trygghet för föräldrar och anhöriga samt säkerhet för förskolans minsta användarna har varit helt avgörande vid valet av dörrar till detta projekt. Därför är alla dörrar utrustade med klämfri bakkant och vissa har högt placerade trycken. På så vis undviker man att de små frestas till äventyr i friheten på egen hand. Flera av dörrarna är brandklassade EI30 och försedda med runda glasöppningar i höjder som passar alla. Under byggnationen har leveranssäkerheten varit en viktig del i valet av dörrleverantör. Trots att vi flyttade fram en del av projektet har vi fått alla leveranser på avtalad tid, säger Peter Teusch. Många väljer roliga lösningar till institutioner, ofta i annorlunda färger, eller som här med spännande glasöppningar.
16 vård/omsorg Vård och omsorg Byggnader/Lokaler för vård och omsorg ställer höga kvalitetskrav på byggnadsdetaljer, såsom dörrar. I dessa byggnader är det mycket folk i rörelse, vilket innebär att man helst väljer dörrar med höga funktionskrav. Dörrbladet är ofta belagt med högtryckslaminat och vi rekommenderar att dörren förses med en slagtålig plastkantlist runtom. Karmarna kan tillverkas i stål med rostfri plåt upp till halva karmhöjden för att klara påkörning av vagnar, sängar och rullstolar. Vill man skapa ett mjukare intryck men fortfarande ha skydd mot påkörning kan man välja en träkarm med infälld rostfri plåtskoning upp till dörrtrycket. Det förekommer ofta krav på brand- och ljudisolering samtidigt som det ska vara lätt att köra in med vagnar och sängar. Där kan mekanisk tröskel vara ett bra alternativ. I köksavdelningen kan det finnas behov för en våtrumsdörr som klarar vattenbegjutning och högt ställda hygienkrav. På det hela taget är kraven på vårdlokaler många och av varierande karaktär. Därför är det viktigt att välja en samarbetspartner som medverkar till att rätt lösningar väljs från början. JELD-WEN har under många år levererat dörrlösningar till en lång rad vårdinrättningar i Skandinavien. Med oss som partner är du garanterad marknadens bästa och mest professionella rådgivning. CASE: Universitetssjukhuset i Linköping Universitetssjukhuset i Linköping, ett av landets största sjukhus, genomgår för närvarande en omfattande renovering. Arbetet utförs plan- och avdelningsvis av NCC för Landstinget i Östergötland. Startskottet gick 2006 och man beräknar att vara färdiga under 2012 till en total kostnad om ca 800 Mkr. Arkitektuppdraget tilldelades Carlstedt Arkitekter i Linköping AB och FL Arkitekter. Till Universitetssjukhuset har JELD-WEN fram till 2009 levererat över 3000 dörrar, de flesta med yta av laminat och kantlist av plast. Till detta har man valt stålkarmar med rostfri nederdel.
vård/omsorg 17
18 kulturbyggnader Norska operan FOTO: Gerald Zugman
kulturbyggnader 19 Kulturbyggnader - allt är möjligt Kulturbyggnader är ofta arkitektoniska mästerverk, vackra och med hög funktion. Balansen mellan estetik och funktion ställer exceptionella krav på alla parter som deltar i projektet. Byggnaderna är både landmärken som lockar massor av turister och arkitektkontorens verkliga prestigeprojekt. Estetiken får dock inte bekostas av funktionen. Projekten är i regel stora, vilket ställer höga krav på kommunikationen mellan arkitekt, byggherre, entreprenör och leverantör. Som dörrleverantör har vi lång erfarenhet av att hantera leveranser till kända projekt. Vi är en stolt leverantör av dörrlösningar till Norska operan, Forskningsparken på Svalbard, Malmö Arena, Nordkraft i Aalborg och många andra stora kulturbyggnader. Dessa byggnationer vidgar gränserna, även för oss som leverantör, eftersom det oftast måste tas fram helt nya och unika lösningar som förknippar utseende med funktion. Ingen yta är omöjlig att matcha. Ljudkrav uppfylls med god marginal. CASE: Operahuset i Oslo Det nya operahuset i Oslo har blivit hela Norges finrum och en exposé över vad som är möjligt att åstadkomma på dörrsidan. JELD-WEN har levererat ca 1100 specialanpassade massivdörrar i mer än 500 olika utföranden. Allt ifrån målade dörrar med olika glansvärden och dekorer, till laminat med tillhörande kantlister, samt dörrar i ädelträfanér. ställdes höga krav på brandmotstånd, ljuddämpning och passagekontroll. Trots produkternas karaktär blev projektet en stor succé. Till stor del tack vare ett nära samarbete mellan parterna i projektgruppen, bestående av representanter från arkitektfirman Snöhetta, byggentreprenören med underentreprenörer samt representanter från JELD-WEN. Förutom de estetiska kraven Ytan harmonierar perfekt med omgivningen
20 renovering
renovering 21 Ny säkerhet i gamla hus Gamla byggnader står som monument över svunna tiders byggnadsstilar och modetrender. När vi ska modernisera dessa gamla byggnader idag och anpassa dem till vår tids krav på funktion och säkerhet är det viktigt att kunna välja helt rätt dörrlösningar. Alla äldre byggnader kommer förr eller senare att byta identitet. Detta sker ofta genom arkitektens förmåga att se möjligheter och framför allt genom vilka behov de nya användarna har. Det finns många exempel på, där gamla mejerier, lager och vattentorn omvandlats till privatbostäder eller där kraftstationer fått nytt liv som kulturbyggnader. Eller bostadsrättsföreningar som vill byta ut sina gamla slitna dörrar mot nya brand- och ljudisolerade dörrar i smarta färger. Oavsett hur omfattande en renovering är kan JELD-WEN erbjuda professionell rådgivning. Vi kan erbjuda alla säkerhetsklasser, allt från vanliga tamburdörrar till säkerhetsdörrar i klass 3 enligt europanormer. Tillsammans hittar vi fram till rätt lösning. CASE: Bostadsrättsförening I bostadsrättsföreningen ByggeBo i Nörresundby har man ökat säkerheten genom att byta ut de gamla dörrarna från 1946 till nya säkerhetsdörrar med ett avancerat låssystem. Man har bytt alla 75 lägenhetsdörrar mot moderna säkerhetsdörrar som håller brandklass EI30 och ljudklass 35dB. Dessutom har man satsat på nya dörrar till källare och tvättstugor. Samtidigt passade man på att investera i ett nytt elektroniskt låssystem. Jan Nielsen, besiktningsman i ByggeBo, säger: Vi var i behov av ökad säkerhet. De gamla dörrarna var oerhört lätta att bryta upp. Och jag tycker inte att folk som bor i flerfamiljshus ska ha sämre säkerhet än de som bor i enfamiljshus. Dagens krav på entrédörrar är lika med ökade säkerhetskrav. Våra dörrar kan naturligtvis levereras med elektroniska låssystem.
22 selection Exklusivt framför allt Selection är en dörrserie som tagits fram speciellt för den kräsne, både med tanke på utseende och funktion. Här finns inga kompromisser. Med utsökta fanér som t.ex. wenge, zebrano och chokladek kan det knappast bli mer sofistikerat. Som något helt unikt kan man ge både dörren och inredningen ett extra lyft genom att beställa Selection med en vackert profilerad dörrbladskant. Alla Selectiondörrar tillverkas med dolda gångjärn, så att de inte syns när dörren är stängd. Karmar som matchar dörrens utförande är en självklarhet. Alla karmar levereras även med monterad tätningslist. Skall dörrarna både vara en stark visuell och känslomässig upplevelse, skall du välja Selection. Helt unik med dolda gångjärn Matchande interiör, både kök och dörrar i vacker valnöt som tillför värme till den minimalistiska byggnadsstilen.
selection 23 CASE: Radisson Blu Resort, Trysil Kungasviten Byggherre för projektet är Trysil Hotellutveckling AS(THU/Hotell Lägennheter AS (HL). Kontrakten skrevs under 2006-11-23 och färdigtställdes 2009-03-15. En viktig del i projektet är Trysil Prestige lägenheter. Detta är privatäga sviter som håller en mycket hög standard. Den mest exklusiva sviten är Kungasviten. Här är varje detalj noga genomtänkt, och inget har lämnats åt slumpen. att matcha den övriga interiören valde man till slut Selectiondörrar i ek. Varje dörr har planskuret fanér i både vägrät och lodrät riktning. Detta ger dörren mycket liv som framstår som en möbel i sig själv. Tillsammans med fanérade karmar i samma utförande blir uttrycket komplett. Ägaren är mycket nöjd med valet av Selection-dörrarna. Det ser mycket exklusivt ut och passar väldigt bra till lägenheten. Till projektet levererades totalt 1.390 dörrar. Det gäller även dörrarna. När bara det bästa är gott nog, är Selection ett naturligt val. För Exklusiva dörrar i exklusiv miljö. Stämningsfullt i restaurangen i det exklusiva men mysiga hotellet.
Se fler exklusiva kvalitetsdörrar och bli inspirerad på www.jeld-wen.se Hos JELD-WEN är utveckling och för bättring av produkterna en del av vår affärsstrategi och livsfilosofi. Det är givetvis en dynamisk process, där vi löpande utmanar både oss själv och inte minst våra produkter. Våra dörrar produktutvecklas fortlöpande och vi förbehåller oss därför rätten till konstruktionsändringar på de produkter, som presenteras i denna katalog. Dörrarnas glöd, värme och utstrålning upplevs alltid bäst i verkligheten, då produkternas färger och ytbeläggning, av trycktekniska skäl, kan avvika något från de riktiga. Projektbroschyr 0303-1950 -100-02 November 2011 PROJEKT JELD-WEN Sverige AB Box 211 561 23 HUSKVARNA www.jeld-wen.se